- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-03-21
- Bylos Nr.
- 2-1118-413/2013
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Gintautas Koriaginas
- Atsakovas
- A. S., R. A. S.
- Ieškovas
- Lietuvos automobilių kelių direkcijos prie Susisiekimo ministerijos
- Trečiasis asmuo
- Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos
- Kategorijos
- 30.11pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės Lietuvos automobilių kelių direkcijos prie Susisiekimo ministerijos ieškinį atsakovei R. A. S. dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus sprendimo (įsakymo) paimti žemę visuomenės poreikiams teisėtumo, atlyginimo už paimamą žemę dydžio nustatymo, daiktinių teisių, nustatytų į visuomenės poreikiams paimamą žemę, panaikinimo ir atsiskaitymo su žemės savininke (atsakove) R. A. S., trečiasis asmuo - Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ieškovės reikalavimų ir atsakovės atsikirtimų esmė
Lietuvos automobilių kelių direkcija prie Susisiekimo ministerijos kreipėsi ieškiniu į teismą, prašydama:
1) nustatyti, kad Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2012 m. lapkričio 19 d. įsakymas Nr. 1P (1.3.)-418 „Dėl žemės sklypo paėmimo visuomenės poreikiams (magistralinio kelio A5 Kaunas-Marijampolė-Suvalkai 22,0-56,50 km ruožui rekonstruoti) Prienų rajono savivaldybėje“, yra teisėtas;
2) nustatyti už visuomenės poreikiams iš atsakovės R. A. S. paimamą 0,2345 ha ploto žemės sklypą (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 4 807,00 Lt dydžio atlyginimą ir atsiskaitymo su atsakove sąlygas;
3) nustačius, kad Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2012 m. lapkričio 19 d. įsakymas Nr. 1P (1.3.)-418 yra teisėtas, leisti ieškovei Kelių direkcijai sumokėti Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2012 m. lapkričio 19 d. įsakyme Nr. 1P (1.3.)-418 nurodytą 4 807,00 Lt atlyginimą už visuomenės poreikiams paimtą žemę ir kitus su žemės paėmimu susijusius nuostolius į atsakovės R. A. S. ar į kitą teismo nurodytą sąskaitą, panaikinti daiktines teises, nustatytą į šį visuomenės poreikiams paimtą žemės sklypą, leisti įregistruoti šį žemės sklypą Nekilnojamojo turto registre valstybės vardu ir pradėti jį naudoti visuomenės poreikiams, numatytiems Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2012 m. lapkričio 19 d. įsakyme Nr. 1P (1.3.)-418.
Ieškovė savo reikalavimus grindė tuo, kad Lietuvos automobilių kelių direkcija prie Susisiekimo ministerijos (toliau ir Kelių direkcija) įgyvendina valstybinės reikšmės kelių priežiūros, plėtros ir saugaus eismo šiuose keliuose valstybės politiką, organizuoja ir koordinuoja valstybinės reikšmės kelių atkūrimą, priežiūrą ir plėtrą. Vykdydama nurodytas funkcijas ir vadovaudamasi Žemės įstatymo 45 straipsnio (redakcija iki 2011 m. liepos 1 d.) 1 dalies 3 punktu, ieškovė pateikė prašymą paimti atsakovės žemės sklypą (dalį) visuomeniniams poreikiams, šio paėmimo būtinumą siejant su tuo, kad magistralinis kelias A5 Kaunas-Marijampolė-Suvalkai ir rajoninis kelias Nr. 3314 Klebiškis-Juodbūdis-Veiveriai Vyriausybės 1999 m. birželio 9 d. nutarimu Nr. 757 yra pripažinti valstybinės reikšmės automobilių keliais. Pagal Kelių įstatymo 2 straipsnio 3 dalį, kelią (inžinerinį statinį) apima ir kitos teritorijos. Magistralinio kelio A5 Kaunas-Marijampolė-Suvalkai 22,0-56,5 km ruožą (nuo Mauručių iki Puskelnių) būtina rekonstruoti pagal eismo saugos reikalavimus, taikomus tokio eismo intensyvumo ir reikšmės (I Trans European Network transporto koridoriui (greitkeliui VIA BALTICA), jungiančiam Taliną-Saločius-Panevėžį-Kauną-Kalvariją-Varšuvą ir kartu IX D koridoriaus šakai bei europinei magistralei E67 Helsinkis-Talinas-Ryga-Panevėžys-Kaunas-Varšuva-Vroclavas-Praha). Numatomas rekonstruoti magistralinio kelio 22,00-56,50 km ruožas yra vienas avaringiausių (kelio 51,00-51,40 km ruože - Juodoji dėmė, o 21,50-56,00 km kelio ruože 2008-2012 metais bei vienas iš intensyviausio eismo valstybinės reikšmės kelių), todėl jį būtina iš esmės rekonstruoti. Nepaėmus visuomeniniam poreikiui tenkinti atsakovės žemės sklypo, nebus techninių ir juridinių galimybių rekonstruoti vieno lygio sankryžą į dviejų lygių, nes jungiamasis kelias netelpa esamose magistralinio ir rajoninio kelių juostose (žemės sklypuose). Kelias vienu metu turi būti rekonstruojamas visame statybos sklype, suformuotame iš visų žemės savininkų paimtų žemės sklypų (dalių), nes magistralinis kelias ir jo statiniai (sankryžos) pagal statybos techninį reglamentą STR 1.01 06:2002 „Ypatingi statiniai“ yra sudėtingos konstrukcijos ir technologijos statinys.
Žemesnės instancijos teismas
Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2011 m. kovo 18 d. įsakymu Nr. 1P-(1.3)-55 „Dėl žemės paėmimo visuomenės poreikiams (magistralinio kelio A5 Kaunas-Marijampolė-Suvalkai 22,0-56,50 km ruožui rekonstruoti) procedūros pradžios Prienų rajono savivaldybėje“ procedūra buvo pradėta atsakovės nuosavybės teise valdomo 0,23 ha ploto žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), 0,07 ha ploto dalyje. Apie šį įsakymą atsakovė buvo informuota 2011 m. kovo 23 d. raštu Nr. 10SS-122 ir jo neskundė. Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2011 m. kovo 18 d. įsakymu Nr. 1P-(1.3)-55 buvo pradėtas rengti žemės paėmimo visuomenės poreikiams projektas, į kurio teritoriją buvo įtrauktas ir nurodytas atsakovės žemės sklypas. Buvo atlikti atsakovei liekančios žemės sklypų dalies ir visuomenės poreikiams paimtinos žemės sklypo dalies kadastriniai matavimai ir atliktos kitos procedūros. Pagal Žemės paėmimo visuomenės poreikiams projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių 14.6 punktą, UAB „Kelprojektas“ 2011 m. balandžio 22 d. raštu Nr. 1482-TR pakvietė atsakovę 2011 m. gegužės 25 d. atvykti į susitikimą, kuriame būtų aptarti klausimai apie galimą atlyginimo už paimamą žemės sklypą (dalį) būdą (pinigais rinkos verte ar suteikiant lygiavertį žemės sklypą iš laisvos valstybinės žemės fondo žemės Kauno apskrityje) ir dydį, taip pat kitus nuostolius, patirtus dėl žemės sklypo paėmimo visuomenės poreikiams. 2011 m. gegužės 25 d. įvykusiame susitikime atsakovė nurodė, kad už visuomenės poreikiams paimamą žemės sklypo dalį pageidauja atlyginimo pinigais (pasilikdama teisę keisti nuomonę). Be to, ji pageidavo, kad visuomenės poreikiams būtų paimtas (išpirktas) visas žemės sklypas, o ne jo dalis, nes po kelio rekonstrukcijos darbų neliks patogaus patekimo į jos žemės sklypą. Atsižvelgiant į pačios atsakovės prašymą, buvo nuspręsta visuomenės poreikiams paimti visą jos žemės sklypą ir šią žemę panaudoti įgyvendinant (tobulinant) projekto sprendinius. UAB „STIVVF“ turto vertintojas V. K. 2011 m. rugsėjo 30 d. parengė visuomenės poreikiams paimamo atsakovės nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitą, kurioje nustatė, kad 2011 m. rugsėjo 22 dienai atsakovės 0,2345 žemės sklypo rinkos vertė buvo 4 807 Lt. UAB „Kelprojektas“ 2011 m. lapkričio 2 d. raštu Nr. 3634-TR atsakovei pateikė nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitos kopiją ir paprašė 2011 m. lapkričio 29 d. atvykti sudaryti sutartį dėl atlyginimo už visuomenės poreikiams paimamą žemę pinigais pagal šią vertinimo ataskaitą. Taip pat atsakovė buvo informuota apie galimybę pateikti savo lėšomis parengtą visuomenės poreikiams paimamos žemės sklypo dalies vertinimo ataskaitą. Atsakovė į šiame rašte nurodytą susitikimą 2011 m. lapkričio 29 d. atvyko, tačiau sutarties nepasirašė, nes jos netenkino atlyginimo dydis. Atsakovė 2011 m. gruodžio 10 d. raštu kreipėsi į Kelių direkciją, kuriame nurodė, kad nesutinka su žemės paėmimo visuomenės poreikiams nustatyta rinkos verte (4 807 Lt), ir pareikalavo, kad jai būtų atsilyginta ne pagal šią rinkos vertės nustatymo ataskaitą, bet pagal žemės sklypo įsigijimo (pirkimo ir pardavimo) kainą (19 000 Lt), kurią atsakovė žemės sklypo pardavėjai sumokėjo dar 2007 m. balandžio 12 d. Kelių direkcija 2011 m. gruodžio 27 d. raštu Nr. (6.1) 2-6722 paaiškino atsakovei, kad žemės savininkams pinigais gali būti atlyginama tik pagal turto vertintojų parengtą rinkos vertės nustatymo ataskaitą, kurioje paimamo žemės sklypo rinkos vertė apskaičiuojama pagal Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo nustatytą lyginamosios vertės metodą, o ne prieš kelis metus (dar iki ekonominės krizės pradžios) sudaryto sandorio kainą. UAB „Kelprojektas“ 2012 m. sausio 11 d. raštu Nr. 192-TR pakvietė atsakovę 2012 m. vasario 7 d. atvykti į Nacionalinės žemės tarnybos Prienų ir Birštono žemėtvarkos skyrių pasirašyti sutartį dėl atlyginimo pinigais ir kartu informavo, kad, jai nesutinkant dėl atlyginimo dydžio, tačiau nepateikiant savo lėšomis parengtos vertinimo ataskaitos, bus surašytas aktas Žemės paėmimo visuomenės poreikiams projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių 19 punkte nustatyta tvarka. Atsakovė 2012 m. vasario 7 d į susitikimą neatvyko ir atsakymo nepateikė. UAB „Kelprojektas“ 2012 m. kovo 9 d. raštu Nr. 1343-TR atsakovei taip pat pateikė informaciją apie laisvos valstybinės žemės plotus, kuriuose būtų galima projektuoti lygiavertį žemės sklypą, suteiktiną atsakovei už visuomenės poreikiams paimamą jos žemės sklypą, ir paprašė iki 2012 m. kovo 23 d. pareikšti savo nuomonę dėl lygiaverčio žemės sklypo projektavimo. Atsakovė laisvos valstybinės žemės ploto nepasirinko ir atsakymo nepateikė. Parengus kitus žemės paėmimo visuomenės projekto sprendinius, UAB „Kelprojektas“ 2012 m. gegužės 18 d. raštu Nr. 2265-TR informavo atsakovę apie parengtą žemės paėmimo visuomenės poreikiams projektą, apie jo viešą svarstymą, galimybę teikti pasiūlymus dėl šio sprendinių, susijusių su jos žemės sklypu, arba apskųsti šiuos sprendinius. Atsakovė 2012 m. liepos 5 d. į viešą susirinkimą atvyko, tačiau šiame susirinkime pareiškė, kad sutarties pagal žemės paėmimo visuomenės poreikiams projekte esančioje vertinimo ataskaitoje nepasirašys, nes jos netenkina atlyginimo dydis, tačiau projekto sprendinių ar viešo svarstymo procedūrų neapskundė. Pagal Žemės įstatymo 46 straipsnio 9 dalį, jeigu žemės savininkas nesusitaria su prašymą pateikusia institucija dėl atlyginimo už paimamą visuomenės poreikiams žemę būdo ir dydžio, Nacionalinės žemės tarnybos vadovas pagal patvirtintą žemės paėmimo visuomenės poreikiams projektą priima sprendimą paimti žemę visuomenės poreikiams ir jame nustato paimamo žemės sklypo vertę ir su žemės paėmimu susijusius nuostolius, apskaičiuotus Žemės įstatymo 47 straipsnio nustatyta tvarka, nurodo atlyginimo būdą - kompensaciją pinigais. Vadovaujantis Prašymų paimti žemę visuomenės poreikiams pateikimo ir nagrinėjimo taisyklėms ir Žemės paėmimo visuomenės poreikiams projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklėmis (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2011 m. vasario 23 d. nutarimo Nr. 235 redakcija), Nacionalinės žemės tarnybos Prienų ir Birštono skyriaus vedėjo 2012 m. rugsėjo 24 d. įsakymu Nr. 10SK-(14.10.110)-701 „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų pakeitimo“ buvo patvirtinti atsakovės R. A. S. žemės sklypo (0,23 ha) kadastro duomenys, nustatyti pagal žemės paėmimo visuomenės poreikiams projekto rengėjos UAB „Kelprojektas“ atliktus kadastrinius matavimus, kurių metu nustatyta, kad atsakovės žemės sklypo plotas yra 0,2345 ha. Vadovaudamasis Žemės paėmimo visuomenės poreikiams projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių 40 punktu ir Prašymų paimti žemę visuomenės poreikiams pateikimo ir nagrinėjimo taisyklių 18 ir 19 punktais, Nacionalinės žemės tarnybos direktorius 2012 m. lapkričio 19 d. įsakymu Nr. 1P-(1.3.)-443 „Dėl žemės sklypo paėmimo visuomenės poreikiams (magistralinio kelio A5 Kaunas-Marijampolė-Suvalkai 22,0-56,50 km ruožui rekonstruoti) Prienų rajono savivaldybėje“ nusprendė paimti iš žemės savininkės R. A. S. 0,2345 ha ploto žemės sklypą (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), ir už jį nustatyti 4 807 Lt atlyginimo dydį (pagal žemės paėmimo visuomenės poreikiams projekte esančią UAB „STIVVF“ parengtą vertinimo ataskaitą). Kadangi šis įsakymas (sprendimas) priimtas ne sutarties pagrindu, pagal Žemės įstatymo 47 straipsnio 3 dalį tarp atsakovės ir Kelių direkcijos yra kilęs ginčas dėl atlyginimo už paimamą visuomenės poreikiams žemę dydžio nustatymo, daiktinių teisių, nustatytų į paimamus visuomenės poreikiams žemės sklypus (dalis), panaikinimo ir atsiskaitymo su žemės savininku. Nurodytų argumentų pagrindu ieškovė prašė ieškinį tenkinti (b. l. 3-12).
Atsiliepimas
Atsiliepimu į ieškinį atsakovė nurodė, kad su ieškiniu sutinka iš dalies – neginčija Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus įsakymo teisėtumo, tačiau nesutinka su ieškovės už žemės paėmimą nustatytu atlyginimo dydžiu. Atsakovės nuomone, minėto žemės sklypo rinkos vertė yra didesnė ir sudaro 19 000 Lt. Šį savo argumentą atsakovė grindžia 2007m. balandžio 12 d. žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartimi, pagal kurią atsakovė sumokėjo žemės pardavėjui A. L. 19 000 Lt. Tai, kad žemės sklypas bus paimtas visuomenės poreikiams, atsakovė sužinojo jau po sandorio sudarymo. Nuo sužinojimo momento atsakovė bendradarbiavo tiek su Kelių direkcija tiek su trečiuoju asmeniu. Atsakovė teigia, kad už žemės paėmimą visuomenės poreikiams turi būti teisingai atlyginta. Ieškovės nurodoma paimamos žemės vertė neatitinka teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijų. Atsiliepime į ieškinį išdėstytą poziciją atsakovė palaikė ir bylos nagrinėjimo teisme metu.
Atsiliepimu į ieškinį trečiasis asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos su ieškiniu sutiko. Atsiliepime nurodė, kad Žemės įstatymo 45 straipsnio 1 dalyje (iki 2011 m. liepos 1 d. galiojusi redakcija) nustatyta, kad žemė visuomenės poreikiams iš privačios žemės savininkų gali būti paimama tik išimtinais atvejais Nacionalinės žemės tarnybos vadovo sprendimu pagal valstybės institucijos prašymą, kai ši žemė pagal specialiuosius ar detaliuosius planus, parengtus Teritorijų planavimo įstatymo nustatyta tvarka, tenkinant viešąjį interesą reikalinga viešojo naudojimo keliams tiesti ir eksploatuoti. Vadovaudamasi šia teisės norma Lietuvos automobilių kelių direkcija prie Susisiekimo ministerijos 2011 m. vasario 11 d. Nacionalinei žemės tarnybai pateikė prašymą Nr. (6.1)2-832. Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2011 m. kovo 18 d. įsakymu Nr. 1P-(1.3)-55 „Dėl žemės paėmimo visuomenės poreikiams (magistralinio kelio A5 Kaunas-Marijampolė-Suvalkai 22,00-56,50 km ruožui rekonstruoti) procedūros pradžios Prienų rajono savivaldybėje“ pradėta žemės sklypų (jų dalių), reikalingų magistralinio kelio A5 Kaunas-Marijampolė-Suvalkai 22,0-56,50 km ruožui rekonstruoti (Prienų rajono Veiverių ir Juodbūdžio kadastro vietovėse), visuomenės poreikiams paėmimo procedūra. Vadovaudamasis Žemės įstatymo 46 straipsnio 1 dalimi Nacionalinės žemės tarnybos Prienų ir Birštono skyrius atsakovę R. A. S. 2011 m. kovo 23 d. raštu Nr. 10SD-122 informavo, kad pradėta jos nuosavybės teise valdomo 0,23 ha ploto žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) 0,07 ha dalies paėmimo visuomenės poreikiams procedūra. Šiuo raštu atsakovė taip pat informuota apie įsakymo Nr. 1P-(1.3)-55 apskundimo tvarką. Šia teise atsakovė nepasinaudojo. Kilus ginčui dėl kainos nustatymo, ją turi nustatyti teismas.
Motyvuojamoji dalis
II. Teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Turto paėmimo visuomenės poreikiams bei atlyginimo už jį tvarkos pagrindinės nuostatos įtvirtintos CK 4.100 straipsnyje, kuriame numatyta, jog paimant daiktą ar turtą, priklausantį asmeniui privačios nuosavybės teise, visuomenės poreikiams leidžiama tik išimtinais atvejais ir tik įstatymų nustatyta tvarka, turto savininkui atlyginant už paimamą turtą pinigais to turto rinkos kaina, o šalių susitarimu – perduodant kitą daiktą. Žemės įstatymo 47 straipsnyje (įstatymo redakcija, galiojusi ginčo teisinių santykių metu) nustatyta, kad, paimant žemės sklypą visuomenės poreikiams, žemės savininkui turi būti teisingai atlyginama pinigais rinkos kaina ar šalių susitarimu suteikiant lygiavertį žemės sklypą tos pačios apskrities teritorijoje, taip pat žemės savininkui ar kitam naudotojui atlyginama paimamoje visuomenės poreikiams žemėje esančių sodinių, miško medynų tūrio, negauto derliaus bei įdėtų lėšų į žemės ūkio produkciją ir miško auginimui, vertė. Vertė apskaičiuojama pagal Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo nustatytą lyginamosios vertės metodą. Paimamo žemės sklypo vertė apskaičiuojama pagal pagrindinę tikslinę žemės naudojimo paskirtį, naudojimo būdą ir pobūdį, nustatytus iki sprendimo paimti žemę visuomenės poreikiams.
Bylos duomenimis, atsakovė nuosavybės teise valdo 0,23 ha ploto žemės sklypą (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 0,07 ha ploto (b. l. 25-31). Šį žemės sklypą nutarta paimti visuomenės poreikiams remiantis Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2012 m. lapkričio 19 d. įsakymu Nr. 1P (1.3.)-418 „Dėl žemės sklypo paėmimo visuomenės poreikiams (magistralinio kelio A5 Kaunas-Marijampolė-Suvalkai 22,0-56,50 km ruožui rekonstruoti) Prienų rajono savivaldybėje“, nustatant už paimamą turtą 4 807 Lt atlygį pagal UAB „STIVVF“ parengtą turto vertinimo ataskaitą (b. l. 14-15). Magistralinio kelio A5 Kaunas-Marijampolė-Suvalkai 22,0-56,50 km ruožo rekonstrukcija buvo pradėta remiantis Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2011 m. kovo 18 d. įsakymu Nr. 1P-(1.3)-55 „Dėl žemės paėmimo visuomenės poreikiams (magistralinio kelio A5 Kaunas-Marijampolė-Suvalkai 22,0-56,50 km ruožui rekonstruoti) procedūros pradžios Prienų rajono savivaldybėje“ (b. l. 16-17). Apie šį įsakymą atsakovė buvo informuota 2011 m. kovo 23 d. raštu Nr. 10SS-122 (b. l. 18). Ginčo dėl žemės paėmimo visuomenės poreikiams nėra. 2011 m. gegužės 25 d. akte atsakovė nurodė, kad už visuomenės poreikiams paimamą žemės sklypo dalį pageidauja atlyginimo pinigais (pasilikdama teisę keisti nuomonę) (b. l. 20). UAB „Kelprojektas“ 2011 m. lapkričio 2 d. raštu Nr. 3634-TR atsakovei pateikė nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitos kopiją ir paprašė 2011 m. lapkričio 29 d. atvykti sudaryti sutartį dėl atlyginimo už visuomenės poreikiams paimamą žemę pinigais pagal šią vertinimo ataskaitą (b. l. 21). Atsakovė nurodytu laiku pasirašyti sutarties neatvyko. Iš 2011 m. gruodžio 10 d. rašto matyti, kad atsakovė kreipėsi į Kelių direkciją nesutikdama su nustatyta žemės sklypo rinkos verte (4 807 Lt) ir reikalavo, kad jai būtų atsilyginta pagal žemės sklypo įsigijimo (pirkimo - pardavimo) kainą (19 000 Lt), kurią atsakovė sumokėjo žemės sklypo pardavėjai dar 2007 m. balandžio 12 d. (b. l. 24-31). Kelių direkcija 2011 m. gruodžio 27 d. raštu Nr. (6.1) 2-6722 atsakovei išaiškino, kad žemės savininkams pinigais gali būti atlyginama tik pagal turto vertintojų parengtą rinkos vertės nustatymo ataskaitą, kurioje paimamo žemės sklypo rinkos vertė apskaičiuojama pagal Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo nustatytą lyginamosios vertės metodą, o ne prieš kelis metus (dar iki ekonominės krizės pradžios) sudaryto sandorio kainą (b. l. 32-33). 2012 m. sausio 11 d. raštu Nr. 192-TR atsakovė buvo pakviesta 2012 m. vasario 7 d. atvykti į Nacionalinės žemės tarnybos Prienų ir Birštono žemėtvarkos skyrių pasirašyti sutartį dėl atlyginimo pinigais ir kartu informuota, kad, jai nesutinkant dėl atlyginimo dydžio, tačiau nepateikiant savo lėšomis parengtos vertinimo ataskaitos, bus surašytas aktas Žemės paėmimo visuomenės poreikiams projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių 19 punkte nustatyta tvarka (b. l. 36). 2012 m. vasario 17 d. buvo surašytas aktas, kuriame detaliai išdėstyta visa žemės paėmimo visuomenės poreikiams projekto sprendinių, susijusių su atsakovės žemės sklypu, rengimo eiga (b. l. 37-38). UAB „Kelprojektas“ 2012 m. kovo 9 d. raštu Nr. 1343-TR atsakovei taip pat pateikė informaciją apie laisvos valstybinės žemės plotus, kuriuose būtų galima projektuoti lygiavertį žemės sklypą, suteiktiną atsakovei už visuomenės poreikiams paimamą jos žemės sklypą, ir paprašė iki 2012 m. kovo 23 d. pareikšti savo nuomonę dėl lygiaverčio žemės sklypo projektavimo (b. l. 39). Atsakovė savo nuomonės nepareiškė. UAB „Kelprojektas“ 2012 m. gegužės 18 d. raštu Nr. 2265-TR informavo atsakovę apie parengtą žemės paėmimo visuomenės poreikiams projektą, apie jo viešą svarstymą, galimybę teikti pasiūlymus dėl šio sprendinių, susijusių su jos žemės sklypu, arba apskųsti šiuos sprendinius (b. l. 40-41). Nacionalinės žemės tarnybos Prienų ir Birštono skyriaus vedėjo 2012 m. rugsėjo 24 d. įsakymu Nr. 10SK-(14.10.110)-701 „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų pakeitimo“ buvo patvirtinti atsakovės R. A. S. žemės sklypo (0,23 ha) kadastro duomenys, nustatyti pagal žemės paėmimo visuomenės poreikiams projekto rengėjos UAB „Kelprojektas“ atliktus kadastrinius matavimus, kurių metu nustatyta, kad atsakovės žemės sklypo plotas yra 0,2345 ha (b. l. 42, 48). UAB „STIVVF“ 2011 m. rugsėjo 30 d. turto vertinimo ataskaita patvirtina, kad 2011 m. rugsėjo 22 – rugsėjo 30 d. duomenimis atsakovės 0,2345 žemės sklypo rinkos vertė buvo 4 807 Lt (b. l. 47-68).
Taigi, bylos duomenys patvirtina, kad atsirado realus poreikis paimti atsakovės žemės sklypą visuomeninėms reikmėms, atsakovė šios aplinkybės neginčija, todėl teismas plačiau nepasisako dėl Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2012 m. lapkričio 19 d. įsakymo Nr. 1P (1.3.)-418 „Dėl žemės sklypo paėmimo visuomenės poreikiams (magistralinio kelio A5 Kaunas-Marijampolė-Suvalkai 22,0-56,50 km ruožui rekonstruoti) Prienų rajono savivaldybėje“, pagrįstumo ir jo teisėtumo.
Byloje kilo ginčas dėl atlyginimo dydžio už paimamą visuomenės poreikiams žemės sklypą. Minėta, kad žemės sklypas specializuoto turto vertintojo UAB „STIVVF“ įvertintas 4 807 Lt suma. Atsakovės nuomone, žemės sklypo vertė negali būti mažesnė už jos įsigijimo vertę pagal pirkimo-pardavimo sandorį. Su tokiais atsakovės argumentais teismas negali sutikti.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2002 m. rugsėjo 23 d. nutartyje yra išaiškinęs, kad nustatant teisingo atlyginimo už paimamą visuomenės poreikiams turtą dydį, reikia vadovautis nacionaliniuose įstatymuose numatyta atlyginimo tvarka ir faktinėmis bylos aplinkybėmis, nustatant teisingo atlyginimo dydį kiekvienu atveju būtina išlaikyti pusiausvyrą tarp visuomenės ir privačių interesų, t. y. atlyginimo dydis nustatomas laikantis proporcingumo reikalavimų. Paimant turtą visuomenės poreikiams silpnesnioji šalis yra šio turto savininkas; įstatymas gina turto savininko, kaip silpnesniosios šalies, teises nuo nepagrįsto, neteisėto jo turto nusavinimo ir užtikrina teisingą atlyginimą savininkui už jo turto paėmimą; kilus abejonei dėl atlyginimo dydžio ir sąlygų, jos turėtų būti aiškinamos silpnesniosios ginčo šalies maudai, nebent būtų nustatyta, kad silpnesnioji šalis piktnaudžiavo savo teisėmis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2002 m. rugsėjo 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-959/2002).
Sisteminė CK bei kitų teisės aktų, reguliuojančių atskiro turto paėmimo visuomenės poreikiams bei atlyginimo už jį tvarką bei sąlygas, analizė leidžia daryti išvadą, jog įstatymo leidėjas nusavinamo turto vertės nustatymą sieja su faktiniu šio turto nusavinimo momentu ir šio turto rinkos verte. Šiuo atveju faktinis atsakovės žemės sklypo (dalies) paėmimo visuomenės poreikiams momentas - Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2012 m. lapkričio 19 d. įsakymo Nr. 1P-(1.3.)-418 priėmimo diena. Atsakovės žemės sklypo vertę aptariamu laikotarpiu nustatė turto specializuota vertinimo įmonė - UAB „STIVVF“. Ieškovės pateiktame Turto apžiūrėjimo ir vertės nustatymo akte aiškiai nurodyta, kad vertinamas nekilnojamasis turtas (žemės sklypai) yra šalia valstybinės reikšmės kelio, aplink vertinamą žemės sklypą vyrauja žemės ūkio paskirties žemė, žemės vertei nustatyti buvo taikomas lyginamosios vertės metodas, pasirenkant ir vertinant lyginamuosius objektus pagal pirkimo pardavimo sandorius. Taigi, visi lyginamieji objektai pagal savo teisinį statusą yra analogiški vertinimo objektui. Patikslinimai įvertinti atsižvelgiant į laiko, vietos veiksnius, sklypo konfigūraciją. Atsakovė apie paimamo žemės sklypo įvertinimą (vertę) buvo informuota tinkamai, projekto sprendinių ar viešo svarstymo procedūrų neskundė, nepasinaudojo savo teise ir nepateikė savo lėšomis parengtos alternatyvios sklypo vertinimo ataskaitos (Žemės įstatymo 47 str.), taigi žemės sklypo paėmimo visuomenės poreikiams procedūrų metu užėmė pasyvią poziciją. Nagrinėjant bylą teisme ir pasiūlius atsakovei pateikti naują ginčo žemės sklypo vertinimo atskaitą (skirti ekspertizę), atsakovė tokio pasiūlymo atsisakė. Pagal bendrąją įrodinėjimo naštos paskirstymo taisyklę dalyvaujantys civiliniame teisiniame ginče asmenys turi įstatyminę pareigą įrodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 178 straipsnis). Teismas gali konstatuoti tam tikros aplinkybės buvimą ar nebuvimą, kai tokiai aplinkybei padaryti pakanka byloje esančių įrodymų. Atsakovė savo atsikirtimų pagrindui, kiek tai liečia didesnę žemės sklypo vertę, nei nustatyta turto vertintojo, leistinų įrodymų nepateikė. Atsakovės argumentai, jog žemės sklypo vertė turi būti paskaičiuota pagal jos įsigijimo, ar šiai vertei artimą jos kainą, prieštarauja jau paminėtų teisės aktų nustatytam šio klausimo reglamentavimui, be to, atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad pirkimo – pardavimo sandoriais šalys gali susitarti ir dėl tokios turto vertės, kuri gali neatitikti realios šio turto rinkos kainos.
Remiantis tuo, kas nurodyta, yra pagrindas išvadai, kad atsakovė savo atsikirtimams pagrįsti tinkamų įrodymų nepateikė (CPK 178 straipsnio 1 dalis), dėl ko yra pagrindas ieškinį tenkinti.
Ieškovė nuo žyminio mokesčio sumokėjimo paduodant ieškinį atleista pagal CPK 83 straipsnio 1 dalies 5 punktą, todėl ieškinį tenkinant visiškai, valstybei iš atsakovės priteistinas 143 Lt žyminis mokestis ir 21,79 Lt išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 96 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-270 straipsniais, teisėjas
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti.
Nustatyti, kad Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2012 m. lapkričio 19 d. įsakymas Nr. 1P (1.3.)-418 „Dėl žemės sklypo paėmimo visuomenės poreikiams (magistralinio kelio A5 Kaunas-Marijampolė-Suvalkai 22,0-56,50 km ruožui rekonstruoti) Prienų rajono savivaldybėje“, kuriuo nuspręsta paimti iš R. A. S. 0,2345 ha ploto žemės sklypą (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), yra teisėtas.
Nustatyti pagal Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2012 m. lapkričio 19 d. įsakymą Nr. 1P (1.3.)-418 už visuomenės poreikiams paimtą iš R. A. S.“ 0,2345 ha ploto žemės sklypą (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 4 807,00 Lt (keturių tūkstančių aštuonių šimtų septynių litų) dydžio atlyginimą.
Leisti ieškovei Lietuvos automobilių kelių direkcijai prie Susisiekimo ministerijos sumokėti atsakovei R. A. S. 4 807,00 Lt (keturių tūkstančių aštuonių šimtų septynių litų) atlyginimą už visuomenės poreikiams paimtą žemę ir kitus su žemės paėmimu susijusius nuostolius į atsakovės R. A. S., a.k. (duomenys neskelbtini) sąskaitą, kurią atsakovė įpareigojama nurodyti ieškovei per 10 dienų nuo šio sprendimo įsiteisėjimo dienos, o jeigu tokia sąskaita ieškovei nebus pateikta - į notaro, banko ar kitos kredito įstaigos depozitinę sąskaitą, apie tai informuojant atsakovę R. A. S..
Panaikinti atsakovei R. A. S., a.k. (duomenys neskelbtini) daiktines teises į visuomenės poreikiams paimtą 0,2345 ha ploto žemės sklypą (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), ir leisti ieškovei įregistruoti šį žemės sklypą Nekilnojamojo turto registre valstybės vardu bei pradėti jį naudoti visuomenės poreikiams, numatytiems Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2012 m. lapkričio 19 d. įsakyme Nr. 1P (1.3.)-418.
Priteisti valstybei iš atsakovės R. A. S., a. k. (duomenys neskelbtini) 143 Lt (vieną šimtą keturiasdešimt tris litus) žyminio mokesčio ir 21,79 Lt (dvidešimt vieną litą 79 ct) bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (priteistą sumą sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), Swedbank, AB, įmokos kodas 5660, mokėjimo paskirtis - „bylinėjimosi išlaidos“).
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismą.