- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Data
- 2013-12-18
- Bylos Nr.
- N1-147-783/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Virginijus Skaraitis
- Nukentėjusysis
- R. S.
- Kaltinamasis
- V. V.
- Civilinis atsakovas
- S. R.
- Advokatai
- Jonas Algimantas Pakarklis
Kupiškio rajono apylinkės teismo teisėjasVirginijus Skaraitis,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęsbaudžiamąją bylą, kurioje
V. V. ,a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 8 klasių išsilavinimo, (duomenys neskelbtini) klasės moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą ten pat, teistas: 1) 2013-05-17 Panevėžio m. apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., BK 180 str. 2 d. 1 m. 9 mėn. 15 d., bausmės vykdymas, remiantis BK 92 str. 1 d., 2 d., atidėtas 2 m., skirti įpareigojimai; 2) 2013-10-24 Kupiškio r. apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d., BK 64¹ str., - 4 mėn. laisvės atėmimo bausme, ją, remiantis BK 64 str. 1 ir 3 dalimis, subendrinus su Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013-05-17 nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė 1 m. 11 mėn. bausmė, teistumas neišnykęs,
kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 180 str. 2 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis V. V. 2013 m. lapkričio 7 d., apie 1.00 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, išėmęs durų lango stiklą, atrakinęs duris iš vidaus ir pro jas įėjęs į R. S. priklausantį namą, esantį (duomenys neskelbtini), įsibrovė į patalpą, kur grasindamas R. S. peiliu reikalavo atiduoti pinigus, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jo valios, nes nukentėjusioji pasipriešino.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamasis V. V. kaltu prisipažino visiškai, patvirtino, jog į namą pateko išėmęs verandos stiklą, namo viduje peiliu grasino ten buvusiai nukentėjusiajai ir reikalavo pinigų, tačiau šiai pradėjus šauktis pagalbos, pasišalino. Nusikalstamos veikos padarymo metu buvo išgėręs alkoholio. Neneigia, jog iš pradžių į namą bandė patekti pro kitą langą, tačiau pro jį į namo vidų neįlindo. Patvirtino, jog byloje paimtas peilis yra tas pats peilis, kuriuo jis grasino nukentėjusiajai.
Be kaltinamojovisiško prisipažinimo jo kaltė visiškai įrodyta šiais teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais:
Nukentėjusioji R. S. parodė, jog naktį prabudo nuo kažkokio krebždesio, netrukus į kambarį įėjęs jaunuolis į jos krūtinę įrėmė peilį bei pareikalavo pinigų. Jai pradėjus šaukti, jaunuolis pabėgo. Juto nuo jaunuolio sklindantį alkoholio kvapo. Dėl šio įvykio labai persigando.
Liudytoja S. R. parodė, jog atvykus policijos pareigūnams kuprinėje, kurią pirko vienam iš sūnų, rado peilį, kurį perdavė policijos pareigūnams.
Iš protokolo-pareiškimo (b.l. 1) matyti, jog R. S. į policiją kreipėsi 2013-11-07 9:27 val. bei informavo, jog ją praėjusią naktį grasindamas peiliu bandė apiplėšti jai nepažįstamas vyriškis, tačiau pradėjus jai šaukti, šis pabėgo. Iš įvykio vietos apžiūros protokolo (b.l. 4-13) matyti, kad apžiūrėjus (duomenys neskelbtini), esančią sodybą, verandos lango stiklas rastas išimtas bei pastatytas prie pastato, verandos viduje rasti avalynės pėdsakų fragmentai, kurie nukopijuojami ant daktiloskopinių plokštelių bei paimami, taip pat įvykio vietoje, namo prieangio vakarinėje pusėje rastas išimtas vonios kambario langelio rėmas, nėra stiklų, vidinis skersinis yra išlaužtas; kieme rastas tuščias alaus „Tėviškės stiprusis 7,5 %“ alaus butelis.Iš daiktų pateikimo protokolo (b.l. 27) matyti, jog S. R. policijos pareigūnams perdavė peilį, kurį ji rado kuprinėje. Iš daiktų apžiūros protokolo (b.l. 23) matyti, jog iš S. R. paimtas peilis apžiūrėtas kaip daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti, bei, kartu su įvykio vietoje išimtu buteliu, daktiloskopinėmis plokštelėmis,perduoti saugojimui į Panevėžio rajono PK Kupiškio rajono PK daiktų saugyklą (b.l. 14-15). Iš asmens kratos protokolo (b.l. 30) matyti, jog iš V. V. paimti sportiniai bateliai su užrašu „Salomon“, kurie taip pat perduoti saugojimui į Panevėžio rajono PK Kupiškio rajono PK daiktų saugyklą (b.l. 14-15). Iš specialisto išvados (b.l. 35-40) matyti, jog atlikus trasologinį tyrimą nustatyta, jog vienas pėdsako fragmentas, paimtas įvykio vietos apžiūros metu, yra paliktas V. V. dešinės kojos avalyne, kiti du avalynės pėdsakų fragmentai, išimti įvykio vietoje, yra palikti tokio pat tipo avalyne, kaip ir V. V. avalynė.
Visi šie veiksmai atlikti laikantis įstatymo reikalavimų, jais gauti duomenys turi reikšmės bylai teisingai išspręsti, todėl,vadovaujantis BPK 20str., jie laikomi įrodymais.
Teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų visuma: kaltinamojo parodymais, nukentėjusiosios, liudytojos parodymais, rašytiniais įrodymais neginčytinai įrodyta, kad kaltinamasis, išėmęs verandos lango stiklą bei iš vidaus atrakinęs duris įsibrovė į nukentėjusiajai priklausantį gyvenamąjį namą, kur grasindamas peiliu pasikėsino plėšimo būdu užvaldyti nukentėjusiajai priklausanti turtą, tačiau nukentėjusiajai pasipriešinus (pradėjus šauktis pagalbos), nusikalstamos veikos nebaigė dėl ne nuo jo priklausančių priežasčių, todėl kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 180 str. 2 d.Iš kaltinimo šalinama aplinkybė dėl atėmimo nukentėjusiajai galimybės priešintis, kadangi grasinimas peiliu, sukėlęs nukentėjusiajai baimę ir dėl to sąlygiškai apribojęs jos galimybę priešintis, nelaikomas atėmimu galimybės priešintis ir pagal šį požymį veikos atskirai nekvalifikuotinos. Šis aplinkybės pašalinimas esminių faktinių aplinkybių nepakeitė, kaltinamojo padėties teisių nesuvaržė, padėties nepablogino.
Kaltinamojo V. V. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, jogpripažįsta padaręs nusikalstamą veiką, gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, ir ši aplinkybė turėjo reikšmės padarant nusikalstamą veiką (BK 60 str. 1 d. 1 p.).
Skiriant bausmes kaltinamajam V. V. už padarytas nusikalstamas veikas atsižvelgiama į tai, jog kaltinamasis nusikaltimas veikas padarė būdamas nepilnamečiu, teistas du kartus, abu kartus už nusikalstamas veikas nuosavybei, iš jų vieną kartą už plėšimą įsibraunant į gyvenamąją patalpą (b.l. 43-54), administracine tvarka nebaustas (b.l. 56), mokymosi įstaigos charakterizuojamas neigiamai (b.l. 58-59), gyvena su motina S. R. ir tėvu D. V. , šeima nuo 2003 m. spalio 28 d. yra įrašyta į socialinės rizikos šeimų apskaitą (b.l. 61-63), atstovės pagal įstatymą S. R. charakterizuojamas patenkinamai, tačiau pati pripažino, jog didelės įtakos vaikų elgesiui nei ji, nei vaiko tėvas neturi.Taip pat atsižvelgiama į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, pobūdį: padarytas sunkus nusikaltimas (BK 11 str.), nukreiptas į svetimą nuosavybę, žmogaus psichinę sveikatą, padarytanakties metu, įsibrovus į patalpą ir grasinant peiliu, veikta atvirai ir įžūliai, tačiau veika nutrūko pasikėsinimo stadijoje. Skiriant bausmę taip pat atsižvelgiama ir į tai, kad yra viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė, viena – sunkinanti. Įvertinus tai, kad bausmės tikslai yra padėti nepilnamečiui pakeisti gyvenimo būdą ir elgesį derinant baudimą už padarytą nusikalstamą veiką su jos asmenybės ugdymu, auklėjimu, sulaikyti jį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, siekiant įgyvendinti teisingumo principą, tikslinga jam už BK 22 str. 1 d. ir 180 str. 2 d.numatytos nusikalstamos veikos padarymą skirti laisvės atėmimo bausmę, bausmės dydį, atsižvelgus į jau išdėstytas aplinkybes, parinkti sankcijos ribose, arčiau minimumo.Kadangi byla išnagrinėta pagreitinto proceso tvarka, taikomos BK 64¹ str. nuostatos ir paskirta bausmė už šią nusikalstamą veiką mažinama trečdaliu, sumažinta bausmė bendrinama su 2013 m. spalio 24 d. Kupiškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme (Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 3 d.). Atsižvelgus į tai, jog kaltinamasis V. V. teisiamas trečią kartą, nusikalstamą veiką padarė bausmės vykdymo atidėjimo metu, neįsiteisėjus antram apkaltintajam nuosprendžiui, pagrindo manyti, jog V. V. nedarys naujų nusikalstamų veikų, nėra, todėl teismas bausmės vykdymo neatideda.
Nukentėjusioji R. S. civilinį ieškinį dėl 80 Lt turtinės bei 1000 Lt neturtinės žalos priteisimo (b.l. 20). Ieškinyje nurodė, jog turtinę žalą sudaro 50 Lt dėl nusikaltimo metu sudaužyto vonios kambario lango stiklo ir sulaužyto lango rėmo bei 30 Lt dėl nutrauktos lango durų rankenos. Taip pat patyrė ir neturtinę žalą, kurią vertina 1000 Lt. Teigia, jog neturtinė žala pasireiškė patirtu išgąsčiu, šoku, dvasiniais išgyvenimais, sutrikusia sveikata, atsirado nemiga, padidėjo jautrumas, dėl ko buvo priversta vartoti vaistus. Nurodo, kad po šio nusikaltimo pasijautė nesaugi, bijo miegoti naktimis, o pats įvykis vis dar sukelia neigiamus prisiminimus. Teismo posėdyje ieškinį palaiko, prašo jį tenkinti, nurodo, kad ir šiuo metu būdama namuose jaučiasi vakarais nesaugiai. Ieškinys tenkinamas visiškai. Dėl turtinės žalos. Remiantis CK 6.245 str., 6.246 str., civilinė atsakomybė – tai turtinė prievolė, kurios viena šalis turi teisę reikalauti atlyginti žalą, o kita šalis privalo atlyginti padarytą žalą, civilinė atsakomybė atsiranda neįvykdžius įstatymuose nustatytos pareigos arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti. Nustačius, kad kaltinamasis V. V. neteisėtais veiksmais padarė žalą nukentėjusiajai R. S. , ši turi teisę reikalauti žalos atlyginimo (CK 6.247 str.). Nukentėjusioji R. S. nepateikė įrodymų dėl nusikaltimo metu sugadinto turto vertės, tačiau atsižvelgus į nukentėjusiosios nurodomą sugadinto turto atstatymo vertę, daroma išvada, jog ši vertė yra protinga, atitinka rinkos vertę, šią turto vertę pripažįsta ir pats kaltinamasis, civilinė atsakovė. Dėl neturtinės žalos. Remiantis CK 6.250 str. 1 d., neturtinė žala yra fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais, CK 6.250 str. 2 d. numato, jog neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo. Teismo nustatyta, jog prieš nukentėjusiąją buvo padarytas tyčinis sunkus nusikaltimas, ir ji turi teisę reikalauti neturtinės žalos atlyginimo. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos, padarytos R. S. , dydį, atsižvelgia į tai, jog prieš ją padarytas nusikaltimas – pasikėsinimas apiplėšti įsibrovus į gyvenamąją patalpą, kur žmogus turi jaustis saugus ir ši erdvė negali būti pažeidžiama, nusikaltimas padarytas nakties metu, šalinant kliūtis (išimant lango stiklą, atsirakinant duris), nusikalsta moteriai, kuri yra sulaukusi 60 m. amžių, dėl nusikalstamos veikos pobūdžio (be to, kad buvo įsibrauta naktį, nusikaltimo metu kaltinamasis grasino peiliu) nukentėjusioji galėjo patirti didelius emocinius išgyvenimus, baimę dėl savo gyvybės, liekamieji reiškiniai ir šiuo metu yra (nukentėjusioji teigia, kad ir dabar liko pasekmės, ji jaučiasi namie nesaugiai, turi vartoti medikamentus). Todėl manoma, jog nukentėjusiosios prašoma 1000 Lt neturtinė kompensacija už prieš ją padarytą nusikalstamą veiką atitinka padarytos veikos pobūdį, jai sukeltas pasekmes, todėl priteisiama iš kaltinamojo. Nors tiek kaltinamasis, tiek civilinė atsakovė prieštarauja ir mano, jog jie neišgalės sumokėti tokio dydžio neturtinės žalos, visgi teismas vertina, kad ši suma ir taip yra nedidelė(yra daugiau nei dvigubai mažesnė nei statistinis vidutinis mėnesio atlygis, kuris 2013 m. II ketvirtį buvo 2213 Lt (2013-08-23 (Informaciniai pranešimai, 2013, Nr.69) (internetinė prieiga http://www.sodra.lt/index.php?cid=284)), palyginus su prieš nukentėju-siąja padaryto nusikaltimo pasekmėmis, ir dar labiau ją mažinti nėra teisinga. Kadangi kaltinamasis V. V. nusikalstamą veiką padarė būdamas nepilnamečiu, jis ir šiuo metu yra nepilnametis, jeigu jis neturės turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, atitinkamą dalį turi atlyginti nepilnamečio atstovai pagal įstatymą ir civiliniai atsakovai S. R. ir D. V. (CK 6.276 str. 2 d.).
Daiktai – butelis, peilis, daktiloskopinės plokštelės su avalynės pėdsakų fragmentais, saugomi Panevėžio apskrities VPK, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinami (BPK 94 str. 1 d. 4 p.), avalynė, paimta iš V. V. , nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinama V. V. (BPK 94 str. 1 d. 5 p.)
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-303 str., teismas
nusprendžia:
V. V. kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 180 str. 2 d. bei paskirti 2 m. (dvejų metų) laisvės atėmimo bausmę.
Remiantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą laisvės atėmimo bausmę sumažinti trečdaliu, iki 1 m. 4 mėn. (vienerių metų keturių mėnesių).
Remiantis BK 64 str. 1 d., 3 d., šiuo nuosprendžiu paskirtą ir sumažintą laisvės atėmimo bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2013 m. spalio 24 d. Kupiškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi, prie neatliktos bausmės dalies pridedant nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės dalį, galutinai V. V. paskirti laisvės atėmimo bausmę 3 m. (trejiems metams).
Laisvės atėmimo bausmę atlikti nepilnamečių pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2013 m. gruodžio 18 d., į bausmės laiką įskaityti laikiną sulaikymą ir suėmimą nuo 2013 m. lapkričio 7 d. iki 2013 m. gruodžio 18 d.
Kaltinamajam V. V. iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti kardomąją priemonę suėmimą, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir nukentėjusiosios R. S. iš kaltinamojo V. V. priteisti 80 Lt (aštuoniasdešimt litų) turtinės ir 1000 Lt (vieną tūkstantį litų) neturtinės žalos atlyginimo, o jei V. V. neturės pajamų ar lėšų ieškiniui padengti, žalą subsidiariai priteisti iš jo atstovų pagal įstatymą S. R. ir D. V. .
Daiktus – butelį, peilį, daktiloskopines plokštelės su avalynės pėdsakų fragmentais, saugomus Panevėžio apskrities VPK Kupiškio rajono PK, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti, kaltinamojo V. V. sportinius batus, taip pat saugomus Panevėžio apskrities VPK Kupiškio rajono PK, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti kaltinamajam.
Nuosprendis apeliacine tvarka per 20 dienų nuo jo paskelbimo, suimtajam kaltinamajam – per 20 dienų nuo nuosprendžio kopijos įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam teismui.