Tauragės apylinkės teismo nuosprendis

2019-09-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-454-760/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-09-05
Bylos Nr.
1-454-760/2019
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Loreta Bajorinienė
Civilinis atsakovas
L. M.
Civilinis ieškovas
N. M.
Kaltinamasis
L. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-454-760/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-04202-2019-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3.; 1.2.25.4.1.; 2.1.10.1; 2.3.6.4.6.1; 2.3.6.4.6.2; (S)
TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. rugsėjo 5 d.Tauragė
Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų teisėja Loreta Bajorinienė,sekretoriaujant N. L.,dalyvaujant prokurorui Gintautui Traneliui,kaltinamajam ir civiliniam atsakovui L. M.,nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei N. M.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

L. M. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis pagal verslo liudijimą, deklaruota ir faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

2019 m. sausio 20 d. apie 15 val. 30 min., Šilalės rajone, Bartašiškės kaime, kelyje Balsiai- Kaltinėnai - Kražiai, 8-ame kilometre, L. M., vairuodamas A. M. priklausantį automobilį Ford Escape, valstybinis registracijos numeris (duomenys neskelbtini) ir važiuodamas Kaltinėnų kryptimi, pažeidė Kelių eismo taisyklių 4, 5, 9, 127 punktų reikalavimus, t. y. nesilaikydamas visų būtinų atsargumo priemonių, sukeldamas pavojų kitiems eismo dalyviams, kitų asmenų turto saugumui, neatsižvelgdamas į važiavimo sąlygas, ypač kelio ir meteorologines sąlygas, esant slidžiai kelio dangai, nepasirinko saugaus važiavimo greičio, nesuvaldė automobilio, dėl ko įvažiavo į priešpriešinę eismo juostą ir susidūrė su priešpriešais atvažiuojančiu, A. P. priklausančiu automobiliu Opel Vectra, valstybinis registracijos numeris (duomenys neskelbtini), vairuojamu N. M., taip padarė eismo įvykį, kurio metu sužalojo Opel Vectra vairuotoją N. M., padarydamas nukentėjusiajai nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Įrodymai byloje ištirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnis).

Kaltinamasis L. M. kaltę pripažino visiškai. Parodė, kad 2019 m. sausio 20 d. važiavo žmonai priklausančiu automobiliu Ford Escape, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Važiuojant link Kaltinėnų, kelio posūkyje sumėtė automobilį ir jis pradėjo slysti. Kelias buvo padengtas šlapiu sniegu ir buvo labai slidus. Jo vairuojamas automobilis įvažiavo į priešpriešinę eismo juostą ir susidūrė su priešpriešais atvažiuojančiu nukentėjusiosios automobiliu. Įvykio metu išsiskleidė oro pagalvės ir negalėjo greitai išlipti iš automobilio. Kai išlipo, nukentėjusioji jau buvo lauke ir iš automobilio traukė savo mažametį vaiką. Eismo įvykio vietoje, nukentėjusioji ir jos vaikas dėl sužalojimų nesiskundė. Nukentėjusioji iškvietė policiją, buvo nustatyta, kad abu yra blaivūs. Jie užsipildė eismo įvykio deklaracijas ir išvyko. Vėliau sužinojo, kad N. M. kreipėsi į gydymo įstaigą dėl patirtų sužalojimų. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi, atsiprašo nukentėjusiosios, atlygino jai 200 Eur turtinę žalą.

Iš esmės analogiškus parodymus L. M. davė ir apklaustas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu (1t., b. l. 116-118).

Motyvuojamoji dalis

Be L. M. prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir šia bylos medžiaga:

Nukentėjusioji N. M. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019 m. sausio 20 d., apie 15 val. išvažiavo iš tėvų namų. Vairavo automobilį Opel Vectra valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), šalia, priekinėje keleivio vietoje sėdėjo sūnus. Važiuojant keliu Balsiai - Kaltinėnai - Kražiai, apie 15 val. 30 min., neprivažiavus Šilalės r. Bytlaukio k. prieš staigų posūkį, pastebėjo link jos vairuojamo automobilio priešpriešais atvažiuojantį automobilį Ford Escape. Automobilis kelyje slydo šoniniu slydimu link jos vairuojamo automobilio. Ji sustabdė automobilį šalikelėje, tačiau susidūrimo neišvengė. Automobilis Ford Escape slysdamas atsitrenkė į jos automobilį. Buvo apgadinti abu automobiliai, labai išsigando jos sūnus. Ji dirba Šilalės policijos komisariate, apie įvykį informavo kolegas. Atvykę pareigūnai nustatė, kad abu yra blaivūs. Kadangi jokių sužalojimų tuo metu nejautė, abu nusprendė pildyti eismo įvykio deklaraciją. Tačiau tą patį vakarą pradėjo skaudėti kairę ranką, ištino kairės rankos plaštaka. Kreipėsi į gydymo įstaigą, buvo išduotas nedarbingumo pažymėjimas (1t., b. l. 16-18).

Teismo posėdžio metu nukentėjusioji parodė, kad civilinio ieškinio atsisako, nes draudimas jai atlygino likusią 500 Eur neturtinę žalą, kaltinamasis teismo posėdžio metu pervedė į jos sąskaitą 200 Eur išlaidas advokato padėjėjo pagalbai apmokėti. Kaltinamasis jos atsiprašė, su juo susitaikė.

Iš specialisto išvados Nr. 402/2019(03) nustatyta, kad N. M. eismo įvykio metu buvo padarytas kairės plaštakos sumušimas su minkštųjų audinių patinimu, poodine kraujosruva, kairio peties sąnario sumušimas, lydimas antdyglinio raumens, pomentinio raumens sausgyslių uždegimo, dvigalvio žasto raumens ilgosios galvos sausgyslės makšties uždegimo. N. M. sveikata dėl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų buvo sutrikdyta ilgalaikiai, jai buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (1 t., b. l. 35-36).

Liudytoja A. M. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jos vardu yra registruotas automobilis Ford Escape, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Juo naudojasi kartu su vyru L. M.. 2019 m. sausio 20 d. vyras važiavo automobiliu į Kaltinėnus. Šilalės rajono Bartašiškės kaimo teritorijoje sutuoktinis padarė eismo įvykį. Eismo įvykio metu buvo apgadintas jos vardu registruotas automobilis. L. M. dėl apgadinto automobilio jokių pretenzijų neturi (1t., b. l. 41-42).

Liudytojas A. P. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad jo vardu yra registruotas automobilis Opel Vectra, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), bet juo faktiškai naudojasi tik jo dukra N. M.. Jis automobilį padovanojo savo dukrai. 2019 m. sausio 20 d. įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo sužalota dukra N. M. ir sudaužytas jo vardu registruotas automobilis. Automobilio sugadinimo padarytą žalą atlygino draudimas. Jokia turtinė žala nėra padaryta ir eismo įvykio kaltininkui L. M. pretenzijų neturi (1t., b. l. 46-47).

Eismo įvykio deklaracijoje užfiksuota eismo įvykio schema ir eismo įvyko dalyviai, matyti, kad L. M. vairuotas automobilis yra išvažiavęs į priešpriešinę eismo juostą ir ten susidūręs su N. M. vairuotu automobiliu (1t., b. l. 53). Fotonuotraukose užfiksuota eismo įvykio vieta, sugadinti automobiliai (1t., b. l. 55-67).

Iš reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo, daiktų apžiūros protokolo nustatyta, kad eismo įvykio metu buvo apgadintas N. M. vairuojamas automobilis Opel Vectra, v/n (duomenys neskelbtini) (1t., b. l. 69-71, 73-74).

Iš ERGO Insurance SE Lietuvos filialo pranešimo matyti, kad dėl 2019 m. sausio 20 d. eismo įvykio bendrovė L. M. atlygino: 1 429 Eur už transporto priemonę, 270,68 Eur negautas pajamas, 1100 Eur neturtinę žalą (1 t., b. l. 84, II t., b. l. 81-82).

Aptarti įrodymai patvirtina, kad 2019 m. sausio 20 d. apie 15 val. 30 min., Šilalės rajone, Bartašiškės kaime, kelyje Balsiai- Kaltinėnai - Kražiai, 8-ame kilometre, L. M., vairuodamas automobilį Ford Escape, valstybinis registracijos numeris (duomenys neskelbtini) ir važiuodamas Kaltinėnų kryptimi, susidūrė su N. M. vairuojamu automobiliu Opel Vectra, valstybinis registracijos numeris (duomenys neskelbtini), padarė eismo įvykį, kurio metu sužalojo N. M., padarydamas jai nesunkų sveikatos sutrikdymą.

L. M. pažeidė Kelių eismo taisyklių 4, 5, 9, 127 punktų reikalavimus, tai yra nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, sukeldamas pavojų kitiems eismo dalyviams, kitų asmenų turto saugumui, neatsižvelgė į važiavimo sąlygas, ypač kelio ir meteorologines sąlygas, esant slidžiai kelio dangai, nepasirinko saugaus važiavimo greičio, nesuvaldė automobilio, dėl ko įvažiavo į priešpriešinę eismo juostą ir susidūrė su priešpriešais atvažiuojančiu automobiliu. Akivaizdu, kad tuo atveju jeigu kaltinamojo vairuojamas automobilis nebūtų įvažiavęs į nukentėjusiosios važiavimo eismo juostą, automobiliai nebūtų susidūrę ir nukentėjusioji nebūtų sužalota. Taigi, būtent kaltinamojo veiksmai buvo būtina kilusių pasekmių sąlyga ir šių pasekmių priežastimi. L. M. veika kvalifikuojama pagal BK 281 straipsnio 1dalį, nes dėl jo sukelto eismo įvykio buvo nesunkiai sutrikdyta nukentėjusiosios sveikata.

Nukentėjusioji N. M. buvo pareiškusi ieškinį dėl 500 Eur neturtinės žalos ir 200 Eur turtinės žalos priteisimo (I t., b. l. 165-169). Nustatyta, kad 500 Eur neturtinę žalą 2019 m. liepos 18 d. atlygino draudimo bendrovė ERGO Insurance SE Lietuvos filialas (II t., b. l. 81-82). Turtinę žalą - 200 Eur išlaidas advokato padėjėjo pagalbai apmokėti, kaltinamasis atlygino nukentėjusiajai teismo posėdžio metu. Kadangi nukentėjusiajai savanoriškai atlyginta nusikalstama veika padaryta žala, procesas dėl civilinio ieškinio nutraukiamas (BPK 107 straipsnis).

L. M. prisipažino padaręs neatsargų nusikaltimą ir gailisi, atlygino nukentėjusiajai padarytą turtinę žalą. Kaltinamasis ir nukentėjusioji susitaikė. L. M. praeityje neteistas (I t., b. l. 120), jokių galiojančių administracinių nuobaudų nei už kelių eismo taisyklių, nei už kitus pažeidimus, neturi (II t., b. 84). Jis gyvenamosios vietos seniūnijos charakterizuojamas gerai (I t., b. l. 132), dirba pagal verslo liudijimą, kartu su sutuoktine išlaiko tris vaikus. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, yra pagrindas manyti, kad kaltinamasis ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų. Baudžiamoji byla nutraukiama, BK 38 straipsnio pagrindu, atleidžiant L. M. nuo baudžiamosios atsakomybės jam susitaikius su nukentėjusiąja. Nors nusikaltimą L. M. padarė naudodamasis jam suteikta teise vairuoti kelių transporto priemones, tačiau baudžiamojo poveikio priemonė – uždraudimas naudotis šia teise, jam neskirtina, nes kaltinamasis eismo įvykį padarė būdamas blaivus, transporto priemones vairuoja 20 metų ir nėra duomenų, kad jis anksčiau būtų sistemingai, ar šiurkščiai pažeidęs Kelių eismo taisykles. Tačiau siekiant sulaikyti kaltinamąjį nuo nusikalstamų veikų darymo ateityje, paveikti, kad laikytųsi įstatymų, bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą, jam skiriama baudžiamojo poveikio priemonė – 5 MGL (250 Eur) dydžio įmoka į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą (BK 67 straipsnio 2 dalis, 71 straipsnis).

Kaltinamajam iki nuosprendžio įsiteisėjimo, kardomoji priemonė neskiriama.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 303 straipsnio 4 dalimi, 304 – 305 straipsniais, 307 straipsnio 5 dalimi, 313 straipsniu,

nusprendžia:

Nutraukti baudžiamąją bylą dėl veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje padarymo ir L. M. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės jam susitaikius su nukentėjusiąja.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 4 punktu, 71 straipsniu, skirti L. M. baudžiamojo poveikio priemonę – 5 MGL (250 Eur) dydžio įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, įmoką sumokant per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Nutraukti procesą dėl N. M. civilinio ieškinio.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmus.

Teisėja Loreta Bajorinienė