- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2023-11-29
- Bylos Nr.
- 1-801-890/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-15798-2023-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eglė Žakevičiūtė
- Kaltinamasis
- A. M.
- Nukentėjusysis
- M. S.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), išsituokęs, pradinio išsilavinimo (baigęs 9 klases), nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. M. mušdamas ir smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą bei padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, tai yra jis 2023 m. gegužės 2 d., apie 17.45 val., Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini) esančiame prekybos centre (duomenys neskelbtini), įėjęs į apsaugos darbuotojų patalpą, ranka sudavė patalpoje buvusiam apsaugos darbuotojui M. S. į veido sritį, taip sukeldamas jam fizinį skausmą bei papurškė M. S. į veido sritį dujų, padarydamas jam kairės akies obuolio I0 cheminį nudegimą, sukėlusį nukentėjusiajam nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis A. M. teisminio bylos nagrinėjimo metu savo kaltės nepripažino ir parodė, kad nesupranta, kokios veikos padarymu yra kaltinamas. Prokurorei pagarsinus kaltinimą, nurodė, kad neatsimena tokio įvykio, visada su savimi nešiojasi dujų balionėlį. Nukentėjusįjį M. S. ar žmogų panašų į nukentėjusįjį yra matęs anksčiau autobuse prie prekybos centro „Akropolis“, 2023 m. rugsėjo 24 d., jis stovėjo šalia jo ir į jį žiūrėjo, bet nieko nesakė. Jis yra po komos, turi problemų su atmintimi, neatsimena, kas buvo vakar, prisimena tik kažkokias detales. Neatsimena šio įvykio, kad purškė dujas žmogui į veidą. Ikiteisminio tyrimo pareigūnai jo nesupažindino su byla, parašė prašymą, kad duotų laiko susipažinti su byla, prašymą prokurorė tenkino ir jis susipažino šiek tiek, vaizdo įrašus matė, bet įvykio neatsimena. Jis asmens tapatybės dokumentą turi piniginėje, jį jam atidavė policijoje, tačiau ar buvo savo dokumentą pametęs, negali pasakyti. Dėl jo atminties jam žmonės pradėjo sakyti, kad kažkas negerai su jo atmintimi. Jam yra didelis raumenų skausmas, apatija, nuotaikų kaita. Kreipėsi į psichologę, bet ji negalėjo padėti, spalio 24 d. eis pas psichiatrą, pateiks duomenis iš psichiatro ir teismui. Mano, kad vaizdo įrašas sufalsifikuotas, tai nėra vaizdo įrašo originalas. Apie žmogų su barzda žino iš vaizdo įrašo. Teismo posėdžio metu peržiūrėjus vaizdo įrašus, kaltinamasis paaiškino, kad neatskys į klausimą, ar tame vaizdo įraše atpažįsta save. Neatsimena, ar buvo pametęs savo asmens tapatybės kortelę. Kaip atsirado jo kortelė pas policijos pareigūnus, nežino.
Žemesnės instancijos teismas
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis A. M. savo kaltės taip pat nepripažino ir parodė, kad jo atmintyje informacijos apie šį įvykį nėra, todėl nieko negali paaiškinti. Yra lankęsis pas psichiatrą, tačiau jo įskaitoje nėra. Ar jam pateiktame vaizdo įraše yra užfiksuotas jis, negali pasakyti, nes jo atmintyje tokios informacijos nėra. Ar tebeturi savo asmens tapatybės kortelę taip pat negali pasakyti, nes nežino. Kokiu būdu jo asmens tapatybės kortelė galėjo atsirasti prekybos centro (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotojų kambaryje, jis negali paaiškinti. Daugiau apie šį įvykį nieko nenori pasakyti ir paaiškinti (1 t., b.l. 166-168).
Nukentėjusysis M. S. teisminio bylos nagrinėjimo metu parodė, kad jis yra apsaugos darbuotojas ir 2023 m. gegužės 2 d. buvo apsaugos poste prekybos centre (duomenys neskelbtini). Apie 17.00 val. atėjo pilietis, paprašė iškviesti policijos pareigūnus „Maxima“ apsaugos darbuotojui. Jis paklausė piliečio, dėl kokios priežasties reikia iškviesti policiją, pilietis iš pradžių nenorėjo paaiškinti, dėl kokios priežasties, vėliau nurodė, kad policiją reikia iškviesti dėl to, jog jam kažką pasakė. Jis piliečiui pasiūlė jam kreiptis į apsaugos firmos vadovus. Asmuo kalbėjo ramiai, tačiau įkyriai prašė iškviesti policiją. Pokalbis ilgai užsitęsė, tada jis priėjo arčiau piliečio jam pasakė, kad pokalbis užsitęsė ir jis negali be reikalo kviesti policijos, nuo piliečio užsiuodė alkoholio kvapas. Tada jis piliečiui pasakė, kad jam pačiam gali iškviesti policiją, kad jam trukdo dirbti. Tada jis žvilgsnį nusuko į dešinę ir tas pilietis jam smogė į kairį žandą su dešine ranka ir papurškė pipirinių dujų tiesiai į kairę akį. Tikriausiai jam nepatiko, kad pasakė, jog jam pačiam gali iškviesti policiją. Tas asmuo, kuris jam sudavė ir papurškė dujų, yra tas pats asmuo, kuris yra teismo posėdžių salėje, atpažįsta jį pagal sudėjimą, veido bruožus ir balsą. Tuo metu kaltinamasis buvo su labai trumpa barzda. Kai jam papurškė dujų, jis nuspaudė pavojaus signalą ir papurškė dujų kaltinamajam atgal. Tada kaltinamasis pabėgo, po to, poste prie stalo ant grindų rado ir pakėlė asmens tapatybės kortelę, kuri vėliau buvo perduota atvykusiai policijai. Asmuo jam rodė minėtą asmens tapatybės kortelę, kad perduotų Bendrajam pagalbos centrui jo duomenis ir iškviestų policiją, ir po to ją įsidėjo į savo flisinį tamsiai žalios spalvos džemperį. Vėliau paaiškėjo, kad praeidamas pro „Maxima“ apsaugos darbuotoją, kaltinamasis šiam palietė pilvą ir apsaugos darbuotojas jam kažką pasakė, dėl tos situacijos kaltinamasis galimai ir prašė iškviesti policiją. Kaltinamasis iš kairės pusės traukė dujų balionėlį ir ta kortelė galėjo jam iškristi. Jų apsaugos poste būna banko kortelių, kurias žmonės kartais pameta, tą dieną jokių kitų asmens tapatybės kortelių nebuvo rasta. Bendrojo pagalbos centro garso įraše girdimas jo balsas. Jų apsaugos patalpa filmuojama, tačiau daromas nespalvotas vaizdo įrašas, nes išjungta šviesa, įvykio metu šviesa buvo išjungta, priėjimas prie posto taip pat filmuojamas. Asmenį atpažino iš veido bruožų, ūgio, sudėjimo, balso, akistatos nebuvo. Kai asmuo pasišalino, po to dar kartą kaltinamąjį matė autobuse. Jis šalia jo atsistojo autobuse, kaltinamasis jį filmavo. Tai buvo 2023 m. rugpjūčio 6 d., apie 17.30 val. Kaltinamasis po įvykio nebandė su juo kalbėti, iki įvykio nebuvo kaltinamojo matęs, įvykio dieną kaltinamąjį matė pirmą kartą. Vėliau paaiškėjo, kad „Maxima“ parduotuvės apsaugos darbuotojas kaltinamajam kažką pasakė, nes kaltinamasis palietė apsaugos darbuotojui pilvą. Pareigūnams atvykus, davė parodymus, buvo perduota asmens tapatybės kortelė policijai, buvo greitoji atvažiavus, kitą dieną važiavo į ekspertizę ir nustatė, kad jam yra kairės akies nudegimas. Po suduoto smūgio juto silpną jausmą, kai papurškė dujų į akį, labai skaudėjo, kelias dienas perštėjo akį, lašino lašus į akį.
Nukentėjusysis M. S. pareiškime apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole bei vėlesniame liudytojo papildomos apklausos protokole nurodė, kad 2023 m. gegužės 2 d., apie 17.43 val., darbo metu pas jį į apsaugos postą pasibeldė vyras. Jam atidarius duris, vyras paprašė, kad jis apsaugos darbuotojui iškviestų policiją. Paklausus, dėl ko iškviesti policiją ir kokiam apsaugos darbuotojui, vyras tiksliai nepaaiškino, tačiau toliau reikalavo iškviesti policiją neatsitraukdamas nuo posto. Policijos jis nekvietė, kadangi neturėjo informacijos, ką jai pasakyti, nebuvo aišku, kokia pagalba yra reikalinga. Bendraujant su vyru, nuo pastarojo sklido alkoholio kvapas. Jis šiam vyrui paaiškino, jog policijos nekvies, kadangi šis nenurodo priežasties. Vyras buvo įžengęs į apsaugos posto vidų, jis priėjo arti minėto vyro ir paaiškino, kad pagal nustatytą tvarką pašaliniai asmenys negali užeiti į apsaugos postą bei paprašė vyro išeiti iš posto, nes šis trukdo jam dirbti, taip pat nurodė vyrui, kad jam pačiam iškvies policijos pareigūnus, kadangi šis nepasišalina iš apsaugos posto. Trumpam nuo vyriškio nusisukus, vyriškis staiga ranka sudavė jam į veido sritį, jis nespėjo net sureaguoti ir tuomet tas vyras iš karto papurškė jam į veido sritį pipirinių dujų. Jis šiek tiek savo ranka spėjo užsidengti veidą, tačiau dujos vis tiek pataikė jam į veidą. Tada jis nedelsdamas išsitraukė savo pipirinių dujų balionėlį ir purškė į vyriškio pusę, bet nematė, ar jam pataikė. Vyriškis nenustojo ant jo purkšti dujų, kol jis nepradėjo purkšti atgal, tada vyras nedelsiant pasišalino iš prekybos centro. Apsaugos poste ant grindų jis pastebėjo numestą asmens tapatybės kortelę, kuri priklauso minėtam vyrui. Po incidento jis paskambino bendruoju pagalbos telefonu 112 ir iškvietė policijos pareigūnus bei greitosios medicinos pagalbą. Viduje apsaugos poste yra įrengta vaizdo stebėjimo kamera, prekybos centre (duomenys neskelbtini) taip pat yra įrengtos stebėjimo kameros, kurios galėjo užfiksuoti pasišalinusį vyrą. Vyras buvo apsirengęs žalios spalvos džemperiu, kepure su snapeliu, turėjo trumpą barzdą, buvo vidutinio sudėjimo, apie 1,75 m ūgio. Tokie vyro veiksmai jam sukėlė fizinį skausmą. Papildomos apklausos metu nukentėjusysis M. S. patikslino, kad įvykio metu vyriškis, kuris atėjo į apsaugos postą, rankoje laikė savo asmens tapatybės kortelę. Jis aiškiai įsidėmėjo vyriškio veido bruožus, taip pat matė asmens tapatybės kortelėje esančio asmens fotonuotrauką, nes vyriškis ją laikė priešais jo veidą. Gali patvirtinti, kad tai buvo tas pats asmuo. Jį sužalojusio vyriškio bei asmens tapatybės kortelėje esančio vyriškio veido bruožai buvo tokie patys. Tai tikrai buvo tas pats asmuo (1 t., 1-9, b.l. 51-53).
Įvykio vietoje buvo rasta ir paimta asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 1-24). Įvykio vietoje rastos asmens tapatybės kortelės apžiūros protokole užfiksuota, kad asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), kurią su savimi turėjo M. S. užpuolęs vyras ir kurią šis vyras rodė M. S., o vėliau pametė apsaugos posto patalpoje, priklauso A. M. Kortelė yra galiojanti, išduota Klaipėdoje (1 t., b.l. 112-116).
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato (toliau ir - Klaipėdos AVPK Klaipėdos miesto PK) Reagavimo skyriaus 2-ojo poskyrio tyrėjo B. K. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2023 m. gegužės 2 d., apie 18.02 val., iš Klaipėdos AVPK Klaipėdos miesto PK OVS budėtojo buvo gautas „A“ kategorijos pranešimas, kad adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, prekybos centre (duomenys neskelbtini) nepažįstamas asmuo trenkė pranešėjui ir pripurškė ašarinių dujų, griaužia akis ir gerklę. Vyras buvo su barzda, su žalios spalvos džemperiu, pasišalino. Atvykus nurodytu adresu, pasitiko pranešėjas M. S., kuris nurodė, kad į apsaugos postą atėjo vyras ir pradėjo konfliktuoti, po ko trenkė ranka jam į veidą ir papurškė pipirinių dujų. Pranešėjas pateikė jį užpuolusio vyro asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą, nurodė, jog minėtas vyriškis šalindamasis pametė kortelę. Pateikta asmens tapatybės kortelė priklauso A. M., gimusiam (duomenys neskelbtini). Įvykio vietoje buvęs prekybos centro (duomenys neskelbtini) „Maxima“ parduotuvės apsaugos darbuotojas V. V. paaiškino, jog tas pats vyriškis, kuris užpuolė M. S., vaikštinėjo ir „Maxima“ prieigose, kabinėjosi ir prie jo kaip darbuotojo, pirštu palietė jo pilvą, liepdamas įtraukti jį, bandė konfliktuoti, tačiau netrukus pasišalino (1 t., b.l. 88-89).
Bendrojo pagalbos centro garso įraše bei jo apžiūros protokole užfiksuota, kaip 2023 m. gegužės 2 d. M. S. bendrauja su bendrojo pagalbos centro darbuotoja nurodydamas, kad prekybos centre (duomenys neskelbtini) jį užpuolė vyras ir purškė dujų, po to vyriškis greitai pabėgo, M. S. nurodo, kad asmuo pradėjo pulti, trenkė į galvą staigiai ir dujų purškė, o jis jam atgal dujų. Vyriškis buvo su barzdele, su kepure, su žalios spalvos džemperiu (1 t., b.l. 106-108).
Policijos pareigūnų, atvykusių į įvykio vietą, vaizdo registratoriais („body“ kameromis) darytuose vaizdo įrašuose bei jų apžiūros protokole užfiksuota, kaip policijos pareigūnams atvykus į įvykio vietą, matyti stovintys du apsaugos darbuotojai. Pirmasis iš jų (apsirengęs juodai ir su barzda) yra nukentėjusysis M. S. Antrasis vilki melsvos spalvos marškinėlius trumpomis rankovėmis. Apsaugos darbuotojas vilkintis mėlynos spalvos marškinėlius nurodo, kad: „iš pradžių vyriškis rovėsi ant jo, dabar nupurškė“. Policijos pareigūnui paklausus, kur vyriškis išėjo, ar jo nesulaikė, apsaugos darbuotojas, vilkintis melsvos spalvos marškinėlius, nurodo, kad turi pasą, kad vyriškis jį pametė, kad jis yra A. M. Matyti, kad yra paraudusi M. S. kairė akis. Apsaugos darbuotojas, vilkintis mėlynos spalvos marškinėlius, nurodo, kad iš pradžių vyriškis atėjo prie jo ir pirštu dūrė į pilvą, neva dėl to, kad jis jį įtrauktų. Su juo pasikalbėjus, vyriškis nuo jo nuėjo. Vėliau nurodo, kad skambino M. ir pasakė, kad; „gavo dujų“. Policijos pareigūnui M. S. paklausus, kodėl tarp jo ir to vyriškio kilo konfliktas, M. S. nurodo, kad vyriškis prašė iškviesti policiją apsaugos darbuotojui, vilkinčiam mėlynos spalvos marškinėlius. Nurodo, kad jis prašė vyriškio išeiti iš posto, nes buvo įžengęs į jo vidų. Tada vyriškis jam trenkė ir papurškė dujų. Policijos pareigūnas paprašo apsaugos darbuotojo pateikti dokumentą. Apsaugos darbuotojas, vilkintis melsvos spalvos marškinėlius, nueina į pastato vidų, į apsaugos darbuotojų postą. Tada policijos pareigūnas paklausia, ar apsaugos kamera bus užfiksavusi įvykį. M. S. atsako, kad įvykį turėjo užfiksuoti vidinė kamera. Atvyksta GMP darbuotojai, kurie bendrauja su M. S., nusiveda jį į GMP automobilį. Policijos pareigūnai stovi prie įėjimo. M. S. grįžta prie policijos pareigūnų nurodo, kad norės rašyti pareiškimą. Vėliau policijos pareigūnas išeina iš pastato ir kalba telefonu (1 t., b.l. 109-111).
2023 m. gegužės 2 d. asmens apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vietoje apžiūrėjus nukentėjusįjį M. S., jo veido kairėje pusėje užfiksuotas paraudimas, ties kairės pusės paakio sritimi – raudonumas (1 t., b.l. 54-57).
2023 m. gegužės 3 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 434/2023(03) nurodyta, kad M. S. konstatuotas kairės akies obuolio I0 cheminis nudegimas. Sužalojimas padarytas paveikus kairę akį nenustatytomis cheminėmis medžiagomis, galimai purškiamomis savigynai skirtomis dujomis. Cheminis akies nudegimas padarytas ne mažiau kaip vienu poveikiu nenustatytomis cheminėmis medžiagomis. Sužalojimas atitinka nežymaus sveikatos sutrikdymo mastą (1 t., b.l. 63).
Iš perfilmuoto prekybos centro (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotojų patalpoje įrengtos vaizdo kameros įrašo, kuris pridėtas prie 2023 m. gegužės 2 d. tarnybinio pranešimo, ir jo apžiūros protokolo nustatyta, kad vaizdo įraše užfiksuota kaip 2023 m. gegužės 2 d., 19:46:52 prie apsaugos posto durų, kabineto viduje stovi apsaugos darbuotojas M. S. Priešais jį, tarpduryje stovi vyriškis, užsidėjęs kepurę su snapeliu, ant kepurės matomi akiniai nuo saulės, vyriškis su barzdele, kairėje rankoje priešais save laiko kortelę, vaizdo įrašas nespalvotas. Vyriškis bendrauja su apsaugos darbuotoju tarpduryje. Perfilmuotas vaizdo įrašas be garso, todėl pokalbio negirdėti. 16-tą įrašo sekundę vyriškiui pasukus galvą į dešinę, matyti ant jo kepurės priekio esantis logotipas (apskritimas su akimis), vyriškis toliau kalba su M. S. 1.17 įrašo minutę matyti, kaip M. S. per alkūnę sulenkia dešinę ranką ir dilbiu paliečia tarpduryje stovintį vyriškį, po to jis ranką nuleidžia ir toliau kalba su vyriškiu; 1.28 įrašo minutę M. S. prieina arčiau vyriškio ir jie kalbasi; 1.39 minutę M. S. vėl sulenkia dešinę ranką per alkūnę ir laikydamas ją priešais stumia vyriškį iš kabineto. 1.42 įrašo minutę vyriškis atsitraukia, po to užsimojęs dešinės rankos alkūne, ja suduoda M. S. į veido sritį. M. S. atsitraukia į kabineto vidų. Tuo pat metu matyti, kaip ant žemės, prie stalo nukrenta prieš tai vyriškio su kepure ir akiniais rankose turėta kortelė. Po to vyriškis iškart atsitraukia ir priveria kabineto duris. 1.45 įrašo minutę vyriškis vėl atidaro duris ir įeina į kabineto vidų. Tuo tarpu M. S. prieina prie stalo. Vyriškis atsistoja M. S. iš kairės pusės, prie stalo, iš kairės striukės kišenės išsitraukia juodos spalvos daiktą (panašų į dujų balionėlį) ir laikydamas jį rankoje, ištiesęs kairę ranką į priekį, papurškia juo. M. S. staiga nusisuka bei mosikuoja rankomis, bandydamas užsidengti. 1.49 įrašo minutę matyti, kaip M. S. dešinėje rankoje taip pat turi juodos spalvos daiktą, panašų į dujų balionėlį, ir ištiesęs ranką taip pat jį purškia priešais vyriškį. Vyriškis tuo tarpu išbėga iš kabineto. M. S. uždaro kabineto duris, prieina prie stalo ir ant jo padeda juodos spalvos daiktą, panašų į dujų balionėlį. Iš liemenės kišenės išsitraukia mobiliojo ryšio telefoną (1 t., b.l. 93-95).
Prekybos centro (duomenys neskelbtini) pateiktuose 2023 m. gegužės 2 d. vaizdo įrašuose, kurie apžiūrėti kitų objektų apžiūros protokole, užfiksuota, kaip pirmajame vaizdo įraše pavadinimu „ch02_20230502174612.mp4“, 17:46:20 priekio link kameros filmavimo lauko parbėga vyriškis, vilkintis tamsios spalvos rūbus, ant galvos užsidėjęs žalsvos spalvos kepurę, o ant kepurės uždėti juodi akiniai. 17:46:26 jis nubėga tiesiai ir išeina už kameros filmavimo ribų. Vaizdo įraše, pavadinimu „ch08_20230502174605.mp4“, ekrano kairėje viršuje matomas besikeičiantis užrašas su data ir laiku „2023-05-02 17:46:05“. Apačioje, dešinėje matomas užrašas „Camera 08“. Vaizdo kamera įrengta lauke. Filmuojamas įėjimas į parduotuvę. 17:46:08 kairėje ekrano pusėje matyti iš prekybos centro išbėgantis ankščiau apibūdintas vyriškis su kepure ir akiniais. Vyriškis bėga link kameros filmavimo lauko. Kamerai pasisukus, vyriškio nebesimato kameros filmavimo ribose. Kamerai atsisukus į (duomenys neskelbtini) gatvę, matyti, kaip vyriškis bėga link važiuojamosios kelio dalies, po to perbėga per gatvę ir bėga toliau žolynu, kol 17:46:38 išeina už kameros filmavimo ribų ir jo nebesimato. Aštuntajame vaizdo įraše pavadinimu „chl6_20230502173925.mp4“, ekrano kairėje viršuje matomas besikeičiantis užrašas su data ir laiku „2023-05-02 17:39:25“. Apačioje, dešinėje matomas užrašas „Camera 16“. Vaizdo kamera įrengta apsaugos darbuotojų kabinete. Vaizdo įrašas nespalvotas, nėra garso. Kabinete matomas apsaugos darbuotojas (ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad tai M. S.). 17:39:28 M. S. prieina prie kairėje ekrano pusėje esančių kabineto durų ir jas atidaro. Tarpduryje matyti vyriškis su kepure ir akiniais ant galvos. Vyriškis bendrauja su M. S. Įrašo pabaiga 17:39:41. Devintame, ir dešimtame vaizdo įrašuose tęsiasi anksčiau aprašytas vaizdas – tai yra vyriškis su kepure ir akiniais bendrauja su apsaugos darbuotoju. Vienuoliktajame vaizdo įraše pavadinimu „chl6_20230502174145.mp4“, ekrano kairėje viršuje matomas besikeičiantis užrašas su data ir laiku „2023-05-02 17:41:41“. Apačioje, dešinėje matomas užrašas „Camera 16“. Filmuojama apsaugos darbuotojų kabinete. Tęsiamas ankščiau aprašytas vaizdo įrašas. Vyriškis su kepure ir akiniais bendrauja su apsaugos darbuotoju. 17:41:56 vyriškis su kepure ir akiniais iš piniginės išsitraukia kortelę. Kokia tai kortelė, nesimato. Paima kortelę į kairę ranką ir laikydamas ją priešais save, rodo M. S. Jie toliau kalbasi. Įrašo pabaiga 17:42:07. Dvyliktajame vaizdo įraše pavadinimu „chl6_20230502174214.mp4“, ekrano kairėje viršuje matomas besikeičiantis užrašas su data ir laiku „2023-05-02 17:42:09“. Apačioje, dešinėje matomas užrašas „Camera 16“. Filmuojama apsaugos darbuotojų kabinete. Tęsiamas ankščiau aprašytas vaizdo įrašas. Vyriškis su kepure ir akiniais bendrauja su apsaugos darbuotoju. Vyriškis kairėje rankoje laiko kortelę. Įrašo pabaiga 17:42:53. Tryliktajame vaizdo įraše pavadinimu „chl6_20230502174254.mp4“, ekrano kairėje viršuje matomas besikeičiantis užrašas su data ir laiku „2023-05-02 17:42:55“. Apačioje, dešinėje matomas užrašas „Camera 16“. Filmuojama apsaugos darbuotojų kabinete. Tęsiamas ankščiau aprašytas vaizdo įrašas. Vyriškis su kepure ir akiniais bendrauja su apsaugos darbuotoju. Vyriškis kairėje rankoje laiko kortelę. Įrašo pabaiga 17:43:11. Keturioliktajame vaizdo įraše pavadinimu „chl6_20230502174332.mp4“, ekrano kairėje viršuje matomas besikeičiantis užrašas su data ir laiku „2023-05-02 17:43:28“. Apačioje, dešinėje matomas užrašas „Camera 16“. Filmuojama apsaugos darbuotojų kabinete. Tęsiamas ankščiau aprašytas vaizdo įrašas. Vyriškis su kepure ir akiniais bendrauja su apsaugos darbuotoju. Vyriškis kairėje rankoje laiko kortelę. Įrašo pabaiga 17:44:33. Penkioliktajame vaizdo įraše pavadinimu „chl6_20230502174438.mp4“, ekrano kairėje viršuje matomas besikeičiantis užrašas su data ir laiku „2023-05-02 17:44:34“. Apačioje, dešinėje matomas užrašas „Camera 16“. Filmuojama apsaugos darbuotojų kabinete. Tęsiamas ankščiau aprašytas vaizdo įrašas. Vyriškis su kepure ir akiniais bendrauja su apsaugos darbuotoju. Vyriškis kairėje rankoje laiko kortelę. Vyriškiui pasukus galvą į dešinę, matyti ant jo kepurės priekio esantis logotipas (apskritimas su akimis). Vyriškis toliau kalba su apsaugos darbuotoju M. S.. 17:44:40 matyti, kaip M. S. per alkūnę sulenkia dešinę ranką ir dilbiu paliečia tarpduryje stovintį vyriškį. Po to, jis ranką nuleidžia ir toliau kalba su vyriškiu. M. S. prieina arčiau vyriškio ir jie kalbasi. 17:45:23 M. S. vėl sulenkia dešinę ranką per alkūnę ir laikydamas ją priešais save stumia vyriškį iš kabineto. 17.45:30 įrašo minutę vyriškis atsitraukia atgal ir užsimojęs dešinės rankos alkūne suduoda M. S. į veido sritį, įeina į kabineto vidų, M. S. atsitraukia nuo jo į kabineto vidurį. Tuo tarpu vyriškiui su kepure ir akiniais iš rankų ant žemės (prie rašomojo stalo) nukrenta prieš tai rankoje laikyta kortelė. Vyriškis įeina į kabineto vidų. Tuo tarpu M. S. prieina prie stalo. Vyriškis atsistoja M. S. iš kairės pusės, prie stalo. Jis iš kairės striukės kišenės išsitraukia juodos spalvos daiktą (panašų į dujų balionėlį) ir laikydamas jį rankoje ištiesęs kairę ranką papurškia juo. M. S. staigiai nusisuka bei mosikuoja rankomis, bandydamas užsidengti. 17:45:45 matyti, kad M. S. dešinėje rankoje taip pat turi juodos spalvos daiktą, panašų į dujų balionėlį, ir ištiesęs ranką, taip pat jį purškia priešais vyriškį. Vyriškis tuo tarpu išbėga iš kabineto. M. S. uždaro kabineto duris. Prieina prie stalo ir padeda ant jo juodos spalvos daiktą (panašų į dujų balionėlį). Iš liemenės kišenės išsitraukia mobiliojo ryšio telefoną ir kažkas skambina. Įrašo pabaiga 17:47:06. Šešioliktajame vaizdo įraše pavadinimu „chl6_20230502174708.mp4“, ekrano kairėje viršuje matomas besikeičiantis užrašas su data ir laiku „2023-05-02 17:47:09“. Apačioje, dešinėje matomas užrašas „Camera 16“. Filmuojama apsaugos darbuotojų kabinete. Tęsiamas ankščiau aprašytas vaizdo įrašas. M. S. stovi prie durų ir kalba telefonu. Vėliau prieina prie rašomojo stalo. Ant žemės prie rašomojo stalo matyti vyriškio su kepure ir akiniais numesta kortelė. Įrašo pabaiga 17:27:24 (1 t., b.l. 96-100).
(duomenys neskelbtini) filialo 2023 m. gegužės 22 d. rašte nurodyta, jog A. M. filialo stacionare nesigydė, tačiau buvo konsultuotas 2020 m. gegužės 19 d., nustatyta diagnozė: (duomenys neskelbtini), suteikta stebėjimo paslauga nuo 2021 m. kovo 19 d. iki 2021 m. kovo 20 d., nustatyta diagnozė: (duomenys neskelbtini), dar kartą konsultuotas priėmimo skubios pagalbos skyriuje 2021 m. balandžio 6 d., nustatyta diagnozė: (duomenys neskelbtini), nesant indikacijų gydyti stacionare, gydymo atsisakė, nehospitalizuotas (1 t., b.l. 132). (duomenys neskelbtini) centro 2023 m. gegužės 22 d. rašte pažymėta, kad A. M. centre nesigydė ir į įskaitą nėra įrašytas (1 t., b.l. 133). (duomenys neskelbtini) 2023 m. gegužės 24 d. rašte nurodoma, kad A. M. į centrą 5 metų laikotarpiu dėl konsultavimo ar/ir gydymo nesikreipė (1 t., b.l. 134). Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Klaipėdos teismo psichiatrijos skyriaus 2023 m. gegužės 29 d. specialisto išvadoje Nr. 95TPK-131 nurodyta, kad objektų tyrimui pateiktoje medžiagoje nėra duomenų, kad A. M. sirgtų lėtiniu progresuojančiu psichikos sutrikimu, išreikšta silpnaprotyste ar byloje nagrinėjamo įvykio metu būtų buvęs laikino psichikos sutrikimo būsenoje, A. M. skirti teismo psichiatrijos ekspertizę nėra pagrindo (netikslinga) (1 t., b.l. 139-140).
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas, veikos kvalifikavimas, atsakomybės taikymas
Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Veika objektyviai pasireiškia mušimu ar kitokiu smurtavimu ir yra padaroma tiesiogine arba netiesiogine tyčia. Šios nusikalstamos veikos sudėtis yra materialioji, taigi būtina nustatyti, kad mušimo ar kitokio smurtavimo atveju nukentėjusiajam sukeliamas fizinis skausmas arba nežymiai sutrikdoma sveikata, arba jis trumpam susargdinamas. Baudžiamajame įstatyme nedetalizuojama, kaip konkrečiai nukentėjusysis turi būti mušamas ar prieš jį smurtaujama, – baudžiamajai atsakomybei kilti svarbu tai, kad būtų sukeliami atitinkami šioje normoje nurodyti padariniai. Kaltės turinys atskleidžiamas ne tik kaltinamojo, nukentėjusiojo parodymais, bet ir vertinant objektyviuosius požymius, faktines aplinkybes – kaltininko veiksmus, jų pobūdį, intensyvumą, būdą ir panaudotas priemones, padėtį, buvusią juos padarant, konflikto priežastį, eigą, kilusius padarinius ir pan. (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-76/2007, 2K-P-1/2014, 2K-7-130-699/2015, 2K-65-489/2018 ir kt.). Iš BK 140 straipsnio 1 dalies normos turinio matyti, kad įstatymų leidėjas neišskyrė nei veikos padarymo tikslo, nei motyvų kaip būtinųjų jos sudėties požymių, todėl į kaltininko motyvus ir tikslus gali būti atsižvelgiama skiriant bausmę, tačiau nėra keliamas reikalavimas kiekvienu atveju konstatuoti, kad kaltininkas tam tikrus veiksmus prieš nukentėjusįjį atliko būtent išimtinai siekdamas sukelti jam skausmą ar nežymiai sutrikdyti jam sveikatą.
Kaltinamasis A. M. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio bylos nagrinėjimo metu savo kaltės dėl kaltinime nurodytos nusikalstamos veikos nepripažino, teigdamas, kad neatsimena įvykio, kad purškė dujas žmogui į veidą, o ar buvo pametęs savo asmens tapatybės kortelę, negali pasakyti. Kaip atsirado jo asmens tapatybės kortelė pas policijos pareigūnus, nežino. Mano, kad vaizdo įrašas sufalsifikuotas, į klausimą, ar byloje esančiame ir teismo posėdžio metu peržiūrėtame vaizdo įraše atpažįsta save, neatsakė.
Tokius kaltinamojo A. M. parodymus teismas vertina kaip jo pasirinktą gynybinę poziciją ir siekį išvengti baudžiamosios atsakomybės, jo kaltė įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų visuma.
Nukentėjusysis M. S. viso proceso metu – tiek pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką surašymo metu, papildomai apklaustas liudytoju ikiteisminio tyrimo bei duodamas parodymus teisminio bylos nagrinėjimo metu – nuosekliai nurodė esmines savo sužalojimo aplinkybes, tvirtindamas, jog jis buvo sužalota smurtiniais kaltinamojo A. M. veiksmais. Nukentėjusiojo nurodytos esminės konflikto su kaltinamuoju aplinkybės ir smurtiniai pastarojo veiksmai buvo papasakotos nuosekliai ir tapačiai. Nukentėjusysis M. S. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio bylos nagrinėjimo metu parodė, kad jam būnant apsaugos poste prekybos centre (duomenys neskelbtini) atėjęs vyriškis įkyriai prašė iškviesti policijos pareigūnus „Maxima“ apsaugos darbuotojui. Kai jis paklausė vyriškio, dėl kokios priežasties reikia iškviesti policiją, šis priežasties nenurodė. Vyriškis savo rankoje turėjo ir jam rodė asmens tapatybės kortelę, po to ją įsidėjo į savo džemperį. Vyriškis buvo įžengęs į apsaugos posto vidų, jis šiam paaiškino, kad pašaliniai asmenys negali užeiti į apsaugos postą bei paprašė vyro išeiti iš posto, nes šis trukdo jam dirbti, taip pat nurodė vyrui, kad jam pačiam iškvies policijos pareigūnus, kadangi šis nepasišalina iš apsaugos posto. Tada vyriškis jam smogė į kairį žandą su dešine ranka ir papurškė pipirinių dujų tiesiai į kairę akį, jis nuspaudė pavojaus signalą ir papurškė dujų vyriškiui. Dėl smūgio į žandą jis pajuto skausmą, taip pat skaudėjo akis dėl papurkštų dujų. Tada vyriškis pabėgo, po to, poste prie stalo ant grindų rado ir pakėlė asmens tapatybės kortelę, kuri vėliau buvo perduota atvykusiai policijai. Vyriškis, kuris jam sudavė ir papurškė dujų, yra kaltinamasis A. M., kurį atpažino iš veido bruožų, ūgio, sudėjimo, balso, tik įvykio metu kaltinamasis buvo su trumpa barzda. Abejoti nuosekliais nukentėjusiojo parodymais teismas neturi pagrindo, nes nukentėjusiojo patirtus sužalojimus, jų mastą, susidarymo mechanizmą patvirtina ir 2023 m. gegužės 3 d. specialisto išvadoje konstatuoti sužalojimai – kairės akies obuolio I0 cheminis nudegimas, kuris atitinka nežymaus sveikatos sutrikdymo mastą (1 t., b.l. 63), minėtas sužalojimas aprašytas 2023 m. gegužės 2 d. asmens apžiūros protokole (1 t., b.l. 54-57). Bendrojo pagalbos centro pateiktas garso įrašas ir jo apžiūros protokolas patvirtina, kad nukentėjusysis M. S., bendraudamas su Bendrojo pagalbos centro darbuotoja, nurodo, jog jį prekybos centre (duomenys neskelbtini) dirbant apsaugos darbuotoju, užpuolė vyras, kuris jam staiga trenkė į galvą ir pripurškė dujų, vyriškis buvo su barzdele, kepure ir žaliu džemperiu (1 t., b.l. 106-108). Nukentėjusiojo M. S. nurodytas įvykio aplinkybes patvirtina ir byloje esantys policijos pareigūnų, atvykusių į įvykio vietą, vaizdo registratoriais daryti vaizdo įrašai, iš kurių apžiūros protokolo matyti, jog iškart po įvykio į įvykio vietą atvykusiems policijos pareigūnams nukentėjusysis M. S. kartu su kitu kolega apsaugos darbuotoju papasakoja įvykio aplinkybes, parodo rastą asmens tapatybės kortelę, kurią pametė M. S. užpuolęs vyriškis, tai yra kaltinamasis A. M. Kartu buvęs kitas apsaugos darbuotojas nurodo, kad iš pradžių A. M. atėjo prie jo ir pirštu dūrė į pilvą, neva dėl to, kad jis įtrauktų pilvą. Po ko jau įvyko incidentas su M. S.. Pareigūnams M. S. paaiškino, jog konfliktas įvyko, kai vyriškis prašė iškviesti policiją jo kolegai apsaugos darbuotojui. Jis prašė vyriškio išeiti iš posto, nes šis buvo įžengęs į vidų ir tada vyriškis, t.y. A. M. trenkė jam ir papurškė dujų (1 t., b.l. 109-111). Šios aplinkybės nurodytos ir policijos pareigūno tarnybiniame pranešime (1 t., b.l. 88-89). Prekybos centro (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotojų patalpoje įrengtos vaizdo kameros įrašas ir jo apžiūros protokolas patvirtina nukentėjusiojo M. S. nuosekliai nurodytas įvykio, kurio metu jis buvo sužalotas, aplinkybes. Vaizdo įraše užfiksuota kaip 2023 m. gegužės 2 d. A. M. būdamas prekybos centre atėjo į apsaugos postą, kuriame dirbo M. S., bendravo su pastaruoju, rodė jam kortelę, įėjo į apsaugos posto patalpos vidų, ranka sudavė M. S. į veidą bei dujų balionėliu papurškė M. S. į veidą, po ko išbėgo iš prekybos centro (1 t., b.l. 96-100). Nukentėjusysis M. S. teisme patvirtino, jog jį sužalojęs asmuo rankoje turėjo ir su juo bendraudamas rodė savo asmens tapatybės kortelę, kurią vėliau pametė apsaugos poste, kortelę jis vėliau perdavė atvykusiems pareigūnams. Iš įvykio vietoje rastos asmens tapatybės kortelės apžiūros protokolo nustatyta, jog minėtas dokumentas priklauso kaltinamajam A. M. (1 t., b.l. 112-116).
Teismas pažymi ir tai, kad baudžiamosios bylos medžiaga patvirtina, jog nukentėjusysis konflikto neprovokavo ir (ar) jokių provokuojančių veiksmų kaltinamojo atžvilgiu neatliko. Taigi, nukentėjusiojo parodymai, vaizdo įrašai, garso įrašas ir jų apžiūrų protokolai, kortelės apžiūros protokolas, tarnybinis pranešimas ir specialisto užfiksuoti duomenys vieni kitus papildo ir sudaro nuoseklų ir logišką įvykių sekos vaizdą, kuris patvirtina, jog A. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.
Teismas, ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, pripažįsta, kad jų visuma patvirtina, jog A. M. mušdamas ir smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą bei padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, tai yra jis 2023 m. gegužės 2 d., apie 17.45 val., Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini) esančiame prekybos centre (duomenys neskelbtini), įėjęs į apsaugos darbuotojų patalpą, ranka sudavė patalpoje buvusiam apsaugos darbuotojui M. S. į veido sritį, taip sukeldamas jam fizinį skausmą bei papurškė M. S. į veido sritį dujų, padarydamas jam kairės akies obuolio I0 cheminį nudegimą, sukėlusį nukentėjusiajam nežymų sveikatos sutrikdymą. Teismas konstatuoja, kad tokie kaltinamojo A. M. veiksmai atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, požymius, kadangi jis mušdamas ir smurtaudamas nežymiai sužalojo žmogų, todėl yra kvalifikuoti tinkamai.
Bausmės skyrimas
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje nustatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, t. y. atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, jos pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir atsakomybę sunkinančias aplinkybes.
Šioje baudžiamojoje byloje kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas kaltinamajam A. M. bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą žmogaus sveikatai. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė. Teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, į kaltinamojo veiksmų pobūdį, taip pat į tai, kad kaltinamasis padarytos žalos neatlygino ir savo elgesio kritiškai nevertino. Teismas atsižvelgia ir į kitus kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis – nedirba, registruojasi užimtumo tarnyboje, anksčiau neteistas, pateikė duomenis apie savo sveikatos sutrikimus, apsilankymus pas gydytojus bei atliktus sveikatos tyrimus.
Vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 61 straipsniu, atsižvelgiant į aptartų aplinkybių visumą, į kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir nenusikalstų, A. M. už padarytą nusikalstamą veiką skirtina laisvės apribojimo bausmė, netaikant intensyvios priežiūros, bausmės dydį parenkant mažesnį nei sankcijoje numatytas šios bausmės vidurkis. Teismas turi pagrindo manyti, jog geriausiai skiriamos bausmės tikslus padės pasiekti kaltinamajam paskirti įpareigojimai bausmės laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje bei dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje (BK 48 straipsnio 1 dalis, 2 dalis, 3 dalis 4 dalies 1 punktas, 4 punktas).
Klaipėdos teritorinė ligonių kasa byloje pareiškė kaltinamajam civilinį ieškinį dėl 23,02 Eur žalos atlyginimo už nukentėjusiajam M. S. dėl įvykio metu patirto sužalojimo suteiktas medicinines paslaugas (oftalmologo suteiktą būtinąją pagalbą) (1 t., b.l. 71-72). Nors kaltinamasis savo kaltės nepripažino, tačiau Klaipėdos teritorinės ligonių kasos ieškinys pagrįstas rašytiniais duomenimis, patvirtinančiais ieškovo patirtą žalą dėl nukentėjusiajam M. S. suteiktų gydymo paslaugų, todėl kaltinamąjį pripažinus kaltu dėl M. S. tyčinio sužalojimo, dėl kurio ir buvo suteiktos minimos paslaugos, ieškinys tenkinamas visiškai, nurodyto dydžio žalą ieškovui priteisiant iš kaltinamojo A. M.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – naikintina, pradėjus vykdyti bausmę.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 1 (viena) kompaktinė laikmena su vaizdo, garso įrašais bei nuotraukomis, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktina saugoti byloje (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301 -308, straipsniais,
nusprendžia:
A. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirti laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant bausmės laikotarpiu dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Išaiškinti kaltinamajam A. M., kad jam paskirto laisvės apribojimo laikotarpiu, jis privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus bei nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip jie vykdomi.
Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir ieškovės naudai iš A. M. priteisti 23,02 Eur (dvidešimt tris eurus, 2 ct) turtinei žalai atlyginti.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – pradėjus vykdyti bausmę, panaikinti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 1 (vieną) kompaktinę laikmeną su vaizdo, garso įrašais bei nuotraukomis, palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.