- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-04-30
- Bylos Nr.
- 1-385-277/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-11506-2019-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Algirdas Baliulis
Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmų teisėjas Algirdas Baliulis išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokurorės Gražinos Valinčienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
V. C. (V. C.), gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, vidurinio išsilavinimo, Užimtumo tarnyboje registruotas bedarbis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2012 m. birželio 4 d. Ignalinos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirta bausmė – trys mėnesiai viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti 20 valandų per mėnesį ir per bausmės laiką atlikti 60 valandų viešųjų darbų; pripažintas kaltu padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 145 straipsnio 1 dalyje, ir paskirta bausmė – keturi mėnesiai viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti 20 valandų per mėnesį ir per bausmės laiką atlikti 80 valandų viešųjų darbų, bausmes subendrinus visiško sudėjimo būdu paskirta galutinė subendrinta bausmė – viešieji darbai septyniems mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 20 valandų per mėnesį ir per bausmės laiką atlikti 140 valandų viešųjų darbų, į bausmės laiką įskaitytos dvi kardomojo kalinimo dienos, prilyginant vieną kardomojo kalinimo dieną šešioms viešųjų darbų valandoms, bausmę atlikęs;
2) 2013 m. liepos 22 d. Ignalinos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirta bausmė – šeši mėnesiai viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti 20 valandų per mėnesį ir per bausmės laiką atlikti 120 valandų viešųjų darbų, į bausmės laiką įskaitytos dvi kardomojo kalinimo dienos, prilyginant vieną kardomojo kalinimo dieną šešioms viešųjų darbų valandoms;
3) 2013 m. gruodžio 16 d. Ignalinos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pripažintas kaltu padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 straipsnio 1 dalyje, ir paskirta bausmė – devyni mėnesiai viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 20 valandų per mėnesį ir per bausmės laiką atlikti 180 valandų viešųjų darbų, vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu iki šešių mėnesių viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 20 valandų per mėnesį ir per bausmės laiką atlikti 120 valandų viešųjų darbų, vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Ignalinos rajono apylinkės teismo 2013 m. liepos 22 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės neatlikta dalimi, bausmes iš dalies sudedant, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – septyni mėnesiai viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 20 valandų per mėnesį ir per bausmės laiką atlikti 140 valandų viešųjų darbų;
4) 2014 m. vasario 4 d. Ignalinos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pripažintas kaltu padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalyje, ir, pritaikius Baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 3 dalį, paskirta bausmė – šeši mėnesiai viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 20 valandų per mėnesį ir per bausmės laiką atlikti 180 valandų viešųjų darbų; vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu iki keturių mėnesių viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 20 valandų per mėnesį ir per bausmės laiką atlikti 80 valandų viešųjų darbų; vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Ignalinos rajono apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 16 d. nuosprendžiu paskirta septynių mėnesių viešųjų darbų bausme, bausmes iš dalies sudedant, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – dešimt mėnesių viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 20 valandų per mėnesį ir per bausmės laiką atlikti 200 valandų viešųjų darbų; vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityta bausmė, iš dalies atlikta pagal Ignalinos rajono apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 16 d. nuosprendį, bausmę atlikęs 2014 m. lapkričio 5 d.,
5) 2017 m. gruodžio 13 d. Ignalinos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirta bausmė – trisdešimties parų areštas; vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu iki dvidešimties parų arešto, bausmę atlikęs 2018 m. vasario 9 d.;
6) 2019 m. kovo 21 d. Utenos apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirta bausmė – devyniasdešimties parų areštas; vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu iki šešiasdešimties parų arešto, vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityta viena kardomojo kalinimo diena, prilyginant ją vienai arešto parai, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2019 m. balandžio 30 d., bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. C. 2019 m. kovo 20 d., apie 18 val., (duomenys neskelbtini) esančiame gyvenamajame name, konflikto metu, mušdamas – tris kartus suduodamas delnu per veidą, sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui – sugyventinei J. K..
V. C. ikiteisminio tyrimo metu kaltę pripažino ir paaiškino (b. l. 54-56), kad (duomenys neskelbtini) gyvena kartu su sugyventine J. K. jos dukrai priklausančiame name. 2019 m. kovo 20 d., apie 10 val., davė sugyventinei pinigų ir paprašė nupirkti alaus. J. atnešė šešis butelius alaus, kuriuos kartu išgėrė. Apie 12 ar 13 val. atėjo kaimynas S. Š. ir atnešė dar 3 litrus. Kartu išgėrė du butelius ir apie 15 valandą kaimynas išėjo, palikęs jam ir J. vieną butelį alaus. Apie 17 val. paprašė J. dar atnešti iš parduotuvės alaus, nes naktį gali pritrūkti. J. atnešė dar pakuotę – šešis butelius. Kiek išgėrė, neprisimena. Labai apsvaigo ir visų įvykio aplinkybių neprisimena. Konflikto su J. neprisimena, bet neatmeta galimybės, kad konfliktas buvo, o jo metu galėjo prieš sugyventinę smurtauti ir suduoti jai ranka į veidą. Prieš J. yra ir ankščiau ne vieną kartą smurtavęs. Nuoširdžiai gailisi, kad prieš Janiną smurtavo.
Nukentėjusioji J. K. ikiteisminio tyrimo metu ikiteisminio tyrimo pareigūnui paaiškino (b. l. 17-19), kad gyvena (duomenys neskelbtini) esančiame name. Nuo 2018 m. gruodžio mėnesio kartu gyvena V. C.. Jie veda bendrą ūkį, bendrai rūpinasi ūkiu ir buitimi. 2019 m. kovo 20 d. po 10 val. ji iš parduotuvės atnešė šešis litrinius butelius stipraus alaus. Namuose kartu su V. gėrė alų. V. nuo išgerto alkoholio apgirto ir tapo priekabus. Pradėjo priekaištauti, kad iš jo reikalaujanti per daug, kad jis vienas nudirbantis visus darbus. Apie 18 val. kilo žodinis konfliktas, kurio metu susistumdė. V. delnu tris kartus sudavė jai per veidą. Smūgiai sukėlė fizinį skausmą. Paskambino policijai ir pranešė apie patirtą smurtą. Konfliktai tarp jos ir V. C. kyla, bet ne kiekvieną dieną. Po konfliktų V. atsiprašo, jie susitaiko ir vėl kartu gyvena. V. C. pretenzijų neturi.
Nukentėjusioji J. K. ikiteisminio tyrimo metu ikiteisminio tyrimo teisėjui paaiškino (b. l. 26-27), kad pažįsta C.. Jis yra jos draugas, pažįstamas. Jie tai gyvena, tai negyvena kartu. Su V. C. palaiko artimus santykius. Kartais jis gyvena pas ją, kartais ji pas jį. 2019 m. kovo 20 d. su V. gėrė alų. Turėjo 5 ar 6 butelius stipraus virš 7 laipsnių alaus. Gėrė pas ją namuose. Ji iškepė kotletų. Davė valgyti gal 4 kotletus. Jis vakare nuėjo miegoti, o apie 18 val. prabudo ir pradėjo „durniuoti“. Kelis kartus ranka sudavė jai per veidą. Jai truputį skaudėjo, jautė skausmą. Skaudėjo, bet nestipriai. Jis pasakė: „ko tu man įpylei?“. Mušė ją dėl to, kad kažką įpylė ar įdėjo jam į maistą. Pasakė, kad nieko nedarė, sakė, kad gal jis filmų prisižiūrėjo. Po to iškvietė policiją ir jį išvežė. Nuo to laiko smurto nebuvo. Ankščiau V. yra prieš ją smurtavęs.
Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyresniojo tyrėjo Irmanto Staliausko tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2019 m. kovo 20 d., apie 18 val. 45 min., iš Utenos apskrities VPK budėtojo buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), „Pranešėją muša sugyventinis. GMP nereikia. Nepilnamečių nėra. Visi vietoje. Laukia. Pranešėja galimai neblaivi“. Nuvykus į įvykio vietą pasitiko neblaivi (1.81 prom.) pranešėja J. K., kuri paaiškino, kad neblaivus sugyventinis V. C. keturis kartus sudavė jai į veidą, taip sukeldamas fizinį skausmą. Pranešėja dėl neblaivumo buvo neapklausta, ant nukentėjusiosios kūno akivaizdžių smurto žymių nesimatė. V. C. buvo sulaikytas ir pristatytas į Utenos apskrities VPK areštinę. Pradėtas ikiteisminis tyrimas (b. l. 10-14).
Apžiūros protokolas (apžiūrėtas vaizdo įrašas) (b. l. 35-36) patvirtina, kad 2019 m. kovo 20 d. (duomenys neskelbtini) J. K. į policijos pareigūno klausimus apie įvykį atsakė, kad sugyventinis V. ranka sudavė per veidą keturis kartus ir sukėlė fizinį skausmą.
Įvertinęs nukentėjusiosios J. K. ir paties kaltinamojo V. C. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, apžiūros protokolą, pareigūno I. Staliausko tarnybinį pranešimą, teismas pripažįsta, jog šių įrodymų pakanka konstatuoti, kad V. C. 2019 m. kovo 20 d., apie 18 val., mušdamas sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui – sugyventinei J. K., t. y. padarė nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.
Motyvuojamoji dalis
V. C. atsakomybę lengvinančia aplinkybe yra tai, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (Baudžiamojo kodekso 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu (Baudžiamojo kodekso 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas) ir apsvaigęs nuo alkoholio, o tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (Baudžiamojo kodekso 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Teismas sprendžia, kad, esant dviem atsakomybę sunkinančioms aplinkybėms, V. C. nėra pagrindo skirti švelniausių Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytų bausmės rūšių – viešųjų darbų ar laisvės apribojimo, bet, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, neskirtina ir griežčiausia bausmės rūšis – laisvės atėmimas, todėl V. C. skiriama arešto bausmė.
Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, o V. C. prisipažįsta esąs kaltas, todėl jam paskirta bausmė mažinama vienu trečdaliu (Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnis).
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 9 dalimis, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė turi būti subendrinta su Utenos apylinkės teismo 2019 m. kovo 21 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir į subendrintos bausmės laiką įskaityta iš dalies atlikta bausmė pagal 2019 m. kovo 21 d. teismo baudžiamąjį įsakymą – viena arešto para.
V. C. buvo laikinai sulaikytas nuo 2019 m. kovo 20 d. 19 val. 15 min. iki 2019 m. kovo 21 d. 16 val. 7 min. (b. l. 38-41). Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, kardomojo kalinimo laikas (viena diena) turi būti įskaitytas į paskirtą bausmę, vieną kardomojo kalinimo dieną prilyginant vienai arešto parai.
Utenos apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo 2019 m. kovo 21 d. nutartimi V. C. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios J. K., nesiartinti prie nukentėjusiosios arčiau nei 20 m atstumu, nebendrauti ir neieškoti ryšių su nukentėjusiąja, nesilankyti nukentėjusiosios gyvenamojoje vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini) (b. l. 61-62). Iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliekama ši kardomoji priemonė, nes yra pagrindo manyti, kad gyvendamas kartu V. C. nukentėjusiajai darys naujas nusikalstamas veikas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
V. C. (V. C.) dėl fizinio skausmo sukėlimo J. K. 2019 m. kovo 20 d. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti bausmę – penkiolikos parų areštą.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu iki dešimties parų arešto.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 3 dalimis, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę subendrinti visiškai sudedant su Utenos apylinkės teismo 2019 m. kovo 21 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta šešiasdešimties parų arešto bausme ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – septyniasdešimties parų areštą.
Nustatyti, kad arešto bausmė turi būti atliekama areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo dienos, kurią, vykdant įsiteisėjusį teismo baudžiamąjį įsakymą, bus suimtas.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, į subendrintos bausmės laiką įskaityti iš dalies atliktą bausmę pagal 2019 m. kovo 21 d. teismo baudžiamąjį įsakymą – vieną arešto parą.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti kardomojo kalinimo laiką nuo 2019 m. kovo 20 d. 19 val. 15 min. iki 2019 m. kovo 21 d. 16 val. 7 min. – vieną dieną, ją prilyginant vienai arešto parai.
Iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti Utenos apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo 2019 m. kovo 21 d. nutartimi V. C. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios J. K..
Kaltinamasis V. C., nesutikdamas su bausmės paskyrimu, per keturiolika dienų nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis paduoda tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, gavęs kaltinamojo prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu, o jeigu baudžiamasis įstatymas tai numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.