Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2020-11-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-440-928/2020

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-11-20
Bylos Nr.
1-440-928/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-50013-2019-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Odeta Gruodienė
Kaltinamasis
M. P.
Civilinis ieškovas
M. S., Panevėžio teritorinės ligonių kasos
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-440-928/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-50013-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.6.3; 1.2.4.4.2.9; 2.1.10.1; 2.3.6.4.2.
(S)PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. lapkričio 20 d.Panevėžys
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Odeta Gruodienė,sekretoriaujant Aušrai Petkevičienei,dalyvaujant prokurorėms Gailutei Vilkienei, Sigitai Bieliauskaitei,kaltinamajam M. P., jo gynėjui advokatui V. K.,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui M. S., jo atstovui S. L.,nedalyvaujant civilinio ieškovo Panevėžio teritorinės ligonių kasos atstovui M. B.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsiskyręs, profesinio išsilavinimo, užsiimantis individualia veikla (statybos), gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teistas:

1) 2003 m. balandžio 2 d. Pasvalio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau –BK) 225 straipsnio 1 dalį, 111 straipsnio 1 dalį (galiojo iki 2003-05-01) -2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo, pritaikius BK 47¹ straipsnį bausmės vykdymas atidėtas 2 m. 6 mėn.;

2) 2004 m. vasario 19 d. Pasvalio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 290 straipsnį 8 MGL (1000 litų) bauda, vadovaujantis BK 64 straipsnio 2 dalimi, 65 straipsnio 2 dalimi prie Pasvalio r. apylinkės teismo 2003 m. balandžio 2 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėta 1000 litų baudą ir galutinė subendrinta bausmė 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo ir 1000 litų bauda. Pritaikius BK 75 straipsnį bausmės vykdymas atidėtas 2 m. 6 mėn., įpareigojant nekeisti gyvenamosios vietos;

3) 2007 m. birželio 15 d. Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 135 straipsnio 1 dalį - 4 m. laisvės atėmimo, 2010 m. rugsėjo 24 d. Klaipėdos apygardos teismo nutartimi vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 1, 4, 5 dalimis lygtinai paleistas neatlikus 2 metų 5 mėnesių 23 dienų laisvės atėmimo bausmės. 2012 m. rugsėjo 5 d. išregistruotas iš probuojamųjų asmenų duomenų registro, teistumas išnykęs,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte,Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. P. 2019 m. lapkričio 24 d. apie 2.30 val. klubo patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), tyčia, dėl chuliganiškų paskatų, kumščiu sudavė vieną smūgį nukentėjusiajam M. S. į dešinę veido pusę, tempdamas už megztinio nuo laiptų, laikė rankomis suspaudęs, kando į kairę ausį, bedė pirštais į kairę akį, sudavė rankomis ne mažiau dviejų smūgių M. S. į galvą, taip padarydamas kąstinę su defektu kairės ausies kaušelio žaizdą, odos nubrozdinimus kairio užausio srityje, kairio pakaušio srityje, poodines kraujosruvas kairėje smilkininėje srityje, kairės akies vokuose, kairės akies junginės kraujosruvą, odos įdrėskimus kaklo srityje, dešiniame dilbyje - nesunkų M. S. sveikatos sutrikdymą.

Pakeitus kaltinimą kaltinamasis M. P. teisme paaiškino, kad prisipažįsta padaręs veiką ir paaiškino galėjo padaryti visus sužalojimus nukentėjusiajam, kurie nurodyti kaltinime. Buvo konfliktas, kurio metu galėjo nukentėjusiajam sužaloti ausį, akį, suduoti kumščiu. Pripažįstu, kad galėjo tai įvykti, kuo esu kaltinamas. Dėl kumščio sudavimo nepamena, bet gal ir galėjo suduoti. Su nukentėjusiuoju susitaikė, atsiprašė, nori susitaikyti, labai gailisi dėl savo tokių veiksmų.

Kaltinamasis M. P. teisme, pirmo posėdžio metu pripažino iš dalies ir paaiškino, kad 2019 m. lapkričio 20 d. jis su draugu L. Č., šio drauge Ž. bei sugyventinė M. P. buvo klube . Apie 2 val. nakties, jis su draugu buvo klubo rūkomajame, bei panelei, kuri buvo nugara į juos, nieko šiai nesakius, sudavė, pliaukštelėjo kaip pasisveikindamas, tačiau merginai atsisukus suprato, kad apsipažino. Nebuvo stipresnių veiksmų, spyrių merginos atžvilgiu. Po išėjimo iš rūkomojo gal po 10 minučių nusprendė eiti namo. Lipant jis atsisukinėjo, kur M., ir pajuto smūgį, buvo suduota į kairės pusės žandą iš kumščio. Po to viduje buvo žaizda, bėgo kraujas nelabai smarkiai, bet žandas buvo ištinęs. Po smūgio, jis paėmė nukentėjusįjį už džemperio ir jie abu kartu griuvo ant žemės, vartėsi. Paties griuvimo nepamena. Kai apsauginis juos skyrė, jie buvo apsikabinę. Neprisimena kai kurių aplinkybių, gal po smūgio, nes po to vėl pamena viską. Tą dieną vartojo kelis kokteilius. Kai juos išskyrė apsauginis, nukentėjęs gulėjo ten pat susirietęs, o jį apsauginis išmetė, net nedavė atsisukti. Jis išėjo vienas, laukė kol striukę atnešė ir išėjo visi namo. Kai ėjo kažkas rėkavo, bet jis nebėjo atgal, nes nebenorėjo veltis i konfliktą.

Vadovaujantis BPK 276 straipsniu M. P. ikiteisminio tyrimo apklausos metu duotais parodymais ir pagarsintais teisiamojo posėdžio metu. 2019 m. gruodžio 13 d. apklausos metu jis nurodė, kad 2019 m. lapkričio 24 d. jis buvo naktiniame klube (duomenys neskelbtini), jame linksminosi, vartojo alkoholį. Kartu buvo M. P., L. Č. ir L. draugė Ž. Būnant klube, pamena atvejį, kai rūkykloje buvo su L. Č., L. rūkė M. jam palaikė kompaniją. L. rūkant rūkykloje buvo žmonių, buvo viena mergina, kuri stovėjo į M. P. nugara. Jis pamanė, kad tai jo pažįstama, labai buvo panaši iš nugaros į vieną pažįstamą, jis tai merginai sudavė švelniai ranka per užpakalį. Jai atsisukus, pamatė, kad suklydo, tai ne jo pažįstama. Nepamena, ar tai merginai kažką sakė. Iš rūkyklos išėjus, kuri yra klubo antrame aukšte, kur ir vyksta viskas, su draugais susiruošė eiti namo, tai buvo kažkur apie 2.30 val. Nulipus laiptais į pirmą aukštą, prie rūbinės stovėjo visi 4, (jis, L., M., Ž.) laukė savo striukių. Laukiant striukių, jis vienu metu pajuto į kairį skruostą stiprų smūgį kumščiu, iš šono jam smūgiavo. Pajutęs smūgį, pamatė, kad trenkė nepažįstamas vaikinas. Tas vaikinas nieko nesakė. Pajutęs stiprų smūgį ir pamatęs kas trenkė, jis staigiai rankomis pagriebė tą vaikiną ir jį apsikabino, bet kaip tiksliai pagriebė ir apkabino negali pasakyti, taip padarė, kad daugiau jis netrenktų. Kai vaikiną apkabino, tai vaikinas muistėsi. Jį laikė, po netikėto smūgio jis buvo pasimetęs ir viską darė instinktyviai. Jis tikrai nepamena, ar apglėbtam ir besimuistančiam vaikinui kando į ausį ir dūrė pirštais į akį. Gal apglėbęs vaikiną rankomis, netyčia tam vaikinui ir pataikė į akį pirštu, bet tyčia tikrai nedūrė į akį pirštu. Vaikiną paleido po kokių 30 sekundžių, kai jis aprimo ir pats atsigavo po smūgio. Kai M. P. buvo smūgiuota, po smūgio jis girdėjo kaip nepažįstama mergina sakė: "tas su raudona maike", ką jos tas pasakymas reiškė, nežino. Klube jis buvo su raudonos spalvos trumpomis rankovėmis „maike“ ir tamsiai mėlynos spalvos džinsais. Paleistas vaikinas jau nepuolė M., M. jam irgi netrenkė. Tas vaikinas dar kažką sakė, bet ką nelabai suprato. Viskas, kai vyko, tai jo draugai buvo netoli jo. Viskas vyko klubo apačioje prie įėjimo į klubą lauko durų, viduje. Jis rūkykloje merginai švelniai pliaukštelėjo per užpakalį, jai jokio spyrio į užpakalį nespyrė, vaikino nuo laiptų jokio netempė, jokių smūgių vaikinui nesudavė, tai vaikinas trenkė M. P., o jis tik apglėbė ir laikė apglėbęs, gal biškį paspaudė, bet tikrai smūgių jokių nesudavė. Kad būtų kandęs tam vaikinui į ausį, sunkiai tai pamena, kad burnoje būtų buvęs koks nors ausies nukastos gabaliukas, tai to tikrai nebuvo. Vaikinas pirmas trenkė M. P., M. P. tą vaikiną apglėbdamas ir laikydamas gynėsi, jokių tyčinių veiksmų nedarė, viskas buvo daroma ginantis. Vaikinas nieko nesakė apie tai, kad M. P. merginai per užpakalį sudavė. Tuo, kuo įtariamas neprisipažįsta, nes nieko panašaus tyčia nedarė. Viskas įvyko labai greitai ir į jų tą tokį apsistumdymą niekas nesikišo. Jis nekreipė dėmesio, ar buvo kur nors apsaugos darbuotojai, apsaugos darbuotojai prie jo nebuvo priėję, nes jie gal matė, kas yra viso to, kas įvyko, iniciatorius. Po visko jis su draugais išėjo iš klubo namo (1 t., b. l. 197-200). Pagarsinus parodymus kaltinamasis nurodė, kad parodymai teisingi bei paaiškino, kad gruodžio 13 d., nežinojo, dėl ko yra kviečiamas, kai susipažino su byla ir dar vaizdo įrašą pamačius, geriau prisiminė aplinkybes.

Nukentėjusysis M. S. paaiškino, kad 2019 m. lapkričio 24 d. su draugais R. R., V. M., N. S. buvo kulbe . Atėjo jo draugė N. S. ir pasakė, kad nepažystamas asmuo trenkė per užpakalį R. draugei V. M., po to dar spyrė iš kojos. Jo draugas R. buvo išgėręs daugiau nei jis, žinojo, kad bus didelis konfliktas, jis pats nusprendė pakalbėti su tuo žmogumi, kodėl jis taip elgiasi. Jis šoko su savo drauge, kai ji jam pasakė, kad tas vaikinas. Jis priėjęs prie to vaikino (kaltinamojo), kuris buvo netoli laiptų, paklausė kodėl jis taip negražiai elgiesi, kaip gali svetimoms merginoms per užpakalius trankyti. Vaikino žmona stovėjo šone ir sakė, kad jis pergėręs ir nebesuprato, ką daro. Kad vaikinas išgėręs matėsi iš jo išvaizdos. Jis kalbėjo su tuo vaikino, bet šis jam siūlė eiti į kiemą. Kai jie kalbėjosi vaikinas (kaltinamasis) buvo netoli jos gal apie 3 metrus atstumu, t.y. panelė buvo aikštutėje, o jos vyras šiek tiek žemiau. Jis nusijuokė ir sukosi pasižiūrėti, kur jo draugė, bei pajuto smūgį į dešinį žandą, todėl jis tam vaikinui rankos kumščio trenkė atgal pataikydamas į veido kairę pusę. Tada vaikinas griebė jam už dešinės rankovės ir tempė nuo laiptų, trenkė nugara į sieną, nugriuvęs nebuvo. Jis atsitrenkė nugara, o vaikinas buvo priekyje, tada pasitraukė, apčiuopė iš galo, suspaudė rankomis ir trenkė iš kumščio porą kartų į galvą, kando į galvą ir pajuto, kad su pirštais jam į kairę akį pradėjo besti. Tuo momentu, kol vaikinas jam kando, jis vaikino ranką traukė nuo akies, pakreipė galvą ir vaikinas jam įkando į ausį, pajuto didelį skausmą, prarado sąmonę, nukrito ant žemės. Po kiek laiko atsikėlęs pamatė vaikinuką, kuris sakė nejudėti, nes ausis nukasta. Viskas vyko gal 15-20 minučių. Jis bandė ieškoti nukastos ausies dalį, bet neberado. Apsauginiai nieko nedarė, jo draugė nubėgo apsauginių pakviesti, bet nespėjo. Jis su vaikinu nugriuvę nebuvo, suklupo kai buvo nukasta ausis. Kai atsigavo kaltinamojo jau nebebuvo. Jis išėjo į kiemą, vaikino nebebuvo, bet stovėjo šio žmona, ir jo draugė dar sakė pakviesk savo vyrą, nes bus blogai kviesim policiją. Jis apie 3.00 val. išvyko į ligoninę. Yra pateikęs civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos, t.y. 5000 eurų sumai ir turtinės žalos. Neturtinė žalą sudaro jo savijauta prieš draugus, prieš šeimą, skausmas, buvo atliekamos operacijos, kelis mėnesius turėjo nedarbingumą, pasidarė uždaras, daug draugų prarado. Jam darys implantaciją, nuo vienos ausies nuims, dės ant kitos. Po įvykio turėjo problemų su regėjimu, nes porą savaičių sunkiai matė su akimi, t.y. pirmas 5 dienas, nematė, paskui pradėjo matyti kaip per rūką. Vartojo nuskausminamuosius, kurie buvo išrašyti. Pirko lašelius skirtus akiai, bintus, nes kas dvi dienas reikėjo perrišti. Buvo suplėšytas megztinis, suskilo mobilaus telefono ekranas, kai kaltinamasis trenkė į sieną. Važiavo į (duomenys neskelbtini) konsultuosis su siuntimu pas chirurgą, kur jam pasakė, kad abejoja ar galima kažką dar padaryti. Buvo planavęs vykti į Vokietiją dirbti, nes buvo sutarta dėl darbo, buvo numatytas atlyginimas nuo 1400-1800 eurų. Jo civilinis ieškinys keičiasi, bendra suma 5000 eurų, išsiskirti dėl turtinės ir neturtinės žalos nereikia. Jo kaltinamasis atsiprašė, nuoširdžiai gailisi, jis jam atleidžia, nori susitaikyti.

Specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad M. S. nustatyta kąstinė su defektu kairės ausies kaušelio žaizda, odos nubrozdinimai kairio užausio srityje, kairėje pakaušinėje srityje, poodinės kraujosruvos kairėje smilkininėje srityje, kairės akies vokuose, kairės akies junginės kraujosruva, odos įdrėskimai kaklo srityje, dešiniajame dilbyje. Kąstinė kairės ausies žaizda su aplinkiniais į kairį užausį pereinančiais odos nubrozdinimais padaryti bukabriauniais daiktais, galimai dantimis, mažiausiai 1 trauminio poveikio pasėkoje. Odos nubrozdinimas kairėje pakaušinėje srityje, poodinės kraujosruvos kairėje smilkininėje srityje, kairės akies vokuose, kairės akies junginės kraujosruva, odos įdrėskimai kaklo srityje, dešiniame dilbyje padaryti kietais bukais (bukabriauniais) daiktais, galimai suduodant kumščiu, pirštais suduodant į kairės akies sritį, ar panašiai, mažiausiai 4 trauminių poveikių pasėkoje. Tikimybė, kad M. S. sužalojimus galėjo pasidaryti pats griūdamas, atmestina, tam prieštarauja sužalojimų pobūdis ir lokalizacija visumoje. Dėl nustatytos kąstinės su defektu kairės ausies kaušelio žaizdos M. S. neteko 10 % bendrojo darbingumo, todėl sveikatos sutrikdymo mastas kvalifikuojamas nesunkiu ( 1 t., b. l. 67-68).

Liudytojas R. R. paaiškino, kad 2019 m., lapkričio mėnesį, jis, M., N., V., paskui dar atvažiavo G. buvo klube (duomenys neskelbtini). Jis vartojo alkoholinius gėrimus. N. su V. išėjo parūkyti, M. lygtai taip pat išėjo parūkyti, o jis liko sėdėti su G.. Apie 3 val., jie sėdėjo, išgėrinėjo, praėjus apie 10-15 minučių pribėgo prie jo kažkokia panelė ir pasakė, kad tavo draugui nukando ausį. Jis pribėgo prie M., kuris buvo suklupęs prie sienos, užsiėmęs už ausies. M. paklausė, kas?, tai M. pasakė „raudonas“. Jis atsisuko į apsauginį, kuris parodė, kad į kiemą išbėgo. Jis išbėgo į kiemą pasižiūrėti, bet nieko nebuvo. Jis buvo šoke, nepatikėjo, kad taip gali įvykti. Grįžęs į klubo į vidų, M. kažkas atnešė užsidėti ant ausies, paskui ėjo į apačią ir su taksi automobiliu išvyko į ligoninę. Jam sakė, kad čia viskas įvyko, dėl to, kad kažkas jo panelei sudavė per užpakalį ar kažką. Iš pasakojimo žino, kad kaltinamasis užsipuolė M., jis pats nematė. Su savo drauge bendravo, ji sakė, kad jai trenkė per užpakalį, gal priekabiavo, buvo nepatenkinta, kad prie jos kažkas lenda.

Liudytoja M. P. paaiškino, kad 2019 m., gal lapkričio mėnesio pabaigoje, kartu su vyru M. P., L. ir Ž. buvo naktiniame klube, vartojo alkoholinius gėrimus. Jiems išeidinėjant iš klubo namo, ją sustabdė nepažystamas vaikinas su mergina. Jie ją laikė už rankos ir pradėjo sakyti, ar čia jos draugas, ar pažystamas, kuris nueidinėja nuo jos, o ji liko su jais kalbėti. M. tuo metu, nueidinėjo, nes ją jie nueinančią nusuko ir matyt M. nepastebėjo, kad ji sustojo. Jie pradėjo sakyti, kad kažkuriai pliaukštelėjo per sėdmenis. Kol kalbėjosi, vaikinukas kažkur pasišalino, ji pradėjo sakyti, kad tai negražu. Kai ji atsisuko, visas įvykis jau vyko, o ji tik pamatė, kad jos vyras su nepažįstamu guli. Jie lygtai šonu, kiek atsimena, gulėjo ir paskui greit pribėgo apsauginis ir juos išskyrė. Viskas vyko tarp šokių aikštelės ir nulipimo žemyn, toje salelėje, nes pirmas aukštas yra rūbinė. M. taip pat buvo išgėręs, bet suvokė kas vyko. Jie iki to įvykio linksmai leido laiką ir jokių konfliktų nei salėje, nei sėdint nebuvo. Kai išeidinėjo iš klubo, mergina bandė sulaikyti, dar priėjusi kažką bandė aiškinti. Nematė, kad jos vyras, ar tas kitas vaikinas būtų buvę kruvini. Kai apsauginis išskyrė juos, jos vyras nuėjo žemyn, o ką kitas veikė nematė. M. skundėsi, kad jam buvo sutrenkta į žandą, bei kitą rytą matėsi, kad tas žandas buvo ištinęs. M. tą vakarą buvo apsirengęs su raudona „maikute“. Vyras M. apie įvykį paaiškino, kad sumaišė su pažystamai mergina. Ji asmeniškai nesureikšmino ir neteikė kažkokių pretenzijų. Ji buvo apklausta policijoje, davė teisingus parodymus, geriau priminė aplinkybes.

Vadovaujantis BPK 276 straipsniu liudytojos M. P. ikiteisminio tyrimo apklausos metu duotais parodymais ir pagarsintais teisiamojo posėdžio metu. 2020 m. sausio 14 d. apklausos metu ji nurodė, kad M. P. yra buvęs jos vyras, šiuo metu jie išsituokę, nuo 2013 metų, tačiau gyvena kartu, veda bendrą ūkį, yra sugyventiniai, parodymus duoti sutinka. 2019 metų lapkričio mėnesį, jau į pabaigą, tiksliai dienos nepamena, bet buvo savaitgalis, apie 23 val. ji, M. P. ir draugai L. Č. ir Ž. V. atėjo į naktinį klubą (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini). Klube linksminosi, šoko, klube ji išgėrė vieną alkoholinį kokteilį 100 ml, buvo blaivi, į klubą atėjo blaivi. Klube viskas buvo ramu, jokių konfliktų nebuvo. M. su L. nueidavo parūkyti, ji su Ž. nėjo rūkyti, kas nutiko rūkykloje, nežino. Susiruošus eiti namo, apie 1.30 val. pirmi ėjo L. su Ž., o ji su M. iš paskos jų. Einant į apačią, bet dar šokių salėje prie laiptų leidžiantis žemyn ją užkalbino nepažįstama mergina ir rodydama į M. paklausė: "ar tai tavo vyras", ji atsakė taip, ta mergina pasakė, kad rūkomajame M. jai rankos delnu pliaukštelėjo per užpakalį. Šalia merginos buvo vaikinas, kuris sakė, kad taip negražu daryti. Kai ji su nepažįstama mergina ir vaikinu kalbėjo, tai M. tuo metu iš antro aukšto lipo laiptais į pirmą aukštą, jis nematė, kad ji stovi. Jai kalbant toliau su mergina, kuri sakė, kad negražiai M. daro, atėjęs su drauge. Baigusi kalbėti, atsisuko į laiptus ir ketino leistis žemyn, pamatė, kad laiptų aikštelėje (tarp laiptų nulipti iš antro aukšto yra nedidelė aikštutė ir tada laiptai į pirmą aukštą iš tos aikštutės) ant M. užgriuvęs buvo vaikinas, kuris buvo šalia merginos, jie abudu buvo ant žemės pargriuvę. Ką jie darė, nematė, nes tik pamačius ant M. vaikiną, staigiai prie jų pribėgo apsaugos darbuotojas ir juos išskyrė. Ji tiksliai negali pasakyti, kai apsaugos darbuotojas juos išskyrė, ar jie jau stovėjo ar dar buvo pargriuvę, nes buvo išsigandusi dėl M. ir viskas vyko greitai, todėl ir negali nurodyti, kai išskyrė, kokioje padėtyje buvo M. su tuo vaikinu. Ji nematė, kad M. ir nepažįstamas vaikinas vienas kitam būtų sudavę kažkokius tai smūgius. Kai apsaugos darbuotojas išskyrė M. su tuo vaikinu, tai ji ir M. pasiėmė striukes ir išėjo iš klubo. M. klube vilkėjo raudonos spalvos trumpomis rankovėmis maikute. Lauke M. su Ž. ėjo pirmi, o ji su L. jiems iš paskos. Einant namo, nuėjus nuo klubo kažkur apie 10 metrų, gal mažiau, išgirdo šaukiant nepažįstamą merginą, su kuria kalbėjo ir klube dėl pliaukštelėjimo per užpakalį, mergina šaukė: "ar tavo vyras, duok jo vardą, pavardę, skambinsiu policijai". Ji pribėgo prie M. P. paėmė jai už rankos ir sakė: "duok jo vardą, pavardę". M. P. atsakė: "čia mano vyras, nieko nežinau" dar jai kažką pasakė, bet jau nepamena, ir skubėjo link M. su Ž., nenorėjo kalbėti su nepažįstama mergina. Einant namo, M. skundėsi, kad skauda kairį skruostą, grįžus namo, ji pamatė, kad jo kairys skruostas ištinęs, ant kairio skruosto viršutinio kaulo netoli akies buvo didelis, kietas gumbas. M. sakė, kad jam trenkė klube, lipant laiptais nepažįstamas vaikinas, už ką jam trenkė M. ir nesuprato. Dėl sužalojimo M. niekur nesikreipė, gumbas išnyko. M. ir L. klube vartojo alkoholį, bet nebuvo stipriai neblaivūs, paeiti paėjo. M. kraujas niekur nebėgo, kad jo lūpos būtų kruvinos, to nematė. Kaip ir sakė paties įvykio, kaip viskas įvyko, nematė, matė tik ant M. užgriuvusį nepažįstamą vaikiną, tačiau ką jie abu darė, nematė, buvo pati išsigandusi. Vaikinas ir mergina buvo nepažįstami, jų negali apibūdinti, nes tiesiog neįsidėmėjo. ( 1 t. b. l. 174-177 ). Pagarsinus parodymus liudytojas nurodė, kad parodymai teisingi, tik papildomai nurodė, kad nugriuvę buvo šonu, jie gulėjo. Apsauginis bėgo iš šono, o ji žemyn. Nematė, kaip nugriuvo, tik kaip jie gulėjo.

Liudytoja N. S. paaiškino, kad 2019 m. lapkričio mėnesį prieš jos gimtadienį sugalvojo su M., drauge V. ir R. nuvykti į klubą . Kadangi ji blogai jautėsi, todėl nieko beveik negėrė. Su drauge nuėjo į rūkomąjį, kur sėdėjo kaltinamasis su savo draugu už jų nugarų. Buvo ir kitų panelių, ir kaltinamasis jos draugei sudavė per užpakalį. Jos atsisuko, o kaltinamasis pradėjo juoktis, draugė apsiverkė ir jos išėjo, kad nebūtų konflikto. Antrą kartą kai nuėjo į rūkomąjį, tada kaltinamasis iš kojos spyrė jos draugei ir ši į priekį biškutį pakrito. Tada jos draugė atsisuko į jį ir pradėjo negražiais žodžiais kalbėti, ji draugę nuramino. Išėjo, apie tai pasakė vaikinams. Bešokant pamatė, kad jis išeina su drauge. Jos draugas ir ji priėjo prie kaltinamojo ir merginos, ir jos draugas pasakė, kad negražu su mergaitėms tai elgtis. Kaltinamasis ir M. buvo susitikę prie laiptų. Tada dar kaltinamojo žmona šone buvo, kaltinamasis buvo neblaivus, bei agresyviai pasakė, kad einam į kiemą pasikalbėti, pradėjo grasinti. Ji išsigando, atsisuko, kad nueiti prie apsauginio ir pasakyti kokia situacija, tačiau atsisukus pamatė, kad jos draugas laiptais žemyn krenta, nes kaltinamasis ranka įsikabinęs į jos draugą M. tempia tais laiptais žemyn. Atėjus su apsauginiu, matė, kad jos draugas už ausies susiėmęs guli, visas kruvinas, o kaltinamasis link rūbinės leidžiasi. Ji bėgi link apačios, kad kaltinamąjį pasigauti, kad niekur neišeitų. Ji kaltinamajam pasakė, kad jie taip visko nepaliksim, būsit atrasti. Kaltinamasis rengėsi ir į ją pasisukęs kažką dar pasakė, kad neaiškink man „žiurke“ ir jisai pabėgo. Ji nuėjo atgal paėmė striukę ir išėjo į kiemą. Tą vakarą su kaltinamojo žmona bendravo prie pat kaltinamojo, prie rūbinės įvykus konfliktui. Kaltinamasis kruvinas nebuvo, veidą matė prie rūbinės jam viskas gerai buvo. Smūgių nematė. Policijoje apklausos metu davė teisingus parodymus.

Vadovaujantis BPK 276 straipsniu liudytojos N. S. ikiteisminio tyrimo apklausos metu duotais parodymais ir pagarsintais teisiamojo posėdžio metu. 2019 m. lapkričio 24 d. apklausos metu ji nurodė, kad 2019 m. lapkričio 23 d., apie 23 val. kartu su draugu M. S., jo draugu R. R., R. R. drauge V. M. nuvažiavo taksi automobiliu į naktinį klubą (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini). Jos draugas su R. R. vartojo alkoholį, V. M. vartojo alkoholį, tačiau labai mažai. Ji alkoholio nevartojo visiškai. Klube sėdėjo prie staliuko, esančio netoli baro. Apie 2 val. ji kartu su V. M. nuėjo į klubo rūkomąjį, ir ten rūkant V. M. nepažįstamas vyriškis ranka sudavė vieną kartą su delnu per sėdmenis. V. M. sudrausmino nepagarbiai besielgiantį nepažįstamą vyriškį, o jis tik nusišaipė. Išėjus iš rūkomojo, nei ji, nei V. M. niekam nieko nesakė, kas nutiko. Apie 2.30 val. joms dar kartą nuėjus į rūkomąjį ir ten rūkant, tas nepažįstamas, sėdėdamas ant sofos, vyriškis koja spyrė V. M. į sėdmenis. V. M., atsisukusi į minėtą vyriškį, jam spyrė atgal. Vyriškis norėjo stotis nuo sofos, tačiau, netoli buvę kiti asmenys jį sulaikė ir patraukė. Netrukus jos išėjo iš rūkomojo ir ji nutarė, nuėjusi viską pasakyti savo draugui. Draugas, kuris buvo šiek tiek išgėręs, tačiau tikrai nebuvo girtas, nuėjo iki minėto nepažįstamo vyriškio, kuris tuo metu stovėjo netoli laiptų. Ji stovėjo už savo draugo, todėl dėl triukšmo, tai yra muzikos, negirdėjo apie ką jie šneka. Vienu metu pamatė, kaip jos draugas su minėtu vyriškius susistumdė, ir tas vyriškis jos draugą pradėjo traukti žemyn laiptais, ji nieko nelaukdama bėgo pas apsaugos darbuotoją. Grįžus, jos draugas, nulipus šiek tiek laiptais žemyn, buvo atsitūpęs kampe, ir matė, kad jam kraujuoja kairė ausis. Draugas pasakė, kad tas pats vyriškis, su kuriuo ką tik vyko konfliktas, jam nukando kairę ausį. Ji apsidairiusi aplinkui minėto vyriškio niekur nematė. Nulipusi laiptais žemyn, pastebėjo, kad vyriškis buvo jau su striuke ir, jį sustabdžiusi, sakė, kad niekur jis nepabėgs ir taip niekas nepasibaigs. Vyriškis, išėjęs iš klubo į lauką, ir kažkur nuėjo, kur nematė, nes bėgo pas savo draugą, kuris tuo metu šaukė, kad jam labai skauda ausį. Iš naktinio klubo iškarto vyko į priėmimo skyrių medikų apžiūrai. Įtariamojo pažymiai – apie 25-30 metų amžiaus, vidutinio kūno sudėjimo, apie 180 cm. ūgio, rudų trumpai kirptų plaukų, ovalaus veido, vilkėjo raudonos spalvos trumpomis rankovėmis marškinėlius, tamsios spalvos kelnes, daugiau požymių nematė. Kiek matė, jis klube buvo su mergina ir dar vienu draugu ( 1 t. b. l. 127-130). Pagarsinus parodymus liudytoja nurodė, kad parodymai teisingi, juos tvirtina, bei papildomai paaiškino, kad ji prisimena, kaip visi 4 šoko, tada ji pamatė tą vaikiną (kaltinamąjį), kad jisai išeina iš klubo. Ji su draugu priėjo prie laiptų, nes kaltinamasis išeidinėjo iš klubo. V. bendravo su kaltinamo žmona kieme.

Liudytoja V. M. paaiškino, kad buvo klube su savo draugais. Ji su N. nuėjo į rūkyklą parūkyti, kur jai kaltinamojo buvo trenkta per užpakalį. Kaltinamasis jai pasakė, kad jis ją supainiojo su savo žmona. Ji su drauge nuėjo pas apsauginį papasakoti, kas atsitiko ir šis pasakė, jei dar kartą, tada jį išvarys. Antrą kartą kai nuėjo į rūkyklą parūkyti kaltinamasis jai spyrė į užpakalį ir jis vos nenugriuvo. Ji labai susinervino ir pradėjo jau keiksmažodžiais sakyti ant jo, tada ją N. atitraukė, kad nebūtų konflikto. Papasakojo viską M., kas atsitiko. R. negirdėjo, jis kitur stovėjo. Ji su M. nuėjo pašokti. Bešokant kaltinamasis su žmona išeidinėjo, tada M. pasakė, kad čia šitas žmogus. M. atsisuko, pasakė, kad čia šitaip negražu taip daryti. Kaltinamasis išeidinėjo, jie buvom netoli laiptų, garsiai kažką atsakė, bet ji negirdėjo, nes tuo metu ėjo pas R.. Jai nuėjus pas R. atsisėsti pribėgusi mergaitė pasakė, kad su M. kažkas atsitiko. Kai pribėgo, jau M. gulėjo ant grindų ir kraujavo. Ji tada pamatė kaltinamojo žmona išeinančią, kuri jai pasakė, kad kaltinamojo nepažysta. Ji su ta mergina kalbėjo gal pusę valandos įtikinėjo pasakyti to žmogaus vardą, pavardę. Kai buvo sužalotas M. kaltinamojo nematė, nes šis pabėgo. Pačio konflikto nematė.

Vadovaujantis BPK 276 straipsniu liudytojos V. M. ikiteisminio tyrimo apklausos metu duotais parodymais, ir dalyje pagarsintais teisiamojo posėdžio metu. 2019 m. gruodžio 4 d. apklausos metu ji nurodė, kad <...>. Toliau šoko ir pamatė link išėjimo einantį tą patį vyriškį iš rūkomojo su raudona „maikute“ ir su šviesiaplauke panele. Tuomet M. atsisuko prie jo ir kažką mandagiai pasakė: "negražu priekabiauti prie merginų". Panelė atsakė, kad viskas gerai, jie jau išeina. Tačiau vyriškis su raudona „maikute“ pradėjo elgtis agresyviai, ji dar M. paklausė, ar viskas bus gerai, jis atsakė, kad gerai. Tada ji nuėjo prie staliuko pas R.. <...>. (1 t., b. l. 137-140). Pagarsinus dalį apklausos metu duotų parodymų liudytoja nurodė, kad parodymai teisingi ir juos tvirtina, bei papildomai paaiškino, kad M. atsisuko ir pasakė būdamas netoli laiptų. Ji tada paliko M. ir išėjo pas R., nenorėjo ten dalyvauti. Ji mano, kad galėjo būti konfliktas, nes ir kaltinamasis ir M. buvo išgėrę. Jiems pasakė, kad pradėjo agresyviai elgtis, ji su R. pribėgo, bet jau buvo per vėlu.

Liudytoja Ž. V. paaiškino, kad 2019 m. lapkričio mėnesį M. su jos draugu L. Č. išėjo į klubą , o ji su M. žmona M. dar pasiliko, puošėsi ir atėjo už gero pusvalandžio į klubą (duomenys neskelbtini). Visą vakarą šoko, linksminosi, išgėrė kokį kokteilį ir pabuvus gal porą valandų ruošėsi išeiti. Ji su L. nulipo prie rūbinės pirmi, nes buvo daug žmonių ir laukė pasiimti striukes. Belaukiant išgirdo, kad laiptų salytėje kažkoks susistumdymas. Pamatė apsaugos darbuotoją ir nuėjo pasižiūrėti, kas ten vyksta, nes pamatė M.. Nukentėjusiojo veido nematė, nes jis tupėjo kampe susiėmęs galvą. Tuo metu M. stovėjo prie apsaugos darbuotojo, kuris lygtai laikė ir išskirti bandė. Apsaugos darbuotojas liepė pasiimti daiktus ir eiti iš čia. Ji tada su M. išėjo, o L. su M. žmona M. pasiliko kieme aiškintis. Ji M. išsivedė į namus, kad neįvyktų didesnis konfliktas, niekas jų nešaukė, kad sulaikyti. Jie iš klubo grįžo pas M.. Po kiek laiko atėjo L. su M. žmona. Ant M. veido matėsi, kad trenka į veidą, buvo paraudę. M. paskui jai pasakė, kad nukentėjusysis einant jam pasiimti striukės, spyrė iš nugaros ir matomai įvyko susistumdymas. Ji to nematė, tik žino, ką jai sakė. Įvykis truko neilgai, gal kokios 5 minutės. Kitą dieną M. žmona sakė, kad buvo mėlynė po akimi. Ikiteisminio tyrimo metu buvo apklausta, įvykio aplinkybes geriau prisiminė.

Vadovaujantis BPK 276 straipsniu liudytojos Ž. V. ikiteisminio tyrimo apklausos metu duotais parodymais ir pagarsintais teisiamojo posėdžio metu. 2020 m. sausio 8 d. apklausos metu ji nurodė, kad 2019 metų lapkričio mėnesio pabaigoje, tiksliai dienos negali pasakyti, bet buvo savaitgalis, ji su draugu L. Č., drauge M. P. ir jos vyru M. P. apie 23 val. atėjo į naktinį klubą . Klube linksminosi, šoko, ji išgėrė vieną alkoholinį kokteilį 100 gramų, vaikinai alkoholio išgėrė daugiau. Negali pasakyti, kelinta buvo valanda, bet jau naktį, gal apie 1.30 val., gal vėliau, susiruošė eiti visi namo. Klube jokių incidentų, konfliktų nebuvo. L., M. su niekuo nekonfliktavo, jie nueidavo tik parūkyti į rūkyklą. Susiruošus eiti namo, ji su L. pirma nusileido į apačią ir laukė apačioje prie rūbinės pasiimti striukių. Iš paskos matė ėjo M. su M.. Laukiant striukių, išgirdo viršuje kažkokį triukšmą, pažiūrėjo į tą pusę, iš kur buvo triukšmas ir pamatė aikštelėje ant laiptų, t. y. laiptais palipus iš pirmo aukšto yra aikštutė nedidelė ir nuo jos yra keli laipteliai į antrą aukštą, tai toje aikštelėje pamatė besistumdant kažkokius vyriškius, matė buvo tenai M., apsaugos darbuotojas, kuris išskirstė besistumdančius vyrus, ir tada pamatė, kad vienas besistumdantis vyras yra M. P.. Ji jokių smūgių suduodant nematė, matė stumdymąsi, bet nesmūgiavimą, nespardymą. Apsaugos darbuotojui išskyrus vyrus, M. su M. nusileido laiptais iki rūbinės, pasiėmė striukes ir išėjo iš klubo. Matė, kad kitas vyras, kuris stumdėsi, kai išskyrė apsaugos darbuotojas, tai tupėjo aikštutėje tarp laiptų, atsirėmęs į sieną, ir rankomis susiėmęs už galvos, ar jam bėgo iš kažkur kraujas ji to nematė. Išėjus į lauką ir nuo durų klubo nuėjus apie 10 metrų, išgirdo šaukiant nepažįstamą merginą: "kur jūs einant, mano vyrą primušėt". M. tai merginai kažką sakė, bet ką ji negali pasakyti, nes su M. nuėjo tolyn, o M. ir L. liko kalbėti su ta mergina. Iš visų girčiausias buvo M., bet eiti dar galėjo, jis nebuvo agresyvus, piktas. Ji M., einant namo paklausė, kas nutiko, M. pasakė: "nieko, jis man pats spyrė į nugarą" ir rodė ties juosmeniu, kad jam spyrė, bet ji neklausinėjo, kas spyrė, už ką. Su L. po klubo dar buvo užėję trumpam pas M. ir M. į namus, namuose ji ant M. jokių sužalojimų nematė, nematė, kad būtų veidas sumuštas, bėgtų kraujas. Ji negirdėjo, kad M. būtų dejavęs, jog jam kažką skauda, gal kai su L. kalbėjo, ir dejavo. Po klubo pabuvo kokias 5 minutes, ji net nebuvo nusirengusi striukės, ir išėjo namo. Išėjus iš klubo, nematė, kad M. kažką burnoje kramtytų, išspjautų, nematė, kad M. lūpos būtų kruvinos ar būtų kruvina aplink jas. Kaip ir sakė matė M. stumdantis su kitu vyru, bet smūgių nematė, kad jie vienas kitam suduotų, nematė ir M. užgulusio ant kito vyro. Viskas vyko labai greitai (1 t., b. l. 155-158). Pagarsinus parodymus liudytoja nurodė, kad parodymai teisingi, tačiau nėra tiksliai užrašyti, gal kažką ir ne taip tiksliai įvardinau, bei papildomai paaiškino, kad matėsi, jog M. buvo išgėręs. Ji nematė, kaip jie stumdėsi. Jai jokių neigiamų pasekmių nesukėlė. Ikiteisminio tyrimo metu parodymai.

Liudytojas D. Ž. paaiškino, kad dirba naktiniame klube . Jam matytas salėje nukentėjęs, o kaltinamasis mažiau matytas. Iki to įvykio nėra matęs konflikto ir blogo elgesio tarp jų. Tarp 2-4 val. jis buvo vienas prie klubo įėjimo, kai išgirdo triukšmą, bei pamatė tarp pirmo ir antro aukšto laiptų aikštelės sąmyšį, lyg grumtynes. Jis nubėgo pas vaikinus padėti išspręsti konfliktą. Išskyrimas truko gal kokias 5 sekundes. Tuo momentu kai jis atbėgo nukentėjęs stovėjo pasisukęs į kampą, matėsi, kad jis dengiasi, bando išvengti, kad nesužalotų, pasisukęs kampu, gynėsi, o kaltinamasis buvo kaire ranka nukentėjusiajam suėmęs už kaklo srities lyg smaugtų. Iš pradžių surėkė kaltinamajam, kad paleistų ir atplėšus kaltinamąjį M. P. nuo nukentėjusiojo M. S., nuėjo su kaltinamuoju žemyn. Tuo metu toje aikštelėje, smūgiai nebuvo suduodami. Nei ant kaltinamojo, nei ant nukentėjusiojo sužalojimų nematė, apart to įkandimo. Iš nukentėjusiojo draugų sužinojo, kad įkando į ausį. Nukentėjęs buvo užsidengęs, kažkas davė nosinę, matė, kad jam skauda, nenorėjo lysti, klausė kuo padėti, matė, kad ausis kraujavo, rūbai buvo pakruvinti. Po to, matė įkandimą, nes jis lauke nukentėjusiojo paprašė parodyti, buvo negražu tartum replėm patraiškytas kraštas ausies. Sužalojimas akivaizdžiai matėsi. Nieko neatsitiko dėl kilusio įvykio, tik jis nenorėdamas dar didesnių pasekmių nukentėjusiojo draugai buvo išbėgę į lauką, niekas daugiau nežinojo, kas čia įvyko, gal tik keli asmenys. Klube toliau muzika grojo ir visi linksminosi. jis stovėdamas su kaltinamuoju lauke bandė paklausti kas įvyko, bet nepavyko jiems pasikalbėti. Nukentėjusiojo draugai iškvietė policiją.

Vadovaujantis BPK 276 straipsniu liudytojo L. Č. ikiteisminio tyrimo apklausos metu duotais parodymais ir pagarsintais teisiamojo posėdžio metu. 2019 m. gruodžio 20 d. apklausos metu jis nurodė, kad 2019 metų lapkričio mėnesio pabaigoje, tikslios dienos nepamena jis, jo draugė Ž., draugas M. su žmona M. atėjo į naktinį klubą (duomenys neskelbtini). Klube linksminosi, vartojo alkoholį. Pamena, vienu metu jis su M. buvo rūkykloje, klubo viduje, rūkant matė, kad M. vienai merginai nestipriai pliaukštelėjo per užpakalį iš nugaros. Mergina po jo tokio elgesio atsisuko, ir girdėjo M. kažką sakė jai, kad supainiojo su kita savo pažįstama. M. pats sakė, kad jis galvojo, kad stovi jo pažįstama, užtat jai ir pliaukštelėjo, bet kai pamatė jos veidą, suprato, kad suklydo. Iš rūkyklos grįžo toliau linksmintis. Naktį, gali būti, kad apie 2.30 val. jis su Ž. susiruošė namo ir pasakė tai M. su M., jie pasakė, kad gerai eina. Jis su Ž. laiptais nusileido iš antro aukšto į pirmą aukštą prie rūbinės, stovėjo ir laukė, kada paduos striukes. Laukiant striukių, viršuje išgirdo bildesį, pažiūrėjo į laiptus ir pamatė aikštutėje tarp laiptų t. y. laiptais palipus yra aukštutė ir nuo jos toliau laiptai į viršų kažkokius vyrus besistumdant. Tiksliai negali pasakyti, kas ten vyko, bet kai apsaugos darbuotojai, kiek jų buvo vienas ar du negali pasakyti, išskyrė besistumdančius vyrus, pamatė, kad vienas iš jų M.. Matė vyrus abu susikibusius, jokių smūgių, kad vienas kitam smūgiuotų, jis nematė, juos susikibusius ir besistumdančius išskyrė apsaugos darbuotojai. Kai apsaugos darbuotojai išskyrė vyrus, M. su M. nusileido laiptais iki jų, greitai striukes pasiėmė ir išėjo į lauką. Jiems einant iš klubo, išbėgo nepažįstama mergina ir ji dar šaukė: "mano vyrą primušė". M. jai dar sakė: "pala, pala, kas pirmas pradėjo, tavo vyras mano vyrą užsipuolė", ta mergina dar sakė: "jis man per užpakalį trenkė". Tai girdėdamas M. pasakė, kad nesiginčytų su ta mergina ir eitų namo. Visi iš klubo atėjo pas M. į namus. Namuose M. dejavo, kad jam skauda kairį skruostą, jis sakė, kad jam trenkė nepažįstamas vyriškis klube. Dėl ko trenk, kaip sakė M., taip ir nesuprato. Matė kairys jo skruostas buvo paraudęs, kraujas nebėgo. M. veidas nebuvo kruvinas, lūpos irgi nebuvo kruvinos. M. nesakė, kad jis tam vyriškiui smūgiavo ar kando į ausį, o jis pats tokių M. veiksmų nematė. Klube buvo neblaivus, bet nebuvo taip, kad buvo visiškai girtas, viską pamena ( 1 t., b. l. 149-152).

2019 m. lapkričio 24 d. M. S. protokole-pareiškime nurodyta, kad 2019 m. lapkričio 24 d., apie 3.00 val. naktiniame klube (duomenys neskelbtini), esančiame adresu (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu nepažįstamas vyriškis ne mažiau trijų kartų kumščiu sudavė jam į veidą, po to laikydamas jį rankomis kando į kairę ausį bei rankos pirštais bedė į kairę akį, taip sukėlė fizinį skausmą. Prašo, dėl minėto įvykio pradėti ikiteisminį tyrimą ir nustačius kaltą asmenį nubausti įstatymų nustatyta tvarka (1 t., b. l. 5-7).

2019 m. gruodžio 9 d. įvykio vietos apžiūros protokolu, fotolentelėmis, jog apžiūrėta įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) miesto vakarinėje dalyje, adresu (duomenys neskelbtini) naktiniame klube . Pro metalines duris patenkama į naktinį klubą , užėjus priešais randasi drabužinė, kasa. Po kaire puse - laiptai, kurie veda į antrame aukšte esantį klubą. Užlipus laiptais, patenkame į atvirą erdvę, klubą. Lipant laiptais, jokių pėdsakų, kraujo dėmių nesimato ( 1 t., b. l. 12-16).

2019 m. lapkričio 27 d. reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, jog naktinio klubo darbuotojas D. D. pateikė kompaktinį diską su filmuota medžiaga, kuri 2019 m. gruodžio 10 d. apžiūrėta apžiūros metu. Atidarius skaitmeninę laikmeną, yra du failai ch1 ir ch8, kuriuose užfiksuota vaizdo įrašai (duomenys neskelbtini) prie pastato Nr. (duomenys neskelbtini) ir naktinio klubo kasa bei laiptinė. 1. Failas ch1. Įrašo pradžia 2019 m. lapkričio 24 d. , 02.57.08, lauke prie (duomenys neskelbtini) pastato stovi trys moterys ir trys vyriškiai. Vienas vyriškis apsirengęs marškinėliais trumpomis rankovėmis. 02.57.43 val. prie pastato vaikšto vyriškiai ir moterys, kurie užeina į patalpas, kiti išeina iš patalpų. Vyriškis apsirengęs marškinėliais trumpomis rankovėmis stovėdamas kilnoja dešinę ranką prie savo burnos ir krapšto burnos ertmę. 02.58.35 iš patalpos išeina vyriškis ir vyriškiui su marškinėliais paduoda džemperį, kurį jis apsirengia. Vėliau vyriškis paduoda tam pačiam vyriškiui striukę, kuria jis apsirengia ir dešinę ranką kelia prie savo burnos, kažką krapšto. 03.00.26 aprašytas vyriškis kartu su moterimi ir vyriškiu nueina nuo pastato link gatvės pusės. Nuo 03.00.26 iki 03.03.25 įraše reikšmingos informacijos ikiteisminiam tyrimui nėra. 03.03.25 įrašo pabaiga. 2.Failas ch8. Įrašo pradžia 2019 m. lapkričio 24 d., 02.56.03 val. Fiksuojama naktinio klubo išėjimas, kasa, bei laiptinė, vedanti į klubo antrą aukštą. Laiptinėje vaikšto vyriškiai, moterys, įeina į patalpą bei išeina į lauką. 02.56.23 laiptais žemyn nulipa vyriškis, apsirengęs marškinėliais trumpomis rankovėmis, stovi laiptinės apačioje, kalbasi su kitais asmenimis ir 02.57.06 išeina į lauką. Nuo 02.57.06 val. iki 03.00.45 val. vaizdo įraše ikiteisminiam, tyrimui reikšmingos informacijos nėra. Įrašo pabaiga 03.00.45 val. (1 t., b. l. 23-25, 26-28).

2019 m. gruodžio 6 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, fotolentele, jog nukentėjusysis M. S. iš sunumeruotų 6 asmenų nuotraukų, atpažino nuotraukoje asmenį pažymėtu Nr. 5, kuri yra M. P.. Asmenį atpažino iš bendrų veido bruožų, t.y. akių, nosies, lupų, kuris 2019 m. lapkričio 24 d., naktiniame klube sudavė smūgius į veidą bei nukando dalį kairės ausies ( 1 t., b. l. 51-57).

2019 m. lapkričio 27 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, jog M. S. pateikė megztinį ir džinsus, kuriais vilkėjo įvykio metu (1 t., b. l. 99-101). Pateikti rūbai 2019 m. gruodžio 6 d. apžiūros protokolu apžiūrėti, fotografuoti megztinis ir džinsai. Džinsai tamsiai mėlynos spalvos, yra užrašas „LINDEX“. Juodos spalvos megztinis su geltonos spalvos logotipu, esančiu megztinio priekinės dalies kairės pusės viršuje, kuriame pavaizduotos raidės – VCS. Megztinio dešinėje pusėje ties peties sritimi yra 6 cm ilgio įplyšimas. Dešinėje pusėje ties peties sritimi yra 9x4 cm rudos spalvos dėmės panašios į kraują. Daugiau apžiūrėjus pateiktus drabužius kokių nors kitų nusikalstamos veikos pėdsakų nerasta (1 t., b. l. 102-109)

2020 m. sausio 30 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, jog M. S. pateikė mobiliojo ryšio telefoną NOKIA suskaldytu ekranu (1 t., b. l. 113-114). 2020 m. sausio 31 d. daiktų apžiūros protokolu apžiūrėtas ir fotografuotas mobilaus ryšio telefonas "Nokia". Mobiliojo ryšio telefonas „NOKIA“ yra liečiamu ekranu, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini). Telefono ekranas suskaldytas, įjungus telefoną ekrano lietimas veikia, liečiant ekraną visos programos atsidaro, telefonas valdomas lietimu (1 t., b. l. 116-121).

Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos A. I. tarnybiniame pranešime dėl atpažinto asmens nurodyta, kad ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusiojo draugė N. S. paskambino telefonu ir informavo, kad socialiniame tinkle „FACEBOOK“ atpažino asmenį, kuris naktiniame klube sumušė jos draugą. Asmuo socialiniame tinkle yra pasivadinęs – M. P.. Buvo nustatyta, kad tai M. P., gim. (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini) 12 (1 t., b. l. 184).

Motyvuojamoji dalis

Dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo

Visi šie tyrimo veiksmai atlikti laikantis įstatymo reikalavimų, jais gauti duomenys turi reikšmės bylai teisingai išspręsti, todėl vadovaujantis BPK 20 str., jie laikomi įrodymais.

Perdavus bylą į teismą, kaltinamojo M. P. veika buvo kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 284 straipsnį. Vykstant teisminiam bylos nagrinėjimui, apklausus nukentėjusįjį, kaltinamąjį ir liudytojus apie įvykio aplinkybes, nustatyta, kad nėra pakankamai duomenų inkriminuoti kaltinamajam M. P. BK 284 straipsnyje, numatytą nusikalstamą veiką. Be to, ir valstybinis kaltintojas pateikdamas prašymą dėl kaltinimo M. P. pakeitimo, nurodė, kad išanalizavus nukentėjusiojo M. S., kaltinamojo M. P., bei liudytojų parodymus, matyti, kad viešoji tvarka nebuvo pažeista, viskas truko trumpą laiką, klube buvusių lankytojų pasilinksminimo laikas nebuvo sutrikdytas, klubas savo darbą tęsė ir toliau. Esant šioms aplinkybėms valstybinis kaltintojas pakeitė M. P. padarytos veikos kvalifikavimą iš BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 284 straipsnį į BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą

BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas nesunkiai sužalojo ar susargdino žmogų dėl chuliganiškų paskatų. Šiame straipsnyje numatytos chuliganiškos paskatos nustatomos tada, kai nusikalstama veika padaroma dėl aiškaus žmogaus ar visuomenės negerbimo, elementarių moralės ir elgesio normų niekinimo, kai kaltininko elgesys yra atviras iššūkis visuomeninei tvarkai, siekiant prieš pastatyti save aplinkiniams, pademonstruoti niekinamą požiūrį į juos, arba visai be dingsties, arba panaudojant kaip pretekstą savo veiksmams mažareikšmę dingstį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-716/2007, 2K-144/2008, 2K-58/2009, 2K-241/2009, 2K-266/2009).

Išanalizavus byloje ikiteisminio tyrimo metu surinktus ir teisme ištirtus įrodymus konstatuotina, kad kaltinimas M. P. pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą pasitvirtino. Nors kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu ir nepripažino padaręs nusikalstamas veikas, tačiau valstybiniam kaltinimui pakeitus kaltinimą pripažino padaręs nusikalstamą veiką, nurodydamas, kad jis galėjo konflikto metu padaryti visus sužalojimus nukentėjusiajam, kurie nurodyti kaltinime, t.y. sužaloti ausį, akį, suduoti kumščiu. Nukentėjusysis viso proceso metu nuosekliai, kuriais teismas neturi pagrindo abejoti, nurodė, kad jis priėjęs prie kaltinamojo, kuris buvo netoli laiptų, paklausė kodėl jis taip negražiai elgiesi, kaip gali svetimoms merginoms per užpakalius trankyti, tačiau kaltinamasis siūlė eiti į kiemą. Po to pajuto smūgį į dešinį žandą, todėl jis kaltinamajam rankos kumščio trenkė atgal pataikydamas į veido kairę pusę. Kaltinamasis griebė jam už rankovės, tempė nuo laiptų, atsitrenkė nugara, suspaudė rankomis, trenkė iš kumščio porą kartų į galvą, kando į galvą, kol kaltinamasis jam kando, jis šio ranką traukė nuo akies, pakreipė galvą ir kaltinamasis jam įkando į ausį. Be to, tokius nukentėjusiojo parodymus, jog jis prie kaltinamojo priėjo tik paklausti, dėl netinkamo elgesio vienos iš merginų atžvilgiu, patvirtino liudytojai M. P., V. M. ir N. S.. Tačiau teismas tolesnius M. P. parodymus vertina, kaip siekį padėk kaltinamajam išvengti atsakomybės, nes tokie parodymai prieštarauja ištirtų įrodymų visumai. Liudytoja M. P. nurodė, kad kol ji šnekėjosi, vaikinukas kažkur pasišalino, po kiek laiko jau pamato, kad jos vyras su kažkokiu nepažystamu lygtai šonu guli ir paskui greit pribėgo apsauginis ir juos išskyrė, tačiau tokie parodymai yra paneigti paties nukentėjusiojo parodymais, bei liudytojos N. S. parodymais, kad kaltinamasis buvo agresyvus ir ji išsigando ir jau norint nueiti prie apsaugos darbuotojo ji pamatė, kaip kaltinamasis nukentėjusįjį tempe laiptais žemyn, liudytojo D. Ž. (apsaugos darbuotojas) parodymais, kad kai jis pribėgo nukentėjęs stovėjo pasisukęs į kampą, matėsi, kad jis dengiasi, bando išvengti, kad nesužalotų, gynėsi, o kaltinamasis buvo kaire ranka nukentėjusiajam suėmęs už kaklo srities lyg smaugtų, dėl ko jis atplėšė kaltinamąjį M. P. nuo nukentėjusiojo M. S.. Liudytoja Ž. V. ikiteisminio tyrimo metu, kurios parodymai buvo pagarsinti teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad aikštelėje pamatė besistumdant kažkokius vyriškius, matė tenai buvo M., apsaugos darbuotojas, kuris išskirstė besistumdančius vyrus, ir tada pamatė, kad vienas besistumdantis vyras yra M. P.. Taip pat ir specialisto išvadoje nurodyta, kad tikimybė, jog M. S. sužalojimus galėjo pasidaryti pats griūdamas, atmestina, tam prieštarauja sužalojimų pobūdis ir lokalizacija visumoje. Byloje esantis vaizdo įrašas iš esmės patvirtina įvykio buvimą, nors paties įvykio ir nėra užfiksuota, tačiau yra užfiksuota vieta, t.y. įėjimas, išėjimas iš klubo, iš kurio matyti, kad įvykyje dalyvavę asmenys yra užfiksuoti, jog buvo siekiama, kad M. P. nepasišalintų iš įvykio vietos, buvo bendrauta su M. P. sugyventine M. P., bei yra užfiksuotas iš klubo išeinantis ir pats nukentėjusysis susiėmęs ranka ir prisidengęs ausies srityje. Tai, kad įvykio metu buvo naudotas smurtas nukentėjusiojo atžvilgiu patvirtina ir specialisto išvada, kuria M. S. nustatyta kąstinė su defektu kairės ausies kaušelio žaizda, odos nubrozdinimai kairio užausio srityje, kairėje pakaušinėje srityje, poodinės kraujosruvos kairėje smilkininėje srityje, kairės akies vokuose, kairės akies junginės kraujosruva, odos įdrėskimai kaklo srityje, dešiniajame dilbyje. Kąstinė kairės ausies žaizda su aplinkiniais į kairį užausį pereinančiais odos nubrozdinimais padaryti bukabriauniais daiktais, galimai dantimis, mažiausiai 1 trauminio poveikio pasėkoje. Odos nubrozdinimas kairėje pakaušinėje srityje, poodinės kraujosruvos kairėje smilkininėje srityje, kairės akies vokuose, kairės akies junginės kraujosruva, odos įdrėskimai kaklo srityje, dešiniame dilbyje padaryti kietais bukais (bukabriauniais) daiktais, galimai suduodant kumščiu, pirštais suduodant į kairės akies sritį, ar panašiai, mažiausiai 4 trauminių poveikių pasėkoje. Dėl nustatytos kąstinės su defektu kairės ausies kaušelio žaizdos M. S. neteko 10 % bendrojo darbingumo, todėl sveikatos sutrikdymo mastas kvalifikuojamas nesunkiu.

Nustatytos aplinkybės patvirtina, kad kaltinamojo M. P. elgesys susiklosčiusioje situacijoje, kai jis visiškai dėl menkavertės dingsties (kad nukentėjusysis priėjo prie jo paklausti dėl jo netinkamo elgesio vienos iš merginų atžvilgio) tai panaudojęs kaip pretekstą konfliktui sukelti užsipuolė nukentėjusįjį ir jį sumušė, buvo aiškiai neadekvatus, juo labiau nebuvo nukentėjusiojo išprovokuotas. Teismas pažymi, kad išprovokuodamas konfliktinę situaciją M. P. joje elgėsi ypatingai agresyviai ir įžūliai, ką patvirtina tai, kad M. S. atžvilgiu smurtavo klube, kur žmonės atvyko pasilinksminti, jo nesustabdė nei galima reakcija ir apskritai visos situacijos viešumas. Smurtas pasireiškė intensyviai suduodamais smūgiais į galvos sritį, kandimu į kairę ausį, pirštais žalojant į akį. Tai įrodo, kad smurtauta grynai iš chuliganiškų paskatų, norint prieš pastatyti save kitų akivaizdoje, pademonstruoti savo pranašumą, tuo pačiu sumenkinant nukentėjusįjį, kitiems sukelti nepatogumą ir baimės jausmą. Dėl to M. P. nesunkiai sutrikdė M. S. sveikatą.

Kaip matyti iš nukentėjusiojo M. S. parodymų, jis po jo atžvilgiu pavartoto smurto smurtavusį asmenį matė ir įsidėmėjo. Anksčiau jo nepažinojo, bet vėliau iš jam parodytų nuotraukų jį atpažino, kaip asmenį, kuris sudavė smūgius į veidą bei nukando dalį kairės ausies. Tai patvirtina, kad konfliktui kilti priežastimi negalėjo būti jokie ankstesni nukentėjusiojo bei kaltinamojo santykiai.

Šioje byloje visiškai akivaizdu, kad M. P. neteisėti veiksmai M. S. atžvilgiu buvo neadekvatūs jo veiksmams (M. S. tiesiog priėjo paklausti dėl netinkamo elgesio), todėl dingsties ar priežasties jam taip veikti nukentėjusiojo atžvilgiu faktiškai iš viso nebuvo. Be to, nukentėjusiajam M. S., kaip nustatyta ištirtais įrodymais, buvo suduota ne mažiau trijų smūgių, buvo kąsta į ausį, padarytas sužalojimas akyje bei tie sužalojimai galėjo būti padaryti mažiausiai 5 trauminių poveikių pasekoje (konstatuota specialisto išvadoje). Todėl darytina išvada, kad M. P. tokių veiksmų, galimai suorganizuoto atsako į nukentėjusiojo M. S. veiksmus siekiant paklausti dėl netinkamo elgesio, neadekvatumas patvirtina tai, kad tarp jo ir nukentėjusiojo įvykęs incidentas buvo ne paskata M. P. taip veikti, o tik pretekstas jo chuliganiškoms paskatoms pasireikšti.

Remiantis šiame nuosprendyje teismo nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis bei suformuota teismų praktika, kaltinamojo M. P. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą.

Dėl BK 38 straipsnio taikymo

BK 38 straipsnio 1 dalyje numatoma, kad asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu atitinka visas šias sąlygas: 1) prisipažino padaręs nusikalstamą veiką; ir 2) savo noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo; ir 3) susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybės institucijos atstovu; ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Motyvuoti asmens atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės teismas gali atsižvelgdamas į jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes (atvyko ir prisipažino, nuoširdžiai gailisi, padėjo išaiškinti nusikaltimą ar kt.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, taip pat į kaltininko asmenybę, jo elgesį iki ir po nusikalstamos veikos padarymo, veikos padarymo metu (teistumo nebuvimas, teigiamas socialinis elgesys, kritinis požiūris vertinant padarytą nusikalstamą veiką bei pastangos sušvelninti ja sukeltus padarinius ir pan.) bei, įvertindamas nusikaltimo pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kaltės formą, padarinių sunkumą.

M. P. atsakomybę lengvinančios aplinkybės jog nusikalstamą veiką padaręs prisipažįsta, gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas.), bei atlygino dalį, t.y. 500 eurų žalos nukentėjusiajam M. S. (BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktas.). M. P. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio kas turėjo įtakos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Kaltinamasis M. P. padarė vieną apysunkį, tyčinį nusikaltimą. Praeityje nors ir teistas, tačiau teistumas yra išnykęs (2 t., b. l. 13-16) bei šiuo metu jo atžvilgiu nėra pradėta naujų ikiteisminių tyrimų. Baustas administracine tvarka (2 t., b. l. 38-39). Dirbantis (2 t., b. l. 44). Spektrus EU, UAB raštu, jog įmonės darbuotojai bei įmonės vadovai, kurie vykdomų darbų metu teko bendrauti su M. P. vertina jį kaip draugišką, darbštų, atsakingą kolegą (2 t., b. l. 150). Turi du mažamečius vaikus (2 t., b. l. 155, 156). Byloje nėra duomenų, jog būtų registruotas psichiatro ar priklausomybių ligų kabinetų įskaitose. Kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, nuoširdžiai gailisi dėl netinkamo elgesio, atsiprašė nukentėjusiojo ir su juo susitaikė, susitarė dėl žalos atlyginimo (2 t., b. l. 125). Nukentėjusysis kaltinamajam atleido, susitaikė (2 t., b. l. 125). Įvertinęs visas paminėtas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad yra pagrįstas pagrindas manyti, jog kaltinamasis M. P. nedarys naujų nusikalstamų veikų. Dėl šių priežasčių, esant visoms įstatyme numatytoms sąlygoms, kaltinamasis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikaltimo, numatyto BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, padarymą jam susitaikius su nukentėjusiuoju M. S., baudžiamąją bylą nutraukiant.

Dėl civilinio ieškinio

Byloje Panevėžio teritorinė ligonių kasa pareiškė 228,75 eurų civilinį ieškinį turtinei žalai - gydymo išlaidoms atlyginti. (1 t., b. l. 87-90).

Įstatymas numato, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 straipsnis). Civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal BPK nuostatas, tačiau kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo šis kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms. Teismas, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta (BPK 113 straipsnis, 115 straipsnio 1 dalis). Sprendimą patenkinti civilinį ieškinį teismas priima tuo atveju, kai, remdamasis byloje esančiais įrodymais, tarp jų ir dokumentais, nustato, kad ieškinys yra pagrįstas, t. y. fiziniam ar juridiniam asmeniui padaryta turtinė ar neturtinė žala; kaltinamojo veikoje yra nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių; tarp kaltinamojo veikos ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryšys.

Pagal Lietuvos Respublikos civilinį kodeksą (toliau CK) turtinė žala – tai asmens turto netekimas arba sugadinimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Piniginė žalos išraiška yra nuostoliai. Jeigu šalis nuostolių dydžio negali tiksliai įrodyti, tai jų dydį nustato teismas (CK 6.249 straipsnio 1 dalis).

Šioje byloje Panevėžio teritorinė ligonių kasa nurodė, kad dėl nukentėjusiojo M. S. gydymo patyrė 228,75 eurų turtinę žalą. Ieškovas patirtą turtinę žalą ir konkrečiai jos dydį grindė pateiktais kartu su ieškiniu dokumentais – asmens ambulatorinio gydymo statistine kortele (1 t., b. l. 92-93). Iš šio dokumento turinio matyti, kad ieškovas patirtos turtinės žalos dydį apskaičiavo pagal nukentėjusiojo gydymui patirtas išlaidas. Šios išlaidos patirtos dėl nukentėjusiojo konsultavimui ir gydymui dėl jo atžvilgiu įvykdyto nusikaltimo, kurio metu jam buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata, patirtų išlaidų. Ieškinio dydis visiškai atitinka patirtų išlaidų dydį, todėl teismas sprendžia, kad ieškovas pagrįstai reikalauja nusikalstama veika patirtos turtinės žalos atlyginimo. Dėl to Panevėžio teritorinės ligonių kasos ieškinys turi būti patenkintas visiškai.

2020 m. vasario 2 d. nukentėjusysis M. S. pareiškė civilinį ieškinį 7000 Eur neturtinei žalai atlyginti ir 2000 Eur turtinei žalai atlyginti (1 t., b. l. 48). 2020 m. spalio 10 d. teisme buvo pateiktas nukentėjusiojo M. S. patikslintas civilinis ieškinys, kuriuo prašo iš kaltinamojo M. P. priteisti 4890 Eur neturtinei žalai atlyginti ir 110 Eur turtinei žalai atlyginti. 2020 m. spalio 20 d. posėdžio metu dėl civilinio ieškinio buvo pateiktas susitarimas tarp nukentėjusiojo M. S. ir kaltinamojo M. P., kuriuo buvo susitarta dėl neturtinės ir turtinės žalos bendroje sumoje įvertino 5000 Eur žalos atlyginimo, iš kurių dalį kaltinamasis atlygino, t.y. 500 Eur. Likusią sumą, t.y. 4500 Eur kaltinamasis įsipareigojo atlyginti iki 2021 m. balandžio 30 d. (2 t., b. l. 125). Šis susitarimas patvirtintinas.

Kiti bylos klausimai

Ikiteisminio tyrimo metu M. P. paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 10-12) paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikintina.

BPK 105 straipsnio 6 dalyje yra nustatyta, kad kai kaltinamasis išteisinamas baudžiamojoje byloje, pradėtoje tik pagal nukentėjusiojo pareiškimą, teismas turi teisę nuspręsti, kad visas proceso išlaidas ar jų dalį apmoka asmuo, pagal kurio pareiškimą buvo pradėtas procesas. Kai procesas nutraukiamas, nes nukentėjusysis susitaikė su įtariamuoju ar kaltinamuoju, prokuroras ar teismas turi teisę nuspręsti, kad proceso išlaidas turi sumokėti įtariamasis, kaltinamasis ir nukentėjusysis arba vienas iš jų (BPK 105 straipsnio 7 dalis). Analizuojamu atveju M. P. nėra išteisintas, jis yra kaltas dėl BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte numatyto nusikaltimo padarymo, tačiau nustačius baudžiamajame įstatyme įtvirtintas sąlygas, jis atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės. Vis dėlto, tai nepaneigia jo pareigos atlyginti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyriaus „Dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų“ Nr. (duomenys neskelbtini), kurios atsirado advokatui S. L. teikiant valstybės garantuojamą teisinę pagalbą nukentėjusiajam M. S..

2020 m. spalio 26 d. buvo gauta 2020 m. spalio 22 d. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyriaus pažyma „Dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų“ Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurios matyti, kad už nukentėjusiajam M. S. suteiktą teisinę pagalbą yra paskaičiuota 414 Eur dydžio suma, kurią prašoma priteisti valstybės naudai (2 t., b. l. 140). 2020 m,. lapkričio 6 d. buvo gauta patikslinta 2020 m. spalio 29 d. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyriaus pažyma „Dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų“ Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurios matyti, kad už nukentėjusiajam M. S. suteiktą teisinę pagalbą yra paskaičiuota 225 Eur dydžio suma, kurią prašoma priteisti valstybės naudai (2 t., b. l. 144). Šias išlaidas sudaro 1 val. konsultacijai, 3 val. ieškinio parengimui, 1 val. pasirengti posėdžiui, 1 val. 30 min. dalyvavimas posėdyje, 2 val. susipažinimas su byla, 2 val. kelionių laikas, bei 2 val. 30 min. dalyvavimas posėdyje (1 valanda darbo prilyginama 18 Eur) (2 t., b.l. 149). Teismas sprendžia, kad patirtos išlaidos už nukentėjusiajam M. S. suteiktą teisinę pagalbą turi būti pripažintos proceso išlaidomis ir priteistos iš M. P., valstybės naudai.

Vadovaujantis BPK 103 straipsnio 6 punktu, 105 straipsnio 7 dalimi, iš kaltinamojo išieškotinos 35,70 Eur dydžio proceso išlaidos teismo procesiniams dokumentams įteikti į valstybės pajamas.

Dėl daiktų

Kompaktinį diską su filmuota medžiaga (1 t., b. l. 29), kurį pateikė naktinio klubo darbuotojas paliktinas saugoti byloje.

Džinsinės kelnės, juodos spalvos megztinis, kuriuos pateikė nukentėjusysis M. S. 2020 m. sausio 27 d. nutarimu perduotus saugojimui į Panevėžio AVPK daiktų reikšmingų ikiteisminiam tyrimui saugyklą ( kvitu Nr. (duomenys neskelbtini)), (1 t. b. l. 110-111, 112 ), nuosprendžiui įsiteisėjus džinsinės kelnės grąžintinos nukentėjusiajam M. S., megztinis sunaikintinas.

M. S. pateiktą mobiliojo ryšio telefoną NOKIA (IMEI (duomenys neskelbtini)) suskaldytu ekranu, kuris 2020 m. vasario 7 d. nutarimu perduotas saugojimui į Panevėžio AVPK daiktų reikšmingų ikiteisminiam tyrimui saugyklą (kvitas Nr. (duomenys neskelbtini)) ( 1 t. b. l. 122-123, 124), nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintinas nukentėjusiajam M. S..

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 303 straipsnio 4 dalimi, 308 straipsniu,

nusprendė:

Baudžiamąją bylą dėl M. P. padarytos nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, vadovaujantis BK 38 straipsnio nuostatomis, nutraukti kaltininkui M. P. ir M. S., susitaikius.

M. P., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą.

Išaiškinti nuo baudžiamosios atsakomybės atleistam asmeniui, kad per vienerius metus padarius baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas veikas, o per vienerius metus padarius naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl patraukimo baudžiamojon atsakomybėn už visas padarytas nusikalstamas veikas.

M. P. paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

Panevėžio teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį patenkinti visiškai ir priteisti jos naudai iš M. P. 228,75 eurus (du šimtus dvidešimt aštuonis eurus ir 75 ct).

Patvirtinti M. P. ir nukentėjusiojo M. S. 2020 m. spalio 20 d. susitarimą, kuriuo M. P. įsipareigoja iki 2021 m. balandžio 30 d., nukentėjusiajam M. S. atlyginti 4500 Eur dydžio žalą.

Daiktinius įrodymus byloje – kompaktinį diską su vaizdo įrašu iš įvykio vietos, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje. Džinsines kelnes, megztinį ( kvitas Nr. (duomenys neskelbtini)), mobiliojo ryšio telefoną NOKIA (IMEI (duomenys neskelbtini)) suskaldytu ekranu (kvitas Nr. (duomenys neskelbtini)) saugomus Panevėžio AVPK daiktų reikšmingų ikiteisminiam tyrimui saugykloje, nuosprendžiui įsiteisėjus džinsines kelnes, mobiliojo ryšio telefoną NOKIA (IMEI (duomenys neskelbtini)) suskaldytu ekranu grąžinti nukentėjusiajam M. S., o megztinį sunaikinti.

Priteisti iš M. P. už nukentėjusiajam M. S. suteiktą teisinę pagalbą 225 Eur (du šimtus dvidešimt penkis eurus) dydžio išlaidas valstybės naudai.

Priteisti iš M. P. 35,70 Eur (trisdešimt penkis eurus 70 cnt) išlaidų valstybei, susijusių su pašto išlaidomis.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam asmeniui – nuo nuorašo jam įteikimo dienos, apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą bylą nagrinėjusiam teismui (jei bus teikiamas skundas, skunde turi būti nurodyta, ar apeliacinėje instancijoje skundas turėtų būti nagrinėjama rašytinio ar žodinio proceso tvarka).

Teisėja Odeta Gruodienė