- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-11-19
- Bylos Nr.
- N-444-631-08
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas, Virgilijus Valančius
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo V. M. apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 20 d. nutarties V. M. administracinio teisės pažeidimo byloje pakeitimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato viešosios policijos Patrulių rinktinės pareigūnas 2007 m. liepos 2 d. surašė V. M. administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl to, kad jis tą dieną apie 9.45 val. Kaune, Taikos pr. 98, vairuodamas automobilį nesilaikė atstumo iš kairės pusės, užkabino šalia stovinčią transporto priemonę ir ją apgadino. Tuo, kaip nurodyta protokole, jis pažeidė Kelių eismo taisyklių 53 ir 171 punktų reikalavimus.
Kauno rajono policijos komisariato viešosios policijos Eismo priežiūros poskyrio (toliau – Institucija) įgaliotas pareigūnas 2007 m. liepos 17 d. nutarimu nustatė, kad administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytais veiksmais V. M. padarė pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 straipsnio 2 dalyje. Nustačius, jog jis pakartotinai per metus padarė tos pačios rūšies administracinius teisės pažeidimus, už kuriuos jam paskirtos administracinės nuobaudos, paskirtas baudas mokėti vengia, nutarimu jam buvo paskirtas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas penkiems mėnesiams.
II.
V. M. skundu kreipėsi į Kauno apygardos administracinį teismą, prašydamas pakeisti Institucijos 2007 m. liepos 17 d. nutarimą – teisės vairuoti transporto priemones atėmimo nuobaudą pakeisti į baudą. Nurodė, kad jam buvo paskirta per griežta nuobauda. Nagrinėjant Institucijoje jo bylą, jam nebuvo išaiškinta jo teisė prašyti, kad būtų neskirta teisės vairuoti transporto priemones atėmimo nuobauda, taip pat kad jis turi teisę teikti turinčius bylai reikšmės įrodymus, taigi buvo pažeistos jo procesinės teisės.
V. M. paaiškino, kad dėl padaryto pažeidimo jis nuoširdžiai gailisi. Jis dirba vairuotojo ekspeditoriaus pareigose ir tai yra vienintelis jo bei jo šeimos pragyvenimas šaltinis, todėl netekęs teisės vairuoti transporto priemones, jis negalėtų dirbti savo darbo ir prarastų pagrindinį pragyvenimo šaltinį. Taip pat paaiškino, kad gyvena su sugyventine, kuri laukiasi, todėl netekus darbo taptų komplikuota šeimos finansinė padėtis ir galimai nukentėtų jų socialinė padėtis. Be to, gyvena kaime, todėl kiekvieną dieną tenka automobiliu važiuoti į darbą. Pabrėžė, kad praradęs galimybę vairuoti, negalėtų išlaikyti savęs bei padėti savo artimiesiems.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apygardos administracinis teismas 2007 m. rugsėjo 20 d. nutartimi V. M. skundo netenkino ir Institucijos nutarimo nepakeitė. Teismas nurodė, jog Institucijos nutarimu pagrįstai nustatyta, kad jo veiksmuose yra ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo sudėtis, nuobauda paskirta sankcijos ribose, todėl nėra pagrindo laikyti, kad ji nepagrįsta. Taip pat teismas nurodė, kad V. M. nurodytos aplinkybės – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas apribos galimybę dirbti, dėl ko nukentės finansinė ir socialinė jo šeimos padėtis, nuoširdus gailestis dėl pažeidimo – nėra išskirtinės, skiriant nuobaudos rūšį. Tuo tarpu kitų reikšmingų aplinkybių nenustatyta. Pažymėjo, kad V. M. pakartotinai padarė tokios pačios rūšies teisės pažeidimą, už kurį jam buvo paskirta administracinė nuobauda – bauda. Įvertinęs ATPK 27 straipsnį, teismas padarė išvadą, kad V. M. neįvertino savo veiksmų, sistemingai darydamas tokios pačios rūšies teisės pažeidimus, todėl paskirta nuobauda laikytina tinkama, nes jis, neatsakingai vairuodamas padidinto pavojaus šaltinį, kelia pavojų eismo saugumui.
III.
V. M. (toliau – ir apeliantas), nesutikdamas su Kauno apygardos administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 20 d. nutartimi, padavė apeliacinį skundą, kuriuo prašo jam paskirtą teisės vairuoti transporto priemones atėmimą penkiems mėnesiams pakeisti į baudą.
Nurodo, kad teismas, nagrinėdamas jo skundą, neatsižvelgė į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, jo asmenybę ir atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, taip pat neįvertino jo amžiaus, to, kad augina tik ką gimusią dukrą, neatsižvelgė į jo materialinę padėtį. Be to, teismas neįvertino aplinkybės, kad jo darbas tiesiogiai susijęs su transporto priemonių vairavimu, ir netekęs teisės vairuoti transporto priemones, jis neteks darbo, dėl ko pablogės jo šeimos materialinė padėtis. Jam netekus darbo, nukentėtų ir jo mažametės dukros interesais, tuo tarpu pagal Vaiko teisių konvenciją visuotinai pripažįstama kiekvieno vaiko teisė turėti tokias gyvenimo sąlygas, kokių reikia jo fiziniam, protiniam, doroviniam ir socialiniam vystymuisi bei tėvų atsakomybę už šių gyvenimo sąlygų, būtinų vaikui vystytis, sudarymą.
Apeliantas pažymi, kad teismas neįvertino aplinkybės, jog teisės pažeidimas padarytas dėl neatsargumo. Tuo tarpu fakto, kad jis per metus yra padaręs administracinį teisės pažeidimą, jo manymu, teismas neturėjo vertinti kaip atsakomybę sunkinančios aplinkybės. V. M. nuomone, nebuvo pagrindo taikyti teisės vairuoti transporto priemones atėmimo, kadangi šios specialios teisės atėmimas, esant nurodytoms faktinėms aplinkybėms bei ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatytai alternatyviai nuobaudai – baudai, iškreiptų nuobaudos skyrimo tikslus, tai yra sukeltų jam bei jo šeimai neigiamas socialines pasekmes – darbo praradimą bei žymų materialinės padėties pablogėjimą.
Institucijos atsiliepimas į apeliacinį skundą negautas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
V. M. administracinėn atsakomybėn patrauktas už pažeidimo, numatyto ATPK 127 straipsnio 2 dalyje, padarymą – už tai, kad jis 2007 m. liepos 2 d. 9.45 val. Taikos pr. 98, Kaune, vairuodamas transporto priemonę, nesilaikė saugaus važiavimo atstumo, kliudė šalia stovinčią transporto priemonę ir ją apgadino, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 53 ir 171 punktų reikalavimus. Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog atsakomybėn pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį jis patrauktas pagrįstai. Savo kaltės dėl nurodyto pažeidimo padarymo neneigia ir V. M. . Tačiau jis iš esmės siekia, kad būtų pakeista jam paskirta administracinė nuobauda – vietoj teisės vairuoti transporto priemones atėmimo nuobaudos būtų skirta bauda. Taigi byloje keliamas klausimas dėl administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių taikymo.
ATPK 127 straipsnio 2 dalis nustato, kad Kelių eismo taisyklių pažeidimas, nulėmęs kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą (apgadinimą), užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto iki dviejų šimtų litų arba teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo trijų iki šešių mėnesių. Taigi sankcija už apelianto padarytą administracinį teisės pažeidimą numatyta alternatyvi – bauda arba teisės vairuoti transporto priemones atėmimas. Institucijos nutarimu V. M. buvo paskirta teisės vairuoti transporto priemones atėmimo nuobauda.
Teisėjų kolegija pažymi, kad įstatymas nenustato konkrečių kriterijų, kokiais atvejais ir kokiomis sąlygomis turėtų būti skiriama viena ar kita administracinės nuobaudos rūšis tuo atveju, kai už administracinį teisės pažeidimą yra numatyta alternatyvi sankcija. Tačiau pripažintina, jog parenkant nuobaudos rūšį turi būti įvertinta, kokia nuobaudos rūšis būtų efektyviausia, siekiant ATPK 20 straipsnyje numatytų administracinės nuobaudos tikslų, be to, turi būti atsižvelgiama ir į bendrąsias nuobaudos skyrimo už administracinį teisės pažeidimą taisykles, numatytas ATPK 30 straipsnyje. Nagrinėjamu atvejui būtina atsižvelgti ir į ATPK 27 straipsnį, reglamentuojantį specialios teisės atėmimo nuobaudos taikymo bendrąsias nuostatas.
ATPK 20 straipsnis nustato, kad administracinė nuobauda – tai atsakomybės priemonė, skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų. Pagal ATPK 30 straipsnio 2 dalį skiriant nuobaudą atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. ATPK 27 straipsnio 1 dalis nustato, kad asmeniui suteiktos specialios teisės atėmimas skiriamas už šiurkštų arba sistemingą naudojimosi šia teise tvarkos pažeidimą.
Institucija, skirdama administracinę nuobaudą, atsižvelgė į nustatytą V. M. atsakomybę sunkinančią aplinkybę – tai, kad jis pakartotinai per metus padarė tokios pačios rūšies teisės pažeidimą, už kurį jau buvo paskirta administracinė nuobauda (ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punktas). Kaip nustatyta iš administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos, V. M. buvo paskirtos administracinės nuobaudos už 2007 m. sausio 4 d. padarytą ATPK 124¹ straipsnio 6 dalies pažeidimą, už 2007 m. sausio 10 d. padarytą ATPK 131 straipsnio 5 dalies pažeidimą bei už 2007 m. sausio 30 d. padarytą ATPK 124¹ straipsnio 1 dalies pažeidimą (administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga, b. l. 5). Taigi Institucija pagrįstai nustatė esant ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punkte numatytą apelianto atsakomybę sunkinančią aplinkybę. Be to, kaip matyti iš medžiagos, jis du kartus baustas administracinėmis nuobaudomis 2006 metais bei vieną kartą 2005 metais. Nors nurodyti faktai negali būti vertinami kaip jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, tačiau tai traktuotina kaip aplinkybė, charakterizuojanti jo asmenybę. Kartu nurodytų aplinkybių kontekste atkreiptinas dėmesys, jog V. M. vairuotojo stažas – tik treji metai (administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga, b. l. 1, 4). Taigi atsižvelgiant į tai, kad už ankstesnius apelianto padarytus tokios pačios rūšies administracinius teisės pažeidimus jam buvo skirtos baudos, tačiau jis ir vėl pakartotinai padarė pažeidimą, darytina išvada, jog už ankstesnius pažeidimus paskirtos baudos nepasiekė nuobaudoms keliamų tikslų, numatytų ATPK 20 straipsnyje, kas yra pakankamas pagrindas šiuo atveju skirti ne baudą, o kitos rūšies nurodyto straipsnio sankcijoje numatytą administracinę nuobaudą. Be to, atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, jog V. M. sistemingai pažeidinėja Kelių eismo taisykles, taigi pagal ATPK 27 straipsnio 1 dalį yra pagrindas skirti jam specialios teisės – teisės vairuoti transporto priemones – atėmimo nuobaudą. Dėl nurodytų aplinkybių teisėjų kolegija konstatuoja, kad Institucija, individualizuodama V. M. administracinę nuobaudą, pagrįstai skyrė jam teisės vairuoti transporto priemones atėmimo nuobaudą.
Teisėjų kolegija pažymi, kad įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą per prevencinių priemonių taikymą ir pažeidėjo nubaudimą užtikrinti saugų eismą, visuomenės saugumą, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Apeliantas akcentuoja, kad dėl pažeidimo prisipažįsta, dėl jo nuoširdžiai gailisi, taip pat kad dėl teisės vairuoti transporto priemones atėmimo nuobaudos taikymo netektų darbo, todėl pablogėtų jo bei jo šeimos materialinė bei socialinė padėtis. Tačiau šios aplinkybės nėra pakankamas pagrindas, esant jau nurodytoms aplinkybėms dėl jo sistemingai daromų Kelių eismo taisyklių pažeidimų, skirti kitos rūšies administracinę nuobaudą. Asmuo, žinodamas, jog teisė vairuoti transporto priemones jam būtina atliekant darbines pareigas bei siekiant tinkamai rūpintis artimaisiais ir pan., turėjo būti ypatingai atidus ir nedaryti tokių pažeidimų, kurie galėtų lemti šios specialios teisės atėmimą bei numatyti ir įvertinti galimas tokio priešingo teisei elgesio pasekmes tiek sau, tiek ir savo šeimos nariams dar prieš darydamas pažeidimą. Todėl padaręs pažeidimas, asmuo turi prisiimti neigiamas tokio savo poelgio pasekmes. Be to, aplinkybė, kad dėl sankcijos, paskirtos už pažeidimo padarymą, asmuo ir (ar) jo artimieji patirs tam tikrus nepatogumus, paprastai nesudaro pagrindo šios aplinkybės vertinti kaip pakankamo pagrindo pakeisti administracinę nuobaudą, kadangi tokių neigiamų pasekmių kilimas yra natūrali administracinės atsakomybės priemonės taikymo pasekmė.
Taigi apelianto nurodytos aplinkybės nėra pakankamas pagrindas skirti jam kitokios rūšies administracinę nuobaudą nei buvo paskirta Institucijos nutarimu. Tačiau šios aplinkybės vertintinos skiriant konkrečią teisės vairuoti transporto priemonės nuobaudą.
Institucijos nutarimu V. M. buvo paskirtas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas penkiems mėnesiams, tai yra nuobauda, artimesnė ATPK 127 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytam teisės vairuoti transporto priemones atėmimo maksimumui.
Kaip jau minėta, nustatyta V. M. atsakomybę sunkinanti aplinkybė, numatyta ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punkte. Taip pat, kaip matyti iš bylos medžiagos, jis neginčijo nustatytų aplinkybių, jog vairuodamas automobilį, nesilaikė saugaus atstumo ir kliudė kitą transporto priemonę, tai yra iš esmės pripažino padaręs pažeidimą. Tiek skunde pirmosios instancijos teismui, tiek ir apeliaciniame skunde V. M. nurodė, kad dėl padaryto pažeidimo prisipažįsta ir dėl jo nuoširdžiai gailisi, kas pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Be to, individualizuojant V. M. skirtiną teisės vairuoti transporto priemones atėmimo nuobaudą, atsižvelgtina ir į tai, kad pagal byloje esančius įrodymus, pažeidimas buvo padarytas dėl neatsargumo. Kartu pastebėtina, kad nors V. M. nurodo, jog pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į jo materialinę padėtį, jokių įrodymų dėl šios aplinkybės jis nepateikė.
Teisėjų kolegija, įvertinusi nurodytas aplinkybes, reikšmingas individualizuojant V. M. skirtiną administracinę nuobaudą, daro išvadą, jog nagrinėjamu atveju yra pagrindas skirti apeliantui artimesnę sankcijos minimumui šios rūšies administracinę nuobaudą – tai yra atimti teisę vairuoti transporto priemones keturiems mėnesiams. Atsižvelgiant į tai, apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, o Kauno apygardos administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 20 d. nutartis atitinkamai keistina.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 4 punktu,
nutaria:
V. M. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Kauno apygardos administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 20 d. nutartį pakeisti.
Kauno rajono policijos komisariato viešosios policijos Eismo priežiūros poskyrio 2007 m. liepos 17 d. nutarimą pakeisti ir V. M. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 straipsnio 2 dalyje, padarymą skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą 4 (keturiems) mėnesiams.
Nutartis neskundžiama.