- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-01-20
- Bylos Nr.
- e1-202-810/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-35879-2021-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Edita Dambrauskienė
- Kaltinamasis
- T. Ž.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.9.2Uždraudimas naudotis specialia teise (BK 68 str.)
- 1.2.25.4.1Kelių transporto eismo saugumo ar transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimas, dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata (BK 281 str. 1 d.)
- 2.1.15.3.1Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje ir jo pareiškimas (BPK 109, 112, 117 str.)
- 2.1.16.1.9Rašytinis pasižadėjimas neišvykti (BPK 136 str.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų teisėja Edita Dambrauskienė išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokuroro J. V. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąją bylą, kurioje
T. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), pradinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:1) Lazdijų rajono apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 24 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 1 metams, įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 23 val. iki 6.00 val.; 2) Lazdijų rajono apylinkės teismo 2016 m. lapkričio 3 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio1 dalį, taikant BK 64¹ straipsnį 14 MGL (527,24 Eur) dydžio bauda; 3) Lazdijų rajono apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 11 d. nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 2 dalį, taikant BK 64¹ straipsnį terminuotu laisvės atėmimu 2 metams 4 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3, 9 dalimis paskirta bausmė subendrinta su 2016 m. lapkričio 3 d. Lazdijų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme – 14 MGL (527,24 Eur) bauda visiškai sudedant ir paskirta subendrinta bausmė – terminuotas laisvės atėmimą 2 metams 4 mėnesiams ir 14 MGL (527,24 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5, 8, 10 punktais, terminuotos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 3 metams, įpareigojant viso bausmės vykdymo atidėjimo metu neišvykti iš gyvenamosios vietos rajono ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, tęsti darbą ir nevartoti psichiką veikiančios medžiagos – alkoholio,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 281 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
T. Ž. 2021 m. spalio 15 d., apie 13.23 val., Druskininkų sav., Leipalingio sen., Leipalingio pl., Veršių kaimo ribose, 9 kelio kilometre, kelyje Druskininkai – Leipalingis – Seirijai, neturėdamas teisės vairavo transporto priemonę – automobilį „Opel“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registruotą J. B. vardu, pažeidė kelių eismo taisyklių 127, 128, 136.3, 136.4, 136.5 punktų reikalavimus, tai yra, nepasirinko važiavimo greičio, neatsižvelgė į važiavimo sąlygas, ypač vietovės reljefą, kelio ir transporto priemonės būklę, meteorologines sąlygas, taip pat eismo intensyvumą, kad galėtų sustabdyti transporto priemonę iki bet kurios iš anksto numatomos kliūties, nesulėtino greičio ir prireikus nesustojo, nes to reikėjo dėl susidariusių aplinkybių, atsiradus kliūčiai ir iškilus grėsmei eismo saugumui, nesulėtino greičio, net visiškai nesustabdė transporto priemonės, neapvažiavo susidariusios kliūties nesukeldamas pavojaus kitiems eismo dalyviams, prieš pradėdamas lenkimą, o būtent lenkdamas S. S. vairuojamą kombainą „FAHR M88“, neįsitikino, kad lenkimui būtina eismo juostos dalis yra laisva, pradėjęs kombaino „FAHR M88“ lenkimą iš kairės, prieš atlikdamas posūkio manevrą į kairę, neįsitikino jog tai daryti saugu ir judėdamas kairiojo posūkio manevru sudaręs kliūtį tiesiai važiuojančiam kombainui „FAHR M88“, grįždamas į savo eismo juostą atsitrenkė į kombaino „FAHR M88“ galinį tiltą, neįsitikino, kad baigdamas lenkti, jis galės grįžti į savo eismo juostą, nesukliudydamas lenkiamai transporto priemonei – kombainui „FAHR M88“, neįsitikino, kad bus užtikrintas saugus atstumas nuo lenkiamos transporto priemonės ir dėl to padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą automobilio „Opel V. S. Wagon“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), keleivei – nukentėjusiajai A. Ž. dėl poodinės kraujosruvos raktikaulio srityje, dešinio peties sąnario, kaklinės stuburo dalies raiščių patempimo, nes dėl kaklinės stuburo dalies raiščių patempimo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui ir padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą keleiviui – nukentėjusiajam M. Z. dėl stuburo juosmeninio III slankstelio lūžimo, nes dėl stuburo juosmeninio III slankstelio lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui, ir padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 281 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis T. Ž. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad jis neturi teisės vairuoti transporto priemonių, bet vairuoti moka. 2021 m. spalio 15 d. apie 12.00 val., jam paskambino sesuo A. Ž. ir paprašė, kad jis nuvežtų seserį A. į Varnėnų k., Lazdijų r. sav., nes jų brolio V. Ž. vaikai serga, reikia nuvežti vaistų. Jis niekada nepasakojo nei sesei, nei kitiems asmenims, kad neturi vairuotojo pažymėjimo. Jis, nors ir neturėdamas teisės vairuoti automobilio, pasigailėjo savo brolio sergančių vaikų, norėjo jiems padėti, nes reikėjo nuvežti vaistus. Sugyventinei J. Š. priklausančiu automobiliu „Opel, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nuvažiavo į Gardino g. Druskininkuose, pas seserį. Laukiant sesers jam paskambino jo pažįstamas M. Z. ir paklausė gal jis artimiausiu metu važiuos į Leipalingį, nes ir jam reikia. Pasakė M. Z., kad tuoj, po kelių minučių važiuos. Pasiėmė seserį, sesuo atsisėdo į keleivio vietą, į automobilio priekį. Nuvažiavus Druskininkuose į Vytauto g., A. nuėjo į Norfos vaistinę, o jis susitiko su M. Z. A. atėjo nupirkusi vaistus, atsisėdo šalia jo į priekinę keleivio sėdynę, užsisegė saugos diržą, M. Z. atsisėdo automobilio gale, už jo, ar prisisegė saugos diržą nežiūrėjo. Važiavo nuo Druskininkų link Leipalingio. Sesė A. važiuodama visą laiką skaitė telefone, jos galva buvo palenkta žemyn, suprato, kad ji į kelią nežiūrėjo. Vairavo tvarkingai, eismas nebuvo intensyvus, kelio važiuojamoji dalis buvo šlapia, slidi, nes buvo po lietaus. Važiavo leistinu saugiu greičiu 80-90 km/h, vairuodamas telefonu nekalbėjo, niekas neblaškė dėmesio, į Z. nebuvo atsisukęs, nežiūrėjo, dėmesys buvo nukreiptas į priekį – pagal važiavimo kryptį. Veršių kaimo ribose, maždaug apie 13.20 val., priešais jo vairuotą automobilį pamatė lėtai važiuojantį kombainą nuo Druskininkų link Leipalingio, kombainas važiavo kelio važiuojamąja dalimi, jis važiavo apie 15-20 km/h greičiu. Privažiavęs apie 200-300 metrų iki kombaino, jis parodė kairės pusės posūkį, įjungė posūkio signalą ir pradėjo atlikti manevrą, lenkė kombainą iš kairės. Tik pradėjus manevrą pamatė, kad priešpriešai nuo Leipalingio link Druskininkų atvažiuoja lengvasis automobilis, bet nežino nei markės, nei modelio, nei spalvos, suprato, kad nespės aplenkti kombaino, todėl grįžo į savo juostą, pilnai grįžo į savo važiuojamąją juostą ir stabdė, kad išlaikyti saugų atstumą tarp savo automobilio ir kombaino, kadangi buvo slidi kelio danga, automobilis pradėjo slysti ir jis atsitrenkė savo vairuotu automobiliu į kombaino galą, į galinio tilto labiau dešinę pusę. Kokiu greičiu važiavo kai pradėjo stabdyti negali parodyti, nežino. Nuo smūgio į kombainą jo automobilis tapo nevaldomas, kombainas taip pat „pašoko“ į priekį ir mano, kad tapo nevaldomas ir kombainas, nes po smūgio nuvažiavo į šalia esančią pievą, į priešpriešinę pusę nei jo važiavimo kryptis. Nei jo vairuotas automobilis, nei kombainas neapsivertė, nuvažiavo į pievą. Kombainas sustojo pievoje. Kombaino vairuotojas nesusižalojo, išlipo iš kombaino pats. Vairuotoją po eismo įvykio žino, tai S. S., su juo bendrauja, jo taip pat atsiprašė, S. S. jo atžvilgiu neturi pretenzijų. Jam buvo šokas, iš automobilio išlipo jis pats, sesė ir M. Z. taip pat išlipo patys. Nei jis, nei jo automobilio keleiviai nebuvo kruvini. M. Z. atsigulė ant pievos ir pasakė, kad skauda nugarą. Jis paskambino Nr. 112 ir pranešė apie įvykį. Atvykę medikai nuvežė į Druskininkų ligoninę M. Z. ir seserį, o jį apžiūrėję medikai išleido į namus, sužalojimų nenustatė, jis po eismo įvykio nesigydė. Jis po eismo įvykio sesės A. atsiprašė, sesuo jo atžvilgiu pretenzijų neturi. Su M. Z. taip pat bendrauja, jo atsiprašė, atlygino iki 2021 m. lapkričio 10 d. jam padarytą 1500 Eur dydžio žalą. M. Z. jo atžvilgiu pretenzijų neturi, nepyksta, toliau bendrauja. Dėl eismo įvykio jis yra kaltas ir dėl to kaltu prisipažįsta visiškai, ir labai gailisi. Prašo nubausti jį baudžiamuoju įsakymu ir paskirti bausmę nesusijusią su laisvės atėmimu (2 t., b. l. 39-42, 49-52).
Motyvuojamoji dalis
Be paties kaltinamojo prisipažinimo, kaltinimas pagrįstas šiais įrodymais:
- nukentėjusioji A. Ž. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji 2021 m. spalio 15 d. apie 12.00 val. paskambino savo broliui T. Ž. ir paprašė, kad jis ją nuvežtų į Varnėnų k., Lazdijų r. sav., nes brolio V. Ž. vaikai serga, jiems reikia nuvežti vaistų. Ji su broliu gyvena atskirai, niekada nesidomėjo ar jis turi vairuotojo pažymėjimą, manė, kad vairuotojo pažymėjimą turi. Brolis atvažiavo automobiliu „Opel Vectra“, valstybinių numerių nežino, kam priklauso automobilis nežino, neklausė, nesidomėjo. Nuvažiavus Druskininkuose į Vytauto g., ji nuėjo į „Norfos“ vaistinę, o brolis susitiko su M. Z.. Atėjus, ji atsisėdo į brolio vairuojamą automobilį, į priekinę keleivio sėdynę ir užsisegė saugos diržą, o M. Z. atsisėdo automobilio gale, už brolio. M. Z. pasakė, kad važiuos kartu su jais, nes jam reikia į Leipalingį. Ar M. Z. užsisegė saugos diržą, ji nežiūrėjo. Važiavo nuo Druskininkų link Leipalingio. Ji važiuodama visą laiką skaitė, susirašinėjo telefone, eismo nesekė, bet juto, kad brolis vairuoja tvarkingai, jos galva buvo palenkta link telefono, telefoną laikė rankose, o rankas laikė ant kelių. Kokiu važiavo greičiu ji parodyti negali, nežiūrėjo į prietaisų skydelį, pati nevairuoja, neturi tam teisių. Brolis vairuodamas telefonu nekalbėjo, mano, kad broliui niekas neblaškė dėmesio. Kadangi ji žiūrėjo į savo telefoną, eismo nesekė, todėl nematė, kad nuo Druskininkų link Leipalingio važiuoja kombainas, o kadangi nematė, todėl negali parodyti kokiu greičiu važiavo kombainas. Vienu momentu pajuto, kad brolis staiga stabdo automobilį, kadangi nevairuoja, tai negali pasakyti kaip stabdė, palaipsniui ar staiga, ar vienu pedalo paspaudimu. Pakėlus akis pamatė visiškai priešais brolio vairuojamą automobilį kombainą, ar važiavo, ar stovėjo kombainas, ji negali parodyti, nes nematė. Ji užsimerkė, ranka užsidengė galvą ir nieko nematė. Po smūgio brolio vairuojamu automobiliu į kombaino galinę dalį, brolio vairuojamas automobilis kirto kelio važiuojamąją dalį, išvažiavo į priešpriešinę eismo pusę ir sustojo pievoje, automobilio galu į važiuojamąją dalį. Jai buvo šokas, ji visiškai neprisimena, kur po susidūrimo stovėjo kombainas, tik po kelių minučių buvo priėjęs kombaino vairuotojas, suprato, kad jis nesusižalojo. Ji, M. Z. ir brolis patys išlipo iš automobilio. M. Z. ir ji buvo sužaloti, atvykę medikai juos nuvežė į Druskininkų ligoninę, ją apžiūrėjo medikai, uždėjo kaklo įtvarą, dėl kaklinės stuburo dalies raiščių patempimo ir išleido gydytis į namus. Dėl sužalojimo ji brolio atžvilgiu jokių pretenzijų neturi ir ateityje neturės, civilinio ieškinio niekada nereikš. Jos žiniomis po eismo įvykio M. Z. buvo gydomas Druskininkų ligoninėje. Atvykę Druskininkų GMP medikai apžiūrėjo ir brolį, nežino kokius sužalojimus broliui nustatė. Kas kaltas dėl eismo įvykio parodyti negali, nežino, tai ne jai spręsti. Ji eismo įvykio metu nukentėjo, nes buvo sužalota. Kokios eismo sąlygos buvo eismo įvykio metu ir kokia buvo kelio danga, ji nežino, nekreipė dėmesio (1 t., b. l. 103-106);
- nukentėjusysis M. Z. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2021 m. spalio 15 d. apie 12.00 val., jis kalbėjo telefonu su T. Ž. ir jis T. Ž. paklausė ar jis nesiruošia važiuoti į Leipalingį, nes jam reikia nuvažiuoti į Leipalingį darbo reikalais. T. Ž. atsakė, kad greitu laiku važiuos į Leipalingį. Apie 13.00 val., jis kartu su T. Ž. susitiko Druskininkuose, Vytauto g., prie parduotuvės „Norfa“. T. Ž. atvažiavo automobiliu „Opel Vectra“, valstybinių numerių nežino, kartu su A. Ž., kuri išlipus iš automobilio nuėjo į „Norfos“ vaistinę. Kada A. Ž. grįžo, ji atsisėdo į priekinę keleivio vietą, o T. Ž. už automobilio vairo, o jis atsisėdo tiesiai už T. Ž.. Važiavo nuo Druskininkų link Leipalingio. A. važiuodama kažką skaitė telefone, jos galva buvo palenkta žemyn. Jis taip pat skaitė telefone žinias, į kelią nežiūrėjo. Vairavo T. Ž. tvarkingai, eismas nebuvo intensyvus, kelio važiuojamoji dalis buvo šlapia, slidi, nes buvo po lietaus. Kokiu greičiu važiavo T. Ž. nežino, tačiau mano, kad leistinu apie 80-90 km/h. Vairuodamas T. Ž. telefonu nekalbėjo, niekas neblaškė jo dėmesio, jie net tarpusavyje nekalbėjo. Kadangi, jis žiūrėjo į savo telefoną, galva buvo palenkta, todėl jis nematė, kad priešais T. Ž. vairuojamą automobilį, ta pačia kryptimi link Leipalingio važiavo kombainas. Kadangi nematė kombaino, todėl negali parodyti ir kokiu greičiu jis važiavo bei kokiu atstumu nuo dešinio kelkraščio. Važiuojant Veršių kaimo ribose, Druskininkų sav., jis net nepajuto, kad T. Ž. būtų pradėjęs posūkį, manevrą į kairę, nes stebėjo savo telefoną. Pajutęs didžiulį garsą, smūgį, jis pakėlė akis ir pamatė, kad T. Ž. automobilis priekine dalimi atsitrenkė į kombaino galinę dalį. Galimai nuo smūgio į kombainą T. Ž. automobilis tapo nevaldomas, po smūgio nuvažiavo į šalia esančią pievą, į priešpriešinę pusę nei jų buvo važiavimo kryptis. Kombainas taip pat sustojo pievoje. Jis negali parodyti kaip, kur ir kokiu atstumu sustojo pievoje transporto priemonės, nes jam buvo šokas. Išlipęs iš automobilio, jis pajuto labai didelį skausmą nugaroje, todėl atsigulė ant nugaros pievoje ir aplink nieko nematė. T. Ž. paskambino pagalbos telefonu Nr. 112 ir pranešė apie įvykį. Atvykę medikai nuvežė jį į Druskininkų ligoninę, kartu nuvežė ir A. Ž., nes ji taip pat patyrė sužalojimų. Jį apžiūrėję medikai stacionare gydė penkias dienas, dėl lūžusio stuburo slankstelio. Po eismo įvykio T. Ž. jo atsiprašė, jis jo atžvilgiu pretenzijų neturi ir ateityje neturės, civilinio ieškinio niekada nereikš, esant galimybei prašo ikiteisminį tyrimą T. Ž. atžvilgiu nutraukti jiems susitaikius. T. Ž. jam iki 2021 m. lapkričio 5 d. atlygino 1 500 Eur patirtą žalą, daugiau jie viską išsispręs tarpusavyje. Kas kaltas dėl eismo įvykio ne jam spręsti (2 t., b. l. 143-146);
- liudytoja J. Š. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji kartu su sugyventiniu T. Ž. augina mažametę dukrą. Ji, 2021 m. spalio 4 d., iš J. B., kuri yra jos pažįstama, nusipirko automobilį „Opel“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) už 300 Eur. Automobilis techniškai tvarkingas, draustas privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu draudimo bendrovėje, kurios pavadinimo neprisimena. Automobilio užsiregistruoti savo vardu nespėjo iki 2021 m. spalio 15 d., nes Druskininkuose VĮ „Regitra“ dirba kelias dienas per savaitę, o paskutines dvi savaites, tai yra nuo 2021 m. spalio 4 d. dienos sirgo jos dukra, su dukra būdavo namuose. Ji neturi vairuotojo pažymėjimo, bet ruošiasi mokytis vairuoti. Ji niekada neklausė savo sugyventinio T. Ž. ar jis turi vairuotojo pažymėjimą, žinojo, matė, kad jis vairuoja transporto priemones, todėl manė, kad jis turi teisę vairuoti transporto priemones. T. Ž. 2021 m. spalio 15 d. apie 13.00 val., jai pasakė, kad važiuoja, nes turi reikalų. Kur važiuoja, kas kartu važiuos ir kada grįš neklausinėjo. T. Ž. leido važiuoti jos, jai priklausančiu minėtu automobiliu. T. Ž. paskambino jai apie 14.00 val. ir pasakė, kad padarė eismo įvykį. Dėl sugadinto jos automobilio „Opel V. S. Wagon“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), T. Ž. ji pretenzijų neturi, ateityje neturės, civilinio ieškinio niekada nereikš. Dėl sudaužyto, apgadinto jos automobilio ji išsiaiškins su T. Ž.. Jis pažadėjo jai atlyginti padarytą žalą, ji juo pasitiki, nes yra sugyventiniai. Kadangi ji 2021 m. spalio 15 d. dieną kartu su T. Ž. nebuvo, nevažiavo, todėl jokių aplinkybių dėl ko įvyko eismo įvykis ji negali parodyti (1 t, b. l. 85-88);
- liudytoja J. B. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad T. Ž. ir J. Š. pažįsta iš matymo, gyvena viename kaime. Ji savo vardu turi registruotą automobilį „Opel“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Minėtas automobilis jai ir jos šeimai yra nereikalingas, todėl nutarė parduoti, 2021 m. spalio 4 d. automobilį pardavė J. Š. už 300 Eur. Automobilis pardavimo dieną buvo techniškai tvarkingas, draustas privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu draudimo bendrovėje „Ergo“. Ji savo vardu registruoto automobilio išregistruoti negalėjo, nes 2021 m. spalio 7 d. VĮ „Regitra“ pasakė, kad pirmas turi atvažiuoti automobilio pirkėjas su pirkimo-pardavimo sutartimi, turi pranešti apie automobilio pirkimą, tada tik jį galės išregistruoti. Su T. Ž. ir J. Š. bendravo, ir jiems pasakė esamą automobilio išregistravimo – priregistravimo tvarką, jie pažadėjo sutvarkyti viską, kas susiję su automobilio priregistravimu. Iki 2021 m. spalio 15 d. nei J. Š., nei T. Ž. jai nepaskambino, nepranešė dėl automobilio išregistravimo. Kad 2021 m. spalio 15 d. T. Ž. padarė eismo įvykį, jai paskambino jis pats 2021 m. spalio 15 d. vakare. Dėl sugadinto automobilio „Opel V. S. Wagon“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ji niekam pretenzijų neturi, ateityje neturės, civilinio ieškinio nereiškia ir niekada nereikš, nes automobilis priklauso J. Š. (1 t., b. l. 91-94);
- liudytojas J. K. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis turėjo jam priklausantį kombainą, skirtą kulti javus. Kombainą nusipirko 2002 ar 2003 metais. Pirko iš nepažįstamo asmens pagal skelbimą internete. Ant kombaino buvo užrašas „FAHR M88“. Kombainas niekada Lietuvoje nebuvo registruotas, niekada neturėjo jokių dokumentų. Minėtas kombainas tapo jam nereikalingas, nes tik stovėjo, jis neturėjo ką juo dirbti, todėl nutarė parduoti, nes baigė ūkininkauti. S. S. atvažiavo pas jį 2021 m. spalio 15 d. į namus, į (duomenys neskelbtini), apžiūrėjo kombainą, S. S. tiko, todėl kombainą jam pardavė už 500 Eur. Ant balto A4 formato lapo pasirašė pirkimo – pardavimo sutartį, kad jis parduoda kombainą „FAHR M88“ S. S.. Kombainą pardavė už 500 Eur, pinigus sumokėjo grynais, atsiskaitė pilnai, kombainas jam nepriklauso, tai yra S. S. nuosavybė. Kombainas pardavimo dieną buvo techniškai tvarkingas, tik tai nebuvo patvirtinančių dokumentų, kombainą jis labai prižiūrėjo, kombaino pjaunamoji dalis buvo 2.60 metrų pločio, kombainas nedraustas privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu, taip pat nebuvo ir vaizdo registratoriaus. S. S. iš jo namų išvažiavo apie 12.00 val. Jis 2021 m. spalio 15 d. apie 18.00 val. paskambino S. S., nes norėjo paklausti, kaip sekėsi jam parvairuoti kombainą, tada ir sužinojo, kad įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadintas kombainas. Dėl sugadinto kombaino jis niekam pretenzijų neturi, ateityje neturės, civilinio ieškinio nereiškia, niekada nereikš, nes kombainas priklauso tik S. S. (1 t., b. l. 95-96);
- liudytojas S. S. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis 2021 spalio mėnesį internete rado skelbimą, kad parduodamas kombainas. Kadangi jis ūkininkauja, kombainas jam buvo būtinas. Jis turi kategoriją leidžiančią vairuoti ir kombainus. Jis 2021 m. spalio 15 d. apie 12.00 val., nuvažiavo į (duomenys neskelbtini), apžiūrėti parduodamo kombaino. Kombaino pardavėjas buvo J. K.. Kombainą apžiūrėjo, jam tiko, viskas veikė, jokių techninių trūkumų kombaine nebuvo, J. K. jam pasakė, kad kombainas yra tvarkingas, tik nėra jokių kombaino dokumentų. Ant kombaino kėbulo buvo užrašas „FAHR M88“, pirkdamas kombainą jis žinojo, kad yra be privalomosios techninės apžiūros, be privalomojo civilinės atsakomybės draudimo ir kad yra neįregistruotas, tačiau vis tiek jį nupirko, nes jo tikslas buvo kombaino sutvarkyti visus reikiamus dokumentus, tai yra priregistruoti, atlikti techninę apžiūrą ir apdrausti privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu. J. K. jam paaiškino, kad kombainas niekada Lietuvoje nebuvo registruotas, niekada neturėjo jokių dokumentų. Už kombainą sumokėjo 500 Eur. Ant balto A4 formato lapo pasirašė pirkimo – pardavimo sutartį, kad J. K. parduoda jam kombainą FAHR M88. Jis iš J. K. namų išvažiavo apie 12.00 val., važiavo į savo namus, važiavo keliu Druskininkai – Leipalingis -– Seirijai, važiavo apie 15 km/h greičiu, važiavo tvarkingai, kuo arčiau dešinio kelkraščio. Jam vairuojant Veršių kaimo ribose, apie 13.20 val. staiga pajuto, kaip į jo vairuojamo kombaino galinę dalį, į galinį tiltą kažkas atsitrenkė, smūgis buvo labai stiprus, kombainas „pašoko“ į priekį, tapo nevaldomas ir jo vairuojamą kombainą smūgio jėga nunešė į šalia esančią pievą, į priešpriešinę pusę nei jo važiavimo kryptis. Smūgio metu fizinio skausmo nepajautė, tik nesuprato, kas atsitiko. Jis vairavo atidžiai, atsakingai, telefonu nekalbėjo, niekas jam netrukdė saugiai vairuoti. Ar paskui jo vairuotą kombainą važiavo kitos transporto priemonės nekreipė dėmesio. Kombainą vairavo, suvaldė po smūgio kiek buvo įmanoma ir visiškai sustojo pievoje. Eismo įvykio metu kelio važiuojamoji dalis buvo drėgna, nes buvo silpnai paliję. Jis nesusižalojo. Išlipęs iš kombaino pamatė, kad toje pačioje pusėje, pievoje, buvo sudaužytas lengvasis automobilis „Opel“, suprato, kad minėtas automobilis atsitrenkė į jo vairuotą kombainą. Kadangi jis nematė minėto „Opel“ automobilio, todėl negali parodyti kokiu greičiu jis važiavo, kas vairavo nežino, nematė. Kada jis priėjo prie automobilio „Opel“, iš jo jau buvo išlipę du vyrai ir mergina, visi buvo sąmoningi, kalbėjo, tik vėliau vienas vyras atsigulė ant žolės ir pasakė, kad jam skauda nugarą. Iš automobilio išlipę asmenys nebuvo kruvini. Atvykę Druskininkų GMP medikai jį apžiūrėjo, jokių sužalojimų nenustatė, jam sveikata nebuvo sutrikdyta. Jis niekam dėl sugadinto jam priklausančio kombaino pretenzijų neturi, ateityje neturės, civilinio ieškinio nereiškia ir niekada nereikš (2 t., b. l. 3-5, 7-9);
- Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 628/2021(06) nurodoma, kad A. Ž. nustatyta poodinė kraujosruva dešinio raktikaulio srityje, dešinio peties sąnario, kaklinės stuburo dalies raiščių patempimas. Sužalojimas kvalifikuojamas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, kaklinės stuburo dalies raiščių patempimo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui (1 t., b. l. 140);
- Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 661/2021(06) nurodoma, kad M. Z. nustatyta, stuburo juosmeninio III slankstelio lūžimas. Sužalojimas kvalifikuojamas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl stuburo juosmeninio III slankstelio lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui (1 t., b. l. 175-176);
- Kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokole, foto lentelėse ir schemoje nurodoma, kad įvykio vieta yra kelias Druskininkai – Leipalingis – Seirijai, kelio numeris 180, nuo Druskininkų pusės iki ženklo Nr. 620 „Kilometrų ženklas“ yra 9 km 695 m. Dešinėje važiavimo krypties pusėje ant asfalto matosi susidūrimo vieta, susidūrimo vietoje yra pasibarstę transporto priemonių šukės. Nuo įvykio vietos iki dešinės pusės kelkraščio yra 1 m 60 cm, nuo įvykio vietos iki ženklo Nr. 620 „Kilometrų ženklas“ yra 305 m 06 cm. Nuo įvykio vietos iki transporto priemonės kombainas „FAHR M88“ galinės ašies yra 14 m 10 cm, nuo galinės ašies iki kairės pusės kelkraščio yra 22 m, nuo priekinės ašies iki kairės pusės kelkraščio yra 22 m 60 cm. Kombaino važiavimo kryptis yra nuo Druskininkų link Leipalingio miestelio, kombaino slydimo žymės yra 13 m. Nuo kombaino galinės ašies iki ženklo Nr. 620 „Kilometrų ženklas“ yra 291 m 50 cm. Nuo transporto priemonės kombainas „FAHR M88“ priekinės ašies iki transporto priemonės „Opel Vectra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priekinės ašies yra 17 m 50 cm atstumas. Nuo „Opel Vectra“ galinės ašies iki kelio kelkraščio kairės pusės yra 13 m 80 cm, nuo automobilio priekinės ašies iki kelio kairės pusės kelkraščio yra 16 m 30 cm. Nuo transporto priemonės „Opel Vectra“ iki ženklo Nr. 620 „Kilometrų ženklas“ yra 274 m. Automobilio „Opel Vectra“ važiavimo kryptis yra nuo Druskininkų link Leipalingio miestelio, automobilio slydimo žymės yra 25 m. Lengvasis automobilis „Opel Vectra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), yra apgadintas, apgadinimai yra: skilęs priekinis automobilio stiklas, visa priekinė automobilio dalis, priekinis automobilio dangtis. Automobilio viduje – dešinėje vairuotojo pusėje priekyje, kairėje keleivio pusėje priekyje ir automobilio panelėje yra išsiskleidusios oro pagalvės. Automobilis „Opel Vectra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), yra tamsios spalvos, yra apdraustas privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu, turi galiojančią privalomąją techninė apžiūra. Kombainas „FAHR M88“yra oranžinės spalvos, sugadinta visa galinė ašis, kombainas neturi užkūrimo raktelio, yra neįregistruotas, neapdraustas privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu, neatlikta privalomoji techninė apžiūra, transporto priemonė neturi valstybinio numerio ženklo. Lengvasis automobilis „Opel Vectra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo vilkiku „MAN“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuvežta ir pastatyta saugojimui į Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariatą, adresu Druskininkai, Vytauto g. 41, automobilio raktelis taip pat paimtas ir yra saugomas. kombainas „FAHR M88“ yra su užplombuotas kuro baku Nr. 65392, raktelio nėra, kombaino nugabenimas į saugojimo aikštelę (1 t., b. l. 11-4, 15, 16-25);
- įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokole ir foto lentelėse nurodoma, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta: kelias Druskininkai – Leipalingis – Seirijai, kelio numeris 180, nuo Druskininkų pusės iki ženklo Nr. 620 „Kilometrų ženklas“ yra 9 km 695 m, šiame kelio ruože leistinas važiavimo greitis yra 90km/h. Apžiūrint įvykio vietą, buvo šviesus paros metas, apsiniaukę, kelio danga – asfaltas – šlapias. Kelias apžiūrimas nuo Druskininkų miesto link Leipalingio miestelio kryptimi. Bendras kelio plotis yra 7 m 40 cm, kelias yra atskirtas „1.5. siaura brūkšnine linija“ dešinės pusės važiavimo krypties eismo juosto plotis yra 3 m 60 cm, nuo kelio iki kairės pusės kelkraščio yra 1 m 50 cm atstumas. Dešinėje važiavimo krypties pusėje ant asfalto matosi susidūrimo vieta, susidūrimo vietoje yra pasibarstę transporto priemonių šukės. Nuo įvykio vietos iki dešinės pusės kelkraščio yra 1 m 60 cm, nuo įvykio vietos iki ženklo Nr. 620 „Kilometrų ženklas“ yra 305 m 06 cm. Nuo įvykio vietos iki transporto priemonės kombainas „FAHR M88“ galinės ašies yra 14 m 10 cm, nuo galinės ašies iki kairės pusės kelkraščio yra 22 m, nuo priekinės ašies iki kairės pusės kelkraščio yra 22 m 60 cm. Kombaino važiavimo kryptis yra nuo Druskininkų link Leipalingio miestelio, kombaino slydimo žymės yra 13 m. Nuo kombaino galinės ašies iki ženklo Nr. 620 „Kilometrų ženklas“ yra 291 m 50 cm. Nuo transporto priemonės kombainas „FAHR M88“ priekinės ašies iki transporto priemonės „Opel Vectra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priekinės ašies yra 17 m 50 cm atstumas. Nuo „Opel Vectra“ galinės ašies iki kelio kelkraščio kairės pusės yra 13 m 80 cm, nuo automobilio priekinės ašies iki kelio kairės pusės kelkraščio yra 16 m 30 cm. Nuo transporto priemonės „Opel Vectra“ iki ženklo Nr. 620 „Kilometrų ženklas“ yra 274 m. Automobilio „Opel Vectra“ važiavimo kryptis yra nuo Druskininkų link Leipalingio miestelio, automobilio slydimo žymės yra 25 m. Lengvasis automobilis „Opel Vectra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra apgadintas: skilęs priekinis automobilio stiklas, visa priekinė automobilio dalis, priekinis automobilio dangtis. Automobilio viduje yra išsiskleidusios oro pagalvės. Kombaino „FAHR M88“ sugadinta visa galinė ašis. Lengvasis automobilis „Opel Vectra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo vilkiku „MAN“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuvežta ir pastatyta saugojimui į Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariatą, adresu Druskininkai, Vytauto g. 41, automobilio raktelis taip pat paimtas ir yra saugomas. kombainas „FAHR M88“ yra užplombuotas kuro bakas Nr. 65392, raktelio nėra, kombaino nugabenimas į saugojimo aikštelę adresu Alytus, Santaikos g. 31 (1 t., b. l. 26-28,29-33);
- iš 2021 m. lapkričio 9 d. nutarimo grąžinti daiktus matyti, kad kombainas „FAHR M88“ grąžintas jo savininkui S. S. (1 t., b. l. 60-64);
- iš 2021 m. lapkričio 10 d. nutarimo grąžinti daiktus matyti, kad automobilis „Opel“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), grąžintas jo savininkei J. Š. (1 t., b. l. 68-70, 71-72);
- Iš VĮ Regitra duomenų bazės duomenų matyti, kad automobilis „Opel V. S. Wagon“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registruotas J. B. vardu, nurodyta, kad ji yra jo savininkas ir valdytojas (1 t., b. l. 41);
- Iš 2021 m. spalio 4 d. Transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutarties matyti, kad automobilio „Opel V. S. Wagon“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkė – pardavėja J. B. jį pardavė pirkėjai J. Š. už 300 Eur (1 t., b. l. 42);
- Iš 2021 m. spalio 15 d. Pirkimo-pardavimo sutarties matyti kad kombaino „FAHR M88“savininkas - pardavėjas J. K. jį pardavė pirkėjui S. S. už 500 Eur (1 t., b. l. 46);
- Iš 2021 m. spalio 15 d. Medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatymo akto Nr. 15 matyti, kad T. Ž. eismo įvykio metu buvo blaivus (1 t., b. l. 15);
- Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. T-A 5594/2021(01) nurodoma, kad įtariamojo T. Ž. kraujyje etilo alkoholio nerasta (1 t., b. l. 66);
- alkotesterio šaknelėje užfiksuota, kad 2021 m. spalio 15 d. 13.36 val. Kelių eismo įvykio metu įtariamasis T. Ž. buvo blaivus, 0.00 promilių alkoholio (1 t., b. l. 101);
- Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. T-A 5595/2021(01) nurodoma, kad liudytojo (kombaino vairuotojo) S. S. kraujyje etilo alkoholio nerasta (1 t., b. l. 19);
- alkotesterio šaknelėje užfiksuota, kad 2021 m. spalio 15 d. 13.38 val. liudytojas (kombaino vairuotojas) S. S. buvo blaivus 0.00 promilių alkoholio (1 t., b. l. 20).
T. Ž. nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados
Pagal BK 281 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas vairuodamas kelių transporto priemonę pažeidė kelių eismo saugumo ar transporto priemonės eksploatavimo taisykles, jeigu dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata,
Ištirtų įrodymų visetu, paties kaltinamojo T. Ž. prisipažinimu, nukentėjusiųjų A. Ž., M. Z., liudytojų J. Š., J. B., J. K., S. S., ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, byloje esančiais teismo ištirtais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad T. Ž. 2021 m. spalio 15 d., apie 13.23 val., Druskininkų sav., Leipalingio sen., Leipalingio pl., Veršių kaimo ribose, 9 kelio kilometre, kelyje Druskininkai – Leipalingis – Seirijai, neturėdamas teisės vairavo transporto priemonę – automobilį „Opel V. S. Wagon“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registruotą J. B. vardu, pažeidė kelių eismo taisyklių 127, 128, 136.3, 136.4, 136.5 punktų reikalavimus, t. y. lenkdamas S. S. vairuojamą kombainą „FAHR M88“, neįsitikino, kad lenkimui būtina eismo juostos dalis yra laisva, pradėjęs kombaino „FAHR M88“ lenkimą iš kairės, prieš atlikdamas posūkio manevrą į kairę, neįsitikino jog tai daryti saugu ir judėdamas kairiojo posūkio manevru sudaręs kliūtį tiesiai važiuojančiam kombainui „FAHR M88“, grįždamas į savo eismo juostą atsitrenkė į kombaino „FAHR M88“ galinį tiltą, neįsitikino, kad baigdamas lenkti, jis galės grįžti į savo eismo juostą, nesukliudydamas lenkiamai transporto priemonei – kombainui „FAHR M88“, neįsitikino, kad bus užtikrintas saugus atstumas nuo lenkiamos transporto priemonės ir dėl to padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą automobilio „Opel“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), keleivei – nukentėjusiajai A. Ž. dėl poodinės kraujosruvos raktikaulio srityje, dešinio peties sąnario, kaklinės stuburo dalies raiščių patempimo, nes dėl kaklinės stuburo dalies raiščių patempimo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui ir padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą keleiviui – nukentėjusiajam M. Z. dėl stuburo juosmeninio III slankstelio lūžimo, nes dėl stuburo juosmeninio III slankstelio lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui
Kaltinamojo kaltė bei faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės neginčijamai įrodytos ikiteisminio tyrimo surinktų ir teismo ištirtų įrodymų visetu, jo veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 281 straipsnio 1 dalyje, požymius.
T. Ž. paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, jis nurodė suprantantis galimybę procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, šio proceso tvarką ir pasekmes, bausmės, kurią jam siūlo skirti prokuroras, rūšį ir dydį, su baudžiamuoju įsakymu sutiko (2 t., b. l. 111-114, 115-116).
Dėl T. Ž. skirtinos bausmės
Už BK 281 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo padarymą yra numatyta galimybė bausti bauda arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dviejų metų.
Skirdamas bausmę T. Ž., teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus: padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, kaltininko kaltės formą ir rūšį – padarytas neatsargus nusikaltimas, automobilį vairavo neturėdamas teisės vairuoti, be jokios pateisinamos priežasties, sukėlęs eismo įvykį nesunkiai sužalojo nukentėjusiuosius, apgadino savo šeimos turtą. Kaltinamojo T. Ž. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta aplinkybę, kad kaltinamasis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas, įvertinęs visas šias aplinkybes bei kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis – teistas (2 t., b. l. 82-87), galiojančių administracinių nuobaudų neturi (2 t., b. l. 77-81), nedirbantis (2 t., b. l. 104), įrašytas į VšĮ „Druskininkų pirminės sveikatos priežiūros centras“ psichikos sveikatos skyriaus psichikos ligų ir priklausomybės ligų įskaitas (2 t., b. l. 109), atsiprašė nukentėjusiųjų, sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą bausmę – baudą. Teismo manymu, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju paskirta bausmė yra proporcinga padarytam nusikaltimui.
T. Ž. dėl nusikaltimo padarymo kaltu prisipažino visiškai, baudžiamoji byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Dėl baudžiamojo poveikio priemonių taikymo
BK 67 straipsnio 1 dalyje ir 3 dalyje nustatyta, kad kartu su bausme asmeniui gali būti skiriamos tam tikros baudžiamojo poveikio priemonės, taip pat ir uždraudimas naudotis specialiąja teise. Baudžiamojo poveikio priemonės paskyrimu asmeniui siekiama to paties rezultato, kaip ir bausme, t. y. sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, atimti ar apriboti asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti asmenį taip, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Pagal BK 68 straipsnio nuostatas, teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisėmis (teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones, teise laikyti ir nešioti ginklą, teise medžioti, teise žvejoti ar pan.) nuo vienerių iki penkerių metų tais atvejais, kai naudodamasis šiomis teisėmis asmuo padarė nusikalstamą veiką. Pažymėtina, kad BK 68 straipsnio paskirtis ir taikymo sąlygos suponuoja pareigą teismui visais atvejais, kai padaromas BK 281 straipsnyje numatytas nusikaltimas svarstyti uždraudimo naudotis specialia teise taikymo klausimą.
Bylos medžiaga nustatyta, kad kaltinamasis T. Ž. nusikalstamą veiką padarė neturėdamas specialiosios teisės vairuoti transporto priemones, tačiau vien ta aplinkybė, jog kaltinamasis neturėjo teisės vairuoti transporto priemones nėra kliūtis taikyti kaltinamajam BK 68 straipsnio nuostatas. Priešingai, nepritaikius kaltinamajam BK 68 straipsnio nuostatų, jo teisinė padėtis būtų palankesnė negu to asmens, iš kurio speciali teisė vairuoti transporto priemones atimama už administracinio nusižengimo ar tos pačios rūšies nusikaltimo padarymą (Klaipėdos apygardos teismo 2010 m. birželio 23 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-260-107/2010). Įvertinus nurodytas aplinkybes, atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis neturėdamas specialiais dokumentais patvirtintos teisės vairuoti kelių transporto priemones, bet savavališkai tokia teise neteisėtai naudojosi, siekiant apriboti kaltinamajam galimybes daryti naujas nusikalstamas veikas bei administracinius nusižengimus ir taip siekiant bent iš dalies užtikrinti visuomenės saugumą bei teisingumo principo įgyvendinimą, tikslinga uždrausti kaltinamajam įgyti teisę ateityje vairuoti transporto priemones.
Tuo pagrindu, atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis padarė neatsargų nusikaltimą, ir įvertinus, jog savo kaltę pilnai pripažino, nuoširdžiai gailisi, galiojančių administracinių nuobaudų neturi, Kelių eismo taisyklių pažeidimus padarė pirmą kartą, įvykio metu buvo blaivus, skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – uždraudimas naudotis specialia teise – vairuoti transporto priemones dvejiems metams (BK 67 straipsnio 1, 3 dalys, 68 straipsnis).
Dėl kardomųjų priemonių ir kitų klausimų
T. Ž. ikiteisminio tyrimo metu skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 54-56), kardomoji priemonė paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, jam įsiteisėjus – panaikintina (BPK 139 straipsnio 1, 3 dalys).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: DVD-R diskas su jame esančiais vaizdo įrašais, daryti pareigūnų „body“ kameromis įvykio vietoje, saugomas pakete Nr. 1, teismo baudžiamajam įsiteisėjus paliktinas baudžiamojoje byloje (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Kaltinamasis T. Ž. ir nukentėjusysis M. Z. 2021 m. lapkričio 5 d. sudarė susitarimą dėl žalos atlyginimo, kuriuo kaltinamasis ir nukentėjusysis susitarė dėl nukentėjusiajam padarytos žalos dydžio – 3 000 Eur ir jos atlyginimo. Iš šio susitarimo matyti, kad kaltinamasis atlygino nukentėjusiajam 1 500 Eur žalą, likusi neatlyginta žalos dalis yra 1 500 Eur (1 t., b. l. 156), todėl šis susitarimas tvirtintinas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 109 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421 – 422 straipsniais,
nusprendžia:
T. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 45 MGL (2 250 Eur) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, T. Ž. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir jai skirti galutinę bausmę – 30 MGL (1 500 Eur) baudą.
Išaiškinti kaltinamajam T. Ž., kad jis privalo sumokėti baudą per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų, esančių: AB „Citadele“ bankas Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, Luminor Bank, AB Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, AB SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AB Šiaulių bankas Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, Danske Bank A/S Lietuvos filialas Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, „Swedbank“, AB Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, UAB Medicinos bankas Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, įmokos kodas 6801.
Įspėti kaltinamąjį, kad nustatytu laiku nesumokėjus arba nepervedus baudos, ji bus išieškota priverstinai. Neturint lėšų baudai sumokėti, vadovaujantis BK 47 straipsnio nuostatomis, bauda antstolio teikimu ir kaltinamojo sutikimu, gali būti pakeista viešaisiais darbais, o vengiant sumokėti baudą ir nesant galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas baudą gali pakeisti laisvės apribojimu.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1 punktu, 3 dalimi, 68 straipsniu, paskirti T. Ž. baudžiamojo poveikio priemonę – uždrausti T. Ž. naudotis specialiąja teise – teise vairuoti kelių transporto priemones – 2 (dvejiems) metams, šį terminą skaičiuojant nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Informuoti VĮ „Regitra“ apie specialiosios teisės – teisės vairuoti transporto priemones T. Ž. atėmimą 2 (dvejiems) metams.
Kardomąją priemonę –rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, jam įsiteisėjus – panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – DVD-R diską su jame esančiu vaizdo įrašu saugomą pakete Nr. 1, palikti saugoti prie bylos medžiagos.
Patvirtinti kaltinamojo T. Ž. ir nukentėjusiojo M. Z. 2021 m. lapkričio 5 d. susitarimą dėl žalos atlyginimo, pagal kurį kaltinamasis T. Ž. įsipareigojo atlyginti M. Z. 1 500 Eur (vieno tūkstančio penkių šimtų eurų) žalą.
Išaiškinti T. Ž., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos jis turi teisę paduoti Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.