- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2023-05-31
- Bylos Nr.
- 1-558-1095/2023
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Neringa Girnytė
- Kaltinamasis
- A. P.
- Nukentėjusysis
- V. P.
- Civilinis ieškovas
- (duomenys neskelbtini)
- Advokatai
- Eligija Norkienė
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.13Veiką padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.)
- 1.1.8.11Bausmės skyrimas, kai neatlikus bausmės padaryta nauja nusikalstama veika (BK 64 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.14.1.1Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
- 2.1.15.1.1Turtinė žala
- 2.3.4.3Sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273, 291 str.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. P., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, pagrindinio išsilavinimo, bedarbis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas:
1) Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. sausio 22 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį, paskirta laisvės apribojimo 8 mėnesiams bausmė;
2) Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2022 m. rugsėjo 7 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281¹ straipsnio 1 dalį, paskirta 40 MGL (2000 Eur) baudos bausmė,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. P. 2023 m. kovo 1 d., laikotarpyje nuo 12 iki 13 val., pagrobė prie (duomenys neskelbtini) namo kiemo stovėjusią svetimą (duomenys neskelbtini) priklausančią 9000 eurų vertės automobilinę priekabą „Niewiadow“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurią nuo 2023 m. vasario 15 d., pasirašęs nuomos sutartį, buvo išsinuomojęs ir naudojo V. P..
Kaltinamasis A. P. teisiamajame posėdyje dėl pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2023 m. kovo 1 d. kažkada nuo 12 val. iki 13 val. važiavo iš savo mamos, gyvenančios (duomenys neskelbtini), kur šventė gimtadienį. Iš mamos vyko namo į (duomenys neskelbtini), buvo blaivus. Važiavo draugo mašina Volvo V70, o pats draugas V. Ž. automobilyje miegojo girtas. (duomenys neskelbtini) kaime, ant pagrindinio kelio buvo didelis trijų ašių tralas, kuris skirtas automobiliams vežti, aplinkui jokių asmenų nematė. Kažkas jam „susišvietė“, nes prisikabino tralą ir nuvažiavo į Panevėžį, pro kur važiavo, negali pasakyti, nes neprisimena. Nenorėjo pagrobti tralo, nes net neturėjo, kur jo realizuoti, tačiau nuvažiavo su juo į miestą, nuvežė tralą prie (duomenys neskelbtini) esančios degalinės „Viada“ aikštelės ir prie gatvės jį paliko, prieš tai nuo tralo nuėmęs valstybinius numerius, kuriuos įsidėjo į automobilį. Dėl kokios priežasties nuėmė valstybinius numerius, negali pasakyti, bet norėjo juos pareigūnams nunešti. Kodėl tralą paliko aikštelėje prie (duomenys neskelbtini), nežino. Palikęs tralą išvažiavo namo į (duomenys neskelbtini) kaimą. Draugą, kuris tada važiavo kartu, pakėlė, kai grįžo namo. Jam nieko nepasakojo. Tą pačią dieną sugyventinės sūnus išvažiavo su automobiliu pasivažinėti ir jį sustabdė pareigūnai, kurie klausė, kieno automobilis. Tada jis priėjo ir viską pareigūnams paaiškino, pasakė, kur tralas, kurio valstybiniai numeriai buvo matomoje vietoje prie priekinės keleivio sėdynės. Ant tralo reklamos nematė, nežinojo, ar jis nuomojamas. Tik paėmęs tralą suprato, kad padarė kvailystę. Savo elgesį vertina labai blogai, labai gailisi tai pasielgęs, bet nežino, kodėl taip padarė. Jei būtų norėjęs pagrobti tralą, būtų nieko nesakęs pareigūnams, bet pripažįsta, kad jį pagrobė. Jo pajamos priklauso nuo to, kiek susiranda ir atlieka darbų. Praeitų metų pajamų nedeklaravo, nes neuždirbo, gaudavo tik simbolines pajamas. Per šių metų sausį, vasarį, kovą uždirbo apie 1000–1500 Eur. Turi 3 vaikus, vienas gyvena su juo, kitiems vaikams moka simbolinį išlaikymą. Jam yra atimta teisė vairuoti, tačiau jis vairavo. Paskirtas baudas moka tiek, kiek gali. Dėl civilinio ieškinio maždaug prieš savaitę bendravo su civilinės ieškovės atstovu, prašė atsiųsti sąskaitos numerį, nes norėjo atlyginti žalą, pažadėjo atsiųsti, bet jo negavo. Sakė tralo savininkui, kad 70–100 Eur gali per mėnesį sumokėti. Ieškinį pripažįsta, pripažįsta, kad galėjo būti priekabos ratukas sugadintas, ir gali žalą dalimis sumokėti, bet nespėjo savininkui atlyginti padarytos žalos. Šiuo metu pajamų neturi, bet netrukus turės darbų 2–3 mėnesiams valstybiniame objekte (duomenys neskelbtini) ir atlikęs darbus gaus pajamas. Administracinių nuobaudų turi, jos nėra sumokėtos, daugiau priteistų įsipareigojimų neturi. (duomenys neskelbtini) gyvena nuosavame būste.
Civilinės ieškovas atstovas V. P. teisiamajame posėdyje nurodė, kad palaiko civilinį ieškinį, nes padaryta žala nebuvo atlyginta. Žala atsirado dėl to, kad kaltinamasis sugadino priekabos ratuką, nes tempė jo neužfiksavęs. Dėl nuomos kainos civilinės ieškovės atstovas paaiškino, kad buvo nuomotos dvi priekabos, viena pigesnė, o pagrobtos priekabos nuomos kaina – 30 eurų/para.
Kaltinamajam A. P. pripažinus kaltę nusikalstamos veikos, kurios padarymu jis kaltinamas, davus parodymus, sutikus, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, prokurorui ir gynėjai sutikus su sutrumpintu įrodymų tyrimu, baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, kadangi teismui nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsnis). Be kaltinamojo A. P. visiško prisipažinimo, jo kaltė padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką nagrinėjamu atveju įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.
Liudytojas V. P. parodė, kad 2023 m. vasario mėnesio viduryje, tikslaus laiko nepamena, iš įmonės (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), išsinuomojo priekabą–tralą „Niewiadow“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nes važinėja į (duomenys neskelbtini) darbo reikalais, vežioja automobilius. Šitas tralas–priekaba talpino du automobilius. Nuomos sutarties su savimi neturi, ją pasirašė nuvykęs į minėtą įmonę, ten liko ir dokumentai. Nuomos sutartyje nebuvo numatyto termino, iki kada turi grąžinti minėtą tralą. 2023 m. vasario 28 d. apie 20 val. grįžo su tuo traliuku, kuris buvo prikabintas prie jo automobilio „Iveco“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilį su priekaba paliko ant gatvės, šalia savo gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), kiemo. 2023 m. kovo 1 d. apie 9 val. atkabino tralą nuo automobilio ir tuo automobiliu išvažiavo į Vilnių su reikalais. Tralas liko stovėti gatvėje prie jo namų. Trale nėra jokios užblokavimo, užrakinimo sistemos, tik rankinis stabdis, kurį buvo užtraukęs. Grįžęs apie 15 val. į namus iš karto pamatė, kad gatvėje nebėra tralo. Iš karto skambino į nuomos įmonę, pranešė apie įvykį, pasiklausė, ar trale nėra įmontuotos GPS sistemos, jam atsakė, kad būtent šitame trale jos nėra. Tuomet pasikalbėjo su artimiausiais kaimynais ir kaimynas G., kuris gyvena priešais jo namus kitoje kelio pusėje, pasakė, kad tralą vietoje matė apie 13 val. Prie jo namų nėra vaizdo stebėjimo kamerų, kiemas neaptvertas, jo namuose dienos metu nieko nebuvo. Kas galėjo nuvaryti gatvėje stovėjusį tralą, nežino, nieko neįtaria (1 t., b. l. 53–54).
Papildomos apklausos metu liudytojas V. P. parodė, kad po to ėjo pasiteirauti savo kaimynų, ar jie nematė, kas pavogė priekabą. 2023 m. kovo 1 d. apie 17.30 val. nuėjo pas kaimyną, kurio vardo ir pavardės nežino, jis gyvena (duomenys neskelbtini), tačiau daugiau jokių jo duomenų nežino. Pas jį nuėjo, nes žino, kad jis turi vaizdo stebėjimo kamerą, kuri yra įrengta ant jo namo ir nukreipta į gatvę. Jam nuėjus pas kaimyną jis parodė vaizdo įrašą, kur buvo matyti, kad 2023 m. kovo 1 d. 12.43 val. pro jo namą, t. y. ne link autostrados, o pro (duomenys neskelbtini), pravažiuoja lengvasis automobilis „Volvo V70“, universalas, sidabrinės spalvos, prie kurio buvo prikabinta jo priekaba–tralas. Jis priekabą atpažino ir tai tikrai buvo ta, kurią išsinuomojo. Minėto automobilio valstybinių numerių nesimatė. Apie 18 val., kadangi kaime dauguma žmonių jau žinojo apie įvykdytą vagystę, sužinojo, kad (duomenys neskelbtini) kaimo gyventojai matė, kaip automobilis „Volvo V70“, tempdamas priekabą, dideliu greičiu pravažiavo pro (duomenys neskelbtini), važiuodamas (duomenys neskelbtini), link (duomenys neskelbtini), pro kelią, vedantį tiesiai link (duomenys neskelbtini) degalinės „Viada“. Taip pat buvo nuvykęs į degalinę „Viada“, esančią (duomenys neskelbtini), paprašyti, kad parodytų vaizdo stebėjimo kamerų įrašus, tačiau įrašų jam nerodė. Ant priekabos–tralo, kai jis priekabą pastatė prie namų, nieko užkelta, uždėta nebuvo. Ant tralo galo buvo uždėtas avarinis trikampis ženklas. Priekaba buvo tvarkinga. Priekaba yra beveik nauja. Kadangi priekaba yra išnuomota, jis moka nuomą, tai priekaba jam yra reikalinga. Dėl vagystės buvo padaryta 7000 eurų turtinė žala (1 t., b. l. 57–60).
Papildomos apklausos, atliktos 2023 m. kovo 16 d., metu liudytojas V. P. parodė, kad savo anksčiau duotus parodymus prisimena, juos tvirtina. Papildomai nori pasakyti, kad priekabą–tralą išsinuomojo panašiai prieš mėnesį laiko iš (duomenys neskelbtini), kuri yra Kaune. Tikslios nuomos datos nepamena. Nuomojosi savaitei laiko, bet jam dar reikėjo priekabos–tralo papildomai savaitei ir jis tą nuomą pratęsė paskambinęs į minėtą įmonę. Nuomos sutarties neturi, ji yra (duomenys neskelbtini). Priekabą–tralą 2023 m. kovo 1 d. pastatė prie namo, esančio (duomenys neskelbtini), t. y. ant gatvės, bet priekaba–tralas tikrai netrukdė eismui, dar uždėjo avarinio ženklą, kad pravažiuojantys automobiliai matytų stovinčią priekabą–tralą. Su prokuroro leidimu atsiėmė priekabą–tralą, valstybinius numerius, registracijos liudijimą bei draudimo sutartį. Jam priekaba yra reikalinga ir ja dar naudosis. Visą šį laiką mokėjo už priekabos nuomą. Priekabos nuomos kaina parai yra 50 eurų. Priekaba–tralu negalėjo naudotis nuo 2023 m. kovo 1 d. iki 2023 m. kovo 15 d. ir jam tai kainavo 750 eurų. Už nuomą turės atsiskaityti grąžinęs priekabą–tralą. Jei (duomenys neskelbtini) iš jo už šias dienas nuo kovo 1 iki kovo 15 dienos neims nuomos mokesčio, t. y. 750 eurų, tada jis civilinio ieškinio nereikš (1 t., b. l. 61–64).
Liudytojas V. Ž. parodė, kad 2023 m. kovo 1 d. apie 9–10 val. jis kartu su A. P. nuvažiavo pasveikinti jo motinos su gimimo diena. A. P. jam nėra draugas, tik pažįstamas. A. mama gyvena už (duomenys neskelbtini) kaimo, jei neklysta, tai (duomenys neskelbtini) kaimas, bet tiksliai nežino. Važiuojant pas A. motiną jie niekur (duomenys neskelbtini) kaime nebuvo sustoję, tiesiog pravažiavo (duomenys neskelbtini) kaimą. Būnant pas A. mamą jis labai prisigėrė daug alkoholio ir nuėjo miegoti į savo automobilį Volvo V70. Kiek atsimena, miegojo ant galinės sėdynės. Bet gali klysti, nes buvo labai girtas ir tiksliai nepamena. Pabudo kai jau buvo prietema ir galėjo būti gal apie 17–18 valandą, bet į laikrodį nežiūrėjo. Automobilis tuo metu jau buvo (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini). Kas parvairavo jo automobilį, atsakyti negali, nes miegojo ir nežino. Bet galvoja, kad A. P. parvairavo jo automobilį, nes niekas kitas negalėjo, bet jis to nematė. Kai pabudo automobilyje kartu su juo nieko nebuvo. Kur A. važiavo jo automobiliu, nežino, nes, kaip ir sakė, girtas miegojo automobilyje. Dėl to apie priekabos–tralo vagystę nieko pasakyti negali, nes nieko nematė. Jam tik A. sakė, kad rado valstybinius numerius ir juos įdėjo į jo automobilio saloną, bet jis nežino, kur jis rado tuos numerius. Vėliau kai kalbėjo su A. P., jis jam sakė, kad jis pavogė priekabą–tralą ir prisikabinęs prie jo automobilio Volvo atsitempė į Panevėžio miestą. Kiek jam sakė A. P., priekabą jis pagrobė iš (duomenys neskelbtini) kaimo, bet jis nematė ir nežino, iš kurios vietos ir dėl kokių priežasčių jis taip padarė. Vagystės laikotarpiu jis alkoholį vartojo visą savaitę nuo vasario 25 dienos, dėl to neatsimena daug įvykių po to, kai pradėjo vartoti alkoholį. Kiek atsimena, įvykio metu buvo su raudona striuke (1 t., b. l. 185–188).
Iš 2023 m. kovo 1 d. apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) gatvėje, ties pastatu, pažymėtu Nr. (duomenys neskelbtini). Vietovė vieša, atvira, gatvė. Gatvės kryptis iš šiaurės į pietus. Gatvė asfaltuota. Teritorija nestebima vaizdo stebėjimo kameromis. Kelio ženklų, ženklinimo įvykio vietoje nepastebėta. Gatvės vakarinėje ir rytinėje pusėje gyvenamieji namai. Įvykio vietoje nusikalstamos veikos pėdsakų nepastebėta, niekas nepaimta (1 t., b. l. 12–16).
Iš 2023 m. kovo 2 d. nutarimo matyti, kad priekaba–tralas, identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), perduota saugoti į (duomenys neskelbtini) saugojimo aikštelę, esančią (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 129–130).
Iš 2023 m. kovo 15 d. nutarimo matyti, kad nutarta tenkinti V. P. 2023 m. kovo 13 d. prašymą ir grąžinti priekabą „Niewiadow“ (2 t., b. l. 78–79).
Iš 2023 m. kovo 16 d. nutarimo ir pakvitavimo matyti, kad priekaba–tralas, identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priekabos registracijos liudijimas ir draudimo sutartis grąžinta nukentėjusiajam V. P. (2 t., b. l. 82–83).
Iš 2023 m. kovo 1 d. poėmio protokolo matyti, kad iš V. Ž. paimtas automobilis Volvo V70, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su užvedimo rakteliu (1 t., b. l. 104–108).
Iš 2023 m. balandžio 5 d. nutarimo ir pakvitavimo matyti, kad automobilis Volvo V70, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir užvedimo raktelis grąžinti V. Ž. (2 t., b. l. 90–94).
Iš Panevėžio apskrities VPK Panevėžio miesto ir rajono PK tyrėjos E. P. 2023 m. kovo 1 d. tarnybinio pranešimo „Dėl dingusios priekabos–tralo“ matyti, kad 2023 m. kovo 1 d. jai dirbant ekipaže (duomenys neskelbtini) buvo gautas pranešimas, jog (duomenys neskelbtini), pavogtas tralas, kurio valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Aiškinantis įvykio aplinkybes nustatyta, kad 2023 m. vasario mėnesio viduryje, tiksli data nežinoma, V. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), išsinuomojo priekabą–tralą, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iš įmonės (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini). Minėta priekaba–tralas buvo pastatyta prie A. P. gyvenamojo namo nurodytu adresu, gatvėje. 2023 m. kovo 1 d. laikotarpiu nuo 9 val. iki 14 val. priekaba–tralas dingo. Apie įvykį V. P. pranešė įmonės (duomenys neskelbtini) atstovams, nuomos sutarties su savimi neturėjo, nurodė, jog įmonės atstovai pranešė, jog GPS sistema nebuvo įmontuota į priekabą–tralą. Apžiūrėjus įvykio vietą vaizdo stebėjimo kamerų nepastebėta. Nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) esančios įmonės teritorijoje yra vaizdo stebėjimo kamera. Susisiekus su įmonės vadovu E. Č. jis nurodė, kad tiksliai nežino, kokiu atstumu įmonės kameros filmuoja, jos yra nukreiptos į (duomenys neskelbtini) gatvę, vaizdo įrašai saugomi apie dvi savaites, vaizdo įrašus peržiūrėti ir pateikti gali tik jis 2023 m. kovo 2 d., nes E. Č. šiuo metu išvykęs. Taip pat buvo bendrauta su G. L., gim. (duomenys neskelbtini), kuris paaiškino, kad apie 2023 m. kovo 1 d. apie 13 val. ėjo (duomenys neskelbtini) gatve link savo namų iš parduotuvės ir matė gatvės pakraštyje stovinčią priekabą–tralą, kuriuo naudojosi jo kaimynas V. P.. Grįžęs namo G. L. nuėjo miegoti, daugiau nieko nematė ir negirdėjo, apie tai, kad dingo minėta priekaba–tralas, sužinojo iš atėjusio V. P.. Be to, buvo bendrauta su A. R., gim. (duomenys neskelbtini), kuris paaiškino, kad apie 14 val. grįžęs namo jau nebematė kaimyno V. P. priekabos–tralo. Kitų asmenų, galinčių suteikti vertingos informacijos, nustatyta nebuvo. Užfiksuotas Panevėžio miesto kameromis 2023 m. kovo 1 d. 13.04 val. (duomenys neskelbtini), link (duomenys neskelbtini) gatvės važiuojantis automobilis „Volvo“ su priekaba–tralu, kurio valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Paskelbta transporto priemonės paieška ROIK (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 17–18).
Iš Panevėžio apskrities VPK Panevėžio miesto ir rajono PK Veiklos skyriaus tyrėjo D. K. 2023 m. kovo 8 d. tarnybinio pranešimo „Dėl vaizdo kameros (duomenys neskelbtini)“ matyti, kad dirbant pagal ikiteisminio tyrimo bylą Nr. (duomenys neskelbtini) 2023 m. kovo 8 d. buvo bendrauta su (duomenys neskelbtini) vadovu E. Č., gim. (duomenys neskelbtini), kuris nurodė, kad jo įmonės viena iš vaizdo kamerų siekia (duomenys neskelbtini) esančią (duomenys neskelbtini), tačiau peržiūrėjęs vaizdo įrašą 2023 m. kovo 1 d. nuo 12–13 val. nurodė, kad automobilis „Volvo“ užfiksuotas nebuvo. Esant šioms aplinkybėms, minėtos vaizdo stebėjimo kameros tyrimui reikšmingų aplinkybių neužfiksavo, todėl paimti vaizdo įrašus nebuvo tikslinga (1 t., b. l. 21–22).
Iš Panevėžio apskrities VPK Panevėžio miesto ir rajono PK Veiklos skyriaus tyrėjo D. K. 2023 m. kovo 3 d. tarnybinio pranešimo „Dėl vaizdo įrašų“ matyti, kad dirbant pagal ikiteisminio tyrimo bylą Nr. (duomenys neskelbtini), 2023 m. kovo 3 d. buvo nuvykta į (duomenys neskelbtini) degalinę, esančią (duomenys neskelbtini), ir bendrauta su degalinės vadove V. S., gim. (duomenys neskelbtini), kuri nurodė, kad degalinės vaizdo kameros aplinkui esančių gatvių nefilmuoja ir tyrimui reikšmingos informacijos neužfiksavo, todėl paimti vaizdo įrašus nebuvo tikslinga (1 t., b. l. 46–47).
Iš Panevėžio apskrities VPK Panevėžio miesto ir rajono PK vyriausiojo tyrėjo J. B. 2023 m. kovo 1 d. tarnybinio pranešimo „Dėl vaizdo įrašo“ matyti, kad atliekant ikiteisminį tyrimą pagal telefoninį pranešimą ROIK(duomenys neskelbtini) dėl automobilinės priekabos vagystės, nuodugniau peržiūrėjus Panevėžio miesto kameros, esančios (duomenys neskelbtini) gatvėje (ties Panevėžio riba), vaizdo įrašus nustatyta, kad pavogtą priekabą–tralą traukia automobilis „Volvo V70“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantis V. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 23).
Iš Panevėžio apskrities VPK Panevėžio miesto ir rajono PK Reagavimo skyriaus 2-ojo poskyrio tyrėjos G. Ž. 2023 m. kovo 2 d. tarnybinio pranešimo „Dėl „Viada“ vaizdo stebėjimo kamerų“ matyti, kad dirbant įvykyje ROIK (duomenys neskelbtini), įvykis susijęs su įvykiu ROIK (duomenys neskelbtini), buvo bendrauta su A. J., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), kuris paaiškino, kad (duomenys neskelbtini), 2023 m. kovo 1 d. apie 12.43 val. pravažiuoja Volvo automobilis su pavogta priekaba, galimai važiavo pro degalinę „Viada“, esančią (duomenys neskelbtini). Nuvykus į (duomenys neskelbtini), esančią degalinę „Viada“ buvo peržiūrėta vaizdo stebėjimo kamerų medžiaga. Peržiūrint kamerą pavadinimu „1–2“ matoma, kad 2023 m. kovo 1 d. 12.49 val. nuo (duomenys neskelbtini), atvažiuoja automobilis ir išsisuka link Panevėžio pusės. Peržiūrint kamerą pavadinimu „Dujos“ matoma kaip automobilis Volvo su ilga priekaba 2023 m. kovo 1 d. 12.49 val. nuvažiuoja Panevėžio kryptimi. Pabendravus su „Viada“ operatore V. R., gim. (duomenys neskelbtini), ji nurodė, kad vaizdo stebėjimo kamerų medžiagos pateikti negali, nes nemoka išsaugoti įrašų, o dėl jų reikia kreiptis į „Viada“ vadovę V. V.. Operatorės V. R. paprašyta perduoti vadovei išsaugoti įrašą nuo 2023 m. kovo 1 d. 12.48 val. iki 12.50 val. Filmuota G. Ž. ir S. P. kūno kameromis (1 t., b. l. 31–32).
Iš 2023 m. kovo 15 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrimi (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), vaizdo įrašai. Pateiktas failas Nr. 03.01 1–2 kolonėlė. Vaizdo įrašas spalvotas be garso. Vaizdo įrašo centre matomos kuro pylimo kolonėlės už jų žalia veja ir kelias (duomenys neskelbtini), vaizdo kameros dešiniame viršutiniame kampe matomas kelias, kuris yra nuo (duomenys neskelbtini) kaimo. Vaizdo įrašo pradžia 2023 m. kovo 1 d. 12.30.12 val. vaizdo kameros pavadinimas „1-2“. 12.49.16 val. matomas keliu nuo (duomenys neskelbtini) atvažiuojantis automobilis, kuris tempia priekabą. 12.49.32 val. automobilis pasuka į kelią ir važiuoja link Panevėžio miesto. Asmenys, sėdintys automobilyje, nesimato, valstybiniai numeriai taip pat nesimato. Pateiktas failas „03.01 dujos“. Vaizdo įrašo pradžia 2023 m. kovo 1 d. 12.29.21 val. Matoma degalinės teritorija su kuro pylimo kolonėlėmis, vaizdo kameros viršuje matomas kelias (duomenys neskelbtini). 12.49.35 val. matomas keliu važiuojantis automobilis ir tempiantis priekabą. Vaizdo įrašo pabaiga 13.00.23 val. (1 t., b. l. 39–43).
Iš 2023 m. kovo 15 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrimos miesto vaizdo kameros. Pateiktas failas „Export2023-03-10 17-47-08“, atidarius failą randamas vaizdo įrašas „2023-03-01.13_01_59(UTC+02_00)“. Vaizdo įrašo pradžia 2023 m. kovo 1 d. 13.01.59 val. Vaizdo įrašo kairiame viršutiniame kampe matoma baltos spalvos galimai medinė tvora vaizdo kameros viduryje matoma asfaltuota gatvė. 13.04.41 val. iš vaizdo kameros viršaus matomas atvažiuojantis automobilis Volvo V70, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), automobilis tempia priekabą–tralą. Automobilio salone matomas už vairo sėdintis asmuo, vilkintis tamsios spalvos drabužius, šalia jo priekinėje keleivio sėdynėje matomas asmuo, kuris vilki galimai raudonos spalvos drabužius. Vaizdo įrašo pabaiga 13.07.00 val. (1 t., b. l. 26–30).
Iš 2023 m. balandžio 13 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrima (duomenys neskelbtini) nuomos sutartis. Pateikta nuomos sutartis, kuri sudaryta Kaune, sutarties sudarymo data 2023 m. vasario 15 d. Nuomininkas V. P., nuomotojas (duomenys neskelbtini). Nuomos sutarties numeris nenurodytas. Sutarties numos objektas – automobilinė priekaba, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priekabos vertė 9000 eurų. Nuomos mokestis šalių susitarimu – para 20 eurų, para 30 eurų. Sutartis įsigalioja – 2023 m. vasario 15 d. Sutarties apačioje ranka įrašyta vertė: (duomenys neskelbtini) – 7000 eurų, (duomenys neskelbtini) – 9000 eurų. 9 diržai pakuotė. 300 eurų palikta. Šalių rekvizitai. Nuomotojas (duomenys neskelbtini), įm. k. (duomenys neskelbtini), antspaudas: „Vadovas V. P.“ ir parašas. Nuomininkas – tel. Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), priekabą paėmiau – V. P., parašas. Sutarties apačioje atšviesta V. P. asmens tapatybės kortelė (1 t., b. l. 88–90).
Iš Panevėžio apskrities VPK VTT SPS specialisto D. K. 2023 m. kovo 1 d. tarnybinio pranešimo „Dėl iškvietimo ROIK: (duomenys neskelbtini)“ matyti, kad 2023 m. kovo 1 d. apie 20 val. 40 min. dirbant ekipaže (duomenys neskelbtini) kartu su vyr. specialistu S. R. iš kolegų radijo šaukiniu (duomenys neskelbtini) buvo gauta informacija, kad pavogta priekaba be valstybinių numerių. Ir gali būti (duomenys neskelbtini) gatvėje kažkur pastatyta. Nuvykus apie 21 val. rado galimai pavogtą priekabą be valstybinių numerių prie (duomenys neskelbtini) 11 pastato. Apie rastą priekabą buvo informuoti Panevėžio AVPK budėtojai ir Reagavimo skyrius (1 t., b. l. 127–128).
Iš 2023 m. kovo 16 d. daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrimi priekaba, valstybiniai numeriai ir automobilis. Valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) sulankstytas, padengtas purvo–dulkių sluoksniu. Automobilis Volvo V70, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), šviesios spalvos, padengtas purvo–dulkių sluoksniu. Automobilio gale yra kablys, skirtas priekabai prikabinti, automobilio VIN (duomenys neskelbtini). Priekaba–tralas be valstybinių numerių, iš visų pusių yra lipdukai su užrašu (duomenys neskelbtini). Priekabos–tralo priekyje yra metalinė pritvirtinta lentelė su užrašais „(žodis nesimato) (duomenys neskelbtini)“ (1 t., b. l. 132–143).
Iš Panevėžio apskrities VPK VTT SPS specialisto G. Š. tarnybinio pranešimo „Dėl iškvietimo ROIK: (duomenys neskelbtini)“ matyti, kad 2023 m. kovo 1 d. apie 20 val. 30 min. dirbant ekipaže (duomenys neskelbtini) kartu su Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos tarnybos Specialiosios parengties skyriaus specialistu J. P. iš Panevėžio AVPK OVS budėtojų buvo gautas nurodymas nuvykti adresu (duomenys neskelbtini), patikrinti informaciją, kadangi 12 val. 39 min. automobilio Volvo V70 (smėlio spalvos) vairuotojas pavogė pranešėjo nuomojamą traliuką, nuvažiavo link (duomenys neskelbtini) ir iš ten pasuko link Panevėžio. Buvo nustatyta, kad automobilis Volvo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso V. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), o jis gyvena (duomenys neskelbtini). Atvykus nurodytu adresu pastebėjo (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) gatvėje, važiuojantį Volvo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris buvo sustabdytas (duomenys neskelbtini), ties pastatu Nr. (duomenys neskelbtini), sustabdymo metu jis atsitrenkė į tvorelę, priėjęs prie minėto automobilio vairuotojo prisistatė, paprašė pateikti vairuotojo pažymėjimą, jis nurodė, kad vairuotojo pažymėjimo neturi, nes jam yra penkiolika metų, todėl pasakė savo asmens duomenis, pagal kuriuos per POLIS II naršyklę buvo nustatyta, kad automobilio vairuotojas A. M., gim. (duomenys neskelbtini), bei nustatyta, kad jis neturi teisės vairuoti transporto priemonės, nes teisės vairuoti nėra įgijęs. Kartu automobiliu važiavo M. G., gim. (duomenys neskelbtini), ir L. M., gim. (duomenys neskelbtini). Eismo įvykis įformintas nustatyta tvarka, ROIK: (duomenys neskelbtini) ir suformuotas AN protokolas ROIK: (duomenys neskelbtini). Bendraujant su automobilio vairuotoju iš daugiabučio (duomenys neskelbtini) išėjo du vyriškiai, kaip buvo nustatyta, vienas iš vyrų buvo automobilio Volvo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas V. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), ir A. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini). V. Ž. teigė, kad tris dienas minėtu automobiliu Volvo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), niekas nevažiavo ir apie jokį tralą nieko nežinantis. A. P. mums nurodė, kad žinantis, kad tralas yra (duomenys neskelbtini), su nuimtu valstybiniu numeriu ir daugiau nieko neaiškino, iš kur viską žino, bei nurodė, kad valstybinis numeris yra minėtame automobilyje Volvo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apžiūrint automobilį pastebėjo priekyje po keleivio sėdyne pakištą valstybinį numerį Nr. (duomenys neskelbtini), kuris atitiko pavogto tralo valstybinius numerius. V. Ž. buvo sulaikytas 2023 m. kovo 1 d. 21 val. 10 min. dėl policijos pareigūno orumo ir garbės įžeidimo ir pristatytas į laikino sulaikymo patalpas, esančias (duomenys neskelbtini). Apie įvykį informuoti Panevėžio AVPK OVS budėtojai, operatyvinė grupė ir ekspertai. Įvykis filmuotas BODY-CAM G. Š. ir J. P.. A. P. buvo įteiktas šaukimas (1 t., b. l. 144).
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagrobė svetimą turtą.
Kaltinamojo A. P., nukentėjusiojo V. P. parodymai, tarnybiniai pranešimai, apžiūrių protokolai ir kiti byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad A. P. 2023 m. kovo 1 d. prieš 13 val. pagrobė gatvėje prie nukentėjusiojo namų, esančių (duomenys neskelbtini), stovėjusią svetimą (duomenys neskelbtini) priklausančią 9000 Eur vertės priekabą „Niewiadow“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurią nuo 2023 m. vasario 15 d. buvo išsinuomojęs ir naudojo V. P.. Kaip paaiškino pats kaltinamasis ir patvirtina kiti surinkti įrodymai, A. P., vairuodamas V. Ž. automobilį Volvo V70, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pastebėjo (duomenys neskelbtini), pro kurį važiavo, gatvėje pastatytą priekabą ir ją prisikabinęs prie vairuoto automobilio nutempė į Panevėžį, kur paliko, prieš tai nuo priekabos nuėmęs ir į automobilį įsidėjęs jos valstybinį numerį, bei grįžo į (duomenys neskelbtini), kur gyvena. Nors kaltinamasis nenurodė tokio savo elgesio priežasčių ir motyvų, teigė nenorėjęs pagrobti svetimos priekabos, nes ji jam nebuvo reikalinga, tačiau tokie kaltinamojo atlikti veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, nes atitinka vagystės sudėties požymius, nes A. P. užvaldė svetimą daiktą (priekabą) ir juo disponavo kaip savo (paliko Panevėžyje). Nepaisant to, kad kaltinamasis neturėjo ar neatskleidė ketinimų, ką toliau planavo daryti su pagrobta priekaba, jos vagystė buvo baigta ir dėl to A. P. baustinas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo A. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo A. P. atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdama recidyvistu, kaip tai suprantama pagal BK 27 straipsnį, nes naują tyčinį nusikaltimą padarė neišnykus teistumui už ankstesnį tyčinį nusikaltimą (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Spręsdamas klausimą dėl kaltinamajam A. P. skirtinos bausmės rūšies ir jos dydžio, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė vieną nusikalstamą veiką, kuri priskiriama prie nesunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnis), veika tyčinė, baigta, į vieną kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir vieną sunkinančią aplinkybę, į tai, kad šiuo atveju pagrobtas daiktas (priekaba) buvo surastas ir grąžintas teisėtam valdytojui. Taip pat teismas atsižvelgia į A. P. asmenybę, tai, kad asmuo nusikalstamą veiką padarė būdamas teistas, tačiau ne už analogiško pobūdžio nusikalstamas veikas, daug kartų baustas administracine tvarka, informacijos apie baudų sumokėjimą nėra, nors A. P. nurodė vykdantis individualią veiklą, tačiau oficialių duomenų apie tokios veiklos vykdymą byloje nėra. Taigi anksčiau ne kartą buvęs teistas ir administracine tvarka baustas kaltinamasis teigiamų išvadų dėl savo neteisėto elgesio nėra padaręs.
Atsižvelgęs į išdėstytas aplinkybes bei vadovaudamasis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, teismas daro išvadą, jog BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už nusikalstamos veikos padarymą skiriant maksimalią 2 metų laisvės apribojimo (be intensyvios priežiūros) bausmę, įpareigojant kaltinamąjį dalyvauti elgesio pataisos programoje, atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą, dirbti arba būti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. Kadangi baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl skiriama laisvės apribojimo bausmė mažintina trečdaliu, t. y. iki 1 metų 4 mėnesių laisvės apribojimo (BK 64¹ straipsnio 1 dalis).
Kadangi kaltinamasis inkriminuojamą nusikalstamą veiką padarė neatlikęs ankstesniu nuosprendžiu jam paskirtos bausmės (nesumokėjęs didžiosios dalies skirtos baudos), vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, prie šiuo nuosprendžiu skiriamos bausmės pridėtina visa Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2022 m. rugsėjo 7 d. baudžiamuoju įsakymu neatliktos bausmės dalis, t. y. iki šiol nesumokėta 1970 Eur baudos dalis (2 t., b. l. 145). Kadangi savanoriško baudos sumokėjimo terminas dar nepasibaigęs, paliktinas nustatytas tas pats baudos sumokėjimo terminas, koks buvo nurodytas Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2022 m. rugsėjo 7 d. baudžiamajame įsakyme (iki 2023 m. rugsėjo 22 d.).
Ikiteisminio tyrimo metu pagrobto turto savininkė (duomenys neskelbtini) pareiškė civilinį ieškinį, prašydama priteisti iš kaltinamojo 550 Eur turtinę žalą, kurią sudaro 480 Eur nuo 2023 m. kovo 1 d. iki 2023 m. kovo 16 d. negautų nuomos pajamų, kai priekaba buvo saugoma aikštelėje (16 dienų po 30 Eur už dieną), ir 70 Eur nuostoliai dėl priekabos atraminio ratuko apgadinimo (65 Eur ratuko kaina ir 5 Eur už darbą jį keičiant) (1 t., b. l. 94; 2 t., b. l. 147). Kaip matyti, žala atsirado dėl to, jog kaltinamasis sugadino priekabos ratuką, nes tempė jo neužfiksavęs, be to, tuo laikotarpiu, kai priekaba buvo saugojimo aikštelėje, ja negalėjo naudotis nuomininkas ir dėl to civilinė ieškovė negavo nuomos pajamų, kurias būtų per šį laikotarpį gavusi. Kadangi priekaba buvo pagrobta 2023 m. kovo 1 d., o teisėtam valdytojui grąžinta 2023 m. kovo 16 d., tai pagrįstai negautos nuomos pajamos skaičiuotos būtent už šį laikotarpį.
Nors kaltinamojo gynėja teisiamajame posėdyje teigė, kad priekaba galėjo būti grąžinta daug anksčiau ir dėl to už didžiąją dalį negautų pajamų atsakingas ne kaltinamasis, o ikiteisminį tyrimą atlikusi institucija ir prokuroras, kuris kontroliavo ikiteisminį tyrimą, tačiau teismas su tokia gynybos pozicija nesutinka. Pažymėtina, kad rastas pagrobtas turtas buvo perduotas saugoti laikantis BPK nustatytos tvarkos. Prieš grąžinant priekabą buvo gauti ne tik priekabos dokumentai, bet ir priekabos nuomos sutartis, kurios pats nukentėjusysis neturėjo, buvo atlikta priekabos apžiūra. Atlikus su priekaba būtinus ikiteisminio tyrimo veiksmus ir gavus nukentėjusiojo prašymą ji grąžinta V. P.. Priekabos saugojimo laikas iki jos grąžinimo teisėtam valdytojui nelaikytinas pernelyg ilgu, kad būtų galima konstatuoti, jog už tuo laikotarpiu savininko negautas jos nuomos pajamas atsakingas ne nusikaltimą padaręs kaltinamasis, o ikiteisminį tyrimą vykdžiusi institucija ar ikiteisminį tyrimą kontroliavęs prokuroras, kaip teigia gynėja. Turtinė žala civilinei ieškovei atsirado būtent dėl kaltinamojo veiksmų ir dėl to jis ją visą turi atlyginti. Atsižvelgiant į tai, (duomenys neskelbtini) pareikštas civilinis ieškinys tenkintinas ir iš A. P. (duomenys neskelbtini) naudai priteistini 550 Eur turtinei žalai atlyginti.
Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės – dokumentų paėmimas ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 65–72) – paliktinos galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikintinos. Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, byloje saugoma kaltinamojo asmens tapatybės kortelė grąžintina A. P..
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, 297–298 straipsniais, 301–308 straipsniais,
nusprendžia:
A. P. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 2 metų laisvės apribojimo (be intensyvios priežiūros) bausmę, įpareigojant kaltinamąjį dalyvauti elgesio pataisos programoje, per 8 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą, dirbti arba būti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant A. P. galutinę bausmę – 1 metų 4 mėnesių laisvės apribojimo (be intensyvios priežiūros) bausmę, įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje, per 8 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą, dirbti arba būti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2022 m. rugsėjo 7 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausmės dalimi, jas visiškai sudedant, bei paskirti A. P. galutinę subendrintą bausmę – 1 metų 4 mėnesių laisvės apribojimą (be intensyvios priežiūros), įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje, per 8 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą, dirbti arba būti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, ir 1970 Eur (tūkstančio devynių šimtų septyniasdešimties eurų) baudą, kurios mokėjimo terminas ir tvarka nustatyti įsiteisėjusiu Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2022 m. rugsėjo 7 d. baudžiamuoju įsakymu.
Civilinės ieškovės (duomenys neskelbtini) civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir iš A. P. (duomenys neskelbtini) naudai priteisti 550 Eur (penkis šimtus penkiasdešimt eurų) turtinei žalai atlyginti.
A. P. skirtas kardomąsias priemones – dokumentų paėmimą ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus – panaikinti.
Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti A. P. byloje saugomą jo asmens tapatybės kortelę.
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmus.