- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-08-06
- Bylos Nr.
- 1-1037-900/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-96-1-00570-2010-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alma Berniūnaitė
- Kaltinamasis
- M. Š.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
rašytinio proceso tvarka susipažinusi su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje
M. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Šiauliuose, LR pilietis, lietuvis, turintis specialų vidurinį išsilavinimą, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagalbiniu darbininku, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini) Šiauliuose, teistas:
1) Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 28 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 24 straipsnio 3 dalį, 182 straipsnio 2 dalį 6 mėn. laisvės apribojimu, įpareigojant būti namuose nuo 23⁰⁰ val. iki 6⁰⁰ val., jei tai nesusiję su mokslu ar darbu, bausmę atliko 2013 m. sausio 7 d.;
2) Šiaulių apylinkės teismo 2013 m. vasario 25 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį (dvi nusikalstamos veikos) galutine subendrinta 1 m. laisvės apribojimo bausme, įpareigojant per 8 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 80 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, bausmės neatlikęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. Š. 2010 m. spalio 20 d. apie 23³⁰ val. (duomenys neskelbtini) Šiaulių r., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, išlaužė duris ir įsibrovė į parduotuvę, priklausančią TŪB „(duomenys neskelbtini)“, iš kur slapta pagrobė svetimą, TŪB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą: 18 vnt. cigarečių pakelių „Kastytis“, kurių 1 vnt. vertė 6,10 Lt, bendra vertė 109,80 Lt, 4 vnt. cigarečių pakelių „Bond Street“, kurių 1 vnt. vertė 6,99 Lt, bendra vertė 27,96 Lt, 8 vnt. cigarečių pakelių „Marllboro“, kurių 1 vnt. vertė 8,75 Lt, bendra vertė 70 Lt, 8 vnt. cigarečių pakelių „Partner Silver“, kurių 1 vnt. vertė 6,19 Lt, bendra vertė 49,52 Lt, 7 vnt. „Partner Red“, kurių 1 vnt. vertė 6,19 Lt, bendra vertė 43,33 Lt, 6 vnt. cigarečių pakelių „Partner Blue“, kurių 1 vnt. vertė 6,19 Lt, bendra vertė 37,14 Lt, 11 vnt. cigarečių pakelių „LM Blue“, kurių 1 vnt. vertė 7,80 Lt, bendra vertė 85,80 Lt, 6 vnt. cigarečių pakelių „LM Silver“, kurių 1 vnt. vertė 7, 80 Lt, bendra vertė 46,88 Lt, 19 vnt. cigarečių pakelių „Red Wite“, kurių 1 vnt. vertė 6.80 Lt, bendra vertė 129,20 Lt, 10 vnt. cigarečių pakelių „Partner“, kurių 1 vnt. vertė 4,79 Lt, bendra vertė 47,90 Lt, 12 vnt. cigarečių pakelių „Chesterfild“, kurių 1 vnt. vertė 7,90 Lt, bendra vertė 94,80 Lt, 3 vnt. cigarečių pakelių „LM Wite Label“, kurių 1 vnt. vertė 7,80 Lt, bendra vertė 23,40 Lt, 6 vnt. cigarečių pakelių „Camel Blue“ kurių 1 vnt. vertė 7,99 Lt, bendra vertė 47,94 Lt, 8 vnt. cigarečių pakelių „Camel Silver“, kurių 1 vnt. vertė 7,99 Lt, bendra vertė 63,92 Lt, 6 vnt. cigarečių pakelių „Glamour“, kurių 1 vnt. vertė 7,80 Lt, bendra vertė 46,80 Lt, 5 vnt. cigarečių pakelių „Mare Blue“, kurių 1 vnt. vertė 6,49 Lt, bendra vertė 32,45 Lt, 11 vnt. cigarečių pakelių „Rockets“, kurių 1 vnt. vertė 13,30 Lt, bendra vertė 146,30 Lt, 10 vnt. cigarečių pakelių „Saint George Red“, kurių 1 vnt. vertė 6,19 Lt, bendra vertė 61, 90 Lt, 13 vnt. cigarečių pakelių „Winston“, kurių 1 vnt. vertė 8,70 Lt, bendra vertė 113,10 Lt, 8 vnt. cigarečių pakelių „Super Slims“, kurių 1 vnt. vertė 7,90 Lt, bendra vertė 63,20 Lt, 6 vnt. cigarečių pakelių „Wall Street“, kurių 1 vnt. vertė 6,19 Lt, bendra vertė 37,14 Lt, padarydamas TŪB nariams R. C. ir jos partneriams 1 378,40 Lt turtinę žalą, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamojo (įtariamojo) M. Š. paaiškinimais, užfiksuotais apklausos protokoluose (1 t., 57-58, 98-99 b. l.), kuriuose nurodyta, kad savo kaltę pripažįsta iš dalies, nes cigaretes, tačiau ne kasos aparato dokumentus. 2010 m. (tikslios datos neprisimena) su pažįstamais nusprendė apvogti parduotuvę, esančią (duomenys neskelbtini) Šiaulių r. Vienas iš pažįstamų pasiūlė įsilaužti parduotuvę ir pagrobti cigarečių bei alkoholio. Jie visi buvo neblaivūs. Jis taip pat buvo neblaivus ir visų įvykio aplinkybių neprisimena. Vakare, kai buvo tamsu, jie susitiko ir nuėjo prie parduotuvės, laužtuvu išlaužė dvejas duris. Iš kur gavo laužtuvą, neprisimena. Įėjus į parduotuvės patalpas suveikė, signalizacija. Jie skubiai puolė prie cigarečių, kurios buvo viršutinėje lentynoje, ties centru. Gerai neprisimena, kas kokias prekes ėmė, atsimena, kad kažkas žiūrėjo ir kasos aparatą. Jis iš viršutinės lentynos paėmė apie 10 vnt. pakelių cigarečių ir jas susidėjo į striukės kišenes. Po to iš dėžių, buvusių parduotuvėje, padėtų ant grindų, paėmė apie 10 cigarečių blokų ir juos laikydamas glėbyje išbėgo iš parduotuvės. Jis asmeniškai daugiau iš parduotuvės daiktų neėmė. Neprisimena paimtų cigarečių pavadinimų. Ką kiti pavogė iš parduotuvės, neprisimena, bet mano, kad tai galėjo būti cigaretės ir/ar alkoholis. Parduotuvėje elektros nebuvo įsijungę, pasišvietė su telefonais. Dėl to ne viskas matėsi ir jis negali visų aplinkybių papasakoti. Be to, jis girtas. Vagystė truko maždaug 10 min.. Su visais daiktais jie nubėgo pas vieną pažįstamą į namus, ten ir paliko pagrobtus daiktus. Kitą dieną jis grįžo į Šiaulius. Po vagystės su vaikinais susitikęs nebuvo. Įvykdyti vagystės iš anksto nesitarė, viskas vyko spontaniškai. Gailisi padaręs nusikaltimą.
Liudytojos R. C. parodymais, užfiksuotais apklauso protokole (1 t., 11 b. l.), kuriame nurodyta, kad 2010 m. rugsėjo 20 d. apie 23³⁰ val. jai paskambino darbuotoja J. V. ir pranešė, kad į mobilaus ryšio telefoną atėjo SMS žinutė, jog suveikė parduotuvės signalizacija. Tada ji atvyko prie parduotuvės, priklausančios TŪB „(duomenys neskelbtini)“. Atvykusi pamatė, kad ant laiptų pribarstyta įvairių cigarečių pakelių, kad yra išlaužtos abejos įėjimo durys. Suprato, kad įvyko vagystė. Parduotuvė dirba nuo 08⁰⁰ val. iki 21⁰⁰ val. Turtas nedraustas, apsaugos signalizacija įrengta ir pajungta į mobiliojo ryšio telefoną, bet nepajungta į apsaugos pultą.
TŪB „(duomenys neskelbtini)“ vadovė R. C. ir kaltinamasis (įtariamasis) M. Š. 2013 m. gegužės 28 d. sudarė susitarimą dėl žalos atlyginimo, kuriuo šis įsipareigojo per 12 mėn. atlyginti nusikalstama veika padarytą žalą, sumokėdamas po 114,87 Lt/mėn. (1 t., 49 b. l.).
2010 m. rugsėjo 21 d. įvykio vietos apžiūros protokolu ir fotolentelėmis (1 t., 6-9 b. l.), kuriose užfiksuota, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) Šiaulių rajone. Ant laiptų matyti gulintys įvairių rūšių cigarečių pakeliai, durų užraktas sulaužytas, pažeista stakta ir durų varčia. Kitos durys į parduotuvę taip pat su sulaužytais durų užraktu bei stakta. Koridoriuje ir parduotuvėje ant grindų matyti gulintys įvairių rūšių cigarečių pakeliai. Įvykio apžiūros metu paimami 7 vnt. daktiloskopinių plokštelių su rankų pėdsakais ir 4 vnt. atliejų su laužimo žymėmis.
2010 m. rugsėjo 30 d. Šiaulių apskrities VPK Kriminalistinių tyrimų biuro specialisto išvada Nr. 40-25-IS1-1519 (1 t., 14-16 b. l.), kurioje nurodyta, kad tyrimui pateiktos 7 daktiloskopinės plokštelės su rankų pėdsakais, nukopijuotais 2010 m. rugsėjo 21 d. įvykio vietos apžiūros metu (duomenys neskelbtini) Šiaulių r. Keturi rankų pėdsakai (foto Nr. 1, 2, 3, 4), nukopijuoti 2010 m. rugsėjo 21 d. įvykio vietos apžiūros metu, (duomenys neskelbtini) Šiaulių rajone, identifikuoti tinka. Kiti rankų pėdsakai, nukopijuoti tirti pateiktose daktiloskopinėse plokštelėse, identifikuoti asmenį netinkami.
Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimo centro 2013 m. vasario 11 d. pranešimu dėl rankų pėdsakų patikrinimo (1 t., 37-40 b. l.), kuriame nurodyta, kad tikrinant latentinius rankų pėdsakus Daktiloskopinių duomenų registre buvo nustatyta, jog rankos pėdsakas (nuotrauka Nr. 2, 2010 m. rugsėjo 30 d. specialisto išvadoje Nr. 40-25-IS1-1519, IT byloje Nr. 96-1-570-10) sutampa su rankos piršto atspaudu, esančiu daktiloskopinėje kortelėje, kurioje nurodyti šie anketiniai duomenys: M. Š., a. k. (duomenys neskelbtini)
2010 m. spalio 13 d. Šiaulių apskrities VPK Kriminalistinių tyrimų biuro specialisto išvada Nr. 40-25-IS1-1522 (1 t., 18-19 b. l.), kurioje nurodyta, kad spaudimo pėdsakai, aptikti 2010 m. rugsėjo 21 d. po vagystės iš parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini) Šiaulių r., ir užfiksuoti keturiose polimerinės medžiagos išliejose, konkrečiam juos palikusio įsilaužimo įnagiui identifikuoti ar rūšinei (grupinei) priklausomybei nustatyti netinkami.
TŪB „(duomenys neskelbtini)“ 2010 m. lapkričio 9 d. pažyma (1 t., 26 b. l.), kurioje teigiama, kad po įvykdytos vagystės pagal 2010 m. rugsėjo 21 d. patikrinimo aktą B. parduotuvėje nustatytas 1 378, 40 Lt tabako gaminių trūkumas. Taip pat pasigesta elektroninio kasos aparato EURO - 2000T Alpha, rėmo Nr. (duomenys neskelbtini) techninio paso, paso serija S Nr. (duomenys neskelbtini).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus surinktus duomenis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, darytina išvada, kad kaltinamojo veiksmai iš esmės teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, o abejoti jo kaltumu nėra pagrindo. Vagystę kvalifikuojantis požymis - įsibrovimas į parduotuvę. Įsibrovimas suprantamas kaip slaptas ar atviras neteisėtas (neturint teisinio pagrindo) patekimas į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją. Pavogto turto vertė neatitinka didelės vertės – 250 MGL (BK 190 str. 1 d.) – kriterijaus, už ką numatyta atsakomybė BK 178 straipsnio 3 dalyje. Byloje nėra įrodymų, kad M. Š. (su bendrininkais) būtų pagrobę elektroninio kasos aparato EURO - 2000T Alpha, rėmo Nr. (duomenys neskelbtini) techninį pasą S Nr. (duomenys neskelbtini)“, todėl ši aplinkybė iš kaltinimo šalinama, juo labiau kad inkriminuotos nusikalstamos veikos sudėtis yra materiali, o techninis pasas neturi materialinės vertės. Taip pat iš kaltinimo šalinama atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad M. Š. nusikaltimą padarė veikdamas bendrininkų grupe, nes šie asmenys ikiteisminio tyrimo metu nebuvo nustatyti, tad neaišku, kokio jie amžiaus ir ar yra pakaltinami, o amžius ir pakaltinamumas lemia pripažinimą bendrininku (BK 24 str.).
Prokurorė siūlo baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį padarymą skirti kaltinamajam 12 MGL (1 560 Lt) baudą. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 9 dalimis, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę visiško sudėjimo būdu subendrinti su Šiaulių apylinkės teismo 2013 m. vasario 25 d. baudžiamuoju įsakymu skirta bausme ir galutinę subendrintą bausmę skirti 1 m. laisvės apribojimo, įpareigojant M. Š. per 8 mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, su 12 MGL (1 560 Lt) bauda. Be to, į bausmės laiką įskaityti bausmę, iš dalies atliktą pagal ankstesnį baudžiamąjį įsakymą bei taikyti BK 65 straipsnio 2 dalį.
Kaltinamasis neprieštarauja prokurorės siūlymui užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (2 t., 70 b. l.).
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, įtvirtintus BK 54 straipsnio 2 dalyje. Kaltinamojo padarytas nusikaltimas priskiriamas apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str. 4 d.). Nusikaltimas baigtas, padarytas tiesiogine, neapibrėžta tyčia (BK 15 str. 2 d. 2 p.): kaltinamasis suvokė, kad turtas svetimas, bet vis tiek norėjo jį neatlygintinai užvaldyti; suprato, kad savininkui bus padaryta materialinė žala. Nusikalstamos veikos motyvai ir tikslai yra už dispozicijos ribų, bet nusikaltimams nuosavybei, kurį reglamentuoja BK XXVIII skyrius, būdingas savanaudiškumas, siekis neteisėtai (kitų asmenų sąskaita) praturtėti.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių (BK 59 str.) nenustatyta, jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo tiesioginės įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Iki padarydamas inkriminuotą nusikaltimą nebuvo teistas, dabar du kartus teistas (1 t., 113-118, 120-200, 2 t., 1-64 b. l.). Baustas administracine tvarka, turi galiojančią administracinę nuobaudą (2 t., 109-112 b. l.). Dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagalbiniu darbininku (1 t., 107 b. l.). Darbdavių apibūdinamas kaip konfliktiškas, agresyvus ir vengiantis darbo darbuotojas. Per neilgą laikotarpį buvo ne kartą pasišalinęs iš darbo vietos apie tai neinformavęs, o tai išsiaiškinus administracijos darbuotojams buvo pagrasinta fiziniu susidorojimu ir turto sugadinimu (1 t., 103 b .l.). Yra įrašytas į VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės filialo Psichiatrijos ligoninės pacientų registrą ir priklausomybės ligų kabineto įskaitą. 2010 m. rugpjūčio 8 d. diagnozuota – (duomenys neskelbtini), 2011 m. balandžio 9 d. – (duomenys neskelbtini) (1 t., 105 b. l.).
Svetimo turto pagrobimas įsilaužiant į patalpą [...] baudžiamas bauda, laisvės apribojimu, areštu arba laisvės atėmimu iki 6 m. (BK 178 str. 2 d.).
Parinkdamas bausmės rūšį ir nustatydamas jos trukmę, teismas atsižvelgia į nurodytą reglamentavimą, aptartų ir bausmės skyrimui teisiškai reikšmingų aplinkybių visumą, kaltinamojo asmeninių savybių, kitų jį charakterizuojančių duomenų pobūdį, jų kiekį ir tarpusavio santykį (BK 61 str. 1-2 d.).
Atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamasis dirba ir turi galimybę sumokėti baudą, teismas mano, kad yra pagrindo už veikos pagal BK 178 straipsnio 2 dalį padarymą skirti švelniausią sankcijoje numatytų bausmės rūšių – baudą, jos dydį parenkant mažesnį už sankcijos vidurkį (BK 47 str. 2 d. 3 p.).
Šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė visiško sudėjimo būdu (BK 63 str. 1 ir 9 d.) subendrinama su Šiaulių apylinkės teismo 2013 m. vasario 25 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta 1 m. laisvės apribojimo bausme. Į bausmės laiką įskaitoma bausmė, iš dalies atlikta pagal Šiaulių apylinkės teismo 2013 m. vasario 25 d. baudžiamąjį įsakymą, bei įskaitytas kaltinamojo laikino sulaikymo laikas nuo 2013 m. vasario 1 d. 18³⁰ val. iki 2013 m. vasario 2 d. 12⁴⁰ val. (1 para), ją prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms (BK 65-65 str.).
Kaltinamajam skirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (1 t., 59-60 b. l.) – taikoma tol, kol įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas.
Daiktai, turintys reikšmės tiriant ir nagrinėjant nusikalstamą veiką, t. y.:
- vokas Nr. 1 (prisegtas prie bylos viršelio), kuriame yra 1 CD laikmena su cell išklotinėmis;
- vokas Nr. 2 (prisegtas prie bylos viršelio), kuriame yra 4 polimerinės medžiagos išliejos;
baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliekami saugoti baudžiamojoje byloje (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
M. Š., a. k. a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 12 MGL (1 560 Lt) baudą.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 9 dalimis, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę visiško sudėjimo būdu subendrinti su Šiaulių apylinkės teismo 2013 m. vasario 25 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir galutinę subendrintą bausmę M. Š. skirti 1 m. laisvės apribojimo, įpareigojant jį per 8 (aštuonis) mėnesius, skaičiuojant nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, neatlygintinai išdirbti 80 (aštuoniasdešimt) valandų, su 12 MGL (1 560 Lt) dydžio bauda.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityti bausmę, iš dalies atliktą pagal Šiaulių apylinkės teismo 2013 m. vasario 25 d. baudžiamąjį įsakymą bei įskaitytą laikino jo sulaikymo laiką nuo 2013 m. vasario 1 d. 18³⁰ val. iki 2013 m. vasario 2 d. 12⁴⁰ val. (vieną parą), ją prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
M. Š. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - taikyti, kol įsiteisės šis teismo baudžiamasis įsakymas.
Daiktus, turinčius reikšmės tiriant ir nagrinėjant nusikalstamą veiką:
- voką Nr. 1 (prisegtas prie bylos viršelio), kuriame yra 1 CD laikmena su cell išklotinėmis;
- voką Nr. 2 (prisegtas prie bylos viršelio), kuriame yra 4 polimerinės medžiagos išliejos;
- voką Nr. 3 (prisegtas prie bylos viršelio), kuriame yra 7 vnt. daktiloskopinės plokštelės
baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.
Išaiškinti M. Š., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ar jos dydžiu jis turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Priešingu atveju minėta teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir nebegalės būti skundžiamas.