Vilniaus apygardos teismo nutartis

2014-02-18 · Byla Nr. ATP-269-172/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-02-18
Bylos Nr.
ATP-269-172/2014
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Pavelas Frolovas
Pažeidėjas
V. J.
Administracinė byla Nr. ATP-269-172/2014Teisminio proceso Nr.: 4-52-3-01946-2013-0Procesinio sprendimo kategorija: 39.;41.1.;79.1. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2014 m. vasario 18 d.Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Pavelas Frolovas,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens V. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos piliečio, bausto administracine tvarka, gyv. Vilniaus r., (duomenys neskelbtini), skundą dėl 2013 m. gruodžio 5 d. Vilniaus rajono apylinkės teismo nutarimo, kuriuo V. J. pripažintas kaltu, padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnyje ir jam skirta 300 (trijų šimtų) litų bauda.

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Pavelas Frolovas, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. J. 2013 m. rugsėjo 4 d., 15.25 val., Vilniaus r., (duomenys neskelbtini) degalinėje įsipylęs į automobilį ,,VW Golf“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 26,19 l dyzelinio kuro, išvažiavo už jį nesusimokėjęs, padarydamas UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ 129,64 Lt turtinę žalą,

t. y. įvykdė smulkų svetimo turto pagrobimą vagystės būdu ir tuo padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnyje.

2013 m. gruodžio 5 d. Vilniaus rajono apylinkės teismas priėmė nutarimą, kuriuo V. J. pripažintas kaltu, padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnyje ir jam skirta 300 (trijų šimtų) litų bauda.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo prašo panaikinti jam skirtą baudą.

Teigia, kad reikėjo skubiai grąžinti įmonės automobilį į įmonės teritoriją Kauno mieste. Nurodo, kad pakeliui sustojo „(duomenys neskelbtini)“ degalinėje, prisipylė kuro ir nuvažiavo nesusimokėjęs. Pažymi, kad kurą pylė į įmonės automobilį ir naudojo įmonės tikslams, todėl asmeninės naudos neturėjo ir negalėjo turėti. Teigia, kad apie tai, jog nesumokėjo, sužinojo tik gavęs pranešimą iš policijos, tą pačią dieną atsiskaitė su degaline asmeninėmis lėšomis. Pažymi, kad policijos pareigūnų prašė paskirti posėdį gruodžio 6 d., tačiau pareigūnas įrašė gruodžio 5 d., todėl, nepatikslinęs datos apeliantas neatvyko į teismo posėdį, kur jam buvo skirta 300 litų bauda.

Atsiliepimas

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato viešosios policijos skyriaus prevencijos poskyrio Maišiagalos policijos nuovados viršininkas E. J. pateikė teismui atsiliepimą į V. J. apeliacinį skundą. Atsiliepimu prašo Vilniaus rajono apylinkės teismo nutarimą palikti nepakeistą ir apeliacinį skundą atmesti.

Teigia, kad sutinka su teismo pozicija, kad V. J. veikoje yra administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Institucijos nuomone, aplinkybės, kad apeliantas į UAB „(duomenys neskelbtini)“ kreipėsi tik tada, kai jo neteisėtus veiksmus nustatė policijos pareigūnai, pilnai įrodo apelianto kaltę. Anot institucijos, šiuos faktus patvirtina ir tai, kad asmeniui surašytame administracinio teisės pažeidimo protokole V. J. paaiškina, jog sutinka su pažeidimu ir gailisi dėl jo padarymo, t. y. supranta, jog padarė priešingą teises veiką ir yra kaltas dėl jos padarymo. Institucijos manymu, apelianto nurodyta aplinkybė, kad viskas įvyko dėl išsiblaškymo, nepaneigia pastarojo kaltės. Atkreipia teismo dėmesį į tai, kad kuro buvo pripilta 129, 64 litų sumai, anot institucijos, tikintis, kad nebūtų viršyta 130 litų suma, kas sudarytų 1 MGL ir užtrauktų baudžiamąją atsakomybę.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Vilniaus rajono apylinkės teismas 2013 m. gruodžio 5 d. nutarimu pagrįstai nutarė V. J. pripažinti kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnyje ir skirti jam 300 Lt baudą.

Lietuvos Respublikos ATPK 257 straipsnyje yra nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Teismas pažymi, kad, konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Iš Lietuvos Respublikos ATPK 257 straipsnio taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.

Atsižvelgiant į byloje esančią medžiagą, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino, nepažeisdamas proceso įstatymų reikalavimų.

Apygardos teismas, patikrinęs bylą įrodymų vertinimo aspektu, pažymi, kad apylinkės teismas pagrįstai pripažino V. J. kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnyje. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą, rėmėsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais, nutarime nuosekliai išdėstė, kuriais įrodymais grindžiamos teismo išvados, išanalizavo ir įvertino teismo posėdyje ištirtus įrodymus bei padarė faktines aplinkybes atitinkančias išvadas. Apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo abejoti pirmos instancijos teismo išvadomis, be to, jokių objektyvių duomenų, leidžiančių daryti priešingą išvadą, teismui nepateikė ir apeliantas.

V. J. padarytas administracinės teisės pažeidimas įrodytas byloje surinkta medžiaga: 2013 m. lapkričio 12 d. administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini), 2013 m. lapkričio 20 d. policijos pareigūno tarnybinis pranešimas, 2013 m. spalio 3 d. pranešimas Nr. (duomenys neskelbtini).

Iš 2013 m. lapkričio 12 d. administracinio teisės pažeidimo protokolo Nr. (duomenys neskelbtini) duomenų matyti, kad jame yra užfiksuotas administracinis teisės pažeidimas, kurį padarė V. J., nurodyta pažeidimo esmė bei nustatytos pažeidimo aplinkybės. Tuos pačius duomenis patvirtina ir 2013 m. lapkričio 20 d. policijos pareigūno tarnybinis pranešimas bei 2013 m. spalio 3 d. pranešimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuose taipogi nurodytos V. J. padaryto pažeidimo aplinkybės.

Atsižvelgiant į tai, kas buvo išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad apylinkės teismas teisingai įvertino byloje esančių duomenų visumą bei pagrįstai pripažino juos V. J. kaltę padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnyje, patvirtinančiais įrodymais.

Apelianto skunde nurodyti argumentai, kad jam reikėjo skubiai grąžinti įmonės automobilį į įmonės teritoriją Kauno mieste ir todėl jis per skubėjimą nesusimokėjo bei tai, kad pylė kurą į įmonės mašiną ir negalėjo turėti iš to asmeninės naudos, nepaneigia V. J. kaltės, padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnyje. Aptariamame straipsnyje, reglamentuojančiame smulkųjį svetimo turto pagrobimą, yra nustatyta, kad smulkusis svetimo turto pagrobimas vagystės, sukčiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo būdu, kai nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių, – užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki septynių šimtų litų arba administracinį areštą nuo dešimties iki trisdešimties parų. Teismas pažymi, kad šiuo atvejų yra įrodytas svetimo turto pagrobimo faktas, jo neginčija ir pats apeliantas, nurodydamas 2013 m. lapkričio 12 d. pasiaiškinime, kad su pažeidimu sutinka ir labai gailisi. Pagrobto turto vertė nesiekia 130 litų, t. y. nesiekia 1 MGL, todėl V. J. yra patrauktas administracinėn, o ne baudžiamojon atsakomybėn.

Apelianto nurodyta aplinkybė, kad jis, nepatikslinęs datos, neatvyko į teismo posėdį, kur jam buvo skirta 300 litų bauda, yra nepagrįsta, kadangi byloje yra duomenų, jog jis buvo tinkamai informuotas apie 2013 m. gruodžio 5 d. vyksiantį teismo posėdį. Be to, V. J. asmeniškai pasirašė, kad pranešimą atvykti į minėta teismo posėdį gavo 2013 m. lapkričio 12 d.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus ir pagrįstai V. J. pripažino kaltu, padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnyje. Skundžiamas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, naikinti jį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 1 p.,

nutarė:

palikti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 5 d. nutarimą nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn patraukto asmens V. J. apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Pavelas Frolovas