- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-06-21
- Bylos Nr.
- N1-106-617/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Anatolij Januševskij
- Civilinis atsakovas
- K. J., V. J.
- Kaltinamasis
- D. J.
- Advokatai
- Rimutė Giruckienė
Įžanginė dalis
Švenčionių rajono apylinkės teismo teisėjas Anatolij Januševskij
gynėjams advokatams Rimutei Giruckienei, Inai A.
civiliniams atsakovams K. J., V. J.
D. J. ( a.k. (duomenys neskelbtini) ) gimęs (duomenys neskelbtini) Švenčionių r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, išsilavinimas 8 klasės, teistas Švenčionių rajono apylinkės teismo 2010-11-17 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės apribojimu 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant jį be teismo ar bausmės vykdymą prižiūrinčios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, nuo 18 val. iki 7 val. būti namuose, tęsti mokslą ir nebendrauti su R. L., teistas Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011-03-15 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės apribojimu 1 metams 9 mėnesiams, įpareigojant jį tęsti mokslą, nebendrauti su R. L., remiantis LR BK 63 str. bausmė subendrinta su Švenčionių rajono apylinkės teismo 2010-11-17 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė paskirta laisvės apribojimas 2 metams, įpareigojant jį tęsti mokslą, nebendrauti su R. L., teistumas neišnykęs, gyvenantis Čiobiškio vaikų socializacijos centre, Čiobiškyje, Širvintų r., kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d.
R. L. ( a.k. (duomenys neskelbtini) ), gimęs (duomenys neskelbtini) Švenčionių r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsilavinimas pagrindinis, nevedęs, nedirbantis, teistas Švenčionių rajono apylinkės teismo 2010-11-17 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės apribojimu 2 metams, įpareigojant jį be teismo ar bausmės vykdymą prižiūrinčios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, nuo 18 val. iki 7 val. būti namuose, išskyrus atvejus kai tai susiję su darbu ir nebendrauti su D. J., teistas Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011-01-14 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams, remiantis LR BK 64 str. bausmė subendrinta su Švenčionių rajono apylinkės teismo 2010-11-17 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 metams 2 mėnesiams, vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams, teistas Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011-03-15 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 9 mėnesiams, remiantis LR BK 63 str. bausmė subendrinta su Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011-01-14 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 metams 6 mėnesiams, teistumas neišnykęs, gyvenantis Priestočio g. 23-6, Švenčionėlių m., Švenčionių r., kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d.
Teismas, sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis R. L. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, o būtent: 2010-09-05 apie 15 val., veikdamas kartu su V. M., gim. 1997-04-07, kuris nusikalstamos veikos
padarymo metu dar nebuvo tokio amžiaus nuo kurio jis atsako pagal baudžiamuosius įstatymus, stebėjo aplinką, o V. M. pro neuždarytas namo duris įsibrovė į Juozui J. K. priklausantį namą, esantį Kaltanėnų g. 6-6, Švenčionėlių m., Švenčionių r., kur sekcijos stalčiuje surado raktą bei juo atrakino sekcijos dureles, pagrobė Juozui J. K. priklausančius 4000 Lt, tuo nukentėjusiajam Juozui J. K. padarydamas bendrą 4000 Lt turtinę žalą. Tokiais savo veiksmais R. L. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d.
Kaltinamasis D. J. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, o būtent: 2010-09-09 apie 23 val., veikdamas kartu su V. M., gim. 1997-04-07, kuris nusikalstamos veikos padarymo metu dar nebuvo tokio amžiaus nuo kurio jis atsako pagal baudžiamuosius įstatymus, peiliu atitraukė namo, priklausančio Juozui J. K., esančio Kaltanėnų g. 6-6, Švenčionėlių m., Švenčionių r., duryse esančius stiklo tvirtinimo elementus, išėmė lango stiklą bei stebėjo aplinką, o V. M. įsibrovė į minėtą namą, kur sekcijos stalčiuje surado raktą su kuriuo atrakino sekcijos dureles bei pagrobė Juozui J. K. priklausančias dvi pinigines, kuriuose buvo 8000 Lt, tuo nukentėjusiajam Juozui J. K. padarydamas bendrą 8000 Lt turtinę žalą. Tokiais savo veiksmais D. J. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d.
Kaltinamasis R. L. kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką pripažino visiškai ir paaiškino, kad 2010-09-05 pas jį prie namų atėjo V. M. ir jis pasiūlė V. M. apvogti namą, esantį Švenčionėlių m. netoli parduotuvės „MAXIMA“. Jis žinojo, kad tame name gyvena du senukai ir jie gali turėti pinigų. Jis kartu apie 15 val. su V. M. nuėjo prie minėto namo ir pamatė, kad namo šeimininkai yra lauke, jie kažką darė darže. Namo durys buvo atidarytos. Jis liko stovėti lauke ir stebėti, kad nieks neeitų, o V. M. pro neužrakintas namo duris pateko į namo vidų. Kai V. M. išėjo iš namų parodė pinigus. Pinigai buvo įvairiomis kupiūromis. Su pinigais jie abu nuėjo už pašto į tuščią pastatą. Ten V. M. ištraukė pinigus, jų buvo daug. Jie paėmė po 2000 Lt kiekvienas, kitus pinigus jis liepė V. M. nunešti atgal į namus ir palikti. V. M. išėjo, bet jis nežino, ar pastarasis likusius pinigus nunešė ir grąžino. Už pavogtus pinigus jis iš R. G. nupirko automobilį RENAULT. Kitą diena su draugais jis nuvažiavo į Vilniaus m., kur už pavogtus pinigus pirko drabužius turguje, pramogavo Akropolyje. Sugrįžęs į namus jis už likusius pinigus nupirko dar
du automobilius Ford ir Honda, kuriuos vėliau pardavė pažįstamam asmeniui. Dėl padaryto nusikaltimo jis gailisi, pasižada atlyginti padarytą žalą.
Kaltinamasis D. J. kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką pripažino visiškai ir paaiškino, kad 2010-09-09 apie 22 val. jis buvo prie baro, esančio Švenčionėlių m. netoli stoties. Jis gėrė alų, buvo apsvaigęs nuo alkoholio. Prie jo priėjo V. M. ir pasakė, jog žino kur galima pavogti pinigų. Jis sutiko pavogti pinigus ir kartu su V. M. nuėjo prie namo, kuris yra už parduotuvės „MAXIMA“. Priėjus prie namo durų V. M. pradėjo peiliuku išlupinėti durų lango stiklą laikančias plankutes. Išėmus durų lango stiklą V. M. pro jį įlipo į namo vidų, nes pastarasis pasakė, jog žino kur guli pinigai, o jis liko stovėti lauke. Gal po 5 min. V. M. išlipo pro tą patį langą ir pasakė bėgti, nes namuose yra žmogus. Jie dar bandė įdėti išimtą stiklą atgal, bet jiems nepasisekė. Jis kartu su V. M. nubėgo prie stoties, kur pasidalino pinigus, pinigų buvo daug įvairiomis kupiūromis. Pinigai buvo sudėti į dvi pinigines, kurias jie išmetė. Jis sutinka, kad kartu su V. M. galėjo pavogti 8000 Lt. Už pavogtus pinigus jis nupirko mobilaus ryšio telefoną, su draugais nuvažiavo į Vilnių, kur pirko drabužius, pramogavo Akropolyje. Vilniuje jis buvo sutikęs V. M. su draugais, kurie taip pat pramogavo. Dėl padaryto nusikaltimo jis gailisi, pasižada atlyginti padarytą žalą.
Be kaltinamųjų R. L. ir D. J. savo kaltės visiško pripažinimo jų kaltė padarius nusikaltimą yra visiškai įrodyta bylos medžiaga.
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis J.J. K. paaiškino ( t. 1 b.l. 13-14, 16 ), kad 2010-09-09 nakties metu, apie 23 val. buvo įsibrauta į jam priklausantį namą, esantį Kaltanėnų g. 6-6, Švenčionėliuose, iš kur buvo pagrobti jam priklausantys pinigai, t.y. 12000 Lt. 2010-09-09 vakare, apie 22.00 val. jis nuėjo miegoti. Bemiegodamas jis išgirdo krebždesį namuose. Jis išėjo į koridoriuką ir prie įėjimo durų pamatė kažkieno rankas, rankos buvo iš lauko pusės, jos bandė įdėti į duris ten buvusi stiklą. Jis paėmė raktą ir priėjo prie durų su tikslu jas atidaryti. Jis atrakino duris, tačiau lauke tuo metu jau nieko nebuvo, jis tik pastebėjo, kad nuimtos duryse esančio lango „plankutės“, kurios
laikė stiklą. Ryte jis pastebėjo, kad iš sekcijos dingo dvi piniginės, piniginės buvo senos. Kiek kurioje piniginėje buvo tiksliai pinigų pasakyti negali, tačiau žino kad bendrai buvo lygiai 12000 Lt. Piniginės gulėjo sekcijoje, kuri buvo užrakinta. Pinigai buvo įvairiomis popierinėmis kupiūromis. Pinigai priklausė jam. Jam padaryta žala nėra atlyginta, todėl prašo priteisti iš kaltų asmenų 12000 Lt žalai atlyginti.
Ikiteisminio tyrimo metu M. K. paaiškino ( t. 1 b.l. 28 ), kad apie 2010 rudenį įvykdytą vagytę nieko paaiškinti negali. Ji tik žino, kad vagystės metu iš namų buvo pavogti jos vyrui priklausę pinigai - 12000 Lt.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas R. G. paaiškino ( t. 1 b.l. 30-31 ), kad 2010-09-06 apie 17 val. jis susitiko su savo pažįstamais R. L. ir V. M.. R. L. paprašė jo paklausti ar brolis R. G. neparduoda automobilio. Brolis Rimantas pasakė, kad parduoda automobilį RENAULT 19 už 500 Lt. Jo brolis pardavė R. L. automobilį už 500 Lt. Jis pas V. M. pinigų nematė, pinigus turėjo tik R. L.. R. L. sakė, kad šiuos pinigus užsidirbo miške. R. L. nupirko alaus ir jie trise jį gėrė automobilyje. Jie visi trys liko miegoti automobilyje, pabudo ryte apie 04 val. ir jis pamatė, kad R. L. ir V. M. turi dar pinigų. Kiek tiksliai jie turėjo pinigų jis pasakyti negali, tačiau buvo nemažos krūvelės pinigų įvairiomis kupiūromis. R. L. ir V. M. pasiūlė jam važiuoti į Vilniaus m. papramogauti. Jis sutiko ir jie trise traukiniu nuvyko į Vilnių. Vilniuje jie apsipirkinėjo turguje, pramogavo Akropolyje, o vakare sugrįžo į Švenčionėlius. Už prekes ir pramogas mokėjo R. L. su V. M.. 2010-09-09 apie 12 val. jis susitiko su D. J., kuris atėjo pas jį į namus ir pasakė kad turi pinigų ir pasiūlė jam važiuoti į Vilnių papramogauti. Apie 13 val. jie išvyko į Vilnių. Kartu su jais važiavo, D. M. ir K. D.. D. J. jam sakė, kad turi 1600 Lt, bet iš kur pas jį teik pinigų nesakė. Jie Akropolyje pramogavo, buvo kavinėse, ant ledo, boulinge, D. J. pirko telefoną, drabužius. Apie 22 val. jis kartu su D. M., K. D. ir D. J. grįžo į namus. Kad pinigai buvo vogti jis sužinojo vėliau.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja K. D. paaiškino ( t. 1 b.l. 32-33 ), kad 2010 m. rugsėjo mėn., tikslios datos ji neprisimena, ji kartu su D. M., D. J. ir R. G. buvo nuvažiavę į Vilniaus m. esantį Akropolį. Būdama Akropolyje ji suprato, kad pas D. J. yra pinigų, nes jis pirko kelnes. Kiek jis tiksliai turėjo pinigų ji nežino. D. J. jai nupirko striukę. Tos pačios dienos vakare jie visi grįžo į Švenčionėlių m.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas D. M. paaiškino ( t. 1 b.l. 34-35 ), kad 2010 m. rugsėjo mėn., tikslios datos nurodyti negali, jis su savo pažįstama Kristina ruošėsi važiuoti į Vilniaus m. R. G. jį paklausė ar jis galėtu jį ir D. J. nuvežti į Vilniaus m. Akropolį. Jis sutiko ir jie keturiese nuvažiavo į Akropolį. D. J. į jo automobilį įpylė 30 litrų benzino. Ką R. G. ir D. J. pirko Akropolyje jis nematė, kartu su jais nevaikščiojo. Jis su jais buvo tik kavinėje kur D. J. užsakinėjo picas. Dar jis matė kad D. J. su R. G. žaidžia boulingą. Jam D. J. davė 250 Lt, už kuriuos jis nusipirko automagnetolą. Kaip jis suprato pinigai buvo pas D. J., R. G. pinigų neturėjo, nes už viską mokėjo D. J.. Tos pačios dienos vakare jie grįžo namo.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas R. G. paaiškino ( t. 1 b.l. 36-37 ), kad 2010 m. rugsėjo mėn., naktį pas jį į namus atėjo D. J. su draugu, kurio jis nepažįsta. D. J. atėjo pirkti automobilio VW Passat, nes žinojo kad jis jį parduoda. D. J. apžiūrėjo automobilį ir nusprendė jį pirkti. Už automobilį D. J. sumokėjo apie 500 Lt., sutarties dėl automobilio pirkimo nesudarinėjo. Apžiūrinėdamas automobilį, D. J. pamatė jo telefoną, kurį taip pat panorėjo nupirkti. Kokio modelio buvo telefonas neatsimena, tačiau telefonas buvo naujas. Telefoną jis su visa įranga ir dokumentais pardavė D. J. už 700 Lt.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja S. Ž. paaiškino ( t. 1 b.l. 38-39 ), kad 2010 m. rudenį, tikslios datos ji neprisimena, ją sutiko V. M. ir jai davė širdelės formos raudonos spalvos papuošalų dėžutę, kurioje buvo sidabrinė grandinėlė kaklui. Iš kur pas jį buvo dėžutė su grandinėle ji nežino, jis nieko apie tai nesakė. Kitą dieną pas ją į namus atėjo M. F. su V. M. ir jai M. F. padavė ausinuką su ausinėmis. Iš jų kalbos ji suprato, kad daiktus, kuriuos jie dovanojo,
jie nusipirko Vilniuje Akropolyje. Ausinukas buvo be dėžutės ir dokumentų. Šiais daiktai ji nesinaudojo ir tą pačią dieną ji juos pateikė policijos pareigūnams.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas M. F. paaiškino ( t. 1 b.l. 41 ), kad 2010 m. rudeni, tikslios datos jis neatsimena, jam atėjus į mokyklą V. M. pasiūlė važiuoti į Vilniaus Akropolį papramogauti. Jis matė, kad V. M. turi pinigų, tačiau kiek jis tiksliai turėjo pinigų jis nežino, nes neklausė. Vilniuje jie pramogavo, už viską mokėjo V. M.. Jam V. M. nupirko mobilaus ryšio telefoną Nokia.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja M. K. paaiškino ( t. 1 b.l. 65-66 ), kad 2010 m. vasarą ji įsigijo automobilį RENAULT 19, juodos spalvos, valst. numerio neatsimena. Šitą automobilį ji užsiregistravo savo vardu. 2010 m. rugsėjo mėn. ji šį automobilį pardavė jaunuoliui iš Švenčionėlių, kurio pavarde G.. Automobilį ji pardavė su dokumentais, su G. sudarė pirkimo - pardavimo sutartį. Tačiau ji nebuvo nuvažiavusi į REGITRA ir automobilio neišregistravo, dėl to jis šiuo metu yra registruotas jos vardu.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas S.Tur paaiškino ( t. 1 b.l. 68-69 ), kad jo vardu yra registruotas automobilis F. S., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) juodos spalvos. Šį automobilį jis 2010 m. pavasarį pardavė dviem jaunuoliams, kurių nepažįsta. Jaunuoliai, kurie pas jį pirko automobilį paaiškino, kad automobilį perką ardymui, detalėms, sakė, kad su juo nevažinės, todėl jis automobilio dokumentus pasiliko sau, pirkimo-pardavimo sutarties dėl šio automobilio jis nesudarinėjo. Automobilis iki šiol liko registruotas jo vardu.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas R. K. paaiškino ( t. 1 b.l. 73 ), kad 2010-07-03 Švenčionyse jis savo automobilį H. C., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pardavė pusbrolio sūnui G. K.. Buvo surašyta transporto priemonės pirkimo - pardavimo sutartis. Automobilis buvo parduotas su valstybiniais numeriais ir automobilio registracijos liudijimu. Automobilį iki šiol jis nespėjo išregistruoti. G. K. jam buvo sakęs kad šį automobilį kažkam pardavė.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas R. G. paaiškino ( t. 1 b.l. 75-76 ), kad 2010 m. rugsėjo mėn. pradžioje, tikslios datos nurodyti negali, jis R. L. už 500 Lt pardavė jam priklausantį automobilį RENAULT 19, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Jam R. L. iš karto sumokėjo visą pinigų sumą. Automobilį RENAULT 19 jis įsigijo prieš keletą mėnesių iš A. Ž. už 500 Lt, kiek jam žinoma jis priklausė jo sugyventiniai M. K.. Kada jis R. L. pardavinėjo automobilį pirkimo-pardavimo sutarties nesudarinėjo, jie susitarė žodžiu. Kartu su automobiliu jis R. L. pateikė automobilio registracijos liudijimą.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas D. M. paaiškino ( t. 1 b.l. 77-78 ), kad 2010 m. rugsėjo mėn. pradžioje, tikslios datos nurodyti negali, jis iš savo pažįstamo J. S. nusipirko automobilį F. S. be valst. numerio ženklų, juodos spalvos. Automobilis buvo apdaužytas, be langų, aplakstytu kėbulu. Jis tiksliai neatsimena, bet ar tą pačią dieną ar kitą J. S. pasiūlė pirkti dar du automobilius: H. C. ir RENAULT 19. Jis kartu su J. S. nuvažiavo į Stanislavavo k., kur R. L. pardavinėjo automobilį. Jis iš R. L. už 200 Lt nusipirko automobilį H. C. raudonos spalvos, be valst. numerio ženklų, be dokumentų. Automobilis buvo apdaužytas, aplankstytas. Tą pačią dieną jis kartu su J. S. nuvažiavo į Švenčionėlius, prie stoties esančių garažų, kur iš R. L. už 200 Lt nupirko automobilį RENAULT 19 juodos spalvos, su valst. numerio ženklu, su dokumentais. Automobilis buvo aplankstytas, sudaužytas. R. L. sakė, kad šie automobiliai nevogti, problemų tikrai nekils. Po savaites pas jį atvyko policijos pareigūnai ir jis iš jų sužinojo, kad minėti automobiliai buvo nupirkti už neteisėtu būdu gautus pinigus. Šiuos tris automobilius jis atidavė policijos pareigūnams.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas R. Š. paaiškino ( t. 1 b.l. 79-80 ), kad 2010 m. rugsėjo mėn. viduryje, tikslios datos nurodyti negali, su juo telefonu susiekė R. L. ir paklausė ar jis žino, kas parduoda automobilius. Jis žinojo, kad jo draugas Tomas pardavinėja automobilius, pasakė R. L., kad jis juos gali pirkti. Jis kartu su R. L. nuvyko pas Tomą, kur R. L. nusipirko automobilį Ford už 350 Lt ir H. C. už 200 Lt. Pinigus už automobilius mokėjo R. L.. Jis matė, kad pastarasis turėjo apie 1000 Lt.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas T. C. paaiškino ( t. 1 b.l. 81-82 ), kad 2010 m. rugsėjo mėn. viduryje, tikslios datos nurodyti negali, jo pažįstamas Ruslanas pasakė, kad yra žmogus kuris
nori pirkti jo automobilius. Pas jį į namus atvyko R. L. su Ruslanu. Kaip jis suprato automobilius norėjo pirkti R. L.. Jis jam pardavė automobilius F. S. ir H. C., kurie buvo be dokumentų ir be valst. numerio ženklų. Pirkimo-pardavimo sutarties jis nesudarinėjo. Pinigus už automobilius mokėjo R. L..
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. M. paaiškino ( t. 1 b.l. 83-84 ), kad 2010 m. rugsėjo mėn., tikslios datos jis neprisimena, dienos metu jis buvo pas R. L., kuris pasiūlė jam įsibrauti į vieną namą ir iš jo ką nors pavogti. Jis sutiko, nes jam reikėjo pinigų. Jie dviese nuėjo prie namo už parduotuvės „MAXIMA“. Jis nežino, kas gyvena tame name. Kai jie priėjo prie namo, jo durys buvo atidarytos. R. L. jam pasakė, kad šeimininkai yra darže ir kad namuose nieko nebus. Jis per atidarytas namo duris užėjo į namą, o R. L. liko stovėti lauke. Jis šio namo kambaryje sekcijos stalčiuje rado raktą, su tuo raktu atrakino sekcijoje esančias dureles. Sekcijoje jis pamatė piniginę, kurioje buvo daug pinigų įvairiomis kupiūromis. Jis iš piniginės paėmė 4000 Lt įvairiomis kupiūromis. Piniginė jis padėjo atgal, jis matė kad ten liko dar pinigų, be to buvo dar kita piniginė. Sekciją jis užrakino, raktą padėjo į tą pačią vietą. Jie abu nuėjo už pašto į ten esantį tuščią pastatą, kur pasidalijo pinigus po lygiai, t.y. po 2000 Lt. Tos dienos vakare R. L. nusipirko automobilį už 500 Lt. Kitą dieną jis su R. L. ir R. G. nuvažiavo į Vilnių, kur buvo turguje, pirko drabužius, batus, buvo Akropolyje, ten valgė, pramogavo ir išleido visus pavogtus pinigus. Po kelėtos dienų vakare jis nuėjo prie Švenčionėlių baro. Prie baro buvo D. J. ir Kirkutis. D. J. buvo neblaivus, tai matėsi pagal jo elgėsį. Jis pasiūlė D. J. nueiti į tą patį namą, kuriame jis buvo kartu su R. L. ir pavogti dar pinigų. Tą naktį jie dviese nuėjo prie to paties namo, galvojo, kad namuose visi miegos ir negirdės kaip jie įsibraus. Namo durys buvo užrakintos, namo duryse buvo nedidelis stiklas, kuris buvo prikaltas medinėmis plankutėmis. D. J. paėmė sulankstomą peiliuką ir juo pradėjo nuiminėti medines plankutes, jis taip pat jam padėjo rankomis nuiminėti plankutes. Išėmus stiklą jis įlipo į namo vidų, o D. J. liko stovėti lauke. Jis iš karto nuėjo prie tos pačios sekcijos, nes žinojo kur guli pinigai, paėmė raktą, atsirakino dureles ir iš ten paėmė dvi pinigines. Tuomet jis pamatė virtuvėje namo šeimininką, labai išsigando ir pro tą pačią angą duryse išlipo į lauką. Jie bandė įdėti išimtą stiklą atgal, bet jiems to padaryti nepavyko ir jie pabėgo. Prie stoties jie pasidalino pinigus ir jiems gavosi po 4000 Lt. Jis kartu su D. J. buvo nuėję pas Gaidelį, kur D. J. nupirko mobilaus ryšio telefoną „Nokia“ bei automobilį, kurį vėliau D. J. sudaužė. Kitą dieną jis nuėjo į mokyklą, sutiko F. ir pasiūlė jam važiuoti į Vilnių papramogauti. Kodėl jis padarė vagystę paaiškinti negali.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo ( t. 1 b.l. 6-10 ) matyti, kad įvykio vieta yra gyvenamasis namas, esantis Kaltanėnų g. 6-6, Švenčionėlių m., Švenčionių r. Apžiūros metu įsilaužimo pėdsakai nėra užfiksuoti.
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo ( t. 1 b.l. 40 ) matyti, kad S. Ž. pateikė MP ausinuką su ausinėmis, balto metalo grandinėlę bei raudonos spalvos širdelės formos dėžutę.
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo ( t. 1 b.l. 42 ) matyti, kad M. F. pateikė mobilaus ryšio telefoną Nokia Content.
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo ( t. 1 b.l. 43 ) matyti, kad V. M. pateikė mobilaus ryšio telefoną Nokia X3 ir dvi balto metalo grandinėles.
Iš daiktų apžiūros protokolo ( t. 1 b.l. 44-50 ) matyti, kad S. Ž., M. F. ir V. M. pateikti daiktai buvo apžiūrėti ir prijungti prie bylos.
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo ( t. 1 b.l. 53 ) matyti, kad D. M. pateikė automobilį RENAULT 19, v.n. (duomenys neskelbtini), F. S. be valstybinio numerio, H. C. be valstybinio numerio.
Iš daiktų apžiūros protokolo ( t. 1 b.l. 57-58 ) matyti, kad buvo apžiūrėti D. M. pateikti automobiliai. Nustatyta, kad automobilis RENAULT 19, v.n. (duomenys neskelbtini) yra visiškai sudaužytas, aplankstyti visi automobilio šonai, automobilis be stiklų; automobilis F. S. be v/n yra visiškai sudaužytas, aplankstyti visi automobilio šonai, automobilis be stiklų; automobilis H. C. be v/n yra visiškai sudaužytas, aplankstyti visi automobilio šonai, automobilis be stiklų.
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo ( t. 1 b.l. 61-62 ) matyti, kad S.Tur pateikė automobilio F. S. transporto priemonės registracijos liudijimą.
Iš liudytojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo ( t. 1 b.l. 85-89 ) matyti, kad V. M. vietoje paaiškino ir parodė namą į kurį jis su R. L. ir D. J. buvo įsibrovęs, parodė sekciją iš kurios pavogė pinigus.
Iš įtariamojo D. J. parodymų patikrinimo vietoje protokolo ( t. 1 b.l. 114-119 ) matyti, kad D. J. paaiškino ir vietoje parodė namą į kurį jis su V. M. buvo įsibrovę, taip pat parodė kur išmetė pinigines.
Iš daiktų apžiūros protokolo ( t. 1 b.l. 120-123 ) matyti, kad buvo apžiūrėtos D. J. parodymų patikrinimo vietoje metu surastos dvi piniginės.
Iš daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolų ( t. 1 b.l. 20-21, 22-23 ) matyti, kad J.J. K. atpažino D. J. parodymų patikrinimo vietoje metu surastas dvi pinigines kaip pavogtos iš jam priklausančių namų. Piniginės yra grąžintos J.J. K. ( t. 1 b.l. 26 ).
Iš įtariamojo R. L. parodymų patikrinimo vietoje protokolo ( t. 1 b.l. 163-167 ) matyti, kad R. L. paaiškino ir vietoje parodė namą į kurį jis su V. M. buvo įsibrovę.
Esant tokioms aplinkybėms teismas mano, kad R. L. ir D. J. kaltė padarius J.J. K. priklausančio turto vagystę yra visiškai įrodyta.
Kaltinamųjų nusikalstamos veikos yra teisingai kvalifikuotos pagal LR BK 178 str. 2 d., nes jie pavogė svetimą turtą, įsibrovus į patalpas.
Byloje yra pareikštas J.J. K. civilinis ieškinys 12000 Lt sumai. Kaip minėta ikiteisminio tyrimo metu J.J. K. nurodė, kad visi pavogti pinigai priklausė jam. Taip pat ikiteisminio tyrimo metu M. K. nurodė, kad buvo pavogti jos vyrui J.J. K. priklausantis pinigai. M. K. teismo posėdyje nurodė, kad pavogti pinigai yra jų bendroji santuokinė nuosavybė. J.J. K. mirė 2011-03-18, todėl patikrinti M. K. teismo posėdyje nurodytas aplinkybes nėra galimybių. Kadangi ikiteisminio tyrimo metu ir J.J. K. ir M. K. nurodė, kad pavogti pinigai priklausė J.J. K., laikytina, kad taip ir buvo. Kadangi J.J. K. mirė, šiuo metu jo teisių perėmėjų dar nėra, teismas civilinį ieškinį palieka nenagrinėtą.
LR BK 72 str. 4 d. 5 p. numatyta, kad kitam fiziniam ar juridiniam asmeniui priklausantis konfiskuotinas turtas konfiskuojamas, nepaisant to, ar tas asmuo nuteistas už šio kodekso uždraustos veikos padarymą, ar ne, jeigu įgydamas šį turtą, jis arba juridiniame asmenyje vadovaujančias pareigas ėję ir teisę jam atstovauti, juridinio asmens vardu priimti sprendimus ar kontroliuoti juridinio asmens veiklą turėję asmenys žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad šis turtas yra šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas. S. Ž. ir M. F. mokėsi vienoje mokykloje su V. M., negalėjo nežinoti, kokia yra pastarojo materialinė padėtis, todėl gavus iš pastarojo dovanų galėjo numanuti, jog šie daiktai yra įgyti neteisėtu būdu arba už neteisėtu būdu įgytus pinigus. Todėl teismas daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, t.y. mobilaus ryšio telefoną Nokia X3 ( IMEI Nr. 353796/04/594881/3 ); mobilaus ryšio telefoną Nokia Content ( IMEI Nr. 352694/04/429077/7 ); 21 cm ilgio balto metalo grandinėlę, ant užsegimo parašyti skaičiai 925, ITALY; 34 cm ilgio balto metalo grandinėlę, ant užsegimo parašyti skaičiai 925, ITALY; MP ausinuką MPixx 1000 SERIES su ausinėmis; 34 cm ilgio balto metalo grandinėlę su pritvirtintu lipduku su užrašu Sidabras 925, svoris 3,38 g; raudonos spalvos širdelės formos dėžutę, nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuoja. Byloje nustatyta, kad D. M. iš R. L. nupirko sudaužytus automobilius. Duomenų, kad jis žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad šis turtas yra baudžiamojo kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas, nėra, todėl daiktus, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, t.y. automobiliai: F. S. be v/n ( kėbulo Nr. WFOFXXGBBFHP80284 ), H. C. be v/n ( kėbulo Nr. JHMEC83200S002830 ), RENAULT 19, v.n. (duomenys neskelbtini), bei byloje esantis transporto priemonių registracijos liudijimai Nr. 617560, Nr. C 329719 ir draudimo liudijimas Nr. LT/ARBA 6427197, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintini D. M..
Nagrinėjant bylą teismas turėjo 45 Lt išlaidų. Nustatyta, jog nusikaltimus padarė R. L. ir D. J., todėl iš R. L. ir nepilnamečio kaltinamojo D. J. subsidiariai su V. J. ir K. J. valstybės naudai priteistina po 22,50 Lt ( LR BPK 105 str. ).
Skiriant kaltinamajam R. L. bausmę teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, į kaltinamojo asmenybę. R. L. kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką pripažino, jis padarė vieną apysunkį nusikaltimą, nors iki šios
nusikalstamos veikos padarymo teistas nebuvo, bet iki šio nuosprendžio priėmimo jau buvo teistas 3 kartus už anksčiau padarytus nusikaltimus, teisme nagrinėjamos dar bylos dėl jam pareikštų kaltinimų, jis nedirba, padaryta žala neatlyginta, nusikaltimą padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui, todėl teismas skiria bausmę sankcijos ribose, susijusią su laisvės atėmimu. Paskirtą bausmę teismas, remiantis LR BK 63 str. 9 d., subendrina su Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011-03-15 nuosprendžiu ir įskaito pagal šį nuosprendį atliktą bausmę. Remiantis LR BK 66 str. į bausmės laiką įskaitomas laikino sulaikymo laikotarpis nuo 2010-09-13 iki 2010-09-15.
Skiriant kaltinamajam D. J. bausmę teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, į kaltinamojo asmenybę. D. J. kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką pripažino, jis padarė vieną apysunkį nusikaltimą, nors iki šios nusikalstamos veikos padarymo teistas nebuvo, bet iki šio nuosprendžio priėmimo jau buvo teistas 2 kartus už anksčiau padarytus nusikaltimus, teisme nagrinėjamos dar bylos dėl jam pareikštų kaltinimų, jis nedirba, padaryta žala neatlyginta, nusikaltimą padarė būdamas nepilnamečiu, jis charakterizuojamas neigiamai, yra nukreiptas į Čiobiškio vaikų socializacijos centrą, todėl teismas skiria bausmę sankcijos ribose, susijusią su laisvės atėmimu. Paskirtą bausmę teismas, remiantis LR BK 63 str. 9 d., subendrina su Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011-03-15 nuosprendžiu ir įskaito pagal šį nuosprendį atliktą bausmę. Remiantis LR BK 66 str. į bausmės laiką įskaitomas laikino sulaikymo laikotarpis nuo 2010-09-12 iki 2010-09-14.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
D. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. ir nuteisti jį laisvės atėmimu 8 mėnesiams bausmę atliekant pataisos namuose.
Remiantis LR BK 63 str. 9 d. paskirtą bausmę subendrinti su Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011-03-15 nuosprendžiu paskirtą bausmę ir galutinę bausmę D. J. paskirti laisvės atėmimą 1 metams bausmę atliekant pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo D. J. sulaikymo vykdant minėtu nuosprendžiu paskirtą bausmę dienos. Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laikotarpį nuo 2010-09-12 iki 2010-09-14 bei pagal Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011-03-15 nuosprendį atliktą bausmę.
Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti D. J. paskirtą kardomąją priemonę nepilnamečio atidavimą prižiūrėti.
R. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. ir nuteisti jį laisvės atėmimu 1 metams bausmę atliekant pataisos namuose.
Remiantis LR BK 63 str. 9 d. paskirtą bausmę subendrinti su Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011-03-15 nuosprendžiu paskirtą bausmę ir galutinę bausmę R. L. paskirti laisvės atėmimą 2 metams bausmę atliekant pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo R. L. sulaikymo vykdant minėtu nuosprendžiu paskirtą bausmę dienos. Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laikotarpį nuo 2010-09-13 iki 2010-09-15 bei pagal Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011-03-15 nuosprendį atliktą bausmę.
Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti R. L. šioje byloje paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Juozo J. K. civilinį ieškinį palikti nenagrinėtą.
Priteisti iš R. L. 22,50 Lt ( dvidešimt du Lt 50 ct ) teismo turėtų pašto išlaidų valstybės naudai.
Priteisti iš D. J. subsidiariai su V. J. ir K. J. 22,50 Lt ( dvidešimt du Lt 50 ct ) teismo turėtų pašto išlaidų valstybės naudai.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, t.y. mobilaus ryšio telefoną Nokia X3 ( IMEI Nr. 353796/04/594881/3 ); mobilaus ryšio telefoną Nokia Content ( IMEI Nr. 352694/04/429077/7 ); 21 cm ilgio balto metalo grandinėlę, ant užsegimo parašyti skaičiai 925, ITALY; 34 cm ilgio balto metalo grandinėlę, ant užsegimo parašyti skaičiai 925, ITALY; MP ausinuką MPixx 1000 SERIES su ausinėmis; 34 cm ilgio balto metalo grandinėlę su pritvirtintu lipduku su užrašu Sidabras 925, svoris 3,38 g; raudonos spalvos širdelės formos dėžutę, saugomus Vilniaus apskrities VPK Švenčionių r. PK, nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuoti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, t.y. automobilius: F. S. be v/n ( kėbulo Nr. WFOFXXGBBFHP80284 ), H. C. be v/n ( kėbulo Nr. JHMEC83200S002830 ), RENAULT 19, v.n. (duomenys neskelbtini), saugomus UAB „Varimeda“ bei byloje esančius transporto priemonių registracijos liudijimus Nr. 617560, Nr. C 329719 ir draudimo liudijimą Nr. LT/ARBA 6427197, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti D. M..
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo nuorašų įteikimo kaltinamiesiems dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Švenčionių rajono apylinkės teismą.