- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-10-11
- Bylos Nr.
- E1-2594-1225/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-69-3-00213-2024-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaida Pupšytė
asmeniui, kurio atžvilgiu prašoma pripažinti ir vykdyti piniginę sankciją pagal Lietuvos Respublikos įstatymus, M. V. ,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos prašymą dėl Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos 2023 m. liepos 27 d. sprendimu M. V. paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose gautas Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos prašymas pripažinti Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos 2023 m. liepos 27 d. sprendimą byloje Nr. MIS2-V-23 42707/3, kuriuo M. V. skirta 100 Eur bauda dėl 2023 m. birželio 5 d. 8.50 val. padaryto administracinio nusižengimo, vairuojant sunkvežimį su priekaba, kurių valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini), t. y. krovinys nebuvo įtvirtintas pagal reikalavimus.
M. V., kurio atžvilgiu prašoma pripažinti ir vykdyti piniginę sankciją, teismo posėdžio metu nurodė, kad administracinio nusižengimo padarymo metu dirbo žemės ūkio bendrovėje „(duomenys neskelbtini)“ (toliau – ir ŽŪB „(duomenys neskelbtini)“), pristatė krovinį į Austrijos Respubliką. Atvažiavęs į ŽŪB „(duomenys neskelbtini)“, paliko sumokėtos 100 Eur baudos kvitą. Paaiškino, kad 100 Eur baudą sumokėjo pareigūnams Austrijos Respublikoje iš karto vietoje, jam buvo išduotas baudos sumokėjimą patvirtinantis kvitas. Bauda buvo 250 Eur sumai, iš kurių 100 Eur bauda buvo skirta jam ir 150 Eur bauda – ŽŪB „(duomenys neskelbtini)“. Vadovas nurodė, kad baudą padengė.
Prokuroras paskutiniame teismo posėdyje 2024 m. spalio 2 d. nedalyvavo, apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta išsiunčiant siunčiant pranešimą el. paštu.
Prašymas netenkinamas.
Teismas, spręsdamas piniginės sankcijos pripažinimo klausimą, remiasi Europos Sąjungos Tarybos 2005 m. vasario 24 d. pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms bei Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) nuostatomis. BPK 365¹ straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pingine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos apylinkės teismas.
Pagal 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinį sprendimą 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms pateiktą liudijimą matyti, kad Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos 2023 m. liepos 27 d. sprendimu M. V. paskirta 100 Eur dydžio bauda už tai, kad (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonę, kurios valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), neįtvirtino krovinio pagal reikalavimus. Austrijos Respublikos kompetentinga institucija M. V. veiką kvalifikavo kaip 1967 m. Variklinių transporto priemonių įstatymo 134 straipsnio 1 dalies 1 punkto pažeidimą. BGBI. Nr. 267/1967 su paskutiniais pakeitimais, padarytais BGBI. I Nr. 35/2023.
Nagrinėjant prašymą, M. V. pateikė mokėjimo nurodymą, kuris patvirtina, jog M. V. sumokėjo jam paskirtą baudą 2023 m. birželio 7 d. pervesdamas 250,00 Eur sumą ir tokiu būdu visiškai įvykdė paskirtą baudą. Taip pat ŽŪB „(duomenys neskelbtini)“ pateikė du mokėjimo nurodymo kvitus, iš kurių matyti, kad 100 Eur ir 150 Eur bauda bankine kortele „Visa Debit“ sumokėta 2023 m. birželio 5 d. Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos 2023 m. liepos 27 d. sprendimu prašoma pripažinti ir vykdyti M. V. paskirtą 100 Eur baudą, kurios sumokėjimas patvirtintas M. V. 2023 m. birželio 7 d. mokėjimo nurodymu ir iš ŽŪB „(duomenys neskelbtini)“ gautais dokumentais, iš kurių matyti, kad sumokėta 250 Eur suma.
Teismas 2024 m. rugpjūčio 22 d. ir 2024 m. rugsėjo 18 d. kreipėsi į Austrijos Respublikos kompetentingą instituciją, priėmusią 2023 m. liepos 27 d. sprendimą, prašydamas informuoti, ar M. V. paskirtą 100 Eur baudą sumokėjo. Nagrinėjant prašymą, 2024 m. spalio 7 d. gauta informacija, kad M. V. Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos 2023 m. liepos 27 d. sprendimu paskirtą 100 Eur baudą yra sumokėjęs ir prašymas pripažinti ir vykdyti piniginę sankciją Lietuvos Respublikoje buvo atsiųstas per klaidą.
M. V. sumokėjus Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos 2023 m. liepos 27 d. sprendimu paskirtą baudą, netenka prasmės paskirtos sankcijos pripažinimo ir vykdymo pagal Lietuvos Respublikos teisę klausimo nagrinėjimas, o tuo pačiu ir nėra teisinio pagrindo tenkinti Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymą.
Esant nurodytoms aplinkybėms, Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos prašymas dėl Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos tarptautinės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje M. V. atžvilgiu netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsniu, 365² straipsniu, 364 straipsniu,
nutaria:
Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos prašymą dėl Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos 2023 m. liepos 27 d. sprendimu paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje M. V. atžvilgiu atmesti.
Atsisakyti pripažinti ir vykdyti Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos 2023 m. liepos 27 d. sprendimu byloje Nr. MIS2-V-23 42707/3 M. V., gim. (duomenys neskelbtini), paskirtą piniginę sankciją – 100 Eur (vieno šimto eurų) baudą pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Apie priimtą sprendimą nedelsiant raštu informuoti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingą instituciją.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.