Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-05-11 · Administracinė byla Nr. A-261-599-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-05-11
Bylos Nr.
A-261-599-09
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Roma Sabina Alimienė (pirm.), Stasys Gagys (pran.), Romanas Klišauskas
Pareiškėjas
Uždarosios akcinės bendrovės „Fragrances International“
Atsakovas
Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Trečiasis asmuo
Vilniaus teritorinės muitinės
Advokatai
Ugnis Pėdnyčia
Administracinė byla Nr. A-261-599/2009Procesinio sprendimo kategorija 59; 79.1 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. gegužės 11 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romos Sabinos Alimienės (kolegijos pirmininkė), Stasio Gagio (pranešėjas) ir Romano Klišausko,

sekretoriaujant Ramunei Petkuvienei,

dalyvaujant pareiškėjos Uždarosios akcinės bendrovės „Fragrances International“ atstovui advokatui Ugniui Pėdnyčiai, atsakovo Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovei Sandrai Bundonytei, trečiojo suinteresuoto asmens Vilniaus teritorinės muitinės atstovei Janinai Meškevič,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos Uždarosios akcinės bendrovės „Fragrances International“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. birželio 30 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjos UAB „Fragrances International“ skundą atsakovui Muitinės departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, trečiuoju suinteresuotu asmeniu byloje dalyvaujant Vilniaus teritorinei muitinei, dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Uždaroji akcinė bendrovė „Fragrances International“ (toliau – ir pareiškėja, apeliantė) kreipėsi į teismą, prašydama panaikinti Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2008 m. kovo 19 d. sprendimą Nr. 1A-4.13-143 ir įpareigoti atsakovą pareiškėjos skundą dėl Vilniaus teritorinės muitinės 2008 m. sausio 14 d. sprendimo Nr. 2TR-19-47 nagrinėti iš esmės. Taip pat prašė priteisti iš atsakovo pareiškėjos patirtas išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu.

Pareiškėja paaiškino, kad atsakovas neteisingai nustatė faktines aplinkybes, susijusias su pareiškėjo skundo dėl Vilniaus teritorinės muitinės 2008 m. sausio 14 d. sprendimo Nr. 2TR-19-47 padavimu, padarė neteisingą išvadą, kad terminas paduoti skundą yra praleistas. Ant voko esantis spaudas patvirtina, kad Vilniaus teritorinės muitinės sprendimas gautas 2008 m. sausio 21 d. 20 dienų terminas apskųsti sprendimą suėjo 2008 m. vasario 10 d., t. y. sekmadienį, todėl paskutine termino diena laikytina 2008 m. vasario 11 d. Nurodė, jog skundas Vilniaus teritorinei muitinei įteiktas ne 2008 m. vasario 12 d. asmeniškai, o 2008 m. vasario 11 d. buvo išsiųstas registruotu laišku.

Atsiliepimas

Atsakovas Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos su pareiškėjos skundu nesutiko. Atsiliepime į skundą nurodė, kad priimdamas 2008 m. kovo 19 d. sprendimą Nr. 1A-4.13-143, vertino Vilniaus teritorinės muitinės persiųstą skundą bei su juo susijusią medžiagą, iš kurios nustatė, jog skundas Vilniaus teritorinei muitinei buvo įteiktas 2008 m. vasario 12 d. asmeniškai, o ne siunčiant paštu. Rėmėsi faktais, jog kartu su skundu nebuvo pateiktas vokas, kuriame jis buvo siųstas, bei Vilniaus teritorinės muitinės Bendrųjų reikalų skyriaus gautų raštų registracijos žurnale esančiu įrašu, jog skundas buvo įteiktas asmeniškai.

Vilniaus teritorinės muitinės Bendrųjų reikalų skyrius 2008 m. balandžio 29 d. raštu Nr. 2B-20.2-9590 pateikė Bendrųjų reikalų skyriaus vyr. raštvedės G. R. pasiaiškinimą, kuriame nurodyta, kad, registruojant gautus raštus, galėjo įvykti techninė klaida ir UAB „Fragrances International“ skundas galėjo būti užregistruotas kaip gautas „Asmeniškai“, o ne „Paštu“.

Atsakovas, atsižvelgdamas į bendrovės teismui pateiktus registruotos pašto korespondencijos siuntos BK RN708163247LT kvito bei AB „Lietuvos paštas“ 2008 m. balandžio 4 d. rašto Nr. (22.5-22)-7-3965 nuorašus bei Vilniaus teritorinės muitinės Bendrųjų reikalų skyriaus pateiktą Lietuvos pašto lakšto Nr. 104 kopiją su korespondencijos siuntos įrašu „RN708163247 Vilnius“, padarė prielaidą, jog Vilniaus teritorinės muitinės Bendrųjų reikalų skyriuje galėjo įvykti techninė klaida, įtakojusi 2008 m. kovo 19 d. sprendimo Nr. 1A-4.13-143 nepagrįstumą. Terminas skundui dėl Vilniaus teritorinės muitinės 2008 m. sausio 14 d. sprendimo Nr. 2TR-19-47 paduoti nebuvo praleistas, todėl skundas turi būti nagrinėjamas centriniame mokesčių administratoriuje iš esmės.

Trečiasis suinteresuotas asmuo Vilniaus teritorinė muitinė neprieštaravo UAB „Fragrances International“ skunde išdėstytiems reikalavimams. Paaiškino, kad Vilniaus teritorinės muitinės elektroninėje duomenų registravimo programoje iš UAB „Fragrances International“ gautas skundas buvo užregistruotas 2008 m. vasario 12 d. kaip gautas asmeniškai, o ne paštu. Tokia informacija buvo perduota ir Muitinės departamentui. Teritorinė muitinė, atlikusi papildomą tyrimą, nustatė, kad priimant korespondenciją, galėjo įvykti techninė klaida ir neginčija to fakto, kad skundas buvo gautas paštu.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2008 m. birželio 30 d. sprendimu pareiškėjos UAB „Fragrances International“ skundą patenkino iš dalies – panaikinti Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2008 m. kovo 19 d. sprendimą Nr. 1A-4.13-143 ir įpareigojo Muitinės departamentą prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos UAB „Fragrances International“ 2008 m. vasario 11 d. skundą dėl Vilniaus teritorinės muitinės 2008 m. sausio 14 d. sprendimo Nr. 2TR-19-47 išnagrinėti iš esmės. Kitoje dalyje teismas skundą atmetė kaip nepagrįstą.

Teismas nustatė, kad Vilniaus teritorinė muitinė, išnagrinėjusi UAB „Fragrances International“ prašymą ir vadovaudamasi 1992 m. spalio 12 d. Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, 78 straipsniu atliko deklaruotų prekių įforminimo teisingumo patikrinimą bendrojo administracinio dokumento importo rinkiniuose 7VR30407277 (2007 m. spalio 20 d.), 7VR30407278 (2007 m. spalio 20 d.) ir 2008 m. sausio 14 d. sprendimu Nr. 2TR-19-47 (b. l. 47) nusprendė bendrovės prašymą palikti nenagrinėtą, kadangi bendrovė nepateikė dokumentų, pagrindžiančių, kad deklaruotų prekių sudėtyje esantis etilo alkoholis yra denatūruotas pagal kurią nors sąraše nurodytą formulę, patvirtintą Finansų ministro 2002 m. gegužės 15 d. įsakymu Nr. 135. UAB „Fragrances International“ su tokiu teritorinės muitinės sprendimu nesutiko ir per Vilniaus teritorinę muitinę padavė skundą (b. l. 40-46) Muitinės departamentui. Šis 2008 m. kovo 19 d. sprendime Nr. 1A-4.13-143 (b. l. 50-51) konstatavo, jog pareiškėja padavė 2008 m. vasario 11 d. skundą dėl Vilniaus teritorinės muitinės 2008 m. sausio 14 d. sprendimo Nr. 2TR-19-47 nesilaikydamas Mokesčių administravimo įstatymo numatytų apskundimo terminų, ir, pateikdamas jį centriniam mokesčių administratoriui, kartu neprašė skundo padavimo terminą atnaujinti, todėl, remdamasis Mokesčių administravimo įstatymo 152 straipsnio 5 dalimi, nusprendė skundą laikyti nepaduotu ir grąžino jį pareiškėjai.

Teismas nustatė, kad Muitinės departamento nuomonė, išreikšta 2008 m. kovo 19 d. sprendime Nr. 1A-4.13-143, kad skundas Vilniaus teritorinei muitinei buvo įteiktas 2008 m. vasario 12 d. asmeniškai, yra neteisinga.

Bylos medžiaga nustatyta, kad UAB „Fragrances International“ Vilniaus teritorinės muitinės 2008 m. sausio 15 d. sprendimas buvo išsiųstas registruotu laišku 2008 m. sausio 15 d. (b. l. 48). Antspaudas ant voko liudija, kad pareiškėjas minėtą sprendimą gavo 2008 m. sausio 21 d. Skundas centriniam mokesčių administratoriui turėjo būti paduodamas raštu ne vėliau kaip per 20 dienų po to, kai mokesčių mokėtojui buvo įteiktas vietos mokesčių administratoriaus sprendimas, kurį mokesčių mokėtojas skundžia. Pagal šias nuostatas paskutinė diena skundui paduoti buvo 2008 m. vasario 11 d. (vasario 10 d. buvo sekmadienis, todėl termino pabaiga nusikėlė).

Šalies argumentai

Pareiškėja nurodė, kad skundas dėl Vilniaus teritorinės muitinės 2008 m. sausio 14 d. spendimo Nr. 2TR-19-47 pagrįstumo muitinei buvo išsiųstas registruotu laišku 2008 m. vasario 11 d. Vilniaus teritorinės muitinės Bendrųjų reikalų skyriaus 2008 m. balandžio 29 d. rašte Nr. 2B-20.2-9590 (b. l. 53) pateikta informacija, kad UAB „Fragrances International“ skundas dėl techninės klaidos buvo užregistruotas kaip gautas „Asmeniškai“, o ne „Paštu“. Iš AB „Lietuvos paštas“ kvito (b. l. 10) matyti, kad siunta Nr. RN708163247LT, adresuota Vilniaus teritorinei muitinei, įteikta paštui 2008 m. vasario 11 d. AB „Lietuvos paštas“ 2008 m. balandžio 11 d. rašte Nr. (22.5-22)-7-3965 (b. l. 11) pažymėta, kad siunta Nr. RN708163247LT, adresuota Vilniaus teritorinei muitinei, išsiųsta iš Vilniaus 2008 m. vasario 11 d. adresu Savanorių pr. 174, 03153 Vilnius, įteikta 2008 m. vasario 12 d. Vilniaus teritorinės muitinės Bendrųjų reikalų skyriaus vyriausiajai archyvarei J. P.. Įteikimo pranešimas grąžintas 2008 m. vasario 13 d. šiame pranešime nurodytu adresu.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas padarė išvadą, kad UAB „Fragrances International“ nepraleido termino skundui dėl Vilniaus teritorinės muitinės 2008 m. sausio 14 d. sprendimo Nr. 2TR-19-47 paduoti. Paštas aiškiai patvirtino, kad pareiškėjos siunta buvo išsiųsta 2008 m. vasario 11 d., t. y. nepraleidus Mokesčių administravimo įstatymo 152 straipsnio 1 dalyje nustatyto 20 dienų termino. Teismas nenustatė pagrindo abejoti AB „Lietuvos paštas“ 2008 m. balandžio 11 d. rašto įrodomumu.

Teisėjų kolegija konstatavo, kad Muitinės departamentas 2008 m. kovo 19 d. sprendime Nr. 1A-4.13-143 nepagrįstai konstatavo, kad pareiškėjo 2008 m. vasario 11 d. skundas dėl Vilniaus teritorinės muitinės 2008 m. sausio 14 d. sprendimo Nr. 2TR-19-47 yra paduotas nesilaikant Mokesčių administravimo įstatyme numatytų apskundimo terminų.

Teismas nurodė, kad pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 1 dalį dėl išlaidų atlyginimo šalis teismui pateikia prašymą raštu su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Kadangi UAB „Fragrances International“ skunde nenurodė konkrečios patirtų bylinėjimosi išlaidų sumos, nepateikė jokių dokumentų, patvirtinančių, kad patyrė su bylos nagrinėjimu susijusias išlaidas, teismas konstatavo, kad pareiškėjos prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo yra nepagrįstas.

III.

Pareiškėja UAB „Fagrances International“ pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo pakeisti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. birželio 30 d. sprendimo dalį, kuria atmestas pareiškėjos prašymas dėl išlaidų atlyginimo ir priteisti iš atsakovo Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 123 Lt žyminį mokestį. Taip pat prašo iš atsakovo priteisti 62 Lt. žyminį mokestį už apeliacinio skundo padavimą.

Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1. ABTI 38 straipsnis numato, kad skundai (prašymai) administraciniuose teismuose priimami ir nagrinėjami tik po to, kai sumokamas įstatymo nustatytas žyminis mokestis. Pareiškėjos pateiktam skundui nebuvo taikytinos ABTĮ 40 straipsnyje nustatytos išimtys, todėl kreipdamasi į pirmosios instancijos teismą UAB „Fragrances International“ sumokėjo 123 Lt. žyminį mokestį. Pareiškėja pateikė patirtas išlaidas patvirtinanti dokumentą - žyminio mokesčio sumokėjimo kvito originalą.

Žemesnės instancijos teismas

2. Teismas pilnai patenkino UAB „Fragrances International“ materialini reikalavimą - nusprendė panaikinti skundžiamą Muitinės departamento 2008 m. kovo 19 d. sprendimą Nr.lA-4.13-143, ir įpareigoti atsakovą pareiškėjos 2008 m. vasario 11d. skundą dėl Vilniaus teritorinės muitinės 2008 m. sausio 14 d. sprendimo Nr.2TR-19-47 išnagrinėti iš esmės. Todėl vadovaujantis ABTĮ 44 straipsnio 1 ir 2 dalimis pareiškėja turi teisę savo išlaidų, patirtų apmokant privalomą žyminį mokestį už skundo padavimą atlyginimą.

3. Žyminio mokesčio priteisimo prašymas tėra tik proceso pobūdžio, kurio dėl šios kategorijos bylinėjimosi išlaidų (žyminio mokesčio) šalis net neprivalo pareikšti, nes teismas jas turi paskirstyti savo iniciatyva. Nepaisant to toks procesinis prašymas buvo pareikštas, kad nekiltų niekam dėl to abejonių ar neliktų šis bylos aspektas nepastebėtas.

Atsiliepimas

Atsakovas Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos su apeliaciniu skundu nesutinka ir prašo atmesti kaip nepagrįstą. atsiliepime į apeliacinį skundą nurodė, kad pagal ABTĮ 44 straipsnį proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą. Vilniaus apygardos administracinis teismas, pareiškėjos skundą patenkindamas iš dalies ir įpareigodamas Muitinės departamentą „Fragrances International“ 2008 m. vasario 11 d. skundą dėl Vilniaus teritorinės muitinės 2008 m. sausio 14 d. sprendimo Nr. 2TR-19-47 išnagrinėti iš esmės, neišsprendė ginčo iš esmės, todėl minėtas sprendimas nelaikytinas priimtu UAB „Fragrances International“ naudai. Atsižvelgiant į tai, jog Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. birželio 30 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. I-3347-426/2008 nelaikytinas priimtu UAB „Fragrances International“ naudai, bendrovės reikalavimas atlyginti išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu, yra nepagrįstas. Be to, skunde Vilniaus apygardos administraciniam teismui UAB „Fragrances International“ nepateikė išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, apskaičiavimo ir pagrindimo.

Tretysis suinteresuotas asmuo Vilniaus teritorinė muitinė su apeliaciniu skundu nesutinka ir prašo atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime į apeliacinį skundą nurodė, kad pareiškėja skunde nenurodė konkrečios patirtų bylinėjimosi išlaidų sumos, nepateikė jokių dokumentų, patvirtinančių su bylos nagrinėjimu susijusias išlaidas. Teismas priimdamas sprendimą šioje dalyje, rėmėsi ABTĮ 45 straipsnio 1 dalimi, kurioje numatyta, kad dėl išlaidų atlyginimo suinteresuota šalis teismui pateikia prašymą raštu su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Taigi teismui nebuvo aišku, kokias konkrečias išlaidas pareiškia prašė priteisti.

Vilniaus teritorinė muitinė nurodė, kad nagrinėdamas bylas, administracinis teismas vadovaujasi šio įstatymo normomis, taip pat Civilinio proceso kodekso normomis, kai šis įstatymas jas tiesiogiai nurodo. Vadovaujantis ABTĮ 44 straipsnio 2 dalimi, pareiškėjo naudai priėmus sprendimą, jis turi teisę reikalauti atlyginti: sumokėtą žyminį mokestį, kitas išlaidas dėl skundo surašymo ir padavimo, išlaidas susijusias su bylos nagrinėjimu, transporto išlaidas ir kitas šioje straipsnio dalyje reglamentuojamas išlaidas. Šio įstatymo 45 straipsnio 2 dalyje yra numatyta, kad pateiktus prašymus dėl išlaidų atlyginimo iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, teismas išnagrinėja priimdamas sprendimą dėl administracinės bylos. Šiuose straipsniuose nėra nuorodos į Civilinio proceso kodekso normas, kurios nustatytų kitokius reikalavimus šalims prisiteisti bylinėjimosi išlaidas. Todėl, remiantis Administracinių bylų teisenos įstatymu, ginčo šalis turi pateikti prašymą dėl išlaidų atlyginimo, t. y. suinteresuota šalis pati turi inicijuoti reikalavimą sumokėti žyminį ar kitą atlygintiną mokestį. Pažymėjo, kad iš pareiškėjos skunde suformuluoto vieno sakinio, kuriame konkrečiai nurodomas prašymas, priteisti iš atsakovo patirtas išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu, nėra aišku, kad pareiškėja prašo priteisti būtent sumokėtą žyminį mokestį.

ABTĮ 23 straipsnis reglamentuoja prašymo formai ir turiniui keliamus reikalavimus. Pareiškėja prašyme grąžinti bylinėjimosi išlaidas turėjo nurodyti aplinkybes, kurios įrodytų reikalavimo pagrįstumą, tai patvirtinančius įrodymus bei aiškiai išdėstyti savo reikalavimą.

Šalies argumentai

Apeliacinės instancijos teismo posėdžio metu pareiškėjos atstovas palaikė apeliaciniame skunde nurodytus argumentus ir prašė apeliacinį skundą patenkinti.

Atsakovo ir trečiojo suinteresuoto asmens atstovės nesutiko su apeliaciniu skundu ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Uždaroji akcinė bendrovė „Fragrances International“ kreipėsi į teismą, prašydama panaikinti Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2008 m. kovo 19 d. sprendimą Nr. 1A-4.13-143 ir įpareigoti atsakovą pareiškėjos skundą dėl Vilniaus teritorinės muitinės 2008 m. sausio 14 d. sprendimo Nr. 2TR-19-47 nagrinėti iš esmės. Pirmosios instancijos teismas šį pareiškėjos reikalavimą patenkino pilnai/visiškai. Teisėjų kolegija pažymi, kad ginčo šioje sprendimo dalyje nėra.

Ginčas apeliacinės instancijos teisme yra dėl teismo išlaidų. Pareiškėja prašė priteisti iš atsakovo teismo išlaidas, tačiau pirmosios instancijos teismas prašymą atmetė kaip nepagrįstą.

Pareiškėja apeliaciniu skundu prašo pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir priteisti 123 Lt. už sumokėtą žyminį mokestį paduodant skundą pirmosios instancijos teismui.

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsnio 1 dalis numato, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą. Pagal ABTĮ 45 straipsnio 1 dalį suinteresuota šalis dėl išlaidų atlyginimo teismui pateikia prašymą raštu su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Pareiškėja pirmosios instancijos teisme skunde nurodė, kad prašo priteisti iš atsakovo turėtas teismo išlaidas, tačiau rašytinio prašymo nepateikė ir nenurodė kokias išlaidas patyrė, nepateikė teismo išlaidų paskaičiavimo, nepagrindė teismo išlaidų įrodymais, todėl pirmosios instancijos teismas neturėjo galimybės įvertinti ar prašymas atlyginti teismo išlaidas yra pagrįstas. Tačiau šaliai nepateikus ABTĮ 45 straipsnio 1 dalyje nurodyto turinio prašymo dėl išlaidų atlyginimo pirmosios instancijos teismas pareiškėjos prašymą dėl teismo išlaidų atlyginimo turėjo palikti nenagrinėtą, o ne atmesti, kad pareiškėjas turėtų galimybę pasinaudoti ABTĮ 45 straipsnio 1 dalyje numatyta teise teikti prašymą per 14 dienų po teismo sprendimo įsiteisėjimo.

Pagal ABTĮ 44 straipsnio 2 dalį, kai sprendimas priimtas pareiškėjo naudai, šis turi teisę reikalauti atlyginti žyminį mokestį.

Esant šioms aplinkybėms pirmosios instancijos teismo sprendimas dalyje, kuria buvo atmestas prašymas dėl išlaidų atlyginimo keistinas ir apeliantui pateikus apeliacinės instancijos teismui motyvuotą prašymą dėl išlaidų patirtų nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme priteisimo jo prašymas tenkintinas.

ABTĮ 39 straipsnio 1 dalis numato, kad administracinėse bylose už kiekvieną skundą (prašymą), nepaisant to, kiek jame keliama reikalavimų, mokamas 100 Lt. žyminis mokestis. Žyminis mokestis administracinėse bylose nėra indeksuojamas. Byloje yra pateiktas žyminio mokesčio sumokėjimą patvirtinantis kvitas, kad sumokėta 123 Lt. dydžio žyminis mokestis (b.l. 2). Todėl pareiškėjos naudai iš atsakovo priteistinas 100 Lt. žyminis mokestis, o 23 Lt. grąžintini.

Pareiškėja su apeliaciniu skundu pateikė prašymą priteisti iš Muitinės departamento atlyginti 62 Lt. žyminį mokestį už apeliacinio skundo pateikimą. Pagal ABTĮ 39 straipsnio 2 dalį, už apeliacinį skundą dėl teismo sprendimo mokamas 50 litų žyminis mokestis. Pareiškėja teikdama apeliacinį skundą sumokėjo 62 Lt. (b.l. 72). Todėl pareiškėjai UAB „Fragrances International“ priteistina iš atsakovo Muitinės departamento atlyginti 50 Lt. žyminį mokestį už apeliacinį skundą, 12 Lt. permoka turi būti grąžinta. Iš viso grąžintina 35 Lt. žyminio mokesčio permoka (ABTĮ 42 straipsnio 1dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Uždarosios akcinės bendrovės „Fragrances International“ apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. birželio 30 d. sprendimą pakeisti – priteisti Uždarajai akcinei bendrovei „Fragrances International“ iš Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 100 Lt. žyminį mokestį, sumokėtą už skundą pirmosios instancijos teismui.

Priteisti Uždarajai akcinei bendrovei „Fragrances International“ iš Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atlyginti 50 Lt. žyminį mokestį, sumokėta už apeliacinį skundą.

Grąžinti Uždarajai akcinei bendrovei „Fragrances International“ 2008 m. balandžio 18 d. sumokėtą 23 Lt. žyminio mokesčio permoką ir 2008 m. liepos 11 d. sumokėtą 12 Lt. žyminio mokesčio permoką.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Roma Sabina AlimienėStasys GagysRomanas Klišauskas