Šiaulių apygardos teismo nutartis

2011-02-22 · Civilinė byla Nr. 2A-48-124/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-02-22
Bylos Nr.
2A-48-124/2011
Teisminio proceso Nr.
2-36-3-00585-2010-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Danutė Matiukienė, Irena Ivanovienė, Laisvė Aleknavičienė (pran.)
Atsakovas
S. G., R.K.
Kategorijos
  • 16.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-48-124 /2011
Pranešėja L. Aleknavičienė Proceso Nr.2-36-3-00585-2010-5

Teisėja I. Narbutienė Procesinio sprendimo kategorija 16.7.(S)

ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

Šiauliai, 2011 m. vasario 22 d.

Šiaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Laisvės Aleknavičienės,

kolegijos teisėjų Irenos Ivanovienės, Danutės Matiukienės,sekretoriaujant Renatai Kovierei,dalyvaujant atsakovei S. G.,ieškovo atstovei Reginai Vizgirdienei,

teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės S. G. apeliacinį skundą dėl Raseinių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 27d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-686-476/2010 pagal kooperatinės bendrovės „Raseinių prekyba“ ieškinį atsakovėms R.K. ir S.G. dėl materialinės žalos atlyginimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas kooperatinė bendrovė „Raseinių prekyba“ ieškiniu ( 2–3 b. l.) dokumentiniu procesu prašė priteisti

iš atsakovės R.K. 176,21 Lt už prekių trūkumą, 843,86 Lt už nekokybiškas prekes, 1996,61 Lt už prekes išduotas skolon, iš atsakovės S.G. 426,43 Lt už prekių trūkumą, 843,86 Lt už nekokybiškas prekes, 1996,61 Lt už prekes išduotas skolon. 5% metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki sprendimo visiško įvykdymo ir 94,25 Lt žyminį mokestį.

Šalies argumentai

Ieškovas nurodė, kad atsakovės R. K. ir S. G. dirbo pardavėjomis ieškovui priklausančioje parduotuvėje Nr. 8, Kaulakiuose. Su jomis buvo sudaryta visiškos grupinės materialinės atsakomybės sutartis. 2009-11-19 atlikus materialinių vertybių inventorizaciją buvo rastas 2891,69 Lt prekių trūkumas, už 791,18 nekokybiškų prekių (pasibaigusiu realizavimo terminu) ir skolon išduotų prekių 4718,12 Lt. 2009-12-09 valdybos posėdyje apsvarstyti materialinių vertybių inventorizacijos rezultatai, atsakovėms pareikšti papeikimai ir įpareigotos atsakovės sutvarkyti parduotuvę ir padengti įsiskolinimą. 2010-02-10 pakartotinai buvo atlikta materialinių vertybių inventorizacija parduotuvėje ir nustatytas 463,37 Lt prekių trūkumas bei išduota gyventojams skolon už 1374,15 Lt. R. K. 2010-02-17 pateikė prašymą atleisti iš pareigų, o S. G.dėl atleidimo iš pareigų pareiškimą pateikė 2010-03-02. Atsakovės iš darbo atleistos 2010-03-05 pagal LR DK 127 str. 1 p. Prekių perdavimo metu 2010-03-05 d. buvo rastas 815,57 Lt. trūkumas, nekokybiškų prekių už 2800,80 Lt.Ieškova snurodė, kad atsakovės apmokėjo dalį skolų, tačiau ieškovui 2010-05-01 dienai R. K. liko skolinga 3016,68 Lt, o S. G. 3266,90 Lt.

2010-06-01 d. Raseinių rajono apylinkės teismas priėmė preliminarų sprendimą, kuriuo pilnutinai patenkino ieškinio reikalavimus(32–33 b. l.)

Atsiliepimas

Atsakovės pateikė prieštaravimus , su ieškinio reikalavimais nesutiko (36,42-53 b. l. ).

Žemesnės instancijos teismas

Raseinių rajono apylinkės teismas 2010 m. rugsėjo 27 d. galutiniu sprendimu (151–153 b. l.)pakeitė preliminarų teismo sprendimą ir priteisė iš atsakovės R.K. 182,04 Lt už prekių trūkumą, 569,10 Lt už nekokybiškas prekes, 1996,62 Lt už prekes išduotas skolon, 5 % procesines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2010-05-27) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 47,13 Lt žyminio mokesčio ieškovo kooperatinės bendrovės „Raseinių prekyba“ naudai. Priteisė iš atsakovės S.G. 221,09 Lt už prekių trūkumą, 780,29 Lt už nekokybiškas prekes, 1996,62 Lt už prekes išduotas skolon, 5 % procesines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2010-05-27) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 47,13 Lt žyminio mokesčio ieškovo kooperatinės bendrovės „Raseinių prekyba“ naudai.

Teismas nurodė, kad ieškovą KB „Raseinių prekyba“ ir atsakoves R. K. S. G. siejo darbo teisiniai santykiai (b.l. 4, 5). Atsakovių darbo metu buvo atliktos materialinių vertybių inventorizacijos (b.l. 7-9, 15-17, 23-25), kurių metu rastas 3416,65 Lt prekių trūkumas, 3591,98 Lt nekokybiškų prekių, bei nustatyta, kad gyventojams skolon buvo išduota prekių už 6092,27 Lt. Iš visiškos grupinės materialinės atsakomybės sutarties matosi, kad R. K. ir S. G. kaip parduotuvės pardavėjos įsipareigojo ieškovui saugoti ir tausoti joms patikėtas materialines vertybes, atsakyti už joms patikėto turto netekimą ar jo vertės sumažėjimą, sugadinimą. Žalos padarymo faktas buvo nustatytas parduotuvėje atlikus materialinių vertybių inventorizacijas. Atsakovių pareigos buvo nustatytos ne tik visiškos materialinės atsakomybės sutartyje, bet ir maisto prekių pardavėjo pareiginėse instrukcijose, todėl jos privalo prisiimti atsakomybę ne tik už nustatytą prekių trūkumą, bet ir už nekokybiškas prekes. Maisto prekių pardavėjo pareiginių instrukcijų 13 p. nustatyta, kad pardavėjas privalo sekti realizacijos terminus bei išimti iš apyvartos prekes jiems pasibaigus. Pardavėjos veikė nerūpestingai ir aplaidžiai, kadangi ne tik neinformavo vadybininkės bei tiekėjų apie prekes, kurių realizacijos terminai baigiasi, bet ir paliko jas apyvartoje. Išduodamos prekes skolon atsakovės taip pat elgėsi neatsakingai ir savo rizika. Jos neįrodė, kad ieškovas davė sutikimą taip elgtis. Atsakovė S. G. pripažino, kad jau po darbo sutarties pasibaigimo iš parduotuvės skolininkų surinko 750 Lt, tačiau jų ieškovui negrąžino. Teismas nustatė visas sąlygas materialinei atsakomybei atsirasti ir iš atsakovių priteisė ieškovo patirta žalą. Teismas konstatavo, kad ieškovui pateikus patikslintą materialinės žalos apskaičiavimo lentelę iš atsakovės R. K. priteistinas 182,04 Lt prekių trūkumas, 569,10 Lt už nekokybiškas prekes ir 1996,62 Lt už skolon išduotas prekes, iš atsakovės S. G. priteistinas 221,09 Lt prekių trūkumas, 780,29 Lt už nekokybiškas prekes ir 1996,62 Lt už skolon išduotas prekes, bei iš abiejų priteistinas žyminis mokestis, 5 procentų palūkanos ir teismo išlaidos.

Šalies argumentai

Atsakovė S.G. apeliaciniu skundu (154 – 155 b. l.) prašo panaikinti Raseinių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 27 d. galutinį sprendimą. Teismo posėdžio metu nurodė, kad sutinka , jog iš jos būtų priteista žala 750 Lt sumai. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:

1. Pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą neatsižvelgė į tai, kad ji darbo sutartį nutraukė 2010-03-05 pagal DK 127 str., be jokių prierašų ir įpareigojimų apie turimas skolas. Perdavimas vyko jos atleidimo dieną, su inventorizacijos rezultatais ir nutartimi ji nebuvo supažindinta.

2. Prekių su pasibaigusiu galiojimo laiku buvo prieš atsakovei ateinat į darbą. Su tiekėjų sutartimis nebuvo supažindinta ir parduotuvėje sutarčių nuorašų apie pasenusių prekių gražinimus neturėjo. Už pasenusias prekes jai būdavo atskaičiuojama iš atlyginimo. Atleidus iš darbo (2010 03 05) senomis prekėmis (su pasibaigusiu galiojimo terminu) buvo prekiaujama ir vėliau, iki parduotuvę visiškai uždarė.

3. Atsakovei pradėjus dirbti, prekės skolon buvo jau išdavinėjamos. Administracija tai žinojo ir jai liepė duoti prekes skolon. Asmeniškai jos išduotos prekės sudaro 750 Lt, kuriuos po teismo sprendimo yra pasiruošusi grąžinti. Skolų sąrašų nesudarinėjo, po jais nepasirašinėjo ir buhalterijai neatsiskaitinėjo.

4. Su paskutinio perdavimo akto rezultatais ji nebuvo supažindinta, nes jau buvo atleista iš darbo. Parduotuvės vedėja inventorizacijoje-perdavime nedalyvavo dėl neaiškių priežasčių, ji vedėjos pareigų neperėmė, tačiau įmonės vadovybė privertė ją paruošti ataskaitas ir vienai perduoti parduotuvę. Be to, laikotarpiu nuo 2010-02-10 iki 2010-03-05 jai buvo suteiktos kasmetinės atostogos.

5. Nuo 2009-05-12 iki 2010-03-05 dirbant kooperatinėje bendrovėje „Raseinių prekyba" iš atsakovės atlyginimo buvo išskaičiuota 1677,49 Lt. Šiuo metu dirba UAB „Norvelita" ir iš gaunamo atlyginimo nėra nepajėgi mokėti priteistą sumą, nes santaupų ir nekilnojamo turto neturi.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą (165 – 166 b. l.) ieškovas KB „Raseinių prekyba“ prašo apeliacinį skundą atmesti, o Raseinių rajono apylinkės teismo 2010-09-27 galutinį sprendimą palikti nepakeistą. Atsiliepimą grindžia šiais argumentais:

1. Atleidžiant darbuotoją iš darbo užpildoma darbo sutartis, nurodant atleidimo pagrindą ir datą. Darbuotojas atleidžiamas iš darbo paskutinę darbo dieną. S.G. materialines vertybes perdavė 2010-03-05.Tai ir buvo jos paskutinė darbo diena, o pasirašydama aktuose ir inventorizacijos apraše, susipažino su inventorizacijos rezultatais.

2. Iš S.G. prašoma priteisti tik už tas nekokybiškas prekes, kurios savo kokybę prarado jai dirbant, o ne už tas, kurios buvo prieš jai ateinant į darbą ar po jos atleidimo iš darbo. Prekių realizacijos terminai buvo praleisti dėl pardavėjų kaltės, dėl jų aplaidumo darbe. Apie prekių grąžinimą ir keitimą konsultuodavo vadybininkė.

3. Apie išdavimą prekių skolon jokio raštiško įsakymo nebuvo, šie veiksmai neteisėti ir jie buvo atliekami savavališkai. Skolininkų sąrašus pardavėjos pateikė tik inventorizacijos metu. Išduodama prekes skolon apeliantė prisiėmė riziką ir todėl turi atlyginti žalą iš savo asmeninių lėšų.

4. Parduotuvės vedėjos nedalyvavimas netrukdė atlikti materialinių vertybių inventorizaciją ir jos rezultatams įtakos neturėjo. S.G. su rezultatais susipažino pasirašydama inventorizacijos apraše 2010-03-05.

5. S.G. darbo laikotarpiu buvo atliktos trys materialinių vertybių inventorizacijos, kurių metu buvo rasti trūkumai, nekokybiškų prekių, skolon išduotų prekių, todėl ir buvo padarytos išskaitos iš atlyginimo žalos padengimui.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies .

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 338, 320 str. 1 d.), t.y. apeliacinės instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą, jeigu nenustato LR CPK 329 str. 2 ir 3 dalyse numatytų sprendimo negaliojimo pagrindų. Apskųsto teismo sprendimo teisėtumas ir pagrįstumas tikrinamas tik pagal apeliacinio skundo argumentus, neišplečiant skundo argumentų sąrašo, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis.

Išnagrinėjus bylą apeliacine tvarka nustatyta, kad atsakovė S.G. nuo 2009-06-07 dirbo kooperatinėje bendrovėje „Raseinių prekyba“ bendrovei priklausančioje parduotuvėje Nr. 8 Kaulakiuose pardavėja , o nuo 2009-06-11 su ja bei parduotuvės vedėja atsakove R.K. buvo sudaryta sutartis dėl visiškos kolektyvinės materialinės atsakomybės (5–6 b. l.). 2009-03-05 apeliantė buvo atleista iš darbo pagal LR DK 127 str. 1 p. Iš byloje pateiktų rašytinių įrodymų matyti, jog atsakovės darbo laikotarpiu buvo atliktos trys inventorizacijos, jų metu nustatyti prekių trūkumai. Nustatyta, kad dalis prekių buvo atleidžiamos pirkėjams už jas neapmokėjus, dalis prekių rastos nekokybiškos. Bylos duomenys patvirtina, kad iš atsakovės iki ieškinio buvo išskaičiuojamos atitinkamos sumos už trūkumus, nekokybiškas prekes, tačiau žala bendrovei apmokėta tik iš dalies. Ieškovas pagal pateiktą patikslintą paskaičiavimą nurodo, kad atsakovė liko skolinga įmonei 221,09 Lt. už prekių trūkumą, 780,29 Lt. už nekokybiškas prekes bei 1996,62 lt už skolon atleistas prekes (126 b. l.).

Nors apeliantė ginčija savo pareigą atlyginti žalą tuo pagrindu, kad atleidžiant ją iš darbo , darbo sutartis buvo nutraukta be jokių prierašų, tačiau tai neturi jokios įtakos materialinei atsakomybei atsirasti. Kolegija pažymi, kad nutraukiant darbo sutartį , joje daromi įrašai apie sutarties nutraukimo laiką, darbo santykių nutraukimo pagrindą. Tai kad darbo sutartyje nėra jokio įrašo ar atsiskaitant nebuvo išieškota žala, neturi teisinės reikšmės. Ieškinys žalos atlyginimui buvo pareikštas per DK nustatytus terminus . Byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, kad atleidžiant ieškovę iš darbo, 2010-03-05 patvarkymu Nr. 47 buvo sudaryta inventorizacijos komisija ir atlikta inventorizacija.. Atsakovė savo parašu patvirtino, kad ji dalyvavo atliekant inventorizaciją (23 –25 b. l.). Inventorizacijos rezultatai buvo suvesti 2010-03-08 d., su jais susipažino materialiai atsakingas asmuo R.K., kuri rezultatų neginčijo. Tai kad ant inventorizacijos rezultatų palyginimo žiniaraščio nepasirašė atsakovė, nedaro inventorizacijos bei šio žiniaraščio negaliojančiu. Inventorizacijos taisyklių IV.28 p. numato, kad nesant galimybės materialiai atsakingam asmeniui dėl ligos, mirties ir kt atvejais dalyvauti inventorizacijoje , ją galima atlikti ir nedalyvaujant šiam asmeniui.

Teisėjų kolegija nustatė, kad šiuo aktu materialinės vertybės buvo perduotos pardavėjai J.M. .Nors ieškovas nurodo, kad šiuo aktu buvo nustatytas 852,77 Lt. trūkumas, tačiau iš galutinių įrašų šiame akte matyti, kad yra nurodytas 815,57 Lt. trūkumas, todėl priteistina suma yra mažintina (25,126 b. l.).Tuo pačiu pagrindu yra mažintina ir pagal 2010-02-10 d. inventorizacijos aktą išieškotina suma nuo 463,37 Lt. iki 192,43 Lt, nes toks trūkumas yra nurodytas akte, apskaičiuojant trūkumą (17 b l.). Su šiais mažinimais sutiko ir apeliacijoje dalyvavusi ieškovo atstovė. Kolegija nesutinka su apeliantės motyvu, jog nekokybiškų prekių su pasibaigusiu galiojimo terminu buvo ir iki jos darbo pradžios, ji nebuvo supažindinta su teikėjų sutartimis, be to už pasenusias prekes jai buvo išskaičiuojama iš atlyginimo. Bylos medžiaga patvirtina, kad atsakovei pradedant dirbti, pastaroji dalyvavo 2009-06-11 inventorizacijoje , susidaręs trūkumas pagal šį aktą nebuvo išskaičiuotas iš apeliantės . Tokiu būdu apeliantė nuo šios inventorizacijos dienos prisiėmė materialinę atsakomybę už jai patikėtas prekes. Vėliau apeliantės darbo laikotarpiu parduotuvėje buvo atliktos trys inventorizacijos , t.y. 2009-11-19 , 2010-02-10 bei 2010-03-05 (7–12,5–18 b. l.). Šių inventorizacijų metu buvo nustatyti atitinkami materialinių vertybių trūkumai, rastos nekokybiškos prekės bei nustatyta, jog dalis prekių parduotos, jų neapmokėjus, t.y. skolon. Iš šių įrodymų spręstina, kad materialinių vertybių trūkumas parduotuvėje Nr 8 susidarė laikotarpiu nuo 2009-06-11 iki 2010-03-05, t.y. dirbant abiems atsakovėms. Atsakovės minėtus patikrinimo aktus pasirašė, jų nustatyta tvarka neginčijo, nereikalavo pakartotinio patikrinimo atlikimo, atsakovės buvo priėmusios materialines vertybes. Esant šioms byloje nustatytoms aplinkybėms, teisėjų kolegijos vertinimu pirmosios instancijos teismas skundžiamame apeliacine tvarka teismo sprendime pagrįstai, vadovaudamasis byloje pateiktais rašytiniais įrodymais, konstatavo, jog nagrinėjamu atveju yra visos LR DK 246 str. numatytos materialinės atsakomybės atsiradimo sąlygos, todėl egzistavo pagrindas atsakovės materialinei atsakomybei atsirasti ir pagrindas ieškiniui tenkinti.

DK 228 straipsnyje įtvirtintos bendrosios pagrindinės visų darbuotojų pareigos. Šiame straipsnyje nustatyta, kad kiekvienas darbuotojas privalo dirbti dorai ir sąžiningai, laikytis darbo drausmės, tausoti darbdavio turtą. Pagrindines darbuotojų pareigas gali sukonkretinti, detalizuoti kiti teisės aktai, tarp jų įmonės, įstaigos darbo tvarkos taisyklės, pareiginės instrukcijos, pareiginiai nuostatai, pareigybių aprašymai ir kiti teisės aktai, nustatantys specialias darbuotojų pareigas.

Kolegija pažymi, kad darbuotojo materialinė atsakomybė pagal darbo teisę suprantama kaip darbuotojo pareiga atlyginti darbdaviui žalą, padarytą neatlikus ar netinkamai atlikus nustatytas pareigas. Ji kyla iš darbuotojo pareigos rūpestingai ir atsargiai elgtis su darbdavio turtu ir nepažeisti šio konstitucinės teisės į nuosavybės neliečiamybę. Nurodytos atsakomybės tikslas – kad darbuotojas atlygintų darbdaviui padarytus nuostolius darbo teisės normų nustatytu dydžiu ir tvarka.

Darbuotojo materialinės atsakomybės pagrindas – teisės pažeidimas, kuriuo darbuotojas, neatlikdamas savo darbo pareigų arba netinkamai jas atlikdamas, padaro darbdaviui žalos (DK 245 str.). Pagal kasacinio teismo suformuotą teisės normų, reglamentuojančių darbuotojo materialinę atsakomybę, aiškinimo ir taikymo praktiką pagrindinis šios atsakomybės uždavinys – garantuoti darbdaviui padarytų visų ar dalies nuostolių atlyginimą. Materialinei atsakomybei taikyti turi būti nustatytos tokios sąlygos: 1) reali žala; 2) žala padaryta neteisėta veika (veiksmais, neveikimu); 3) priežastinis ryšys tarp neteisėtos veikos ir žalos atsiradimo; 4) pažeidėjo kaltė; 5) pažeidėją ir nukentėjusią šalį teisės pažeidimo metu siejo darbo teisiniai santykiai; 6) žalos atsiradimas susijęs su darbo veikla (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2002 m. birželio 22 d. nutartį civilinėje byloje UAB „Taurmida“ v. K. D., bylos Nr. 3K-3-649/2002;2002 m. gruodžio 2 d. nutartį civilinėje byloje UAB „Sūduvos vandenys“ v. A. D., bylos Nr. 3K-3-1444/2002; 2004 m. sausio 8 d. nutartį UAB „Osviris“ v. R. M. ir kt., bylos Nr. 3K-7-2/2004, kt.).

Apeliantės kaip pardavėjos pareigas reglamentuoja maisto prekių ir pramoninių prekių pardavėjo pareiginės instrukcijos bei materialinės atsakomybės sutartis, kolektyvinė sutartis. Apeliantė su šiais aktais supažindinta, ką patvirtina jos parašai (62–77 b. l.).

Pareigybinės instrukcijos įpareigojo pardavėjas tinkamai priimti prekes, jas priimti pagal lydimuosius dokumentus, sekti jų realizacijų terminus, brokuotas ir nekokybiškas prekes grąžinti tiekėjams, tai įforminant aktu (instrukcijų10,13,14 p. ir 9,10,13 p.) . Taip pat šios instrukcijos numato pardavėjo atsakomybę už piniginių įplaukų atitikimą parduotų prekių ar produktų kiekiui ir kasos aparato parodymams, parduodant prekes paimti už jas pinigus instrukcijų 37.2p ir 16, 34.2 p.).

Pateikti inventorizacijos aktai patvirtina, kad apeliantė netinkamai vykdė šias pareigas, dėl ko jos darbo laikotarpiu buvo rasta nekokybiškų prekių , nustatytas prekių bei pinigų trūkumas, parduodant prekes skolon. Nors apeliantė teigia, jog administracija jai leido perduoti prekes už jas neapmokant, tačiau to nepatvirtino administracijos atstovė. Kitų įrodymų, patvirtinančių šias aplinkybes apeliantė nepateikė. Nors apeliantė nurodo, kad ji turinti atsakyti tik 750 Lt sumoje, t.y. tiek, kiek ji surinko iš asmenų, pirkusių skolon, tačiau abi atsakovės buvo sudariusios kolektyvinės visiškos materialinės atsakomybės sutartį, todėl abi atsakovės žalą darbdaviui atlygina lygiomis dalimis, nes dirbo vienodą darbo laiką (materialinės atsakomybės sutarties 2 p.).

Įvertinusi faktines aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas nenukrypo nuo kasacinio teismo teisminės praktikos taikant DK normas, reglamentuojančias darbuotojų materialinės atsakomybės kilimo sąlygas.

Ieškovas neneigia, jog apeliantė yra sumokėjusi 1677,49 Lt. žalos atlyginimo, tai patvirtina ir ieškovo pateiktas paskaičiavimas. Apeliacinio skundo motyvas, kad atsakovė gauna nedidelį atlyginimą, neturi santaupų ir turto, neturi teisinės reikšmės skundžiamo apeliacine tvarka teismo sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui.

Įvertinus inventorizacijos aktuose nurodytus pataisymus, iš apeliantės priteistina suma mažintina 154,32 Lt. ir pirmosios instancijos sprendimas šioje dalyje keistinas.

Teisėjų kolegija išnagrinėjusi bylą apeliacine tvarka taip pat nenustatė absoliučių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų (LR CPK 329 str., 2, 3 dalys).

Atsakovei apeliacinėje instancijoje patenkinus 5,15 procentų apeliacinio skundo, proporcingai yra priteistinos iš ieškovo turėtos bylinėjimosi išlaidos (47,13 X5.15 proc., CPK 93 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.

Raseinių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 27 d. galutinį sprendimą pakeisti iš dalies ir šiuo sprendimu kooperatinei bendrovei „Raseinių prekyba“ iš atsakovės S.G. priteistą 221,09 Lt už prekių trūkumą sumažinti iki 66,77 Lt (šešiasdešimt šešių litų 77 ct.) , priteistą žyminį mokestį 47,13 Lt. sumažinti iki 42,66 Lt (keturiasdešimt dviejų litų 66 ct.).

Likusioje dalyje sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš kooperatinės bendrovės „Raseinių prekyba“ atsakovei S.G. 2,43 Lt (du litus 43 ct.)bylinėjimosi išlaidų.

Kolegijos pirmininkė Laisvė AleknavičienėTeisėjai Irena IvanovienėDanutė Matiukienė