- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-10-18
- Bylos Nr.
- eAS-558-662/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-01836-2023-9
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Nutartis panaikinta ir perduota nagrinėti iš naujo.
- Teisėjai
- Audrius Bakaveckas (pirm.), Milda Vainienė, Arūnas Dirvonas
- Pareiškėjas
- V. K.
- Atsakovas
- Lietuvos valstybė
- Kategorijos
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Arūno Dirvono ir Mildos Vainienės,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo V. K. atskirąjį skundą dėl Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų 2023 m. rugpjūčio 10 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo V. K. skundą.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas V. K. (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į teismą su skundu, prašydamas priteisti iš atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lietuvos kalėjimų tarnybos, 2 000 Eur neturtinę žalą ir 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo administracinės bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas 2023 m. liepos 18 d. nutartimi sprendė, kad iš pareiškėjo skundo turinio nėra galimybės nustatyti, iš kokių konkrečių galimai neteisėtų atsakovo atstovo (Pravieniškių 1-ojo kalėjimo pareigūnų) veiksmų pareiškėjas kildina neturtinę žalą, kokius konkrečius neteisėtus veiksmus atsakovo atstovas atliko, arba kokių konkrečių teisės aktuose nustatytų veiksmų neatliko. Iš skundo turinio taip pat nėra galimybės nustatyti, kada pareiškėjas kreipėsi dėl sveikatos priežiūros paslaugų suteikimo, ar kreipėsi į psichologus dėl patirtų dvasinių kančių, kokie įrodymai gali minėtas aplinkybes patvirtinti. Teismas vertino, kad pareiškėjo skunde nurodytos aplinkybės yra pernelyg abstrakčios, todėl tikslintinos (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 24 str. 2 d. 7 p.). Teismas pasiūlė nurodyti konkrečius galimai neteisėtus atsakovo atstovo veiksmus, pateikti skunde nurodytas aplinkybes galinčius patvirtinti įrodymus arba nurodyti tokių įrodymų buvimo vietą (ABTĮ 24 str. 2 d. 7 p., 25 str. 1 d.). Teismas nustatė terminą skundo trūkumams pašalinti, ir pasiūlė pareiškėjui per nustatytą terminą pateikti teismui skundą, atitinkantį ABTĮ 24 ir 25 straipsnių reikalavimus.
Šalies argumentai
Pareiškėjas teismui pateikė 2023 m. liepos 18 d. skundo patikslinimą, kuriame paaiškino, kad buvo išvestas pasinaudoti į biblioteką ,,RIP“, dinaminės apsaugos pareigūnas pranešė, jog su pareiškėju kartu išvestas nuteistasis iš 12 būrio 1 patalpos. Pareiškėjas teigė pareigūnui paaiškinęs, kad su juo eiti nepageidauja, nes gali kilti problemų su minėtu asmeniu, tačiau pareigūnas pasakė, jog tokių kilti neturėtų. Pareiškėjas nurodė, kad besinaudojant ,,RIP“ nuteistasis vis dėl to spėjo jam suduoti stiprų smūgį, panaudoti fizinį bei psichinį smurtą, pastumdamas pareigūną, kuris nesugebėjo visapusiškai pareiškėjo apsaugoti. Tą pačią dieną, pareiškėjo teigimu, jam nebuvo suteikta medicininė pagalba, apžiūra, be to, bibliotekoje, 11–12 būrio poste nebuvo medicinos vaistinėlės, pareiškėjas nebuvo nuvestas suteikti pirmąją pagalbą iki medikų, o kitą dieną sužalojimų vietos buvo jau nebe tokios ryškios, kad būtų pradėtas ikiteisminis tyrimas. Pareiškėjas prašė iš atsakovo išreikalauti vaizdo medžiagą iš vaizdo registratoriaus ir vaizdo kameros, esančios bibliotekoje.
II.
Regionų apygardos administracinis teismas 2023 m. rugpjūčio 10 d. nutartimi pareiškėjo V. K. skundą laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui.
Teismas, įvertinęs pareiškėjo pateiktą skundo patikslinimą ir jame nurodytas aplinkybes, sprendė, jog pareiškėjas netinkamai ištaisė jam nurodytus skundo trūkumus, kadangi iš pateiktų aplinkybių vis tiek neįmanoma suprasti kokius konkrečius neteisėtus veiksmus atliko atsakovo atstovas arba kokių konkrečių teisės aktuose nustatytų veiksmų neatliko, o tiek skunde, tiek patikslintame skunde pareiškėjo nurodytos aplinkybės yra pernelyg abstrakčios.
Teismas konstatavo, kad pareiškėjas tinkamai neįvykdė jam keliamos pareigos, nepašalino teismo 2023 m. liepos 18 d. nutartyje nurodytų skundo trūkumų, dėl to pareiškėjo skundas laikytinas nepaduotu ir grąžintinas jį padavusiam asmeniui (ABTĮ 33 str. 1 d.).
III.
Pareiškėjas atskirajame skunde prašo panaikinti Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų 2023 m. rugpjūčio 10 d. nutartį perduoti bylą nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo.
Pareiškėjas nurodo, kad pakankamai aiškiai, kaip tik įmanoma, nurodė, jog buvo išvestas pasinaudoti į biblioteką ,,RIP“ bei pakartojo skunde ir patikslintame skunde nurodytas aplinkybes dėl patirto smurto iš kito kalinio, kad pareigūnas nesugebėjo jo apsaugoti, jam nebuvo suteikta medicininė pagalba, jį sumušęs kalinys nebuvo patikrintas dėl apsvaigimo.
Pareiškėjas teigia, kad konkretūs netinkami atsakovo atstovo veiksmai yra saugumo neužtikrinimas, medicininės pagalbos nesuteikimas, išvedimas ne laiku medikų apžiūrai, kitam nuteistajam nebuvo atliktas testas dėl apsvaigimo. Taip pat pareiškėjas teigė nurodęs dėl įvykio patirtą neturtinę žalą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Atskirojo skundo dalykas – Regionų apygardos administracinio teismo 2023 m. rugpjūčio 10 d. nutarties, kuria, pareiškėjui nepašalinus teismo 2023 m. liepos 18 d. nutartyje nustatytų skundo trūkumų, jo skundas laikytas nepaduotu, teisėtumas ir pagrįstumas.
Pareiškėjas atskirajame skunde nesutinka su pirmosios instancijos teismo nutartimi, teigia, kad pašalino visus skundo trūkumus.
Teisėjų kolegija, tikrindama skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties pagrįstumą ir teisėtumą, pirmiausiai pažymi, kad teisė kreiptis į teismą teisminės gynybos yra pagrindinė asmens teisė, pripažįstama tiek nacionalinių (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 str. 1 d., Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 4 str. 1 d., Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 5 str. 1 d.), tiek tarptautinių teisės aktų (Tarptautinio pilietinių ir politinių teisių pakto 2 str. 3 d., Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 str. 1 d., 13 str.). Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje pažymima, kad asmens teisė kreiptis į teismą yra absoliuti (žr., pvz., Konstitucinio Teismo 2000 m. birželio 30 d., 2004 m. rugpjūčio 17 d., 2004 m. gruodžio 29 d., 2005 m. vasario 7 d., 2006 m. sausio 16 d., 2006 m. gegužės 9 d. ir 2011 m. birželio 9 d. nutarimus), tačiau pažymėtina, kad savo teisėmis kiekvienas asmuo turi naudotis protingai, nepiktnaudžiauti jomis, laikytis įstatymuose įtvirtintos tvarkos, kuri užtikrina teisinių santykių stabilumą ir teisinio saugumo principo įgyvendinimą. Nors teisminės gynybos universalumo ir prieinamumo principas reiškia, jog kiekvienas asmuo, norintis inicijuoti teismo procesą, turi teisę kreiptis į teismą, tačiau teisė kreiptis į teismą turi būti įgyvendinama laikantis tam tikrų procesinių reikalavimų. ABTĮ aiškiai nustato specialią tvarką, kurios laikydamiesi, asmenys gali įgyvendinti procesinę teisę kreiptis į teismą. Tokia tvarka suponuoja išvadą, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo, kreipdamasis į teismą, privalo laikytis įstatymo nustatytų tinkamų teisės kreiptis į teismą įgyvendinimo sąlygų.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje konstatuota, kad termino pašalinti skundo trūkumus nustatymas yra skundą pateikusiam asmeniui palanki aplinkybė, kadangi teismas, nurodydamas pateikto skundo trūkumus, suteikia asmeniui galimybę per nustatytą terminą pašalinti kliūtis, kurios teismui užkerta kelią priimti pateiktą skundą (žr., pvz., 2012 m. sausio 13 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS602-87/2012). Kitaip tariant, skundo trūkumų šalinimo institutas nėra savitikslis, jis yra inter alia (be kita ko) skirtas suteikti galimybę pareiškėjui pataisyti skundą vietoje to, kad skundas būtų iš karto nepriimtas, kas yra naudinga pačiam pareiškėjui (žr., pvz., 2011 m. rugsėjo 2 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS62-599/2011).
ABTĮ 33 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu teismui paduotas skundas neatitinka šio įstatymo 9 straipsnio 2 dalyje, 24, 25 ir 35 straipsniuose nustatytų reikalavimų, nutartimi nustatomas terminas trūkumams pašalinti; jeigu per teismo nustatytą terminą trūkumai nepašalinami, skundas laikomas nepaduotu ir teisėjo nutartimi grąžinamas pareiškėjui. Taigi, vadovaujantis ABTĮ 33 straipsnio 1 dalimi, teismo nutartyje nurodytų skundo trūkumų nepašalinimas (netinkamas pašalinimas arba ne visų teismo nurodytų trūkumų pašalinimas) per teismo nustatytą terminą yra pagrindas laikyti skundą nepaduotu ir grąžinti jį pareiškėjui (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. rugsėjo 2 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS-1125-502/2015; kt.).
Sprendžiant dėl teismo nutarties laikyti skundą nepaduotu ir grąžinti jį pareiškėjui teisėtumo ir pagrįstumo, yra tikrinamas ir nutarties dėl skundo trūkumų šalinimo teisėtumas ir pagrįstumas (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. lapkričio 26 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS552-1070/2014; kt.).
Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas 2023 m. liepos 18 d. nutartimi nustatė pareiškėjui skundo trūkumus – pasiūlė nurodyti konkrečius galimai neteisėtus atsakovo atstovo veiksmus, pateikti skunde nurodytas aplinkybes galinčius patvirtinti įrodymus arba nurodyti tokių įrodymų buvimo vietą.
Teisėjų kolegija, įvertinusi pareiškėjo skundo turinį, iš esmės sutinka su pirmosios instancijos teismo išvadomis, kad teismo nurodyti skundo trūkumai buvo esminiai ir trukdė pradėti bylos nagrinėjimą iš esmės. Todėl spręstina, kad pareiškėjui Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų 2023 m. liepos 18 d. nutartimi pagrįstai buvo nustatyti skundo trūkumai ir nustatytas terminas trūkumams pašalinti.
Tačiau apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, įvertinusi pareiškėjo skundo patikslinimo turinį, sprendžia, kad pareiškėjas pakankamai aiškiai nurodė iš kokių atsakovo atstovo veiksmų kildina neturtinę žalą, t. y. dėl to, jog pareigūnas jo neapsaugojo, jis buvo sumuštas, nebuvo nuvestas į medicininę apžiūrą, jam nebuvo suteikta medicininė pagalba, 11–12 būrio poste nebuvo medicinos vaistinėlės. Pareiškėjas taip pat prašė išreikalauti įrodymus – vaizdo įrašus iš atsakovo atstovo. Todėl pripažintina, kad pareiškėjas pašalino pirmosios instancijos teismo 2023 m. liepos 18 d. nutartyje nustatytus skundo trūkumus. Atitinkamai, pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria nuspręsta, kad pareiškėjas nustatytų skundo trūkumų nepašalino ir jo skundas laikytas nepaduotu, nepagrįsta ir naikintina.
Apibendrindama išdėstytus argumentus teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė proceso teisės normas, nepagrįstai pareiškėjo skundą laikė nepaduotu, todėl pareiškėjo atskirasis skundas tenkinamas, pirmosios instancijos teismo nutartis panaikinama ir pareiškėjo skundo priėmimo klausimas perduodamas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 154 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjo V. K. atskirąjį skundą tenkinti.
Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų 2023 m. rugpjūčio 10 d. nutartį panaikinti ir perduoti pareiškėjo V. K. skundo priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.