Vilniaus apygardos teismo nutartis

2015-03-06 · Civilinė byla Nr. 2A-216-619/2015

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-03-06
Bylos Nr.
2A-216-619/2015
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-19324-2013-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Rita Kisielienė, Andrutė Kalinauskienė, Alvydas Barkauskas
Ieškovas
E. G.
Atsakovas
A. D.
Trečiasis asmuo
S. D.
Kategorijos
  • 30.9.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-216-619/2015 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-19324-2013-4Procesinio sprendimo kategorijos: 30.9.1; 71; 121.13; 121.14; 121.21. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 6 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Alvydo Barkausko, Andrutės Kalinauskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Ritos Kisielienės,

teismo posėdyje rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovės E. G. ir atsakovės A. D. apeliacinius skundus dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. vasario 25 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės E. G. ieškinį dėl namo pripažinimo bendrąja daline nuosavybe, pareikštas atsakovei A. D., trečiajam asmeniui S. D., ir pagal atsakovės A. D. priešieškinį ieškovei E. G. dėl iškeldinimo iš patalpų.

Kolegija, išnagrinėjusi apeliacinį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ginčo esmė

Ginčas šioje byloje kilo dėl namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), pripažinimo bendrąja daline nuosavybe. Ieškinyje ieškovė nurodė, kad su savo sugyventiniu J. D. kartu gyveno nuo 1995 metų, tačiau J. D. nebuvo išsituokęs. 2005 m. J. D. pagal 2005-11-09 d. paveldėjimo teisės liudijimą paveldėjo 0,0775 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanti adresu (duomenys neskelbtini), todėl ieškovė kartu su juo nutarė šiame žemės sklype statytis namą. Namą pastatė bendromis kartu su J. D. lėšomis, tačiau nuosavybės teisės buvo nustatytos tik J. D.. 2012 m. birželio mėn. J. D. sunkiai susirgo ir 2012-06-08 d. mirė. Iki jo mirties namas nebuvo įregistruotas. Po J. D. mirties ½ dalį namo pagal testamentą paveldėjo J. D. sūnus S., tam ieškovė neprieštaravo, tačiau kitą namo dalį be ieškovės žinios savo vardu užsiregistravo J. D. žmona A. D., kuri su juo negyveno nuo 1995 m..

Ieškovė E. G. pateikė teismui ieškinį, kuriuo prašė: 1) pripažinti namą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), ieškovės ir J. D. bendrąja daline nuosavybe; 2) pripažinus namą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), E. G. ir J. D. bendrąja daline nuosavybe, jį atidalinti, nustatant, kad pusė jo priklauso ieškovei; 3) pripažinti A. D. 2012-12-17 išduotą nuosavybės teisės liudijimą Nr. 4-2864 negaliojančiu. Ieškovė nurodė, kad 2013-03-20 A. D. ir S. D. pateikė ieškovei prašymą-pranešimą, kuriuo prašė ieškovę išsikelti iš savavališkai užimto namo. Su tokiais atsakovų veiksmais ieškovė nesutinka. Nurodė, kad su J. D. kartu gyveno 17 metų, jų bendras gyvenimas nebuvo epizodinis, bet truko ilgą laiką, jie kartu tvarkėsi ūkį ir kartu kūrė bendrą turtą, tuo tarpu atsakovė prie namo statybos, įrengimo, išlaikymo neprisidėjo nei savo lėšomis nei darbu.

Atsiliepimas

Atsakovė A. D. pateikė teismui atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, jog nesutinka su ieškiniu bei mano, jog jis yra nepagrįstas bei atmestinas. Atsiliepime atsakovė nurodė, kad atsakovė A. D. sudarė su J. D. santuoką bei būdami santuokoje susilaukė trijų vaikų: S. D., S. B. (buv. D.), J. M. (buv. D.). Nors atsakovė kartu negyveno su J. D., bet jie nuolatos palaikė ryšius. J. D. iki pat mirties bendravo su atsakove A. D., aplankydavo ją ir sūnų bute, esančiame (duomenys neskelbtini), jų santykiai niekada nebuvo nutrūkę. 2012-06-08 J. D. netikėtai mirė. Nesutinka su ieškinyje nurodytais motyvais, kad ieškovė viena slaugė, rūpinosi, mokėjo už J. D. gydymąsi, kadangi J. D. rūpinosi ir jo vaikai, už gydymą buvo mokama iš J. D. lėšų, kad E. G. niekur nedirbo ir jokių pajamų neturėjo. Be to ir laidojimo išlaidas padengė J. D. vaikai, E. G. prie laidotuvių neprisidėjo. Atsakovė taip pat pažymėjo, kad ieškovė prie namo statybų neprisidėjo nei savo darbu, nei savo lėšomis, kadangi 2005-2006 metais atsakovė kartu su J. D. bendru sutikimu pardavė jiems priklausantį žemės sklypą, esantį D. G. (duomenys neskelbtini), už 80000 Lt ir butą, esantį (duomenys neskelbtini), už 202 000 Lt. Būtent iš parduoto ir J. D. bei A. D. bendrąją jungtine nuosavybe priklausiusio turto, padedamas sūnaus S. D. jis statėsi namą žemės sklype, esančiame adresu (duomenys neskelbtini). Už likusias lėšas sutuoktiniai 2006-10-10 įsigijo butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini). Šis butas buvo įregistruotas abiejų sutuoktinių kiekvienam po ½ dalį buto. Faktiškai gyvenamasis namas buvo pradėtas statyti ir įrenginėti 2006 metais, o viešajame registre įregistruotas 2012 metais, jau po J. D. mirties. Įmonei, kuri statė namą sumokėjo mirusysis J. D. iš sutuoktiniams priklausančių bendrąja jungtine nuosavybe valdomų lėšų. Pažymėtina, kad J. D. prieš savo mirtį testamentu visą savo turtą paliko savo sūnui S. D.. Be to, prieš mirtį J. D. išdavė notariškai patvirtiną įgaliojimą savo sūnui S. D., įgaliodamas jį atstovauti visose institucijose atliekant visus veiksmus susijusius su namo statyba, o ne ieškovei E. G..

Motyvuojamoji dalis

Tretysis asmuo S. D. pateikė teismui atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, jog ieškinys yra nepagrįstas ir negali būti tenkinamas.

Atsakovė A. D. teismui pateikė priešieškinį, kuriuo prašė iškeldinti ieškovę E. G. iš vienbučio gyvenamojo namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), su visu jai priklausančiu turtu, nesuteikiant jai kitos gyvenamosios patalpos. Atsakovė nurodė, jog jai ir trečiajam asmeniui S. D. nuosavybės teise priklauso gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini). Ieškovė E. G. apsigyveno šiame name su jos sutuoktiniu J. D., kuriam mirus ieškovė be pagrindo ir toliau gyvena šiame name. Atsakovė ir jos sūnus tikėjosi, kad E. G. išsikraustys iš užimto namo, žadėjo tai padaryti pati, tačiau iki šiol neišsikėlė.

Ieškovė E. G. atsiliepime į priešieškinį nurodė, jog su pareikštu priešieškiniu nesutinka, kadangi priešieškinio teiginiai išdėstyti neteisingai. Ieškovė nurodo, atsakovės ir J. D. turėtos lėšos negali būti bendros, nes J. D. su A. D. kartu negyveno nuo 1995 m.

Suinteresuotas asmuo S. D. teismui pateikė atsiliepimą į priešieškinį, kuriuo palaikė atsakovės priešieškinį ir prašė teismo jį tenkinti.

II. Pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014 m. vasario 25 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies ir pripažino namą, esantį (duomenys neskelbtini), E. G. ir J. D. bendrąja daline nuosavybe. Nustatė bendrasavininkių dalis nuosavybėje, kad E. G. priklauso 1/6 dalis (viena šeštoji dalis) name, esančiame (duomenys neskelbtini), o J. D. priklausė 5/6 ( penkios šeštosios) šio namo dalys. Pripažino nuosavybės teisės liudijimą, išduotą 2012-12-17 Vilniaus m. 5 notarų biuro notarės V. T., not. reg. Nr. 4-2864, 1/6 dalyje namo Vilniaus m. (duomenys neskelbtini)atžvilgiu, išduotą A. D. negaliojančiu. Atidalino E. G. priklausančią nuosavybės dalį 1/6 namo, esančio Vilniaus m. sav., (duomenys neskelbtini) iš bendrosios nuosavybės. Priteisė iš A. D. 1160 Lt valstybės naudai. Iš dalies panaikino 2013-06-07 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-45-155/2014 (buvęs Nr. 2-26185-155/2013) taikytą laikinąją apsaugos priemonę, paliko galioti šia nutartimi areštuotą 1/6 dalį pastato-vienbučio gyvenamo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, o likusio nutartimi areštuoto turto atžvilgiu uždėtą areštą panaikino.

Pirmos instancijos teismas nustatė, kad J. D. nuo 1995 metų gyveno atskirai nuo savo sutuoktinės A. D., nuo 1995 metų jis gyveno su ieškove E. G.. Teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus konstatavo, kad J. D. ir A. D. nuo 1995 metų gyveno atskirai, nevedė bendro ūkio ir nesiekė bendram naudojimui statyti ginčo namą, todėl turtą – ginčo namą, įgytą J. D. būnant santuokoje su A. D., nelaikė bendrąja jungtine nuosavybe. Remdamasis byloje esančiais duomenimis ir liudytojų parodymais, teismas nustatė, kad tarp J. D. ir E. G. buvo susiklostę jungtinės veiklos (partnerystės) teisiniai santykiai, kurie prasidėjo dar 1995 metais, kai ieškovė ir J. D. pradėjo vesti bendrą ūkį. Pažymėjo, kad pagal tuo metu galiojusį 1964 metų CK 472 straipsnį jungtinės veiklos sutarties pagrindu atsirandantiems santykiams nebuvo privaloma rašytinė forma, todėl teismas atmetė atsakovės argumentą, kad tarp ieškovės ir J. D. negalėjo būti jungtinės veiklos santykių, nes jie nebuvo sudarę rašytinės sutarties. Pirmos instancijos teismas išnagrinėjęs bylą nustatė, kad J. D. ir E. G. įnašai į namo statybą buvo nelygūs, ieškovė mažiau prisidėjo prie namo statybų, todėl teismas sumažino jos prašomą ½ dalį name ir nustatė, jog ieškovės dalis name atitinka 1/6 dalį, o J. D. 5/6 dalis. Ginčo namo bendras plotas yra 66,56 kv.m., tai 1/6 dalis nuo šio ploto sudaro 11,09 kv.m. plotą. Teismas nustatė, kad pripažinus ieškovei 1/6 dalį ginčo name trečiajam asmeniui, testamentiniam paveldėtojui, bylos trečiajam asmeniui S. D. pasilieka ½ dalis name, o bylos atsakovei tenka 1/3 dalis, ieškovei E. G. 1/6 dalis. Atitinkamai CK 1.80 str. 1 d. pagrindu, teismas panaikino 1/6 dalyje nuosavybės teisės liudijimą, išduotą 2012-12-17 Vilniaus 5 notarų biuro notarės V. T. reg. Nr. 4-2864 išduoto namo, esančio (duomenys neskelbtini) atžvilgiu. Teismas atmetė atsakovės argumentą, kad praleistas ieškinio senaties terminas. Ieškovė apie savo teisių pažeidimą sužinojo 2013-03-20 ir dar nesuėjus naikinamajam terminui pareiškė teismui ieškinį 2013-06-06. Kadangi nesuėjęs naikinamasis terminas, teismas atnaujino ieškinio senaties terminą. Teismas taip pat pažymėjo, kad nustačius, jog ieškovei priklauso 1/6 dalis nuosavybės teisės ginčo name, konstatavo, jog ieškovė turi teisę jame gyventi. Teismui tenkinus ieškinį iš dalies ir atmetus atsakovės priešieškinį, iš atsakovės A. D. ieškovės naudai teismas priteisė 1160 Lt bylinėjimosi išlaidų.

III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos teisiniai argumentai

Ieškovė E. G. pateikė teismui apeliacinį skundą, kuriuo prašo: 1) pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. vasario 25 d. sprendimo dalį, kuria teismas nustatė bendrasavininkių dalis nuosavybėje, t.y. nustatė, kad E. G. priklauso 1/6 dalis name, esančiame (duomenys neskelbtini) J. D. priklausė 5/6 šio namo dalys ir pripažinti, kad E. G. priklauso 1/3 dalis name, esančiame (duomenys neskelbtini), o J. D. priklausė 2/3 šio namo dalys; 2) atidalinti E. G. priklausančią nuosavybės dalį 1/3 namo, esančio (duomenys neskelbtini), iš bendrosios nuosavybės; 3) pripažinti nuosavybės teisės liudijimą, išduotą 2012-12-17 Vilniaus miesto 5 notarų biuro notarės V. T., not. reg. Nr. 4-2864, 1/3 dalyje namo, esančio (duomenys neskelbtini), atžvilgiu, išduotą A. D. negaliojančiu; 4) pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. vasario 25 d. sprendimo dalį dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. birželio 7 d. nutartimi areštuotą 1/3 dalį pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini); 5) apeliacinį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka.

Ieškovė nurodė, kad pagal byloje esamus dokumentus, jos įnašas namo statyboms sudaro apie 32,43 procentus arba 1/3 pastato. Kadangi tokiu santykiu pagal skiriamas lėšas buvo pastatytas visas namas, ieškovė mano, jog jai turėtų priklausyti ne 1/6, bet 1/3 pastato dalis. Ieškovė taip pat pažymėjo, kad 11,09 kv. m. gyvenamosios patalpos nustatymas prieštarauja Higienos normai dėl minimalaus gyvenamojo ploto, taip pat Statybos techniniam reglamentui, kurio 14 straipsnis nustato minimalius plotus, t.y., kad buto bent vieno kambario plotas – 16 m²; naudingas plotas vienam žmogui 14 m². Atsižvelgiant į tai, ieškovė mano, kad jai minimaliai turėtų priklausyti 20 kv.m. plotas, kas sudaro 30,05 procento bendro namo ploto.

Atsakovė A. D. atsiliepimu į ieškovės E. G. apeliacinį skundą prašo atmesti ieškovės apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-02-25 sprendimo ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsakovė nurodo, kad ieškovės apeliacinio skundo argumentai, kuriais ji prašo padidinti jai priteisto namo dalį iki 1/3 yra visiškai nepagrįsti. Atsakovė mano, kad ieškovės į bylą pateikti čekiai, iš kurių matyti, jog ji prie namo prisidėjo 4 375,28 Lt suma yra nepagrįsti. Atsakovė nesutinka su ieškovės skaičiavimu, jog ieškovė prie namo statybos prisidėjo 4 375,28 Lt suma, o J. D. prisidėjo 13 495,17 Lt, todėl ieškovei pagal įmokėtas sumas priklauso 1/3 namo dalis. Atsakovė taip pat nesutinka ieškovės argumentu, jog jai priteista namo dalis, t.y. 11,09 kv.m. realiai prieštarauja higienos normoms.

Tretysis asmuo S. D. atsiliepimu į ieškovės E. G. apeliacinį skundą prašo atmesti E. G. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-02-25 sprendimo, o atsakovės A. D. apeliacinį skundą tenkinti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Tretysis asmuo nurodė, kad visiškai palaiko atsakovės A. D. apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus ir prie jų prisideda.

Atsakovė A. D. pateikė teismui apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-02-25 sprendimą civilinėje byloje ir priimti naują sprendimą – ieškovės E. G. ieškinį atmesti, o atsakovės A. D. priešieškinį tenkinti pilnai – iškeldinti ieškovę E. G., iš pastato, esančio (duomenys neskelbtini), su visu jai priklausančiu turtu, nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsakovė apeliacinį skundą grindžia šiais motyvais:

1. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad ginčo namas buvo statomas iš atsakovei A. D. ir mirusiajam J. D. bendrąja jungtine nuosavybe priklausiusių piniginių lėšų. Sutuoktiniai 2005-06-09 kartu pardavė jiems nuosavybės teise priklausiusį sodo sklypą, o 2006-09-21 pardavė jiems priklausiusį butą. J. D. niekada nebuvo išreikęs noro, kad baigtųsi jo bendroji jungtinė nuosavybė kartu su atsakove A. D., tai patvirtina ir faktas, kad jis kartu su atsakove A. D. 2006 metais įgijo ½ buto, esančio (duomenys neskelbtini).

2. J. D. niekada nesitarė su ieškove dėl bendro namo statybų, tai patvirtina ir J. D. valia prieš pat mirtį, kuomet jis visą savo turtą testamentu paliko sūnui S. D..

3. Nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge gali būti pripažintas asmenų susitarimu dėl jungtinės veiklos sukuriant bendrąją dalinę nuosavybę, jeigu asmenys asmeninėmis lėšomis ir bendru jų pačių darbu prisideda prie bendro turto kūrimo. Atsakovė nurodo, kad byloje nėra jokių įrodymų, kurie patvirtintų, jog ieškovė savo darbu prisidėjo prie namo statybų. Priešingai, liudytojų parodymais nustatyta, kad J. D. namą statyti padėjo jo sūnus S. D.. Namo projektavimo sutartis buvo sudaryta tik J. D. vardu. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad ieškovė verslo liudijimą įsigijo tik 2006-11-20, duomenų apie jos pajamas 2006 metais, kuomet buvo statomas namas, iš vis nėra, todėl tikėtina, jog jų visai ir nebuvo. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus pažymoje nurodyta, kad E. G. nuo 2006-01-01 iki 2007-07-02 niekur nedirbo.

4. Pirmos instancijos teismo sprendimas turi būti panaikintas, o ieškovės ieškinys atmestas, kadangi E. G. ieškinį pareiškė praleidusi CK 5.63 straipsnio 1 dalyje įtvirtintą trijų mėnesių ieškinio senaties terminą.

5. Pirmos instancijos teismui nustačius, kad atsakovei priklauso 1/6 dalis namo, tačiau nenurodžius konkrečių patalpų, bendrosios dalinės nuosavybės teisiniai santykiai tarp šalių nesibaigė.

6. Atsakovė nurodo, kad pirmos instancijos teismas atmetė jos priešieškinį, tačiau visiškai jo neargumentavo ir nieko dėl jo nepasisakė.

7. Atsakovė nurodo, kad pirmos instancijos teismas nepagrįstai iš jos priteisė 1160 Lt bylinėjimosi išlaidų atlyginimo ieškovės naudai. Nors teismas tenkino tik 1/3 ieškovės reikalavimų, o 2/3 ieškinio atmetė, nepagrįstai ieškovės naudai priteisė visas jos turėtas bylinėjimosi išlaidas.

Ieškovė E. G. atsiliepimu į atsakovės apeliacinį skundą prašo atsakovės skundą atmesti, o ieškovės apeliacinį skundą tenkinti. Ieškovė nurodo, kad A. D. nevedė bendro ūkio ir negyvo kartu su J. D. nuo 1995 metų. Ji ir J. D. dėjo bendras pastangas, siekdami įsigyti (sukurti), valdyti ir naudoti turtą ginčo turtą dalinės nuosavybės teise. Ieškovė nesutinka su atsakovės apeliacinio skundo argumentu, jog ginčo namas buvo statomas iš A. D. ir J. D. bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe priklausiusių piniginių lėšų. Ieškovė ne tik materialiai prisidėjo prie ginčo namo statybos, tačiau tiesiogiai prisidėjo ir savo darbu. Byloje nėra duomenų, kad ieškovė vengė darbo ir neprisidėjo prie namo statybų. Pažymėtina, kad ji gavo pajamas dirbdama pagal verslo liudijimą, taip pat dirbdama ir įmonėse, kai buvo statomas namas gavo ir palikimą, kas įrodo, jog jos materialinis įnašas į statomą namą yra akivaizdus.

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Ieškovės ir atsakovės apeliaciniai skundai tenkintini iš dalies.

Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant ir faktinę, ir teisinę bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, tame skaičiuje ir priimtus CPK 314 straipsnio tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialinės teisės normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Kadangi absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.), toliau ši byla nagrinėjama ieškovės ir atsakovės pateiktų apeliacinių skundų ribose.

Dėl apeliacinių skundų nagrinėjimo žodinio proceso tvarka

Ieškovė prašo bylą apeliacinės instancijos teisme nagrinėti žodinio proceso tvarka.

Apeliacinis skundas nagrinėjamas žodinio proceso tvarka, jei bylą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas yra būtinas, tačiau šis prašymas teismui nėra privalomas (CPK 322 str.). Dalyvaujantys byloje asmenys apeliaciniame skunde, atsiliepime į apeliacinį skundą gali pateikti motyvuotą prašymą nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka. Nagrinėjamu atveju ieškovė apeliaciniame skunde prašo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka, tačiau savo prašymo visiškai nemotyvuoja.

Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs bylos aplinkybes, konstatuoja, kad nėra būtinas žodinis apeliacinio skundo nagrinėjimas. Pagal Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijos nuostatas bylos nagrinėjimas neprivalo būti žodinis, kai nėra tam tikrų išskirtinių aplinkybių, pavyzdžiui, kai nėra tiriamos faktinės aplinkybės arba teisės klausimai, kurie negalėtų būti tinkamai išspręsti remiantis vien bylos rašytine medžiaga ir šalių rašytiniais paaiškinimais (2002 m. lapkričio 12 d. sprendimas byloje Döry prieš Švediją). Žodinio teismo posėdžio atsisakymas antrojoje ir trečiojoje instancijose gali būti pateisinamas, jeigu pirmojoje instancijoje posėdis vyko žodinio nagrinėjimo forma (1991 m. spalio 29 d. sprendimas byloje Helmers prieš Švediją). Teisėjų kolegija pažymi, kad teisingo bylos išnagrinėjimo tikslas gali būti pasiektas ir rašytinio proceso priemonėmis, kadangi apeliacinio proceso metu šalys ir jų atstovai neteikia teismui paaiškinimų, o pasako kalbas, kurių turinys turi atitikti pateiktų procesinių dokumentų turinį (CPK 324 str. 2 d.). Nagrinėjamu atveju nenustatyta aplinkybių, kurios galėtų būti vertinamos, kaip suteikiančios pagrindą spręsti, jog bylą yra būtina nagrinėti žodinio proceso tvarka. Tiek ieškovė, tiek jos atstovė dalyvavo teismo posėdyje pirmosios instancijos teisme, pasinaudojo teise duoti teismui paaiškinimus. Todėl teisėjų kolegija, atsižvelgdama į civilinio proceso įstatyme įtvirtintą bendrąją bylų nagrinėjimo apeliacine tvarka taisyklę, pagal kurią apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka (CPK 321 str. 1 d.), taip pat įvertinusi šios konkrečios bylos aplinkybes, konstatuoja, kad nėra būtinas žodinis apeliacinio skundo nagrinėjimas, todėl nėra poreikio taikyti CPK 322 straipsnyje numatytą išimtį ir skirti bylos nagrinėjimą žodine proceso tvarka. Apeliacinės instancijos teismui pakanka byloje esančių duomenų, kurių pagrindu pirmosios instancijos teismas nustatė ir konstatavo atitinkamas faktines aplinkybes tam, kad būtų galima įvertinti šio teismo sprendimo teisėtumą bei pagrįstumą bei padaryti išvadą, ar skundžiamu sprendimu byla buvo išspręsta teisingai (CPK 320 str. 1 d.).

Dėl CK 5.63 straipsnio nuostatų aiškinimo ir taikymo nagrinėjamoje byloje

Atsakovės apeliaciniame skunde teigiama, kad ieškovė praleido CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytą trijų mėnesių terminą kreditoriaus reikalavimams pareikšti, todėl jos kaip palikėjo kreditorės reikalavimai turėjo būti atmesti.

Žemesnės instancijos teismas

Teisėjų kolegija pažymi, kad pagal CK 5.63 straipsnio 1 dalį palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojui ar palikimo administratoriui arba pareikšti teisme ieškinį dėl paveldimo turto. Nurodyto straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad teismas gali pratęsti šio straipsnio 1 dalyje numatytą terminą, jeigu jis buvo praleistas dėl svarbių priežasčių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraėjo daugiau kaip treji metai. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. gegužės 22 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje V. D. v. D. Ž., bylos Nr. 3K-3-347/2006, išaiškinta, kad CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytas trijų mėnesių terminas, priklausomai nuo to, kur atliekamas teisinę reikšmę turintis veiksmas – teisme ar ne teisme, gali būti procedūrinis (jeigu reikalavimas žodžiu ar raštu yra pareiškiamas priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojams arba palikimo administratoriui) arba ieškinio senaties (jeigu pareiškiamas ieškinys dėl paveldimo turto); reikalavimų pareiškimas ar ieškinio pateikimas, atliekami CK 5.63 straipsnio 1 dalies tvarka, yra informavimo veiksmas; jo teisinė reikšmė svarbi CK 5.63 straipsnio 4 daliai taikyti; jeigu reikalavimai arba ieškinys pavėluoti pareikšti per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, tai šis terminas dėl svarbių priežasčių teismo gali būti pratęsiamas (atnaujinamas), jei CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nurodytų veiksmų buvo imtasi ne vėliau kaip per trejus metus nuo palikimo atsiradimo dienos, t. y. kreditorius, praėjus trims mėnesiams, bet ne vėliau kaip per trejus metus nuo palikimo atsiradimo dienos, turi atlikti nors vieną iš šių veiksmų: 1) pareikšti reikalavimą įpėdiniams, testamento vykdytojui ar palikimo administratoriui; 2) pareikšti teisme ieškinį; nustatytas trejų metų terminas yra naikinamasis, jo teismas negali atnaujinti; aplinkybę, kad naikinamasis trejų metų terminas nepraleistas, kreditorius turi pagrįsti įrodymais (CPK 276 straipsnio 1 dalis, 178 straipsnis).

Remiantis nagrinėjamos bylos duomenimis nustatyta, kad J. D. mirė 2012 m. birželio 8 d., o ieškovė ieškinį teismui dėl bendros dalinės nuosavybės nustatymo, ginčo namo atidalijimo ir A. D. 2012-12-17 išduoto nuosavybės teisės liudijimo pripažinimo negaliojančiu, pareiškė 2013-06-06. Iš šių duomenų matyti, kad ieškovė praleido įstatyme nustatytą trijų mėnesių terminą, tačiau ieškovės atstovė nagrinėjant bylą pirmos instancijos teisme, teismo posėdžio metu, paprašė šį terminą atnaujinti. Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmos instancijos teismas pagrįstai atnaujino šį terminą ieškovei, kaip praleistą dėl svarbių priežasčių. Pažymėtina, kad ieškovė nuo pat pradžių nesutiko su ginčo turto padalijimu, tačiau tikėjosi ginčą išspręsti taikiai. 2013-03-20 gavusi iš atsakovės ir trečiojo asmens prašymą – pranešimą (b.l. 26, t.1), kuriuo buvo pareikalauta išsikelti iš ginčo namo, kuriame ji gyveno su J. D. nuo pat namo statybų pabaigos, ėmė ginti savo teises ir pareiškė ieškinį teismui. Kadangi naikinamasis trejų metų terminas ieškinio pareiškimui nėra suėjęs, ieškovės prašymas atnaujinti terminą, kaip praleistą dėl svarbių priežasčių, yra pagrįstas. Atsižvelgiant į išdėstytą, teisėjų kolegija netenkina atsakovės apeliacinio skundo reikalavimo atmesti ieškinį pasibaigus senaties terminui.

Dėl jungtinės veiklos teisinių santykių tarp nesusituokusių asmenų vertinimo

Teisėjų kolegija pažymi, kad kasacinio teismo praktikoje laikomasi nuoseklios praktikos, jog nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge, ūkio tvarkymas kartu, bendro turto kūrimas abiejų naudotomis iš bendro ūkio gautomis ir asmeninėmis lėšomis, bendru jų darbu, teismui gali būti pakankamas pagrindas pripažinti buvus asmenų susitarimą dėl bendros jungtinės veiklos sukuriant bendrąją dalinę nuosavybę (1964 m. CK 472, 474 straipsniai). Sutarties dalyvių įnašai yra laikomi lygiais, jei sutartyje nenurodyta kitaip, o priklausomai nuo dalyvavimo lėšomis, turtu, asmeniniu įnašu, atsižvelgiant į bendro ūkio tvarkymą, kiekvienam dalyviui sukuriama atitinkama nuosavybės teisės dalis (1964 m. CK 121 straipsnis, 474 straipsnio l dalis; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2001 m. spalio 31 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje A. B. v. V. S., bylos Nr. 3K-3-1029/2001; 2003 m. vasario 17 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Z. V. v. A. V., bylos Nr. 3K-3-236/2003; 2004 m. sausio 14 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje N. Š. v. K. Š., bylos Nr. 3K-3-37/2004; 2008 m. balandžio 8 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje V. J. v. L. L. L., bylos Nr. 3K-3-235/2008; 2008 m. spalio 6 d. nutartis civilinėje byloje N. P. v. R. M. ir kt., bylos Nr. 3K-3-479/2008; 2009 m. rugsėjo 28 d. nutartis civilinėje byloje V. G. v. V. G., J. G., bylos Nr. 3K-3-336/2009; kt.).

Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad ieškovė su J. D. pradėjo kartu gyventi ir vesti bendrą ūkį dar 1995 metais. Pradžioje jie gyveno kartu su ieškove bute, esančiame Statybininkų g. 9-2, Vilnius, kur ieškovė yra deklaravusi savo gyvenamąją vietą, o nuo 2006 metų, kai buvo pastatytas ginčo namas, abu persikraustė į jį. Visą šį laikotarpį J. D. faktiškai gyveno su ieškove, tačiau jo santuoka su atsakove A. D. de jure nebuvo nutraukta. Jeigu kartu gyvenantys santuokos nesudarę asmenys buvo susitarę siekti tam tikro tikslo, vertinama, kad jie saistomi sutartinių turtinių santykių. Pagal nurodytą teismų praktiką tai atitinka jungtinės veiklos sutartį. Pagal jos nuostatas bendrai siekiamas tikslas yra sukurti ar įgyti bendrosios nuosavybės teise tam tikrą turtą bendro gyvenimo ar kitiems tikslams (pvz., bendram ūkiui ar verslui, vaikų auginimui). Kaip ir kiekvienos civilinės sutarties atveju, būtina nustatyti, į ką buvo nukreipta sutarties šalių valia, t. y. dėl kokio konkretaus turto (ar dėl viso tokių santykių metu įgyto turto) įgijimo ar tvarkymo bendrosios nuosavybės teise buvo susitarta. Atsakovė apeliaciniame skunde nurodo, kad J. D. niekada nebuvo išreiškęs valios, jog baigtųsi jo bendroji jungtinė nuosavybė kartu su A. D. ir niekada nesiekė sukurti bendro turto su ieškovė E. G., o aplinkybė, kad sutuoktiniai 2006 metais kartu tvarkė savo finansinius reikalus ir bendrai įgijo butą, esantį (duomenys neskelbtini), patvirtina, jog J. D. nevedė bendros veiklos su ieškove. Tačiau teisėjų kolegija su šiuo skundo argumentu nesutinka ir pažymi, jog šiuos teiginius paneigia byloje esantys įrodymai. Ieškovė ir J. D. kartu gyveno ir vedė bendrą ūkį 17 metų. Nors J. D. ir nebuvo nutraukęs santuokos su atsakove, realiai jie bendro gyvenimo kartu nevedė, o aplinkybė, kad tuo laikotarpiu jie pardavė ir pirko nekilnojamąjį turtą, vertintina kaip susitarimu tokiu būdu tvarkyti finansinius reikalus. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, kolegija konstatuoja, jog pirmos instancijos teismas pagrįstai pripažino, jog tarp ieškovės ir J. D. susiklostę santykiai laikytini jungtine veikla. Teisėjų kolegija taip pat pažymi, kad sandorio formai taikomi jo sudarymo metu galioję įstatymai (Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 8 straipsnis). Nagrinėjamu atveju byloje nustatyta, kad ieškovė ir J. D. susitarė dėl bendros veiklos 1995 metais, pirmosios instancijos teismas, spręsdamas dėl šių asmenų santykių teisinio kvalifikavimo, pagrįstai rėmėsi tokio susitarimo metu galiojusio 1964 m. CK normomis ir, įvertinęs bylos duomenis, priėjo prie teisiškai pagrįstos išvados, kad nurodytų asmenų santykiai atitiko 1964 m. CK 472 straipsnyje apibrėžtus jungtinės veiklos sutarties pagrindu atsirandančius santykius. Nors rašytinės jungtinės veiklos sutarties nebuvo sudaryta, tačiau tokios sutarties sudarymas ir vykdymas patvirtintas kitomis įstatymo leistinomis įrodinėjimo priemonėmis (šalių paaiškinimais, netiesioginiais rašytiniais įrodymais), nes 1964 m. CK 58 straipsnio, reglamentavusio sandorio negaliojimą dėl įstatymo nustatytos formos nesilaikymo, 2 dalyje buvo nustatytas draudimas remtis tik viena iš įrodinėjimo priemonių – liudytojų parodymais. Be to, šios konkrečios nagrinėjamos bylos kontekste teismas tinkamai taikė įstatymo nustatyto draudimo remtis liudytojų parodymais, kai nesilaikyta įstatymo reikalaujamos paprastos rašytinės sandorio formos, išimtį ir priėjo prie teisėtos išvados, kad jeigu gyvenusių kartu ir bendrai tvarkiusių namų ūkį nesusituokusių asmenų turtinės teisės liktų neapgintos vien dėl to, jog nėra jungtinę veiklą (partnerystę) patvirtinančios rašytinės sutarties, tai neatitiktų teisingumo, protingumo, sąžiningumo principų, nes ieškovės ir J. D. tarpusavio santykiai, jų elgesys, susiklosčiusi situacija įrodo, jog jie bendrai dėjo pastangas, siekdami įsigyti (sukurti), valdyti ir naudoti tam tikrą turtą dalinės nuosavybės teise. Ieškovės ir J. D. susitarimas 1995 metais veikti bendrai, kvalifikuotinas kaip jungtinės veiklos sutartis. Atitinkamai veikiant 1995 m. sudaryto susitarimo pagrindu, 2006 metais partnerių buvo sukurtas ir ginčo namas, esantis (duomenys neskelbtini).

Dėl nuosavybės dalies nustatymo bendrojoje dalinėje nuosavybėje

Teisėjų kolegija pažymi, kad pagal įstatymą preziumuojama, jog partnerių įnašai į bendrą veiklą yra lygūs, jeigu jungtinės veiklos sutarties nenustatyta ko kita (1964 m. CK 474 straipsnio 1 dalis; 2000 m. CK 6.970 straipsnio 2 dalis). Pirmos instancijos teismas, nustatydamas ieškovei 1/6 dalį ginčo namo, nukrypo nuo bendrų dalių principo, nurodydamas, jog ieškovė turėjo mažiau lėšų ir mažesne apimtimi prisidėjo prie bendro – ginčo namo sukūrimo. Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylos aplinkybes ir ištyrusi byloje esančius įrodymus, nesutinka su tokia pirmos instancijos teismo pozicija, kadangi tokią išvadą teismas padarė remdamasis iš esmės bylos duomenimis, iš kurių matyti, kiek kuris asmuo sumokėjo už statybines medžiagas (ieškovė už statybines medžiagas sumokėjo 4375,28 Lt, o J. D. - 13495,17 Lt). Teisėjų kolegija konstatuoja, jog tai nėra tinkamas kriterijus nustatinėjant šalių dalis bendrojoje dalinėje nuosavybėje. Nors pirmos instancijos teismas nustatė, kad ieškovė taip pat buvo gavusi palikimą, kurį panaudojo ginčo namo statybai, turėjo pajamų, tačiau esminiai nukrypo nuo partnerių bendrų dalių prezumpcijos. Be to, remiantis Nekilnojamojo turto registro duomenimis, ginčo namo vidutinė rinkos vertė yra 92 900 Lt (b.l.15, t.1), tačiau pagal teismo nustatytus partnerių piniginius indėlius į bendrą turtą, ši suma nurodytose sumose neatsispindi. Kadangi pirmos instancijos teismas ieškovei nustatė bendrą dalinę nuosavybę į 1/6 namo dalį, iš esmės tinkamai nepagrįsdamas šio sprendimo byloje esančiais įrodymais, kolegija konstatuoja, jog sprendimas šioje dalyje naikintinas ir grąžinamas naujam nagrinėjimui.

Dėl atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės

Atidalijimas iš bendrosios dalinės nuosavybės yra vienas iš bendrosios dalinės nuosavybės teisės įgyvendinimo būdų. CK 4.80 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas bendraturtis turi teisę reikalauti atidalyti jo dalį iš bendrosios dalinės nuosavybės. Šio straipsnio prasme atidalijimas reiškia daikto teisinio režimo ir bendraturčio statuso pasikeitimus. Šiuo būdu įgyvendinus bendraturčio kaip savininko teises, pasibaigia jo su kitais bendraturčiais turima bendroji dalinė nuosavybė. Atidalijus pasikeičia bendro daikto teisinis režimas – suformuojami atskiri nuosavybės teisės objektai, kurie (jeigu daugiau bendraturčių nebeliko) valdomi, jais naudojamasi ir disponuojama savarankiškai, o bendrosios dalinės nuosavybės teisė pasibaigia. Taigi bendrosios dalinės nuosavybės teisės dalyvio turto dalį atidalijus iš bendro turto, bendroji dalinė nuosavybė pasibaigia, o atsidalijęs bendraturtis tampa tik jam priklausančios turto dalies (daikto) savininku bei turi teisę valdyti, naudotis ir disponuoti turtu savo nuožiūra (CK 4.37 straipsnio 1 dalis). Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad atidalijimas iš bendrosios dalinės nuosavybės iš esmės palengvina savininko teisių į daiktą turinį sudarančių teisių įgyvendinimą bei padeda išvengti ateityje galimų bendraturčių ginčų. Dėl to kasacinis teismas pritaria ir laiko teisinga tokią teismų praktiką, kuria siekiama bendraturtį visiškai atidalyti iš bendrosios dalinės nuosavybės, taip pat pripažįsta, kad atidalijimui turėtų būti suteikiamas prioritetas prieš kitus bendrosios nuosavybės teisės įgyvendinimo būdus, kaip antai naudojimosi daiktu, kuris yra bendroji dalinės nuosavybė, tvarkos nustatymą, nes taip yra geriausiai ir maksimaliai užtikrinamas įstatymų nustatytas bendraturčių nuosavybės teisių įgyvendinimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2008 m. lapkričio 11 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje A. R. v. V. R., bylos Nr. 3K-7-466/2008; 2009 m. balandžio 14 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje R. G. v. V. G., bylos Nr. 3K-3-159/2009, ir kt.).

Vis dėlto atkreiptinas dėmesys į tai, kad, sprendžiant klausimą dėl nekilnojamojo daikto (šiuo atveju – gyvenamojo namo) dalies atidalijimo, turėtų būti aiškiai nurodomas, koks atskiras nekilnojamas daiktas prašomas suformuoti. Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šio kadastro objektais laikomi žemės sklypas, statinys bei patalpa, suformuota kaip atskiras nekilnojamasis daiktas. Nurodyto įstatymo 7 straipsnyje nustatyti nekilnojamųjų daiktų formavimo būdai, tarp kurių yra ir tokie: padalijant Nekilnojamojo turto registre įregistruotą nekilnojamąjį daiktą į atskirus nekilnojamuosius daiktus (1 dalies 2 punktas), atidalijant Nekilnojamojo turto registre įregistruoto bendrosios nuosavybės teise valdomo nekilnojamojo daikto dalis ir jas suformuojant kaip atskirus nekilnojamuosius daiktus (1 dalies 3 punktas) ir kt. Statiniai formuojami Statybos įstatymo nustatyta tvarka, tai reiškia, kad turi būti laikomasi šio įstatymo nustatyta tvarka patvirtintų statybos techninių reglamentų reikalavimų. Priklausomai nuo statinio tipo, jam nustatyti ir atitinkami techniniai reikalavimai. Su tuo tiesiogiai susijusi nuosavybės teisės objekto padalijimo, kartu ir bendraturčio teisės atidalyti jo dalį iš bendrosios dalinės nuosavybės įgyvendinimo galimybė. Atidalijus iš bendrosios dalinės nuosavybės, pasikeičia buvusio bendro daikto teisinis režimas, t. y. suformuojami atskiri nuosavybės teisės objektai. Tačiau tam, kad galėtų tokiais būti, šie objektai turi atitikti jiems keliamus reikalavimus. Pirmos instancijos teismas nustatydamas ieškovei 1/6 dalį namo ir nenurodydamas konkretaus atidalijimo būdo, nesiaiškino ir netyrė, ar iš vis toks atidalijimas yra galimas, ar jis atitinka statybos techninių reglamentų reikalavimų, ar nebus pažeidžiamos higienos normos ir pan. Daikto nedalumas fizine prasme nereiškia, kad bendraturtis negali būti atidalijamas. CK 4.80 straipsnio 2 dalies normoje yra nuostata, kad kai daikto atidalijimas natūra be neproporcingos žalos jo paskirčiai neįmanomas, vienas ar keli iš atidalijamų bendraturčių gauna kompensaciją pinigais. Ši nuostata yra bendrojo daikto atidalijimo reikalavimo išimtis – visų pirma turi būti sprendžiamas jo atidalijimo natūra galimumas, net padarant atitinkamą (proporcingą) žalą daikto paskirčiai. Tik nesant galimybės atidalyti daikto natūra arba atidalijant natūra daiktą bus padaryta neproporcinga žala jo paskirčiai, atidalijamajam ar kitiems bendraturčiams gali būti priteista kompensacija pinigais. Tokia kompensacija reikš bendraturčio atidalijimą su sąlyga, kad piniginė kompensacija atitiks tikrąją atidalijamos dalies vertę. Paprastai ji yra teisinga, jeigu atitinka daikto rinkos kainą. Teismas, kiekvienu konkrečiu atveju įvertinęs kiekvieno iš atidalijamų bendraturčių poreikį dalijamam daiktui, galimybę įsigyti kitą tokį daiktą, išmokėti kompensaciją kitiems atidalijamiems bendraturčiams, kitas reikšmingas aplinkybes, turi spręsti, kuriam iš bendraturčių būtų teisinga priteisti kompensaciją pinigais. Įstatymas nedraudžiama ir mišraus atidalijimo būdo, todėl tais atvejais, kai įmanoma padalyti daiktą be neproporcingos žalos jo paskirčiai, tačiau toks padalijimas neatitinka bendraturčių dalių bendrojoje dalinėje nuosavybėje, taip pat galimas atidalijimas natūra, teisingai kompensuojant pinigais už atidalijamam bendraturčiui natūra tenkančią didesnę daikto dalį. Teisėjų kolegija nesutinka su pirmos instancijos teismo pozicija, jog atidalijimo būdo parinkimas šioje bylos stadijoje yra neekonomiškas ir neatitinka koncentruotumo principo, negalimas. Nors teismas sprendime ir pripažino, jog šalių pozicijos yra priešiškos ir jos tarpusavyje nebendradarbiauja, tačiau vis tiek nesprendė gyvenamojo ploto dalies atidalijimo klausimo, nesiaiškino, ar toks atidalijimas natūra yra įmanomas, ar turi būti sprendžiamas klausimas dėl kompensacijos priteisimo. Tokiu būdu teismas pažeidė proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principus bei neužkirto kelio ateityje kilti galimiems bendraturčių ginčams. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovė prašė pripažinti ginčo namą bendrąja daline nuosavybe jį atidalinant, o pirmos instancijos teismui šio klausimo neišsprendė, jis perduotinas pirmos instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Teisėjų kolegija taip pat pažymi, kad pirmos instancijos teismas netenkino atsakovės priešieškinio, tačiau plačiau šiuo klausimu nepasisakė. Atsakovė priešieškiniu prašė iškeldinti ieškovę iš ginčo namo. Teismas, tenkindamas iš dalies ieškovės reikalavimą dėl bendrosios dalinės nuosavybės ginčo name nustatymo, turėjo pareigą motyvuotai išspręsti ir priešieškinio reikalavimą. Todėl perdavus bylą nagrinėti pirmos instancijos teismui iš naujo, teismas turi iš naujo aiškintis, ar iš vis įmanomas toks priešieškinio reikalavimo patenkinimas, ar ne. Šis klausimas turėtų būti išnagrinėtas išsprendus klausimą dėl turto atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės formos, t.y. ar turto atidalijimas įmanomas natūra ar galima tik kompensacija.

Teisėjų kolegija nesprendžia ir bylinėjimosi išlaidų padalijimo tarp šalių klausimo. Kadangi byla perduotina pirmos instancijos teismui nagrinėti iš naujo, tai bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimas taip pat bus sprendžiamas pirmos instancijos teisme, pagal šalių tenkintų ir atmestų reikalavimų proporciją.

Apibendrinant teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismui netyrus ir neįvertinus visų teisingam klausimo išsprendimui reikšmingų faktinių aplinkybių, liko neatskleista bylos esmė, t.y. teismas nukrypo nuo lygių dalių prezumpcijos, tačiau nepagrindė, kuo remiantis nustatė ieškovei 1/6 dalį į ginčo namą, neišsprendė turto atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės klausimo, nemotyvuotai atmetė atsakovės priešieškinį (CPK 327 str. 1 d. 2 p., 329 str. 1 d.). Nors apeliacinės instancijos teismas yra kompetentingas spręsti ne tik teisės, bet ir fakto klausimus, bylos nagrinėjimas iš naujo apeliacinės instancijos teisme reikštų jos nagrinėjimą visa apimtimi naujais aspektais, o tai neatitiktų apeliacijos esmės. Bylą nagrinėjant iš naujo turi būti ieškinio faktinį ir teisinį pagrindus sudarančios aplinkybės, o po to užtikrinta apeliacijos teisė, todėl konstatuotina, kad yra pagrindas panaikinti skundžiamą nutartį ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 326 str. 1 d. 4 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 331 straipsniu, teisėjų kolegija

nutaria:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. vasario 25 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą pirmos instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Teisėjai Alvydas BarkauskasAndrutė KalinauskienėRita Kisielienė