Panevėžio apygardos teismo nutartis

2011-10-17 · Civilinė byla Nr. 2A-653-425/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-10-17
Bylos Nr.
2A-653-425/2011
Teisminio proceso Nr.
2-08-3-08136-2010-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Birutė Jonaitienė (pirm.), Laimantas Misiūnas (pran.), Laimutė Sankauskaitė
Ieškovas
A. T.
Atsakovas
A. M.
Civilinė byla Nr. 2A-653-425/2011Teisminio proceso Nr. 2-08-3-08136-2010-4Procesinio sprendimo kategorija: 45; 121.15; 121.21 (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. spalio 17d.
Panevėžys,

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Birutės Jonaitienės,

kolegijos teisėjų: Laimanto Misiūno (pranešėjas), Laimutės Sankauskaitės,sekretoriaujant Angelei Andrikonienei,dalyvaujant: ieškovui A. T., jo atstovui adv. Algimantui Kolpertui,atsakovo A. M. atstovui adv. Sauliui Kučiui,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo A. T. apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011 m. liepos 8 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-512-400/2011 pagal ieškovo A. T. ieškinį atsakovui A. M. dėl avanso, baudos ir palūkanų priteisimo ir A. M. priešieškinį A. T. dėl baudos ir palūkanų priteisimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas A. T. 2010-09-29, po to 2010-11-24 kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė priteisti iš atsakovo A. M. 10 000 Lt avanso, 5 000 Lt baudą, 5 procentų metines palūkanas už priteistą sumą nuo 2010-12-15 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodė, jog 2008-07-01 sudarė su atsakovu A. M. preliminariąją pirkimo-pardavimo sutartį dėl žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini). Susitarė, jog minėtas turtas bus perkamas-parduodamas už 95 000 Lt. Ieškovas 2008-07-01 sumokėjo atsakovui 10 000 Lt dydžio avansą. Pagal preliminariąją sutartį pardavėjas įsipareigojo iki 2008-10-01 sudaryti pagrindinę žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartį, tačiau iki nurodytos datos sutartis nebuvo sudaryta, nes atsakovas neįvykdė savo prievolės, nesikreipė pas notarą dėl pirkimo pardavimo sutarties paruošimo, nepateikė notarui žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) nuosavybės dokumentų, neatliko kitų reikalingų veiksmų reikalingų pirkimo- pardavimo sandoriui įforminti. Kadangi atsakovas neįvykdė preliminariosios sutarties sąlygų, jis, kaip nurodyta sutarties 3 punkte, privalo pirkėjui grąžinti sumokėtą pinigų sumą, t.y. 10 000 Lt avansą, bei sumokėti 30 000 Lt baudą. Be to, terminą įvykdyti praleidęs skolininkas nuo nesumokėtos sumos privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas, t.y. nuo 2010-12-15, iki visiško prievolės įvykdymo.

Atsakovas A. M. priešieškiniu prašė priteisti iš A. T. už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą 30 000 Lt baudą, 5 proc. metinių palūkanų nuo priešieškinio padavimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei visas bylinėjimosi išlaidas A. M. naudai. Atsakovas nurodė, kad ieškovas ir atsakovas buvo sutarę sudaryti žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartį iki 2008-10-01. Ieškovas, kviečiamas vykti pas notarą sudaryti sutarties, vis nurodydavo, kad neturi pakankamai lėšų. Atsakovas pažymėjo, kad dėl 2008-07-01 preliminarios sutarties nevykdymo kaltas ieškovas, kadangi jis nenurodė konkretaus termino, kada buvo pasiruošęs vykti pas notarą sudaryti pagrindinės sutarties.

Žemesnės instancijos teismas

Panevėžio miesto apylinkės teismas 2011-07-08 sprendimu ieškinį atmetė, priešieškinį tenkino iš dalies: priteisė iš ieškovo A. T. atsakovo A. M. naudai 15 000 Lt, 950 Lt bylinėjimosi išlaidų bei 5 procentus metinių palūkanų nuo 15 000 Lt nuo priešieškinio pateikimo teismui, t.y. nuo 2011-03-21, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Priteisė iš ieškovo A. T. 10 Lt, o iš atsakovo A. M. 6 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų. Teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus, liudytojų parodymus, nesutiko su ieškovo teiginiu, jog pagrindinė sutartis nesudaryta dėl atsakovo A. M. kaltės ir darė išvadą, kad atsakovas A. M. siekė įvykdyti sutarties 2 punktą, neatsisakė ir neatsisako sudaryti pagrindinę sutartį, bei laikė, kad atsakovo kaltės dėl pagrindinės nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutarties nesudarymo nėra. Teismas, atsižvelgęs į tai, kad 2008 metais ieškovo pajamos buvo nedidelės, darė išvadą, kad ieškovas neturėjo pakankamai lėšų sklypui įsigyti. Ieškovas atsisako sudaryti pirkimo-pardavimo sutartį, nors atsakovas to siekė, kaip numatyta Sutarties 2 punkte, minėto žemės sklypo niekam nepardavė iki šiol, sutinka ieškovui parduoti ir dabar preliminarioje sutartyje aptartomis sąlygomis, todėl teismas ieškovą laikė nesąžininga šalimi ir jam taikė civilinę atsakomybę, numatytą preliminarioje sutartyje - netesybas. Tačiau teismas nurodė, kad sutartyje numatytos netesybos yra neprotingai didelės, todėl jas sumažino iki 15 000 Lt.

Šalies argumentai

Ieškovas A. T. apeliaciniu skundu, apeliacinės instancijos teisme kartu su savo atstovu prašė Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011-07-08 sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – priešieškinį atmesti ir patenkinti ieškinį visiškai. Apeliantas nurodė, kad 2008 m. rugpjūčio mėnesį atgavo 90 000 Lt skolą iš K. P., todėl nepagrįstas teismo teiginys, kad ieškovas neturėjo pakankamai lėšų žemės sklypui įsigyti. Apeliantas nurodė, kad preliminarios sutarties 3 punkte numatyta 30 000 Lt bauda taikoma tik pardavėjui atsisakius parduoti sutartą žemės sklypą. Tuo tarpu pagrindinės sutarties nesudarius dėl pirkėjo kaltės, pardavėjui lieka 10 000 Lt avansas, kuris ir laikomas bauda pirkėjui už atsisakymą pirkti žemės sklypą. Kadangi teismas netinkamai aiškino sutarties tekstą, priimtas sprendimas yra nepagrįstas ir naikintinas. Apeliantas nurodė, kad pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta dėl atsakovo kaltės, kadangi jis laiku neparuošė reikiamų dokumentų, negavo reikiamų pažymų. Tai, kad ieškovas dabar atsisako sudaryti pagrindinę sutartį, nereiškia preliminarios sutarties pažeidimo, kadangi dabar yra pasikeitusi ekonominė padėtis, o ieškovas naudojasi savo teise, kuri atsirado dėl to, kad atsakovas pažeidė preliminarią sutartį ir laiku nesudarė pagrindinės pirkimo-pardavimo sutarties.

Atsiliepimas

Atsakovas A. M. atsiliepimu į apeliacinį skundą, atstovas apeliacinės instancijos teisme prašė ieškovo A. T. apeliacinį skundą atmesti. Atsakovas, atstovas motyvavo, kad ieškovas apie atgautą 90 000 Lt skolą pirmosios instancijos teisme neminėjo, o skolos grąžinimo aktą pateikė tik apeliacinės instancijos teisme, todėl šis įrodymas neturi būti priimtas. Atsakovas taip pat nurodė, kad iš Preliminarios sutarties 3 p. aišku, jog 30 000 Lt bauda gali būti taikoma bet kuriai iš šalių, o ne tik pardavėjui, kaip kad nurodė ieškovas.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas (CPK 326 str.1d.3p.).

Faktinės bylos aplinkybės:

1. 2008-07-01 pardavėjas A. M. ir pirkėjas A. T. sudarė Sutartį, pagal kurią:

1. A. T. davė 10 000 Lt avansą ir įsipareigojo iki 2008-10-01 pirkti už 95 000 Lt žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini);

2. A. M. priėmė 10 000 Lt avansą ir įsipareigojo iki 2008-10-01 parduoti 1,3890 ha žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini);

3. sutarties 3p. susitarė, kad „neįvykdžius šių įsipareigojimų, pardavėjui atsisakius parduoti, sumokėtas avansas per 14 dienų grąžinamas ir kaltoji šalis įsipareigoja sumokėti antrajai šaliai 30 000 Lt baudą;

4. sutarties 4 p. susitarė, kad „ pirkėjui atsisakius pirkti per sutartą laiką, avansas lieka pardavėjui (b.l.9).

2. 2010-03-10 Pareiškimu A. M. paprašė A. T. iki 2010-03-31 sumokėti 30 000 Lt, perspėjo, kad priešingu atveju šią sumą išieškoti teismo keliu (b.l. 10).

3. Byloje nėra jokių objektyvių įrodymų (registruotų laiškų, pranešimų, telefoninių skambučių išklotinių, kitų rašytinių įrodymų), kad po 2008-07-01 sudarytos Sutarties, šalys iki sutartyje nustatyto 2008-10-01 termino būtų raginusios vieną antrą atvykti pas notarą ir sudaryti žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartį. Šalys sutartyje buvo nurodžiusios gyvenamųjų vietų adresus, todėl nebuvo didesnių trukdžių šalims komunikuoti;

4. ieškovas A. T. tiktai po dviejų metų, t.y. 2010-09-29 kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovui A. M. dėl sutarties nevykdymo teisių pasekmių.

Žemesnės instancijos teismas

Pirmosios instancijos teismas pagrįstai padarė išvadą, kad šalių 2008-07-01 sudaryta Sutartis yra preliminarioji sutartis, pagal kurios sąlygas šalys susitarė ateityje sudaryti pagrindinę žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartį (CK 6.165str.1d.). Pirmosios instancijos teismas pagrįstai padarė išvadą, kad pagrindinė žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartis buvo sudaryta ne dėl atsakovo A. M. kaltės, o dėl ieškovo A. T. kaltės.

Atsakovas A. M. ginčo žemės sklypą įsigijo 2006-08-18 Pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu (b.l.30-31), todėl niekuo nepagrįsti ieškovo A. T. ieškinio ir apeliacinio skundo motyvai, kad žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartis buvo nesudaryta dėl sklypo pardavėjo A. M. kaltės, nes pastarasis „nebuvo susitvarkęs dokumentų“. A. M. nuosavybės teisės į 1,3890 ha žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini) įregistruotos viešame registre, todėl reikalingus nuosavybės dokumentus sklypo pardavimui atsakovo A. M. prašymu turėjo galimybę užsakyti sandorį tvirtinantis notaras. Pripažintinas nepagrįstu ieškovo apelianto motyvas, kad atsakovas žemės sklypo savininkas A. M. ginčo žemės sklypo iki 2008-10-01 nepardavė ieškovui todėl, kad tikėjosi didesnės kainos iš kitų pirkėjų, kadangi įrodymų apie kitus pirkėjus ieškovas nepateikė (CPK 178str.), kadangi nuo 2007m.vidurio prasidėjo ženkli nekilnojamojo turto kainų mažėjimo tendenciją („kainų burbulo sprogimas“), todėl būtent pačiam ieškovui A. T. buvo ekonomiškai nenaudinga 2007m. rugpjūčio-rugsėjo mėnesiais pirkti iš atsakovo 1,3890 ha žemės sklypą už 95 000 Lt. Šioje dalyje pirmosios instancijos teismas pagrįstai netenkino ieškovo ieškinio reikalavimų dėl 10 000 Lt avanso ir 5 000 Lt baudos priteisimo iš žemės sklypo pardavėjo atsakovo, kadangi pagal 2008-07-01 Sutarties 4 p. sąlygas, „ pirkėjui atsisakius pirkti per sutartą laiką, avansas lieka pardavėjui (b.l.9).

Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad ginčo žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartis buvo nesudaryta dėl ieškovo A. T. kaltės, tačiau dėl pasikeitusių sąlygų nekilnojamojo turto rinkoje bei finansų srityje, ieškovas nebegali vykdyti sutarties sąlygų. Pirmosios instancijos teismas be pakankamo pagrindo padarė išvadą, kad 2008-07-01 sutarties 3 punkto sąlyga „kaltoji šalis įsipareigoja sumokėti antrajai šaliai 30 000 Lt baudą“ taikytina ir žemės sklypo pirkėjo atžvilgiu, kadangi pagal 2008-07-01 sutarties sąlygas pirkėjo atsakomybė dėl jo kaltės nesudarius žemės sklypo pirkimo pardavimo sutarties numatyta sutarties 4 p. „ pirkėjui atsisakius pirkti per sutartą laiką, avansas lieka pardavėjui (b.l.9). Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad pagal 2008-07-01 sutarties sąlygas pirkėjo ir pardavėjo atsakomybė dėl sutarties pažeidimo yra neproporcinga, nes, esant pirkėjo kaltei dėl nesudarytos sutarties, numatytas tik sumokėto avanso (10 000 Lt) negrąžinimas pirkėjui, o esant pardavėjo kaltei dėl nesudarytos sutarties, numatytas ir sumokėto avanso grąžinimas pirkėjui ir įsipareigojimas sumokėti antrajai šaliai 30 000 Lt baudą. Nurodytų disproporcinių sutarties sąlygų žemės sklypo pardavėjas atsakovas A. M. priešieškiniu neginčija, todėl apeliacinės teismui nėra pakankamo pagrindo šalių 2008-07-01 sutartyje numatytas skirtingas atsakomybių sankcijas pirkėjui ir pardavėjui dėl sutarties nevykdymo savo iniciatyva suvienodinti. Apeliacinės instancijos teismas įvertina aplinkybę, kad žemės sklypo pardavėjas atsakovas A. M. savo ruožtu nekėlė žemės sklypo pirkėjui ieškovui A. T. reikalavimo sumokėti piniginę baudą, neskaitant sumokėtų 10 000 Lt avansinio mokėjimo, už neįvykdymą įsipareigojimą nupirkti žemės sklypą. Tokį reikalavimą atsakovas A. M. pareiškė tik bylos nagrinėjimo metu 2001-02-15 priešieškinyje teismui (b.l.28-29), t.y. praėjus daugiau nei dviem metams po termino 2008-10-01 sudaryti žemės sklypo prikimo-pardavimo sutartį, kas leidžia daryti išvadą, kad papildomos sankcijos netaikymo sąlyga buvo žinoma ir priimtina žemės sklypo pardavėjui atsakovui.

Aptartais motyvais pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, tenkinti priešieškinį, naikintina ir šioje dalyje priimtinas naujas sprendimas priešieškinį atmesti. Tokiu būdu gaunasi situacija, kad nagrinėjamoje byloje atmestas ieškinys ir priešieškinis, todėl šalių turėtos bylinėjimosi išlaidos pirmosios instancijos teisme (žyminis mokestis, išlaidos advokatų pagalbai apmokėti) nepriteistinos.

Kadangi apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, vadovaujantis CPK 93str., 98str., ieškovo apelianto naudai priteistinas sumokėtas žyminis mokestis nuo patenkintos reikalavimo dalies apeliacinės instancijos teisme, kas sudarytų 455,00 Lt (b.l.107).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies trečiu punktu,

nutaria:

1. Sprendimo dalį, kuria atmestas ieškinys palikti nepakeistą. Panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011 m. liepos 8 d. sprendimo dalį, kuria iš dalies patenkintas A. M. priešieškinis, ir šioje dalyje priimti naują sprendimą – atmesti atsakovo A. M. priešieškinį ieškovui A. T. priteisti 30 000 Lt baudą už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą.

2. Priteisti iš A. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 455,00 Lt žyminio mokesčio už apeliacinį skundą A. T. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)

3. Priteisti iš A. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir A. T. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) po 9,00 Lt teismo turėtų išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.

teisėjai Birutė JonaitienėLaimantas MisiūnasLaimutė Sankauskaitė