Utenos apylinkės teismo įsakymas

2015-12-15 · Baudžiamoji byla Nr. 1-152-724/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-12-15
Bylos Nr.
1-152-724/2015
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-65333-2015-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Giedrius Avinas
Kaltinamasis
A. A.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-152-724/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-65333-2015-1Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.4; 1.2.19.3; 2.10.1.4 (S)
VISAGINO MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 15 d.Visaginas

Visagino miesto apylinkės teismo teisėjas Giedrius Avinas, išnagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje, A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, našlys, įgijęs pagrindinį išsilavinimą, dirbantis užsienyje pagal licenciją, neregistruotas darbo biržoje, deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 str. 4 d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. A. 2015 -11-27 apie 10:35 val., Energetikų gatvėje, Visagino mieste, tiesiogiai pasiūlė mažesnės negu 1 MGL – 10 eurų vertės kyšį įgaliojimus vykdantiems Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Visagino policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Patrulio būrio patruliui N. A. ir E. D. t.y. valstybės tarnautojams, 10 Eurų, siekdamas šių pareigūnų neteisėtos veikos, neveikimo vykdant įgaliojimus, t.y. už tai, kad nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 123 str. 1 d.

Taip A. A. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 227 straipsnio 4 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

A. A. kaltė padarius jam inkriminuojamą baudžiamąjį nusižengimą įrodyta rašytine bylos medžiaga.

Kaltinamojo A. A. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad jam priklauso automobilis Volkswagen Bora v/n (duomenys neskelbtini). Jis pastoviai gyvena Didžiojoje Britanijoje bei dirba pagalbinius statybininko darbus Prancūzijoje. Jis jau tris savaites kaip atvykęs į Visaginą, čia gyvena jo dukra. 2015-11-27 10:35 val. jis važiavo su savo automobiliu Visagino mieste, Energetikų gatve. Ten jį sustabdė policijos pareigūnai, kurie patikrino automobilio dokumentus bei jo dokumentus. Automobilyje yra tamsinti priekiniai vairuotojo ir keleivio stiklai. Jis žinojo, kad tam Lietuvoje reikalingas specialus leidimas, tačiau jo neturėjo. Policijos pareigūnai jam paaiškino, kad jam bus surašytas administracinių teisės pažeidimų protokolas. Jis labai skubėjo, todėl jiems pasiūlė baudą susimokėti vietoje. Jie paaiškino, kad baudos sumokėti vietoje negalima, o reiks mokėti banke. Jis vis tiek siūlė baudą sumokėti vietoje. Jie paaiškino, kad to daryti negalima. Jis jiems pasiūlė vis tiek pinigų. Jis jiems rodė 10 Eurų ir siūlė šiuos pinigus. Jį policininkai įspėjo, kad už tai gresia baudžiamoji atsakomybė, tačiau jis vis vien jiems siūlė 10 Eurų, kad jie tik greičiau paleistų, nes skubėjo. Jis prisipažįsta, kad policijos pareigūnams siūlė kyšį, kad jie nerašytų administracinio teisės pažeidimo ir jį greičiau paleistų. Jis jau prieš dvi savaites buvau baustas už tai, kad automobilis su tamsintais langais ir žinojo, kad minimali bauda 15 Eurų. Tada policijos pareigūnai surašė protokolą. Jis norėjo su policijos pareigūnais susitarti, kad jie nerašytų protokolo, o jis jiems sumokėtų 10 Eurų ir paleistų. Dėl padaryto labai gailisi. (b.b. 61 l.)

Liudytojo – policijos pareigūno E. D. apklausos protokole užfiksuotais parodymais, kad jis dirba Utenos AVPK Visagino PK PB vyriausiuoju patruliu. 2015-11-27 patruliavo Visagino mieste kartu su patruliu N. A.. Apie 10:35 val. Energetikų gatvėje buvo sustabdytas automobilis VW Bora v/n (duomenys neskelbtini), kurį vairavo A. A.. Iš pradžių su vairuotoju bendravo patrulis N. A.. Po to jis nuėjo prie automobilio ir pamatavo priekinių automobilio stiklų skaidrumą. Buvo nustatyta, kad automobilio stiklai užtamsinti ir tam vairuotojas neturi leidimo. Tuomet jis sugrįžo į tarnybinį automobilį ir laukė porininko. Į tarnybinį automobilį atėjęs porininkas paaiškino, kad vairuotojas siūlė 10 Eurų kyšį. Pakvietus vairuotoją prie tarnybinio automobilio jis ir toliau prašė nerašyti protokolo ir siūlė susimokėti vietoje (b.b. 7-8 l.).

Liudytojo – policijos pareigūno N. A. apklausos protokole užfiksuotais parodymais, kad 2015-11-27 jis kartu su vyriausiuoju patruliu E. D. patruliavo Visagino mieste. 10:35 val. Energetikų gatvėje buvo sustabdytas automobilis VW Bora, v/n (duomenys neskelbtini), kurį vairavo A. A.. Automobilyje neturint leidimo buvo užtamsinti priekiniai stiklai. Jis priėjęs prie automobilio priekinių durelių kalbėjosi su vairuotoju, tikrino jo ir automobilio dokumentus. Porininkas E. D. patikrino automobilio stiklų skaidrumą. Jis buvo neleistino tamsumo. Kalbantis su vairuotoju šis prašė nerašyti jam administracinio teisės pažeidimo protokolo ir siūlė baudą sumokėti vietoje. Jis vairuotojui paaiškino, kad baudos sumokėti vietoje nėra galimybės. Vairuotojas vis vien siūlė sumokėti vietoje, sakė, kad sumokės asmeniškai jiems. Tai vairuotojas sakė ne vieną kartą. Dėl to vairuotojas buvo perspėtas kelis kartus, kad už tai gresia baudžiamoji atsakomybė. Iš piniginės ištraukė 10 Eurų ir laikė ją rankose. A. A. pasakė, kad jam duoda 10 Eurų ir jokio protokolo nereikia. Vairuotojas dar buvo įspėtas. Tada jis atsisėdo į tarnybinį automobilį ir toliau pildė protokolą. Iškilus klausimams prie tarnybinio automobilio buvo pakviestas A. A., kuris priėjęs prie tarnybinio automobilio prašė nerašyti protokolo ir siūlė pinigus, tačiau jų nerodė (b.b. 11-13 l.).

Savanoriško dokumentų pateikimo protokole užfiksuotais duomenimis, kur nurodoma, kad N. A. pateikė administracinio teisės pažeidimo protokolo surašyto A. A. kopiją, nutarimo kopiją, Asmens blaivumo testo pažymos kopiją, CD – R su garso įrašu (b.b.l. 14-21).

Apžiūros protokole užfiksuotais duomenimis, kuriame nurodoma, kad buvo apžiūrėti dokumentai ir garso įrašas, kuriuos pateikė N. A.. Garso įrašo išklotine (b.b.l. 22-30).

Reikalaujamų daiktų pateikimo protokole užfiksuotais duomenimis, kuriame nurodoma, kad reikalaujant iš A. A. šis pateikė piniginę su 55 Eur (b.b. 31-32).

Apžiūros protokole užfiksuotais duomenimis, kuriame nurodoma, kad buvo apžiūrėta piniginė su eurais, kuriuos pateikė A. A. (b.b.33-34).

Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas pripažįsta, kad A. A. pasiūlė kyšį valstybės tarnautojams, o būtent Utenos AVPK Visagino PK PB patruliams, siekdamas neteisėto šių valstybės tarnautojų neveikimo vykdant savo įgaliojimus. Tokią teismo išvadą be paties kaltinamojo parodymų patvirtina ir liudytojų parodymai, apžiūrėti paimti daiktai – kyšio dalykas – pinigai. Visi šie duomenys kaip įrodymai gauti teisėtu būdu, atitinka tarpusavyje ir jų pagrindu teismas pripažįsta A. A. kaltu padarius baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką.

A. A. suvokė savo daromos veikos aplinkybes, elgėsi sąmoningai ir norėjo taip veikti, todėl teismas pripažįsta padarytą veiką tiesioginės tyčios būdu. Kaltinamojo veika dėl papirkimo įvertinus mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį atitinka baudžiamojo nusižengimo sudėtį, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 str. 4 d.

Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu.

Teismas nustatė, kad yra Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnyje nustatytų sąlygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymą baudžiamajame įstatyme gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvi bet kuri bausmė, bylos aplinkybės yra aiškios, teismas pripažino, kad A. A. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai. Kaltinamasis A. A. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su prokuroro siūloma bausme sutinka (b. l.69).

Kaltinamojo A. A. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamąjį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas kaltinamajam bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltininko kaltės formą ir rūšį, kaltinamosios asmenybę, nusikalstamos veikos tikslus ir pobūdį. Kaltinamasis A. A. anksčiau neteistas, baustas administracine tvarka, turi dvi galiojančias nuobaudas (b.l. 44-49), VšĮ Vilniaus psichikos sveikatos centre nesigydė, į psichiatrinę ir narkologinę įskaitą neįrašytas (b.l. 56).

Atsižvelgdamas į šią nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – baudą. Teismo vertinimu, prokuroro siūloma A. A. 9 MGL (338,75 Eur) bauda, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, yra adekvati padarytam nusikaltimui.

Kaltinamajam A. A. 2015-10-06 paskirta kardomoji priemonė – dokumentų paėmimas. Iš jo paimant asmens tapatybės kortelę Nr. 11282953 ( b.l. 62), kaip tinkamai realizuojanti savo paskirtį paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Daiktiniai įrodymai – pinigai, panaudoti darant nusikalstamą veiką, t. y. 10 eurų kupiūra išimta įvykio vietos apžiūros metu ir perduota saugoti į Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato depozitinę sąskaitą (b. l. 14), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuotini, kaip nusikalstamos veikos priemonė, paimant valstybės nuosavybėn (LR BK 72 str. 1 d., 2 d., Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 91 str., 94 str. 1 d. 1 p.).

Daiktinis įrodymas – CD kompaktinis diskas su garso įrašu, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas saugoti prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.

nusprendė:

pripažinti A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d. ir skirti 9 MGL (338,75 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu, A. A. paskirti galutinę bausmę – 6 MGL (225,80 Eur) dydžio baudą, ją sumokant per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus A. A. skirtą kardomąją priemonę –– dokumentų paėmimą, panaikinti.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus vieną 10 Eur (dešimties eurų) kupiūrą konfiskuoti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: kompaktinį diską su garso įrašu, saugomą voke, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.

Išaiškinti A. A., kad teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią banke „Swedbank“, AB, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą būtina pristatyti į Visagino miesto apylinkės teismo (Taiko pr. 80A, Visaginas) raštinę. Nesumokėjus nustatytu terminu paskirtos baudos, ji bus išieškoma priverstinai.

Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Visagino miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Giedrius Avinas