Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2012-07-30 · Civilinė byla Nr. 2-1129-808/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-07-30
Bylos Nr.
2-1129-808/2012
Teisminio proceso Nr.
2-04-3-00762-2012-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Gražina Žukauskienė
Pareiškėjas
J. L.
Suinteresuotas asmuo
I. L., Va1stybės įmonei Registrų centrui, Sodų bendrijai, "Aguona"
Nuorašas
Civilinė byla Nr. 2-1129-808/2012 Teisminio proceso Nr. 2-04-3-00762-2012-9 Procesinio sprendimo kat.: 113.2; 116.1;128.2
VILNIAUS MIESTO 4 APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu2012 m. liepos 30 d.Vilnius

Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo teisėja Gražina Žukauskienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal pareiškėjos J. L. pareiškimą suinteresuotiems asmenims I. L., Va1stybės įmonei Registrų centrui, Sodų bendrijai (toliau – SB) "Aguona" dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėja kreipėsi į teismą su pareiškimu, prašydama nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad SB "Aguona" išplanavimo projekte - ­generaliniame plane bei 2007 m. gruodžio 20 d. dovanojimo sutartyje Nr. 8111 žemės sklypo, kurio plotas 0,06 ha, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), teisinga numeracija yra numeris 4, o žemės sklypo, kurio plotas 0,616 ha, kadastro numeris Nr. (duomenys neskelbtini), generaliniame plane pažymėto numeriu 4, teisinga numeracija - numeris 5. Nurodė, kad vadovaujantis Vilniaus miesto valdybos 1993 m. spalio 21 d. potvarkiu Nr. 1944V su M. L. 1994 m. lapkričio 3 d. sudarytoje žemės sklypo pirkimo - pardavimo sutartyje nurodytas perkamo 0,06 ha žemės sklypo, esančio SB "Aguona", numeris - 5. Nurodytas žemės sklypas 2007 m. gruodžio 20 d. dovanojimo sutartimi Nr. 8111 nuosavybės teise buvo perleistas pareiškėjai J. L.. Žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartyje nurodyta, kad žemės sklypo plotas yra 0,06 ha, nurodyta žemės sklypo kaina litais, tačiau dėl SB "Aguona" išplanavimo projekte įsivėlusios numeracijos klaidos tiek pirkimo-pardavimo, tiek dovanojimo sutartyse vietoje žemės sklypo numerio „4“ klaidingai nurodytas žemės sklypo, kurio plotas 0,06 ha, numeris „5“. Vadovaujantis anksčiau minėtu Vilniaus miesto valdybos 1993 m. spalio 21 d. potvarkiu Nr. 1944V, atitinkama numeracijos klaida padaryta ir su J. D. 1994 m. lapkričio 3 d. sudarytoje žemės sklypo pirkimo - pardavimo sutartyje, kurioje taip pat klaidingai nurodytas perkamo žemės sklypo numeris (vietoje perkamo žemės sklypo Nr. 4 turėjo būti nurodytas perkamo žemės sklypo Nr. 5). Dėl padarytos žemės sklypo numeravimo klaidos generaliniame plane ir vėlesniuose sandoriuose VĮ Registrų centro Vilniaus filialo 2011 m. sausio 27 d. sprendimu Nr. KS-467 atsisakyta pakeisti pareiškėjai nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo kadastro ir registro duomenis Nekilnojamojo turto registre.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo VĮ „Registrų centras“ atsiliepime į pareiškimą nurodė, kad pareiškėja J. L. 2011-01-20 kreipėsi į VĮ Registrų centro Vilniaus filialą su prašymu pakeisti pareiškėjos nuosavybės teise valdomo žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro ir registro duomenis Nekilnuojamojo turto kadastre ir Nekilnojamojo turto registre. VĮ Registrų centro Vilniaus filialas, nustatęs Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 14 str. 5 p. nurodytas aplinkybes, 2011-01-27 priėmė sprendimą Nr. KS-467 atsisakyti pakeisti žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro ir registro duomenis. VĮ Registrų centro Vilniaus filialas atsiliepime į pareiškimą prašė, kad teismas pareiškimą nagrinėtų savo nuožiūra.

Suinteresuoti asmenys Sodų bendrija "Aguona" bei I. L. atsiliepimuose į pareiškimą nurodė, kad žemės sklypo, kurio plotas 0,06 ha, kadastro numeris (duomenys neskelbtini), teisinga numeracija yra numeris 4, o žemės sklypo, kurio plotas 0,616 ha, kadastro numeris Nr. (duomenys neskelbtini), generaliniame plane pažymėto numerio 4, teisinga numeracija yra numeris 5.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas tenkintinas.

Teismas ypatingosios teisenos tvarka kompetentingas nustatyti ne bet kokius faktus, bet tik tokius, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ir turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga (CPK 444 straipsnio 1 dalis). Juridinę reikšmę turinčius faktus teismas gali nustatyti, kai yra šios aplinkybės: 1) prašomas nustatyti faktas turi turėti juridinę reikšmę; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą, arba pareiškėjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikšmę turintį faktą.

Iš teismui pateiktų rašytinių įrodymų matyti, kad pareiškėjai J. L. asmeninės nuosavybės teise priklauso 0,06 ha ploto žemės sklypas, esantis SB "Aguona", Z. G. g. Vilniuje, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. 0101-0075-0782, kuris SB "Aguona" išplanavimo projekte - ­generaliniame plane, 1994 m. lapkričio 3 d. sudarytoje žemės sklypo pirkimo - pardavimo sutartyje bei 2007 m. gruodžio 20 d. dovanojimo sutartyje Nr. 8111 pažymėtas Nr. 5 (b.l. 8; 13; 14). Tačiau iš Sodų bendrijos "Aguona" pažymos dėl unikalių numerių matyti, kad per sklypų bendro plano pristatymą į seniūniją buvo supainioti sklypų eiliniai numeriai, todėl sklypas, pažymėtas Nr. 5 iš tikrųjų priklauso pareiškėjai J. L., kuris randasi sklypo Nr. 4 vietoje, o I. L. priklauso sklypas Nr. 4, kuris pažymėtas kaip sklypas Nr. 5, todėl sklypų unikalūs numeriai neatitinka tikrovės. J. L. žemės sklypo unikalus nr. turi būti (duomenys neskelbtini), o I. L. – Nr. (duomenys neskelbtini) . 1994 m. lapkričio 3 d. sudarytoje žemės sklypo pirkimo - pardavimo sutartyje atskiras sodo žemės sklypo planas atitiko sodo teritorijos suplanavimo projektą (generalinį planą), tačiau atlikti kadastrinius žemės sklypų matavimus sudarant žemės sklypo pirkimo - pardavimo sutartis reikalaujama nebuvo, todėl registruojant nuosavybės teisės Nekilnojamojo turto registre įsivėlė klaida. Atsižvelgiant į tai, 0,06 ha žemės sklypas, esantis SB "Aguona", kurio kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), atitiktų SB "Aguona" išplanavimo projekte (generaliniame plane) žymėjimą „4“. Be to, tokia pati numeracijos klaida padaryta ir 1994 m. lapkričio 3 d. su J. D. sudarytoje žemės sklypo pirkimo - pardavimo sutartyje, kurioje taip pat klaidingai nurodytas perkamo žemės sklypo numeris (vietoje perkamo žemės sklypo Nr. 4 turėjo būti nurodytas perkamo žemės sklypo Nr. 5).

VĮ Registrų centro Vilniaus filialo 2011-01-27 sprendime nurodyta, kad pareiškėjai priklausančio žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio Z. G. g. 9, Vilniuje, ribos kadastro žemėlapyje dengia Nekilnojamojo turto registre įregistruoto ir kadastro žemėlapyje pažymėto žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurio ribų posūkio taškų koordinatės nustatytos grafiškai pagal naujausią kartografinę medžiagą, ribas. Be to, žemės sklypui, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Naujosios Vilnios seniūnas 2008-12-29 įsakymu suteikė adresą – Z. G. 9, Vilniuje, tačiau pažymėjus žemės sklypo ribas kadastro žemėlapyje pagal plane pateiktas riboženkliais paženklintų posūkio taškų koordinačių reikšmes, nustatyta, kad minėtas žemės sklypas geografiškai išsidėsto adresu Z. G. g. 7, Vilniuje (b.l.6-7).

Remiantis byloje esančiais duomenimis darytina išvada, kad SB "Aguona" išplanavimo projekte - ­generaliniame plane, 1994 m. lapkričio 3 d. sudarytoje žemės sklypo pirkimo - pardavimo sutartyje bei vėlesniuose sandoriuose per klaidą supainioti pareiškėjai J. L. ir suinteresuotam asmeniui I. L. priklausančių žemės sklypų, esančių SB "Aguona", Z. G. g. Vilniuje, numeriai išplanavimo projekte - ­generaliniame plane, taip pat unikalūs numeriai bei kadastro numeriai.

Pagal CK 4.262 straipsnį įrašyti į viešąjį registrą duomenys laikomi išsamiais, kol nenuginčyti įstatymų nustatyta tvarka. Nekilnojamojo turto registro įstatymo 29 straipsnio 1 dalies 6 punkte numatyta, kad prašyme ar Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui pateiktame dokumente turi būti duomenys, būtini nekilnojamajam daiktui bei daiktinių teisių į jį įgijėjams identifikuoti.

Pažymėtina, kad pareiškėja kitokia tvarka, išskyrus teismo, negali ištaisyti SB "Aguona" teritorijos generaliniame plane ir vėlesniuose sandoriuose padarytų minėtų žemės sklypų numeracijos klaidų. Pareiškėja, neturėdama teismine tvarka ištaisytų duomenų, jog SB "Aguona" išplanavimo projekte - ­generaliniame plane bei 2007 m. gruodžio 20 d. dovanojimo sutartyje Nr. 8111 žemės sklypo, kurio plotas 0,06 ha, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), teisinga numeracija yra numeris 4, o žemės sklypo, kurio plotas 0,616 ha, kadastro numeris Nr. (duomenys neskelbtini), generaliniame plane pažymėto numeriu 4, teisinga numeracija - numeris 5, negali šių duomenų ištaisyti Nekilnojamojo turto registre. Tai patvirtina ir byloje esantis suinteresuoto asmens VĮ Registrų centras Vilniaus filialo 2011-01-27 sprendimas, kuriuo atsisakyta pakeisti nekilnojamojo daikto kadastro/registro duomenis Nekilnojamojo turto registre, pažymint, kad duomenis turi ištaisyti žemės sklypo planą parengęs juridinis asmuo (b.l.6-7). Be to, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus 2011-03-28 rašte dėl informacijos pateikimo pažymima, kad VĮ Registrų centrui atsisakius pakeisti nekilnojamojo daikto kadastro/registro duomenis Nekilnojamojo turto registre, pareiškėja turėtų kreiptis į teismą dėl juridinio fakto nustatymo (b.l.5). Taip pat Nacionalinė žemės tarnyba prie žemės ūkio ministerijos 2011-04-29 rašte nurodė, kad įvertinus žemės sklypų, kurie SB "Aguona" išplanavimo projekte ­generaliniame plane pažymėti Nr. 4 ir Nr. 5 suformavimo dokumentus, Nacionalinė žemės tarnyba neturi faktų ar kitų įrodymų, kad sodo žemės sklypų numeriai buvo pakeisti ar šių sklypų savininkams būtų leista naudotis kitu žemės sklypu, todėl atsižvelgiant į tai, kad pareiškėja faktiškai valdo žemės sklypą Nr. 4, o ne Nr. 5, siūlė kreiptis į teismą dėl juridinio fakto nustatymo (b.l. 9-10).

Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjai priklausančio žemės sklypo, esančio SB "Aguona" išplanavimo projekte - ­generaliniame plane bei sandoriuose dėl šio žemės sklypo klaidingai nurodyta, kad šio sklypo numeracija yra „5“, nors faktiškai sklypo numeris –„4“, taip pat į tai, kad suinteresuoti asmenys juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymui neprieštarauja, remiantis pateiktais rašytiniais įrodymais, konstatuotina, jog SB "Aguona" išplanavimo projekte - ­generaliniame plane bei 2007 m. gruodžio 20 d. dovanojimo sutartyje Nr. 8111 žemės sklypo, kurio plotas 0,06 ha, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), teisinga numeracija yra numeris 4, o žemės sklypo, kurio plotas 0,616 ha, kadastro numeris Nr. (duomenys neskelbtini), generaliniame plane pažymėto numeriu 4, teisinga numeracija - numeris 5.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 189, 197, 259, 444 - 448 straipsniais, teismas

nusprendžia:

patenkinti pareiškimą.

Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad Sodų bendrijos "Aguona" išplanavimo projekte - ­generaliniame plane bei 2007 m. gruodžio 20 d. dovanojimo sutartyje Nr. 8111 žemės sklypo, kurio plotas 0,06 ha, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), teisinga numeracija yra numeris 4, o žemės sklypo, kurio plotas 0,616 ha, kadastrinis numeris Nr. (duomenys neskelbtini), generaliniame plane pažymėto numeriu 4, teisinga numeracija - numeris 5.

Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas siekiant pakeisti duomenis Nekilnojamojo turto registre apie pareiškėjai priklausantį 0,06 ha ploto žemės sklypą.

Sprendimas per 30 (trisdešimt) dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.

Teisėja Gražina Žukauskienė