- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-03-03
- Bylos Nr.
- 2A-302-459/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-46-3-01302-2014-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Raimonda Andrulienė (pirm.), Alona Romanovienė, Rimvida Zubernienė
- Atsakovas
- UAB „Gralis“
- Ieškovas
- Jiezno UAB „Juta“
- Kategorijos
- 116.8pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja Raimonda Andrulienė Civilinė byla Nr. 2A-302-459/2015
Teisėja Raimonda Pauparienė (Proceso Nr. 2-46-3-01302-2014-8)
NUTARTIS
2015 m. kovo 3 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Raimondos Andrulienės, kolegijos teisėjų Alonos Romanovienės, Rimvidos Zubernienės, rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjusi atsakovės UAB „Gralis“ apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2014 m. spalio 30 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės Jiezno UAB „Juta“ ieškinį atsakovei UAB „Gralis“, dėl skolos ir delspinigių priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė prašė priteisti iš atsakovo 28781,23 Lt skolos, 6734,88 Lt delspinigių bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad su atsakove 2008 m. vasario 1 d. sudarė prekių tiekimo sutartį Nr. DIDM-TOMSTA/080201/01, pagal kurią ieškovė įsipareigojo tiekti atsakovei atsargines dalis ir eksploatacines medžiagas, o atsakovė įsipareigojo atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka. Ieškovė pateikė atsakovei prekes pagal PVM sąskaitas-faktūras, tačiau atsakovė už jas neatsiskaitė.
Žemesnės instancijos teismas
Tauragės rajono apylinkės teismas 2014-08-05 preliminariu sprendimu ieškinį tenkino.
Atsiliepimas
Atsakovė UAB ,,Gralis“ pateikė prieštaravimus dėl preliminariojo sprendimo ir nurodė, kad su pareikštu ieškiniu sutinka iš dalies. Atsakovė pripažino 28781,23 Lt skolą ieškovei, tačiau nesutiko su reikalavimu dėl delspinigių priteisimo. Atsakovės nuomone, prašomos priteisti netesybos (delspinigiai) yra neprotingai didelės. Teismo posėdžio metu atsakovės atstovas papildomai paprašė išdėstyti teismo sprendimo vykdymą, nes įmonės finansinė padėtis sunki.
Žemesnės instancijos teismas
Tauragės rajono apylinkės teismas 2014-10-30 sprendimu pakeitė preliminarų sprendimą: iki 1346,98 Lt sumažino priteistinų delspinigių dydį, perskirstė bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, jog atsižvelgdamas į bendruosius teisingumo, protingumo, sąžiningumo principus, mažina priteistinus delspinigius iki 0,1 procento per dieną. Taip pat nurodė, jog teismas neprivalo išdėstyti sprendimo vien dėl to, kad atsakovė pripažino įsiskolinimą ieškovei. Sprendžiant dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo būtina atsižvelgti į tai, ar išdėsčius teismo sprendimo vykdymą skolininko nurodytu būdu bus užtikrintas tinkamas teismo sprendimo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas ir pažeisti teisėti kreditoriaus lūkesčiai. CK 1.2 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas lygiateisiškumo principas reiškia diskriminavimo draudimą ir reikalavimą, kad vienodos situacijos būtų vertinamos vienodai, nebent dėl svarbių priežasčių būtų pakankamas pagrindas vertinti jas skirtingai. Pagal teisėtų lūkesčių principą privalu pripažinti asmens teisėtai įgytas civilines teises, jas gerbti ir ginti. Teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti. Įvertinęs tai, kad atsakovė, teikdama prašymą dėl sprendimo išdėstymo, nepateikė jokių įrodymų apie sunkią įmonės finansinę padėtį, teismas padarė išvadą, kad sprendimo vykdymo išdėstymas pažeistų ieškovės, kaip kreditorės, teises ir teisėtus lūkesčius.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovė prašo pakeisti Tauragės rajono apylinkės teismo 2014-10-30 sprendimą ir išdėstyti priteistos skolos mokėjimą vieneriems metams. Nurodo, jog išdėsčius teismo sprendimo vykdymą kreditoriaus interesai nebus pažeisti, tačiau sprendimo neišdėsčius, galima atsakovės bankroto procedūra. Atsakovė turi kreditorių, įsiskolinimas jiems sudaro 1239646,77 Lt, taip pat atsakovė yra nesumokėjusi 89718,78 Lt darbo užmokesčio, iš pelno (nuostolių) ataskaitos matyti, jog atsakovė pelno negauna, patiria nuostolių.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovė prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, jog atsakovė įrodymus dėl sunkios finansinės padėties pateikė apeliacinės instancijos teismui, o pirmosios instancijos teismui tokių įrodymų nebuvo pateikusi. Dėl šios priežasties apeliacinės instancijos teismas turi atsisakyti priimti naujai pateiktus įrodymus, o apeliacinis skundas kaip nepagrįstas turi būti atmestas.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina tik apskųstos pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies teisėtumą bei pagrįstumą ir tik analizuodamas apeliaciniuose skunduose nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis. Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (LR CPK 329 str., 338 str.).
Tauragės rajono apylinkės teismas 2014-10-30 sprendimu pakeitė preliminarų sprendimą: priteisė iš atsakovės UAB ,,Gralis“ ieškovės Jiezno UAB ,,Juta“ naudai 28781,23 Lt skolos, 1346,98 Lt delspinigių, 6 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos (30128,21 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t. y. 2014-08-04, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 452,14 Lt bylinėjimosi išlaidų; atsakovei UAB „Gralis“ iš ieškovės Jiezno UAB ,,Juta“ priteisė 188,87 Lt bylinėjimosi išlaidų. Nagrinėjamu atveju atsakovė apeliaciniu skundu ginčija tik tą pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria atmestas jos prašymas išdėstyti teismo sprendimo vykdymą. Savo prašymą išdėstyti teismo sprendimo vykdymą vieneriems metams grindžia sunkia finansine padėtimi ir pateikia tai pagrindžiančius įrodymus.
CPK 284 straipsnio 1 dalyje numatyta teismo teisė dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Aiškindamas ir taikydamas šią proceso teisės normą, kasacinis teismas yra nurodęs, kad sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004-10-04 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-495/2004; 2006-11-17 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-594/2006). Sprendžiant klausimą, ar konkrečiu atveju yra pagrindas atidėti teismo sprendimo įvykdymą ar jį išdėstyti, svarbu įvertini, ar teismo sprendimo įvykdymo atidėjimas ar išdėstymas nesuteiks nepagrįsto pranašumo skolininkui, ar bus išlaikyta šalių teisėtų interesų pusiausvyra ir ar apskirtai nebus paneigtas pats teismo sprendimo privalomas pobūdis. Teismas sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą turi spręsti vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir lygiateisiškumo principais. Spręsdamas klausimą, ar atidėti sprendimo vykdymą, teismas pirmiausia turėtų remtis teisinio apibrėžtumo ir teisėtų lūkesčių principu, pagal kurį privalu pripažinti, gerbti ir ginti teisėtai įgytas civilines teises. Vykdant teismo sprendimą šalis, kurios nenaudai jis priimtas, visada patiria tam tikrų ribojimų ir nuostolių.
Atsakovė nurodo, jog jos turtinė padėtis sunki: neišdėsčius sprendimo vykdymo, galima atsakovės bankroto procedūra. Teigia, jog turi kreditorių, įsiskolinimas kuriems sudaro 1239646,77 Lt. Atsakovė apeliacinės instancijos teismui pateikė 2014-09-30 balansą, iš kurio matyti, jog įmonės finansinė padėtis yra sunki, pelno negauna, patiria nuostolių. Pažymėtina, jog pagal įmonės pateiktus duomenis 2014-09-30 darbuotojams mokėtinos sumos sudarė 89718,78 Lt. Be to, atsakovė pati pripažino įsiskolinimo ieškovei faktą, nesutiko tik dėl priteistinų delspinigių sumos, toks jos elgesys minimizuoja teismo sprendimo neįvykdymo riziką. Šiuo atveju reikšminga ir ta aplinkybė, jog atsakovė sprendimą išdėstyti prašo tik vieneriems metams, taigi laikotarpis, kuriam prašoma išdėstyti sprendimo vykdymą, nėra toks neproporcingai ilgas, kad sukeltų prielaidą pažeisti ekonomiško teismo sprendimo vykdymo principą ar pažeistų išieškotojos teisėtus lūkesčius dėl operatyvaus teismo sprendimo įvykdymo. Taigi kolegija, įvertinusi atsakovės pateiktus įrodymus, pagrindžiančius jos turtinę padėtį, laikotarpį, kuriam prašoma išdėstyti sprendimo vykdymą, tą faktą, jog atsakovė pripažįsta savo prievolę ieškovei, o tai minimizuoja grėsmę, jog išdėsčius teismo sprendimo vykdymą, kils pavojus jo stabilumui, be to, atsižvelgdama į tą faktą, jog neišdėsčius teismo sprendimo vykdymo, gali būti pakenkta atsakovės, kaip įmonės, finansiniam stabilumui, o tai įtakotų ir kitų jos kreditorių bei silpnesnės socialine prasme grupės – darbuotojų interesus, daro išvadą, jog šiuo atveju egzistuoja prielaidos tenkinti atsakovės prašymą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo.
Ieškovė teigia, jog apeliacinės instancijos teismas turėtų atsisakyti priimti atsakovės naujai pateiktus įrodymus, pagrindžiančius jos turtinę padėtį, ir jų nevertinti. Savo poziciją ieškovė grindžia Civilinio proceso kodekso 314 straipsniu, kuriame numatyta, jog apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau. Visgi kolegija pažymi, jog ši teisės norma neturėtų būti aiškinama siauriai: tai yra bendrasis proceso apeliacinėje instancijoje principas, kurio pagrindinė paskirtis – užtikrinti operatyvų ir teisingą procesą. Tačiau matydamas, jog naujai pateikti įrodymai pagrindžia skunde nurodytas aplinkybes ir galėtų įtakoti pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą bei pagrįstumą, apeliacinės instancijos teismas neturėtų atsisakyti priimti įrodymų vien tik formaliais pagrindais. Be to, šiuo atveju reikšminga ir ta aplinkybė, jog prašymą išdėstyti teismo sprendimo vykdymą atsakovės atstovas pareiškė tik 2014-10-22 vykusio teismo posėdžio metu ir nurodė, jog negali pateikti dokumentų dėl sunkios įmonės materialinės padėties, tačiau viešuosiuose registruose yra duomenų apie įmonės įsiskolinimą Valstybinei mokesčių inspekcijai bei Sodrai. Pirmosios instancijos teismui dėl įrodymų nepakankamumo netenkinus prašymo išdėstyti teismo sprendimo vykdymą ir atsakovei skundžiant tik šią sprendimo dalį, atsakovė savo poziciją dėl sunkios materialinės padėties įrodinėja pateikdama apeliacinės instancijos teismui rašytinius įrodymus, kurių įvertinimas reikšmingas sprendžiant sprendimo vykdymo išdėstymo klausimą, todėl atsisakymas priimti šiuos įrodymus neatitiktų teisingumo bei protingumo principų.
Nurodytais motyvais pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas, tenkinant atsakovės prašymą išdėstyti teismo sprendimo vykdymą vieneriems metams (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).
Atsakovė apeliaciniame skunde prašo priteisti bylinėjimosi išlaidas: 145 Lt žyminio mokesčio ir 484 Lt advokato teisinės pagalbos išlaidų. Atsižvelgdama į tai, jog atsakovė iš esmės pripažino ieškovės ieškinio reikalavimus, skundžia ne visą sprendimą iš esmės, o tik sprendimo dalį, kuria atsisakyta išdėstyti sprendimo vykdymą, be to, pati pirmosios instancijos teismui nepateikė įrodymų, pagrindžiančių savo turtinę padėtį, kolegija daro išvadą, jog bylinėjimosi išlaidų priteisimas iš ieškovės šiuo atveju, nors apeliacinis skundas ir tenkintinas, neatitiktų teisingumo ir protingumo principų.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Tauragės rajono apylinkės teismo 2014 m. spalio 30 d. sprendimą pakeisti, tenkinant atsakovės UAB „Gralis“ prašymą išdėstyti teismo sprendimo vykdymą, ir išdėstyti visos teismo sprendimu priteistos sumos 8856,68 Eur (30580,36 Lt) vykdymą vieneriems metams, skaičiuojant nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos ir mokant kas mėnesį lygiomis dalimis po 738,06 Eur (2548,37 Lt).
Kitas sprendimo dalis palikti nepakeistas.