Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-08-23 · Byla Nr. N-62-1464-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-08-23
Bylos Nr.
N-62-1464-10
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Virgilijus Valančius
Advokatai
Piotras Orlovas
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N62-1464/2010Procesinio sprendimo kategorija 39.2; 50.15.2. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. rugpjūčio 23 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Virgilijaus Valančiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo S. Z. (S. Z.) atstovo advokato Piotro Orlovo apeliacinį skundą dėl Šakių rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 3 d. nutarimo S. Z. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Kauno teritorinės muitinės Ramoniškių (Sudargo) kelio posto inspektorė surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą S. Z. (b. l. 2) už tai, kad jis 2009 m. balandžio 11 d., apie 5.50 val., automobiliu Iveco, v. Nr. H741CH39, priklausančiu OOO „KARGOBALT“, vykdomas iš Rusijos Federacijos Kaliningrado srities Kauno teritorinės muitinės Ramoniškių (Sudargo) kelio poste žodžiu deklaravo, kad prekių neveža. Tačiau transporto priemonės detalaus muitinio patikrinimo metu automobilyje įrengtame dvigubame dugne buvo rasta paslėpta, siekiant išvengti muitinės kontrolės, 19 800 vienetų pakelių cigarečių “Jing Ling” su Rusijos Federacijos banderolėmis, kurių bendra muitinė vertė su mokesčiais – 4 677,80 Lt. Šiais veiksmais S. Z. padarė teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 210 straipsnio 2 dalyje.

Žemesnės instancijos teismas

Šakių rajono apylinkės teismas 2009 m. liepos 3 d. nutarimu pripažino S. Z. kaltu padarius teisės pažeidimą, numatytą ATPK 210 straipsnio 2 dalyje, ir skyrė jam 5 000 (penkių tūkstančių) Lt baudą, su kontrabandos daiktų (cigarečių) ir transporto priemonės, panaudotos gabenti kontrabandai (automobilio Iveco, v. Nr. H741CH39), konfiskavimu. Teismas, skirdamas administracinę nuobaudą, atsižvelgė į pažeidimo pobūdį, kaltininko asmenybę (bedarbis) ir į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę (b. l. 23-24).

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu S. Z. atstovas Piotras Orlovas prašo pakeisti Šakių rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 3 d. nutarimą ir neskirti S. Z. papildomos nuobaudos – transporto priemonės konfiskavimo. Skunde paaiškinama, kad administracinės nuobaudos tikslams pasiekti pakanka minimalios 5 000 Lt baudos ir kontrabandos daiktų konfiskavimo. Automobilio Iveco rinkos kaina yra žymiai didesnė nei sulaikyto krovinio vertė, todėl transporto priemonės konfiskavimas šiuo atveju būtų neproporcinga padaryto teisės pažeidimo pobūdžiui ir mastui poveikio priemonė. Iš byloje esančių nuotraukų matyti, kad cigaretės buvo sudėtos į automobilio konstrukcijoje esančias ertmes, kurios negali būti pripažintos specialiai įrengtomis slėptuvėmis. Be to, individualizuodamas nuobaudą, pirmosios instancijos teismas tinkamai neatsižvelgė į tai, kad veika padaryta dėl sunkios S. Z. turtinės padėties, neįvertino jo pastangų padėti išaiškinti pažeidimą. Automobilis Iveco priklauso OOO „KARGOBALT“. Ši įmonė nedalyvavo, nežinojo ir negalėjo žinoti apie S. Z. neteisėtą veikimą.

Atsiliepimas

Kauno teritorinė muitinė atsiliepime nurodo, kad su S. Z. atstovo apeliaciniu skundu nesutinka ir prašo jo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija k o nstatuoja:

II.

Apeliacinis skundas netenkintinas.

S. Z. inkriminuojamas administracinis teisės pažeidimas, numatytas ATPK 210 straipsnio 2 dalyje, pagal kurią prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų, išskyrus kilnojamąsias kultūros vertybes ar antikvarinius daiktus, šaunamuosius ginklus, šaudmenis, sprogmenis, sprogstamąsias, radioaktyviąsias medžiagas ar kitas strategines prekes, nuodingąsias ir stipriai veikiančias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant šios kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų, išskyrus kilnojamąsias kultūros vertybes ar antikvarinius daiktus, šaunamuosius ginklus, šaudmenis, sprogmenis, sprogstamąsias, radioaktyviąsias medžiagas ar kitas strategines prekes, nuodingąsias ir stipriai veikiančias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), vertė neviršija penkiasdešimties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, – užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo.

Ginčo dėl šio pažeidimo nėra, teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius minėtą veiką, tačiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas, teigiant, kad ji yra per griežta.

Bylos duomenimis nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas, S. Z. skirdamas minimalią ATPK 210 straipsnio 2 dalyje numatytą baudą, atsižvelgė į tai, kad apeliantas nedirba, dėl pažeidimo gailisi, todėl šios apeliaciniame skunde pakartotinai nurodomos aplinkybės iš naujo nevertintinos. Be to, kaip matyti iš ginčijamo nutarimo, S. Z. taip pat buvo taikyta ir šioje sankcijoje numatyta papildoma poveikio priemonė – kontrabandos gabenimo priemonės (automobilio Iveco) konfiskavimas. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, jog transporto priemonės konfiskavimas pagal ATPK 210 straipsnio 2 dalies sankciją nėra privalomas. Dėl tokios nuobaudos taikymo sprendžia apylinkės teismas, nagrinėjantis administracinio teisės pažeidimo bylą. Šiuo atveju, priimant procesinį sprendimą konfiskuoti transporto priemonę, pagrįstai buvo atsižvelgta į tai, jog S. Z. sąmoningai gabeno kontrabandą (cigaretes) per Lietuvos valstybės sieną, žinodamas ir suprasdamas tokių neteisėtų veiksmų pasekmes, kontrabandai slėpti panaudojo automobilio korpuso ertmes, pagal tiesioginę paskirtį nepritaikytas kroviniams laikyti, t. y. specialiai įrengtą dvigubą dugną (b. l. 1, 2, 14-15), tuo siekdamas maksimaliai apsunkinanti kontrabandos daiktų suradimą ir pažeidimo išaiškinimą (žr. nutartis administracinėse bylose Nr. N3-1695/2006, N575-47/2008, N575-215/2009).

Išvardytos aplinkybės patvirtina, kad kontrabandos gabenimo būdas buvo profesionalaus pobūdžio, S. Z. turėjo išankstinę tyčią pažeisti nustatytą daiktų gabenimo per valstybinę sieną tvarką, išvengti privalomų mokesčių ir padaryti žalą Lietuvos valstybei. Esant šioms sąlygoms konstatuotina, jog papildomos administracinės nuobaudos – specialiai kontrabandai gabenti pritaikyto automobilio Iveco konfiskavimas – pagrįstas ir teisėtas (ATPK 26 straipsnio 1 dalis).

Šiuo atveju pabrėžtina, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 1997 m. balandžio 8 d. nutarime byloje Nr. 12/96-5/97 yra nurodęs, jog nuosavybės teisė yra prigimtinė žmogaus teisė, ginama įstatymo, tačiau ji nėra absoliuti. Vienas iš nuosavybės teises ribojančių požymių yra draudimas panaudoti turtą taip, kad kitiems asmenims ar visuomenei dėl to būtų padaryta žala. Šis draudimas išlieka nepriklausomai nuo to, ar turtą valdo, juo naudojasi bei disponuoja pats savininkas, ar jis yra perduotas valdyti ar naudotis kitiems asmenims. Savininkas kitiems asmenims perduodamas turtą laikinai valdyti ar juo naudotis lieka šio turto savininku, todėl jam tenka daikto atsitiktinio žuvimo rizika. Tokį turtą konfiskavus dėl jo teisėto laikino valdytojo ar naudotojo padaryto administracinio teisės pažeidimo, savininko teisė išreikalauti daiktą iš sąžiningo įgijėjo (valstybės) yra ribojama. Todėl tretiesiems asmenims priklausančio daikto, kuris buvo administracinio teisės pažeidimo įrankis, konfiskavimas prilygintinas jo faktiniam žuvimui, dėl ko savininkas praranda galimybę susigrąžinti jį natūra. Tačiau, nepaisant to, asmuo gali reikalauti iš teisės pažeidimą padariusio daikto valdytojo ar naudotojo atlyginti žalą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

n utaria:

S. Z. (S. Z.) atstovo advokato Piotro Orlovo apeliacinio skundo nepatenkinti.

Šakių rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 3 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius