- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-01-10
- Bylos Nr.
- 2-41-880/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-95-1-00298-2011-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Linas Zinkevičius
- Ieškovas
- UAB „Lelija“
- Atsakovas
- R. G., T. J., R. J., N. B.
- Kategorijos
- 11.9.10.8pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Lelija“ ieškinį atsakovas R. G., T. J., R. J. ir N. B. dėl nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ieškovas UAB „Lelija“ pripažinta nukentėjusiuoju ir civiliniu ieškovu baudžiamojoje byloje, kurioje apkaltinamuoju nuosprendžiu atsakovai R. G., T. J., R. J. ir N. B. buvo pripažinti kaltais padarę vagystes ir išteisinti dėl turto sugadinimo, o ieškovui pripažinta teisė į ieškinio patenkinimą, klausimą dėl ieškinio dydžio perduodant nagrinėti civilinio proceso tvarka.
Širvintų rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 28 d. nuosprendžiu atsakovai R. G., T. J., R. J. ir N. B. nuteisti už tai, kad 2011 m. spalio 1 d. apie 14 val., bendrininkaudami pro neužrakintas duris įsibrovė į UAB „Lelija“ priklausantį pastatą, esantį (duomenys neskelbtini)., ir iš jo pagrobė du stovus (stelažus) po 423,75 Lt už vnt., elektros spintos duris 1390,50 Lt vertės, t.y. iš viso pagrobė UAB „Lelija“ turto už 2238 Lt, o taip pat pagrobė šalia UAB „Lelija“ priklausančio pastato, esančio (duomenys neskelbtini), buvusį ventiliatoriaus korpusą 178,77 Lt vertės. R. G., T. J., R. J. ir N. B. tuo pačiu nuosprendžiu išteisinti dėl UAB „Lelija‘ turto, t.y. elektros skydinės sugadinimo.
Šalies argumentai
Ieškovas ieškiniu prašė priteisti jam iš atsakovų solidariai 4391,27 Lt žalai, padarytai sugadinant turtą atlyginti, kurią sudaro pagrobtos įrangos atstatymo darbai 2822 Lt (elektros skydo atstatymo darbai – 1497 Lt ir ortakio atstatymo darbai 1325 Lt) ir sugadintos įrangos vertė 1569,27 Lt (elektros skydinės vertė 1390,5 Lt ir ventiliatoriaus ortakis 178,77 Lt).
Atsiliepimas
Atsakovas N. B. atsiliepimu į ieškinį prašo jį atmesti kaip nepagrįstą ir nurodo, kad visi pagrobti daiktai buvo grąžinti ieškovui. Be to, jis ir kiti kaltinamieji buvo išteisinti dėl turto sugadinimo. Atsakovo teigimu, ieškinyje nepagrįstai į ieškinio kainą įskaičiuota pavogtos elektros spintos kaina ir elektros spintos atstatymo suma, kurią sudaro nauja elektros spinta, prijungimo kaina ir atvežimo išlaidos. Jeigu ieškovas reikalauja priteisti pavogtos skydinės kainą, tai negali reikalauti papildomai šios skydinės atstatymo išlaidų, į kurias vėl įskaičiuojama naujos skydinės kaina. Be to, atsakovai skydinės nesugadino, o tik pavogė kažkieno nulaužtas skydinės duris. Be to, ieškinyje prašoma priteisti 1325 Lt už ventiliacijos ortakio atstatymą, tačiau ortakis buvo grąžintas, o liudytojas V. V., prižiūrėjęs ieškovo apvogtą pastatą, nurodė, kad ventiliatorių prie ortakio galima prisukti pritvirtinant keliais varžtais. Šie parodymai patvirtina, kad ortakio atstatymo kaina yra per didelė.
Teismo posėdžio metu ieškovas sumažino ieškinio reikalavimus 1027 Lt, kuriuos sudaro elektros skydinės vertė ir nurodė, kad šios sumos ieškinyje dubliuojasi, o likusioje dalyje dėl 3364,27 Lt ieškinio reikalavimus palaikė.
Atsiliepimas
Atsakovai R. G., T. J., R. J. ir N. B. ieškinį prašė atmesti ir nurodė, kad jie buvo išteisinti dėl turto nugadinimo, o ortakį paėmė gulėjusį žolėje ir jo nenuplėšė nuo sienos.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Kaip jau minėta, ieškovas prašo iš atsakovų priteisti turtinę žalą, kurią sudaro elektros skydinės atstatymo darbai (nauja skydinė, jos prijungimas ir transporto išlaidos) ir ventiliacijos ortakio atstatymo išlaidas.
Turtinės žalos samprata suformuluota CK 6.249 straipsnio 1 dalyje, pagal kurią žala yra turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai) ir negautos pajamos. Turtinė žala turi būti atlyginama laikantis visiško nuostolių atlyginimo principo. Teisingas žalos atlyginimas reiškia tai, kad sprendžiant ginčus dėl žalos atlyginimo turi būti nustatytas tikrasis žalos dydis. Tikrąjį žalos dydį nustato faktines aplinkybes nustatantis teismas. Reikalaudamas atlyginti padarytą turtinę žalą, ieškovas turi įrodyti atsakovų neteisėtus veiksmus, priežastinį ryšį tarp šių veiksmų ir atsiradusios žalos, o taip pat jų kaltę ir pačią žalą.
Dėl elektros skydinės sugadinimo ir jos atstatymo darbų.
Iš bylos medžiagos matyti, kad ieškovas prašo iš atsakovų priteisti elektros skydinės atstatymo darbus, kuriuos remiantis UAB „EDS PROJEKTAI“ pasiūlymu sudaro 1497 Lt be PVM (baudžiamosios bylos 122 l.).
Tačiau teismo vertinimu, šis ieškovo reikalavimas yra nepagrįstas, nes byloje nėra nustatyta atsakovų kaltė, kuri yra būtina jų civilinės atsakomybės sąlyga. Teismas sutinka su ieškovo atstovės argumentu, kad civilinė atsakomybė ir baudžiamoji atsakomybė yra skirtingos, nes civilinės atsakomybės tikslai yra kompensaciniai, o baudžiamosios – nubausti pažeidėją. Tačiau ir civilinės atsakomybės atveju būtina nustatyti asmenų neteisėtus veiksmus, kaltę ir priežastinį ryšį tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos. Šiuo atveju byloje nėra duomenų, kad atsakovai būtų sugadinę ieškovui priklausančią elektros skydinę. Širvintų rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 28 d. nuosprendžiu atsakovai R. G., T. J., R. J. ir N. B. išteisinti dėl elektros skydinės sugadinimo. Nuosprendis yra įsiteisėjęs, ieškovas jo neskundė, o byloje nėra jokių duomenų, pagrindžiančių atsakovų neteisėtus veiksmus sugadinant elektros skydinę. Priešingai, baudžiamojoje byloje apklaustas liudytoju V. V., prižiūrėjęs ieškovo apvogtą pastatą, nurodė, kad elektros skydinė pastate buvo išplėšta nenustatytų asmenų ir buvo tuščia. Byloje nėra duomenų, kad būtent atsakovai nuplėšė skydinės duris, todėl šis ieškovo reikalavimas atmetamas, kaip nepagrįstas.
Dėl ortakio ir ventiliatoriaus atstatymo darbų.
Ieškovas nurodė, kad dėl atsakovų neteisėtų veiksmų ortakis (vertė 178,77 Lt) sugadintas ir jo atstatyti neįmanoma, o ventiliatoriaus atstatymo darbus gali atlikti tik specializuota įmonė ir pateikė UAB „Naujas laikas“ ventiliatoriaus gaubto atstatymo darbų sąmatą (baudžiamosios bylos 123 l), iš kurios matyti, kad ventiliatoriaus gaubto atstatymo darbai kainuoja 1325 Lt. Širvintų rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 28 d. nuosprendyje konstatuota, kad atsakovai R. G., T. J., R. J. ir N. B. byloje nustatyta, jog atsakovai nuėmė ventiliatorių, kuris buvo pritvirtintas prie ortakio. CPK 182 straipsnio 3 punkte nustatyta, kad asmens nusikalstamų veiksmų padarinių, nustatytų įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje (prejudicinių faktų), nereikia įrodinėti iš naujo nagrinėjant civilinę bylą. Prejudicinę galią visada turi įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis, nes juo būna pasisakoma dėl pripažinto kaltu asmens nusikalstamų veiksmų, kurie paprastai sukelia civilinius teisinius padarinius. Taigi, 2011 m. spalio 28 d. nuosprendyje konstatuota, kad ventiliatorių nuėmė atsakovai, todėl jų neteisėti veiksmai ir kaltė nustatyta. Nepagrįstas atsakovų teiginys, kad byloje nustatyta, jog ventiliatorius gulėjo ant žemės ir jie jo nenukabino. P. V. Visackas baudžiamojoje byloje apklaustas liudytoju parodė, kad ventiliatorius paskutinį kartą kai jis jį matė buvo pritvirtintas. Nors atsakovai teigia, kad tvirtinimo darbai yra menkaverčiai, jie nepateikia tai patvirtinančių įrodymų, todėl nustatydamas žalos dydį teismas remiasi ieškovo pateikta darbų atlikimo sąmata. Sugadinto ortakio kainą teismas nustatė remdamasis UAB „Lelija“ technikos direktoriaus paaiškinimu (baudžiamosios bylos 118 l.). Vadovaudamasis aukščiau nurodytu, teismas ieškovo reikalavimą dėl 1503,77 tenkina.
CK 6.279 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bendrai padarę žalos asmenys nukentėjusiam asmeniui atsako solidariai, todėl ši suma priteisiam iš atsakovų solidariai.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 270 straipsniu, teismas
nusprendžia:
Ieškinį patenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovų R. G., a.k. (duomenys neskelbtini) T. J., a.k. (duomenys neskelbtini) R. J., a.k. (duomenys neskelbtini) ir N. B., a.k. (duomenys neskelbtini) ieškovo UAB „Lelija“, įm. k. 122234918, naudai 1503,77 Lt turtinės žalos atlyginimo.
Likusioje dalyje ieškinį atmesti.
Sprendimas per 30 d. nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį teismą.