Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2014-02-04 · Byla Nr. N1-23-523/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-02-04
Bylos Nr.
N1-23-523/2014
Teisminio proceso Nr.
1-98-1-00668-2013-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Arūnas Bacevičius
Civilinis atsakovas
A. M.
Civilinis ieškovas
J. Ž., Z. Ž.
Nukentėjusysis
D. Ž., L. Ž., R. P.
Kaltinamasis
K. B.
Advokatai
Osvaldas Radimonas
Baudžiamoji byla Nr. N1-23-523/2014;proceso Nr. 1-98-1-00668-2013-5;procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.8.; 1.2.26.2.1.
(S)JURBARKO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 4 d.Jurbarkas

Jurbarko rajono apylinkės teismo teisėjas Arūnas Bacevičius, sekretoriaujant Irenai Kostkuvienei, dalyvaujant prokurorei Dangirai Vidutienei, kaltinamojo gynėjui advokatui Osvaldui Radimonui, kaltinamojo atstovei pagal įstatymą ir civilinei atsakovei A. M., nukentėjusiesiems ir civiliniams ieškovams J. Ž. ir Z. Ž., nukentėjusiesiems D. Ž., L. Ž. ir R. P., uždarame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje K. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 9 klasių išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

K. B. 2013 m. spalio 11 d., apie 23 val. 30 min., (duomenys neskelbtini) kelyje prie Z. Ž. sodybos, viešoje vietoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir tuo sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t.y. nepaisydamas visuotinai priimtų nusistovėjusių normų, sutrikdydamas pašalinių asmenų ramybę, be jokios priežasties, tyčia sudavė smūgį ranka D. Ž. per sprandą, sukeldamas jam fizinį skausmą.

Be to, jis 2013 m. spalio 11 d., apie 23 val. 55 min., (duomenys neskelbtini) Z. Ž. sodyboje, viešoje vietoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir tuo sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t.y. nepaisydamas visuotinai priimtų nusistovėjusių normų, sutrikdydamas pašalinių asmenų ramybę, be jokios priežasties, sudavė smūgį daiktu, panašiu į lazdą J. Ž. per veidą, tuo padarydamas jai poodines kraujosruvas nosyje, akių vokuose, paviršinę muštinę žaizdą nosyje, kraujosruvas akių obuoliuose, nosies kaulų lūžimą, t.y. iš chuliganiškų paskatų padarė nukentėjusiajai nesunkų sveikatos sutrikdymą,

Be to, jis tuo pačiu laiku, toje pačioje vietoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir tuo sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t.y., nepaisydamas visuotinai priimtų nusistovėjusių normų, sutrikdydamas pašalinių asmenų ramybę, be jokios priežasties, sudavė smūgį, daiktu panašiu į lazdą Z. Ž. per petį, tuo padarydamas dešinio peties sumušimą, t.y. nežymų sveikatos sutrikdymą, R. P. sudavė smūgį daiktu, panašiu į lazdą, į galvos sritį, tuo sukeldamas jam fizinį skausmą, L. Ž. sudavė smūgį daiktu, panašiu į lazdą, per ranką, tuo sukeldamas jai fizinį skausmą.

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis K. B. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013-10-11 jam paskambino K. M. ir pasiūlė atvažiuoti pas Ž. N. N. jį kartu su T. R. nuvežė pas Ž.. Prie kelio stovėjo K. M. su D. Ž. ir rūkė. Kamilei lipant į automobilį D. kažką pasakė, todėl jis ranka jam sudavė per sprandą ir šis nubėgo į savo namus. Po kiek laiko jam paskambino kažkas iš Ž. sugėrovų ir liepė atgal parvežti K. Tada jie apsisuko ir grįžo atgal pas Ž. Jis pasiėmė 1,5 metrų kuoliuką ir pabeldė į duris. Duris atidarė Z. Ž. kuriam jis trenkė į petį. Šiam susmukus įėjo į vidų. Virtuvėje buvo Ž., ją pastūmė, gal netyčia sužalojo ranką. Per petį trenkė P. Vėliau tarpduryje trenkė dar vienam žmogui, tai buvo Ž.. Tą dieną buvo neblaivus. Gailisi dėl savo poelgio. Savo turto jis neturi. Mano, kad pareikštas ieškinys yra per didelis.

Kaltinamojo įstatyminė atstovė A. M. parodė, kad jos šeima yra didelė. Yra 7 nepilnamečiai vaikai už kuriuos gauna 1200,00 litų dydžio pašalpą. Gal ateityje turės galimybę atlyginti civilinį ieškinį.

Motyvuojamoji dalis

Be visiško kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta nukentėjusiųjų J. Ž., Z. Ž., D. Ž., L. Ž., R. P., liudytojų N. N., T. R. parodymais bei kita baudžiamosios bylos medžiaga.

Nukentėjusioji J. Ž. parodė, kad kaltinamasis K. B. viską papasakojo teisingai. Tą dieną ji ėjo pažiūrėti kas įvyko ir tarpduryje jai sudavė. Gulėjo Kaune ligoninėje, sulaužė nosį. Nukentėjo ir kiti jos šeimos nariai. Prašo atlyginti 500,00 litų dydžio neturtinę žalą. K. B. jos atsiprašė.

Nukentėjusysis Z. Ž. parodė, kad 2013-10-11 vakare, kažkas pabeldė į duris. Jis atidarė duris ir daugiau nieko neprisimena. Buvo sužalotas. Reiškia 500,00 litų dydžio civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti. Negalėjo dirbti, kainavo vaistai. Pažįsta kaltinamojo šeimą, jie sunkiai gyvena.

Nukentėjusysis D. Ž. parodė, kad tą vakarą atvažiavo K. B.. K. su juo draugavo. Ji įlipo į automobilį. K. B. jam sudavė smūgį be jokios priežasties. Ieškinio nereiškia.

Nukentėjusioji L. Ž. parodė, kad tą vakarą K. B. jai sudavė pagaliu per ranką. Ieškinio nereiškia.

Nukentėjusysis R. P. parodė, kad tą vakarą jis K. B. neskambino. Skambino K. B. jam ir liepė išeiti į lauką. Paskui jis užmigo. Jam sudavė nestiprų smūgį, skausmo nebuvo.

Liudytojas N. N. parodė, kad 2013-10-11 važiavo iš (duomenys neskelbtini). Kartu su juo važiavo T. R. ir K. B., kuris paprašė nuvežti iki Ž. Sustojo prie kelio. K. B. išlipo iš automobilio pasikalbėti. Įsėdo K.. Jie važiavo toliau. K. kažkas paskambino. Šis paprašė vėl vežti į Ž. sodybą. Į namą nuėjo vienas K.. Grįžo gal po 15 minučių ir įsėdo į automobilį. Grojo muzika, jis nieko negirdėjo.

Liudytojas T. R. parodė, kad jis važinėjosi kartu su N. N.. Jam paskambino K. B. ir paprašė pavežti. Važiavo prie Ž. sodybos pasiimti K.. Paskui K. B. kažkas paskambino, jie vėl važiavo atgal į Ž. sodybą. Išlipo tik K., jie laukė automobilyje.

Iš 2013-10-15 Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Jurbarko poskyrio specialisto išvados Nr. G.376/13(10) matyti, kad J. Ž. padaryta poodinės kraujosruvos nosyje, akių vokuose, paviršinė muštinė žaizda nosyje, kraujosruvos akių obuoliuose, nosies kaulų lūžimas, t.y., nesunkus sveikatos sutrikdymas (b.l. 5-6).

Iš 2013-10-15 Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Jurbarko poskyrio specialisto išvados Nr. G.375/13(10) matyti, kad Z. Ž. padarytas dešinio peties sąnario sumušimas, t.y. nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 8).

K. B. padarytosios nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuotos pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. – dėl viešosios tvarkos pažeidimo ir fizinio skausmo sukėlimo D. Ž., pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p. – dėl nesunkaus sveikatos sutrikdymo J. Ž. bei pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. dėl viešosios tvarkos pažeidimo ir fizinio skausmo sukėlimo R. P., L. Ž. ir Z. Ž..

Kaltinamojo K. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, jog jis visiškai pripažino kaltę ir nuoširdžiai dėl to gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio.

Teismas, skirdamas K. B. bausmę, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį (padarytos dvi nesunkios ir viena apysunkė nusikalstama veika), į kaltinamojo asmenybę (neteistas, metų laikotarpyje administracine tvarka nebaustas, šiuo metu suimtas kitoje baudžiamojoje byloje), į tai, kad yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi), į jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę (nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio), ir mano, kad jam skirtina laisvės atėmimo bausmė jos vykdymą atidedant.

Byloje nukentėjusieji J. Ž. ir Z. Ž. pareiškė po 500,00 litų dydžio civilinius ieškinius neturtinei žalai atlyginti iš kaltinamojo K. B. įstatyminės atstovės A. M..

Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 2 d. nustatyta, kad neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo. Fiziniam asmeniui neturtinė žala padaroma fizinio ir dvasinio pobūdžio pažeidimais, kurie sukelia kančias ir išgyvenimus. Kadangi Lietuvos Respublikos Civilinis kodeksas nenustato atlygintinos neturtinės žalos minimumo ar maksimumo, todėl įvertinant nukentėjusiųjų patirtą neturtinę žalą, ją padariusio asmens kaltę ir turtinę padėtį, reikia vadovautis bendraisiais neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijais bei sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais.

Nukentėjusiosios J. Ž. civilinis ieškinys dėl 500,00 litų neturtinės žalos ir nukentėjusiojo Z. Ž. civilinis ieškinys dėl 500,00 litų neturtinės žalos priteisimo tenkintini. Civiliniai ieškiniai priteistini iš K. B. motinos, t.y. įstatyminės atstovės A. M.. Šiuo atveju laikytina, kad tai pakankamas piniginis atlyginimas, kuriuo siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiosios patirtus dvasinius išgyvenimus.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304-305, 307 str.str., teismas

nusprendžia:

K. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. (dėl viešosios tvarkos pažeidimo ir fizinio skausmo sukėlimo D. Ž.) ir paskirti bausmę 3 (tris) mėnesius laisvės atėmimo.

K. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p. (dėl nesunkaus sveikatos sutrikdymo J. Ž.) ir paskirti bausmę 9 (devynis) mėnesius laisvės atėmimo.

K. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. (dėl viešosios tvarkos pažeidimo ir fizinio skausmo sukėlimo R. P., L. Ž. bei nežymaus sveikatos sutrikdymo Z. Ž.) ir paskirti bausmę 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. šias bausmes subendrinti apėmimo būdu (idealioji nusikaltimų sutaptis) ir subendrintą bausmę paskirti 9 (devynis) mėnesius laisvės atėmimo

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d. šiuo nuosprendžiu paskirtąsias bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir galutinę subendrintą bausmę K. B. paskirti 1 (vienerius) metus laisvės atėmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 92 str. bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant 10 mėnesių būti namuose nuo 22 val. 00 min. iki 07 val. 00 min., jeigu tai nesusiję su mokslu.

Priteisti iš A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) 500,00 (penkis šimtus litų) neturtinės žalos atlyginimo J. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini).

Priteisti iš A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) 500,00 (penkis šimtus litų) neturtinės žalos atlyginimo Z. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini).

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus apeliacinį skundą Jurbarko rajono apylinkės teisme.

Teisėjas Arūnas Bacevičius