Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-12-20 · Civilinė byla Nr. 2A-2412-302/2011

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-12-20
Bylos Nr.
2A-2412-302/2011
Teisminio proceso Nr.
2-48-3-01040-2010-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Romualda Janovičienė, Andžej Maciejevski, Alma Urbanavičienė
Ieškovas
E. B.
Atsakovas
G. B.
Trečiasis asmuo
akcinė bendrovė SEB bankas
Išvadą teikia
Elektrėnų savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, Šiaulių savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius
Advokatai
Andželika Meškaitė
Kategorijos
  • 75.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 78.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-2412-302/2011Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01040-2010-5Procesinio sprendimo kategorija 75.4.3; 78.2.1; 121.21 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. gruodžio 20 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų:

Romualdos Janovičienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Almos Urbanavičienės, Andžejaus Maciejevskio,

sekretoriaujant Gražinai Petrikienei,dalyvaujant ieškovei E. B. , jos atstovei advokatei Andželikai Meškaitei,atsakovui G. B. , jo atstovui advokatui Paberaliui,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovės E. B. apeliacinį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2011 m. gegužės 11 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės E. B. ieškinį atsakovui G. B. ir atsakovo priešieškinį ieškovei, tretysis asmuo akcinė bendrovė SEB bankas, institucijos teikiančios išvadas byloje Elektrėnų savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, Šiaulių savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo jiems priteisimo, santuokoje įgyto turto padalijimo, neturtinės žalos atlyginimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė E.B. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama nutraukti santuoką dėl atsakovo G. B. kaltės, po santuokos nutraukimo palikti santuokines pavardes- atsakovui B., ieškovei – B., nustatyti nepilnamečių vaikų J. B. , gim. 2003-09-09 ir I. B. , gim. 2009-03-27, gyvenamąją vietą su ieškove, priteisti iš atsakovo išlaikymą nepilnamečiams vaikams J. B. ir I. B. , po 600 Lt kiekvienam vaikui nuo 2009-11-01 iki vaikų pilnametystės, mokant periodinėmis išmokomis kas mėnesį, priteisti iš atsakovo ieškovei vieno MMA (minimalios mėnesinės algos) dydžio išlaikymą, mokant periodinėmis išmokomis kas mėnesį nuo 2011-03-27 iki 2012-03-27, priteisti iš atsakovo ieškovei 20 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo, priteisti ieškovei asmeninės nuosavybės teise ½ dalį (50 vnt.) UAB „Einhell Balticum“ akcijų, ½ dalį (283 vnt.) UAB „Dirbita“ akcijų, priteisti ieškovei natūra vaikams naudotis skirtus baldus: dvi lovas, du rašomuosius stalus, vieną komodą, tris įstiklintas pastatomas lentynas su stalčiais, dvi spinteles ant ratukų, vieną pakabinamą sieninę lentyną, priteisti atsakovui natūra gyvenamąjį namą, (duomenys neskelbtini), žemės sklypą, (duomenys neskelbtini) , ½ dalį (50 vnt.) UAB „Einhell Balticum“ akcijų, ½ dalį (283 vnt.) UAB „Dirbita“ akcijų, E. B. individualią įmonę, namų apstatymo ir apyvokos daiktus, baldus ir buitinę techniką, esančius gyvenamajame name (duomenys neskelbtini), priteisti iš atsakovo ieškovei 25 000 Lt dydžio piniginę kompensaciją už atsakovui atitekusius namų apstatymo ir apyvokos daiktus, baldus ir buitinę techniką, pripažinti ieškovei asmeninės nuosavybės teisę į turėtą iki santuokos įregistravimo butą (duomenys neskelbtini), pripažinti atsakovui asmeninės nuosavybės teisę į turėtas iki santuokos įregistravimo 34 akcijas UAB „Dirbita“.

Ieškovė nurodė, kad su atsakovu susituokė 2003-03-14. Iki santuokos kartu su atsakovu gyveno apie 1,5 metų. 2003-09-09 gimė dukra J. B. , o 2009-03-27- I. B. . Nesutarimų su atsakovu pasitaikydavo ir anksčiau, tačiau įtampa šeimoje prasidėjo 2007 metais, šalims persikėlus gyventi į namą (duomenys neskelbtini) . Atsakovas nepadėjo prižiūrėti antrosios dukros, kuri turėjo rimtų sveikatos problemų, dažnai negrįždavo į namus, linksmindavosi su draugais, piktnaudžiaudavo alkoholiu. Fizinis smurtas ieškovės atžvilgiu buvo panaudotas tik kartą, tačiau atsakovas nuolat naudoja psichologinį smurtą. Šalių santuoka iširo dėl atsakovo kaltės. Dėl atsakovo veiksmų ji patyrė neigiamų išgyvenimų, dvasinio sukrėtimo, emocinės depresijos ir pažeminimų, patirtą neturtinę žalą ieškovė vertina 20 000 Lt. Ieškovė taip pat nurodė, kad vaikų gyvenamoji vieta turėtų būti nustatyta su ja, nes tarp vaikų ir atsakovo nutrūko bendravimas, jaunesnioji dukra atsakovo jau nepažįsta, o vyresnioji pati nebenori su juo bendrauti. Išlaikymas, mokamas kiekvienam vaikui po 600 Lt kas mėnesį atitinka atsakovo turtinę padėtį. Kadangi ieškovė šiuo metu yra vaiko priežiūros atostogose, į kurias įkalbėta atsakovo išėjo trims metams, trečiaisiais vaiko priežiūros atostogų metais jai yra reikalingas minimalios mėnesinės algos dydžio išlaikymas, kurį ji prašo priteisti iš atsakovo. Be to, pasibaigus minėtoms vaiko priežiūros atostogoms ji į ankstesnį savo darbą grįžti nebegalės, nes atsakovo valdomoje įmonėje jos etatas yra naikinamas. Ieškovė neprieštaravo, kad santuokoje su atsakovu įgijo 0,1699 ha žemės sklypas (duomenys neskelbtini) ir gyvenamasis namas (duomenys neskelbtini) , būtų natūra priteisti atsakovui. Ieškovė prašė natūra jai priteisti ½ dalį (50 vnt.) UAB „Einhell Balticum“ akcijų, ½ dalį (283 vnt.) UAB „Dirbita“, akcijų bei vaikų baldus, kuriais jie naudojosi. Kitus namų apyvokos daiktus prašė palikti atsakovui, o jai priteisti 25000 Lt kompensaciją. Iki santuokos sudarymo atsakovas asmeninės nuosavybės teise valdė UAB „Dirbita“, kodas 125507578, 34 paprastąsias 100 Lt nominalios vertės vardines akcijas, kurios yra nedalintinos ir po santuokos nutraukimo lieka asmenine atsakovo nuosavybe. Iki santuokos sudarymo ieškovė asmeninės nuosavybės teise turėjo butą (duomenys neskelbtini) , nutraukus santuoką lieka ieškovei asmeninės nuosavybės teise. Jos individualios įmonės vardu buvo sudaryta finansinio lizingo sutartis, kurios pagrindu buvo perduotas naudotis automobilis Mitsubichi Pajero. Automobiliu naudojosi atsakovas, tačiau pradėjus gyventi atskirai, atsakovas automobilį perdavė ieškovei. Kadangi ieškovės už vaikus gaunama išmoka buvo sumažinta, o atsakovas savo vaikams išlaikymo neteikė, ieškovei išlaikyti automobilį buvo per brangu, todėl ji tą automobilį pardavė už 27085,83 Lt. Namų valdos įsigijimui šalys 2007 m. iš SEB banko gavo 850 000 Lt paskolą. Paskolą ėmė atsakovas, ieškovė yra bendraskolė. Iki 2009 m., kol gyveno kartu, ieškovė dalį gaunamos išmokos už vaikus - 2000 Lt kas mėnesį pervesdavo į atsakovo sąskaitą paskolos grąžinimo įmokoms sumokėti. Kreditoriui sutikus, ieškovė neprieštarauja, kad po santuokos nutraukimo prievolė grąžinti suteiktą paskolą pereitų atsakovui.

Atsakovas G. B. su ieškiniu nesutiko iš dalies, priešieškiniu prašė nutraukti santuoką dėl ieškovės kaltės, nustatyti nepilnametės J. B. , gim. 2003-09-09 gyvenamąją vietą su atsakovu, priteisti iš ieškovės išlaikymą nepilnametei J. B. po 300 Lt periodinėmis išmokomis kas mėnesį nuo teismo sprendimo priėmimo dienos iki jos pilnametystės, priteisti iš ieškovės atsakovo naudai 13 957,08 Lt dydžio piniginę kompensaciją už turto, kuris yra bendrąja jungtine nuosavybe (automobilis Mitsubishi Pajero, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2006 m. laidos, VIN Nr. (duomenys neskelbtini) ) pardavimą po santuokos nutraukimo bylos iškėlimo, priteisti iš ieškovės atsakovo naudai 16137,68 Lt dydžio piniginę kompensaciją už atsakovo asmeniškai išmokėtą kreditoriui AB SEB bankui ieškovės dalį pagal 2007-07-10 kredito sutartį Nr. 1760718032936-07 bei priteisti iš ieškovės atsakovo bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

Atsakovas nurodė, kad šeimyninis gyvenimas su ieškove kurį laiką klostėsi labai gerai. Atsakovas visą laiką stengėsi, kad jo šeimai nieko netrūktų. Gimus pirmajai dukrai ieškovė nustojo dirbti, gyveno išlaikoma atsakovo. Bendru sutarimu šalys nutarė įsigyti namą, iš banko tam gavo paskolą. Kad sumokėtų bankui paskolos grąžinimo įmokas atsakovas pardavė dar iki santuokos įsigytą, asmeninės nuosavybės teise valdomą trijų kambarių butą. Tam, kad ieškovė turėtų kuo užsiimti, atsakovo siūlymu buvo įkurta ieškovės individuali įmonė, kurios veiklą iki vaiko gimimo vystė pats atsakovas. Pagrindiniai nesutarimai su ieškove prasidėjo, kai dėl krizės ženkliai sumažėjo atsakovo gaunamos pajamos. 2009 m. spalio mėnesį kilusio buitinio konflikto metu atsakovas metė į ieškovę rankšluostį, o ši atsistojusi trenkė jam 3-4 kartus į veidą bei spyrė jam su koja. Po kurio laiko - 2009 m. spalio 29 d. ieškovė pasiėmė vaikus ir išvažiavo aplankyti mamos, tačiau taip ir negrįžo. Atsakovas bandė su ja taikytis, bet ji nepanoro. Ieškovė trukdė atsakovui bendrauti su vaikais, nuteikinėjo prieš jį jų vyresniąją dukrą Jonę, trukdydavo jiems bendrauti telefonu. Atsakovas nurodė, kad nei fizinio nei psichologinio smurto ieškovės ir vaikų atžvilgiu niekada nėra naudojęs taip pat nėra priklausomas nuo alkoholio.

Atsakovas pageidavo, kad vyresniosios dukros Jonės gyvenamoji vieta būtų nustatyta su juo, nes su dukra jį sieja labai glaudus ryšys, be to, atsakovas jau turi vaikų auginimo patirties- kartu su juo gyveno jo vyresnioji dukra iš pirmos santuokos. Atsakovas neprieštaravo, kad jaunesniosios dukros I. B. gyvenamoji vieta būtų nustatyta su ieškove. Nurodė, kad vaikų išlaikymui gali skirti po 300 Lt, nes dabar jo pajamos yra gerokai sumažėjusios, šiuo metu jo vidutinis mėnesio atlyginimas yra 3000 Lt, tačiau jis kas mėnesį moka bankui 2800 Lt dydžio įmokas, išlaiko pilnametę dukrą iš pirmosios santuokos, kuri šiuo metu mokosi mokykloje, turi mokėti mokesčius už komunalines paslaugas. Atsakovas nurodė, kad ieškovės pajamos šiuo metu yra didesnės nei jo - t.y., daugiau nei 5000 Lt per mėnesį. Atsakovas nesutiko mokėti išlaikymą ieškovei, nes ši tokiu būdu tikisi iš jo pasipelnyti. Šalių santuokoje įgytas turtas turėtų būti padalintas lygiomis dalimis natūra. Sutiko, kad santuokos metu įgytas žemės sklypas ir gyvenamasis namas po santuokos nutraukimo natūra būtų priteisti jam. Atsakovas neprieštaravo, kad jam vienam atitektų prievolė grąžinti bankui gautą paskolą minėtam turtui įsigyti, tačiau prašo iš ieškovės priteisti kreditoriui AB SEB bankas išmokėtos sumos dalį, t.y. 16137,68 Lt. Atsakovas nurodė, kad dalis šalims priklausančiame gyvenamajame name esančios namų ūkio technikos bei baldų priklauso UAB „Dirbita“. Likusių baldų vertė yra 50000 Lt. Atsakovas neprieštarautų jei šie baldai būtų padalinti natūra, o vaikų baldai būtų priteisti ieškovei. Atsakovas nesutiko, kad E. B. individuali įmonė būtų priteista jam, nes ši įmonė buvo įkurta santuokos metu ieškovės pageidavimu ir jos iniciatyva. Pradėjus santuokos nutraukimo procesą ieškovė pardavė automobilį Mitsubichi Pajero už 27085,83 Lt, t.y. už kur kas mažesnę nei rinkos vertė kainą įmonei, susijusiai su ieškovės brolio vadovaujama įmone. Minėto automobilio tikroji rinkos vertė yra 55000 Lt. Ieškovė sąmoningai sutartyje nurodė žymiai mažesnę automobilio pardavimo kainą, turėdama tikslą nuslėpti realią sandorio kainą ir iš to pasipelnyti. Ieškovė sudarė atsakovui nenaudingą sandorį, todėl atsakovas prašė iš ieškovės priteisti 13957,00 Lt dydžio kompensaciją, skaičiuotiną pagal skirtumą tarp automobilio realios rinkos kainos bei ieškovės sudaryto pirkimo-pardavimo kainos. Atsakovas neprieštaravo, jog ieškovė po santuokos nutraukimo pasiliktų santuokinę pavardę B.

Ieškovė su atsakovo priešieškiniu sutiko iš dalies, o būtent, sutiko, kad nekilnojamas turtas, o būtent gyvenamasis namas ir žemės sklypas, įgytas santuokos metu atitektų atsakovui bei neįvykdytos prievolės dalį bankui jis perimtų asmeniškai, likusioje dalyje prašė priešieškinį atmesti.

Žemesnės instancijos teismas

Trakų rajono apylinkės teismas 2011 m. gegužės 11 d. sprendimu ieškinį ir priešieškinį tenkino iš dalies. Nutraukė santuoką tarp E. B. ir atsakovo G. B. , sudarytą 2003 m. kovo 14 d. Elektrėnų savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos biure (įrašo Nr. 19) dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Nustatė nepilnamečių vaikų J. B. , gim. 2003-09-09 ir I. B. , gim. 2009-03-27, gyvenamąją vietą su jų motina E. B. . Priteisė iš atsakovo G. B. išlaikymą nepilnamečiams vaikams J. B. ir I. B. , kiekvienai po 500,00 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo ieškinio pareiškimo dienos, t.y. nuo 2010-04-16, iki vaikų pilnametystės, t.y. J. B. iki 2021-09-09, I. B. iki 2027-03-27, išlaikymo sumą indeksuojant kasmet Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją. Pavedė E. B. nepilnamečiams vaikams J. B. ir I. B. priteistą išlaikymą tvarkyti uzufrukto teise. Priteisė iš atsakovo G. B. išlaikymą ieškovei E. B. po 400,00 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo 2011-03-27 iki ieškovės vaiko priežiūros atostogų pabaigos, t.y. iki 2012-03-27.

Santuokoje įgytą 616 601 Lt vertės turtą šalims padalino lygiomis dalimis.

Ieškovei E. B. natūra priteisė vaikams naudotis skirtus baldus, ½ dalis (50 vnt.) UAB „Einhell Balticum“, kodas 300612502, akcijų, kurių bendra vertė 5000 Lt, ½ dalis (283 vnt.) UAB „Dirbita“, kodas 125507578, akcijų, kurių bendra vertė 28 300 Lt, atsakovui G. B. natūra priteisė 0,1699 ha žemės sklypą, unikalus Nr. 7930-0002-0004, kurio vidutinė rinkos vertė 100000 Lt ir gyvenamąjį namą, unikalus Nr. 4200-0002-30014, kurio vidutinė rinkos vertė 400000 Lt, esančius (duomenys neskelbtini); ½ dalis (50 vnt.) UAB „Einhell Balticum“, kodas 300612502, akcijų, kurių bendra vertė 5000 Lt, ½ dalis (283 vnt.) UAB „Dirbita“, kodas 125507578, akcijų, kurių bendra vertė 28300 Lt, bei namų apyvokos daiktus, kurių bendra vertė 50000 Lt. E. B. individualią įmonę, kodas 300657682, priteisti ieškovei E. B. , nustatant, kad ieškovė E. B. ir atsakovas G. B. išlieka solidariai atsakingi prieš šios įmonės kreditorius pagal iki šalių santuokos nutraukimo E. B. individualios įmonės turėtas prievoles. Nustatė, kad visos prievolės pagal 2007-07-10 kredito sutartį Nr. 17607180322936-07 po šalių santuokos nutraukimo pereina atsakovui G. B. . Priteisė iš atsakovo G. B. ieškovei E. B. 8862,32 Lt dydžio kompensaciją už natūra negautą turtą, atsižvelgiant į įskaitytas šalims priteistas kompensacijas bei už kreditoriui įvykdytą prievolės dalį. Po santuokos nutraukimo E. B. palikti jos santuokinę pavardę – B, G. B. – pavardę B. Likusioje dalyje ieškinį ir priešieškinį atmetė.

Priteisė iš atsakovo G. B. 1584,44 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovei E. B. . Priteisti iš atsakovo G. B. 8051,89 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybei. Priteisė iš ieškovės E. B. 2420,50 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybei.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas, vadovaudamasis CK 3.60 str. 2 d., teismų formuojama praktika panašiose bylose, atsižvelgdamas į abiejų šalių elgesį, konstatavo, kad abi šalys pažeidė savo kaip sutuoktinių pareigas ir kad dėl tokio jų abiejų elgesio bendras gyvenimas tapo negalimas. Todėl pripažino, jog šalių santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Teismas, vadovaudamasis CK 3.70. str. 2 d., bei atsižvelgęs į padarytą išvadą, ieškovės prašymą iš atsakovo priteisti jai 20 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo laikė nepagrįstu, todėl netenkino.

Teismas konstatavo, kad ginčo dėl nepilnametės I. B. gyvenamosios vietos su ieškove jos gyvenamojoje vietoje nustatymo nėra, ginčas kilo dėl nepilnametės J. B. gyvenamosios vietos nustatymo. Teismas sprendė, kad J. gyvenamoji vieta nustatytina su ieškove, atsižvelgdamas į vaiko norą, vaiko teisių apsaugos institucijų išvadas, bei tai, kad byloje nėra duomenų, kad tai prieštarautų nepilnamečio vaiko interesams.

Nepilnametėms dukroms iš atsakovo priteisė išlaikymą po 500 Lt kas mėnesį mokamų periodinių išmokų, toks išlaikymo dydis, pasak teismo, atitinka abiejų vaikų poreikius, šalių gaunamas pajamas, atsakovo galimybes teikti išlaikymą vaikams. Teismas nurodė, kad 500 Lt dydžio kas mėnesį kiekvienam vaikui teikiamas išlaikymas iš esmės atitiktų nepilnamečių vaikų bendruosius bei specialiuosius individualius poreikius, užtikrintų tinkamą jų vystymąsi. Išlaikymą priteisė nuo teisės į išlaikymą atsiradimo dienos (CK 3.200 str.), t.y. kadangi ieškovė su ieškiniu į teismą kreipėsi 2010-04-16, todėl išlaikymą šalių nepilnamečiams vaikams priteisė ne nuo 2009-11-01, kaip kad prašė ieškovė, o nuo ieškinio pareiškimo teismui dienos, t.y. nuo 2010-04-16, iki vaikų pilnametystės, t.y. J. B. iki 2021-09-09, I. B. iki 2027-03-27.

Spręsdamas dėl išlaikymo kitam sutuoktiniui, t.y. ieškovei, teismas, vadovaudamasis CK 3.72 str. 1 d., konstatavo, kad ieškovei niekur nedirbant, esant vaiko priežiūros atostogose, kurios jai suteiktos trims metams, t.y. iki 2012-03-27, ir remiantis Ligos ir motinystės socialinio draudimo įstatymo 20 str. 1 d. nuo 2011-03-27 dienos ieškovė motinystės pašalpos nebegauna, jos etatas dėl jos darbovietėje įvykusių struktūrinių pertvarkymų yra panaikintas (b.t. II, b.l. 74-75), visas ieškovės pajamas už laikotarpį nuo 2009-11-01 iki 2011-03-31 sudarė gaunama motinystės pašalpa, byloje duomenų, kad ieškovė turėtų papildomų pajamų, nuomotų asmeninės nuosavybės teise jai priklausantį butą nėra, todėl atsakovui nepaneigus CK 3.72 str. 2 dalyje įtvirtintos prezumpcijos, t.y. neįrodžius, kad ieškovės turimas turtas ir gaunamos pajamos yra pakankami jai save išlaikyti, teismas konstatavo, kad atsakovei išlaikymas yra reikalingas. Atsižvelgdamas į tai, kad šalys santuokoje išbuvo 8 metus bei įvertinus tai, kad atsakovas turi įsipareigojimų bankui, turi prievolę išlaikyti dvi nepilnametes dukras, taip pat įvertinus atsakovo gaunamas pajamas bei turtinę padėtį, teismas konstatavo, kad ieškovei priteistinas 400,00 Lt dydžio išlaikymas, mokamas kas mėnesį nuo 2011-03-27 iki ieškovės vaiko priežiūros atostogų pabaigos, t.y. iki 2012-03-27.

Teismas konstatavo, kad santuokoje šalys įgijo turto už 616 601 Lt, šalių turimi finansiniai įsipareigojimai yra 1762,37 Lt didesni nei šalių santuokoje įgytas turtas. Ieškovei natūra priteisė vaikams naudotis skirtus baldus: dvi lovas, du rašomuosius stalus, vieną komodą, tris įstiklintas pastatomas lentynas su stalčiais, dvi spinteles ant ratukų, vieną pakabinamą sieninę lentyną, ½ dalis (50 vnt.) UAB „Einhell Balticum“, kodas 300612502, akcijų, kurių bendra vertė 5000 Lt, ½ dalis (283 vnt.) UAB „Dirbita“, kodas 125507578, akcijų, kurių bendra vertė 28300 Lt.

Atsakovui natūra priteistina 0,1699 ha žemės sklypą, unikalus Nr. 7930-0002-0004, kurio vidutinė rinkos vertė 100000 Lt (b.t. I, b.l. 87-93) ir gyvenamąjį namą, unikalus Nr. 4200-0002-30014, kurio vidutinė rinkos vertė 400000 Lt (b.t. I, b.l. 87-93), esančius (duomenys neskelbtini) ; ½ dalis (50 vnt.) UAB „Einhell Balticum“, kodas 300612502, akcijų, kurių bendra vertė 5000 Lt, ½ dalis (283 vnt.) UAB „Dirbita“, kodas 125507578, akcijų, kurių bendra vertė 28300 Lt bei namų apyvokos daiktai, kurių bendra vertė 50000 Lt.

Kreditoriui AB SEB bankui sutikus, šalių pageidavimu visos prievolės pagal 2007-07-10 kredito sutartį Nr. 17607180322936-07 po šalių santuokos nutraukimo pereina atsakovui G. B. .

Žemesnės instancijos teismas

Teismas atsakovo prašymą iš ieškovės priteisti 16137,68 Lt dydžio piniginę kompensaciją už atsakovo asmeniškai išmokėtą kreditoriui AB SEB bankui ieškovės dalį pagal 2007-07-10 kredito sutartį Nr. 1760718032936-07 už laikotarpį nuo 2009-10-01 iki 2010-10-28 tenkino motyvuodamas tuo, kad byloje nėra duomenų, kad ieškovė kaip solidari skolininkė šiuo laikotarpiu kreditoriui mokėjo įmokas, po santuokos nutraukimo visos prievolės pagal kredito sutartį pereina atsakovui, t.y. šalių solidari atsakomybė baigiasi.

Atsakovo reikalavimą priteisti iš ieškovės 13 957,08 Lt dydžio piniginę kompensaciją už automobilio Mitsubishi Pajero, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2006 m. laidos, VIN Nr. JMBLYV78W6J002885, kuris yra bendrąja jungtine nuosavybe, pardavimą po santuokos nutraukimo bylos iškėlimo teismas netenkino, kadangi atsakovas teismui nepateikė jokių duomenų, kad minėtas automobilis buvo parduotas už didesnę kainą nei nurodyta pirkimo-pardavimo sutartimi, ar kad automobilį nupirkusi UAB „Aganta“ yra susijusi su ieškove, taip pat, kad automobilis Mitsubishi Pajero yra pagamintas pagal specialų užsakymą bei kad jo vertė yra didesnė nei nurodyta turto išankstinio išsipirkimo paskaičiavime. Byloje nėra jokių duomenų, kad lizingo davėjas „AB SEB lizingas“ automobilį Mitsubishi Pajero nupirko iš UAB „Autovytaras“, o UAB „Autovytaras“ raštas, kuriame nurodoma, jog minėtas automobilis buvo parduotas už 144420,00 Lt bei kad jo rinkos kaina yra 55000 Lt, teismo įvertintas kritiškai (b.t. II, b.l. 21).

Žemesnės instancijos teismas

Teismas, nustatęs, kad E. B. individuali įmonė buvo įsteigta šalių santuokos metu, ji buvo įkurta šeimos verslui plėtoti, apie ją žinojo ir įmonės veiklą vystė abu sutuoktiniai. Kadangi E. B. individuali įmonė yra registruota ieškovės vardu, po santuokos nutraukimo šią įmonę paliko ieškovei, tačiau abi šalys net ir nutraukus jų santuoką išlieka solidariai atsakingos prieš šios įmonės kreditorius pagal iki santuokos nutraukimo E. B. individualios įmonės prisiimtas prievoles (LR CK 3.109 str.).

Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovui natūra priteistina turto dalis yra didesnė, nei priteista ieškovei, vadovaudamasis šalių susitarimu, dispozityvumo principu, ieškovei iš atsakovo priteisė 25 000 Lt dydžio kompensaciją už natūra negautą turtą. Kadangi iš ieškovės atsakovui yra priteistina 16137,68 Lt kompensacija už įvykdytą ieškovės solidarios prievolės dalį pagal 2007-07-10 kredito sutartį Nr. 1760718032936-07, teismas taikė šalims priteistų kompensacijų įskaitymą ir konstatavo, kad ieškovei iš atsakovo yra priteistina 8 862,32 Lt dydžio kompensacija už natūra negautą turtą.

Nesant ginčo dėl pavardžių, teismas ieškovei paliko jos santuokinę pavardę – B., o atsakovui- pavardę B. (CK 3.69 str.).

Kadangi ieškinys tenkintas iš dalies - ieškovei iš atsakovo priteistas mažesnio nei ieškovės prašyta dydžio išlaikymas šalių nepilnamečiams vaikams ir ieškovei, netenkintas reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo, įvertinus ieškovei natūra priteistą turto dalį, teismas konstatavo, kad yra patenkinta 76,19 procentų ieškinio reikalavimų, todėl iš atsakovo priteisė 1703,49 Lt (2235,84 Lt x 76,19 proc.) ieškovės turėtų bylinėjimosi išlaidų, o iš ieškovės priteisė 119,05 Lt (500 Lt x 23,81 proc.) atsakovo turėtų bylinėjimosi išlaidų. Pritaikius šalims priteistinų bylinėjimosi išlaidų įskaitymą, iš atsakovo ieškovei priteisė 1584,44 Lt jos turėtų bylinėjimosi išlaidų.

Šalies argumentai

Ieškovė E.B. apeliaciniu skundu prašo skundžiamą teismo sprendimą pakeisti: nutraukti šalių santuoką dėl atsakovo G. B. kaltės; priteisti iš atsakovo G. B. išlaikymą nepilnamečiams vaikams J. B. , gim. 2003 m. rugsėjo 9 d. ir I. B. , gim. 2009 m. kovo 27 d., po 600 Lt kiekvienam vaikui nuo 2009-11-01 iki vaikų pilnametystės, mokant periodinėmis išmokomis kas mėnesį; priteisti iš atsakovo G. B. buvusiai sutuoktiniai E. B. vieno MMA (minimalios mėnesinės algos) dydžio išlaikymą, mokant periodinėmis išmokomis kas mėnesį nuo 2011-03-27 iki 2012-03-27; priteisti iš atsakovo G. B. ieškovei E. B. 20 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo; priteisti iš atsakovo G. B. ieškovei E. B. 25 000 Lt dydžio piniginę kompensaciją už atsakovui G. B. atitekusius namų apstatymo ir apyvokos daiktus, baldus ir buitinę techniką; priteisti atsakovui G. B. asmeninės nuosavybės teise E. B. individualią įmonę su turtu ir prievolėmis; atmesti atsakovo G. B. priešieškinio reikalavimą dėl 16 137,68 Lt piniginės kompensacijos priteisimo už dalį sumokėtos būsto paskolos; likusioje dalyje sprendimą palikti nepakeistą.

Apeliaciniame skunde apeliantė nesutinka su teismo sprendimo dalimi dėl santuokos nutraukimo kaltės nustatymo, atitinkamai neturtinės žalos atlyginimo, piniginės kompensacijos atsakovui priteisimo už sumokėtą būsto paskolos dalį, už laikotarpį, kai sutuoktiniai kartu nebegyveno; individualios įmonės su skolomis padalinimo; ieškovei prašomo priteisti išlaikymo sumažinimo, nepilnamečiams vaikams prašomo priteisti išlaikymo sumažinimo; termino, nuo kurio nepilnamečiams vaikams buvo prašomas priteisti išlaikymas, sutrumpinimo.

Šalies argumentai

Apeliantė nurodo, kad teismas nepagrįstai nutraukė santuoką dėl abiejų sutuoktinių kaltės, neanalizuodamas lojalumo, savitarpio pagarbos ir moralinės bei materialinės paramos, visapusiško rūpinimosi šeima principų, kuriuos pacitavo sprendime, o apsiribodamas vien CK 3.60 str. 3 d. analize, t.y. vertindamas tik įstatyme įtvirtinta prezumpciją, netinkamai vertindamas byloje surinktus įrodymus ir nustatytas faktines aplinkybes. Neaišku, kaip teismas nustatė abiejų sutuoktinių kaltę nesant įrodymų nei apie ieškovės, nei apie atsakovo neištikimybę, smurtavimą ar piktnaudžiavimą alkoholiu. Bylos nagrinėjimo metu buvo surinkta ir pateikta nemažai papildomų įrodymų, kad atsakovas visiškai negerbia sutuoktinės, nevertina jų šeimyninio gyvenimo ir nededa pastangų išsaugoti šeimą. Tai patvirtina ne tik ieškovės paaiškinimai, bet ir liudytoju apklausto ieškovės brolio parodymai, kurie nepagrįstai vertinti kritiškai. Atsakovo elgesį liudytojas apibūdino ne savo paties manymu, o faktinėmis aplinkybėmis, kurias teismas galėjo vienaip ar kitaip įvertinti, tačiau visiškai atmesti liudytojo paaiškinimų nėra pagrindo. Kokius ieškovės kaltės įrodymus dėl šeimos iširimo teismas nustatė iš liudytojo R.Šeštoko paaiškinimų, sprendime nenurodyta, pacituotas tik liudytojo teiginys, kad jis nėra matęs atsakovo nepagarbaus elgesio su sutuoktinę.

Pripažinus atsakovą kaltu dėl šeimos iširimo, spręstinas ieškovės reikalavimas priteisti jai 20 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo.

Šalies argumentai

Apeliantė nesutinka su teismo sprendimu dalyje, kuria patenkintas atsakovo reikalavimas priteisti jam 16 137,68 Lt piniginę kompensaciją už sumokėtą būsto paskolos dalį, kurią jis mokėjo per metus laiko, kai ieškovė su vaikais jau buvo išvykusi iš namų. Teismas, tenkindamas šį reikalavimą, nepagrįstai vadovavosi CK 6.9 str. 1 d., reglamentuojančia solidaraus skolininko pareigą regreso tvarka reikalauti iš visų kitų bendraskolių lygiomis dalimis to, ką jis įvykdė, atskaičius jam pačiam tenkančią dalį, jeigu ko kita nenumato įstatymai ar sutartis, nes šioje byloje nagrinėjamas sutuoktinių turto ir prievolių padalinimo klausimas, nutraukiant santuoką, todėl, visiems reikalavimams, kylantiems dėl santuokos nutraukimo, taikytinos LR CK trečios knygos normos, reglamentuojančios sutuoktinių turto ir prievolių padalinimą. Šeimos teisę reglamentuojančios teisės normos nenumato teismui galimybių perskirstyti iki santuokos nutraukimo buvusias ir įvykdytas sutuoktiniu prievoles. Kadangi už paskolą įsigytas gyvenamasis namas ir žemės sklypas atiteko atsakovui, ir jis prisiėmė likusią paskolos dalį mokėti asmeniškai, tai jokios kompensacijos už laikotarpį iki santuokos nutraukimo, ieškovė jam mokėti neprivalo, nes įstatymas to nenumato.

Ieškovė nesutinka su teismo išvadomis dėl individualios įmonės (su skolomis) padalinimo. Individuali įmonė buvo įsteigta atsakovo iniciatyva, jos veiklą santuokos metu vykdė atsakovas. Atsakovas teisme paaiškino, kad ieškovė įmonės veikla nesidomėjo, o ieškovė teismui pateikė pažymą, kad įmonė skolinga biudžetui įmokų iš viso apie 20.000 Lt. Akivaizdu, kad atsakovas, per įsteigtą individualią įmonę vykdė komercinę veiklą, susijusią su jo vadovaujama bendrove, o ieškovė, augindama du mažamečius vaikus, faktiškai įmonės veiklos nevykdė ir negalėjo įtakoti. Teismo išvada, kad individuali įmonė po santuokos nutraukimo paliktina ieškovei, todėl, kad yra registruota ieškovės vardu, yra nepakankama, pasirenkant individualios įmonės padalinimo būdą.

Apeliantė nurodo, kad teismas, priteisdamas nepilnamečiams vaikams po 500 Lt dydžio išlaikymą kas mėnesį kiekvienam, neaišku, kuo motyvavo tokį sprendimą. Liko neaišku, ar teismas, įvertinęs atsakovo turtinę padėtį, laikė, kad jis negalės teikti po 600 Lt per mėnesį kiekvienam vaikui, ar kad vaikų poreikiai sudaro tik 500 Lt per mėnesį. Neaišku, kuo remdamasis teismas nustatė vaikų poreikius. Be to, teismas nenurodė motyvų, jog atsakovas neturi finansinių galimybių mokėti vaikams ieškovės prašomo išlaikymo, todėl nepagrįstai sumažino prašomą priteisti sumą iki 500 Lt.

Pasak apeliantės, neaišku, kodėl teismas priteisė išlaikymą nuo kreipimosi į teismą dienos, bet ne nuo to momento, kai ieškovė pradėjo gyventi skyrium nuo atsakovo, kuomet jis nustojo teikti išlaikymą.

Apeliaciniame skunde nurodoma, kad visiškai neaišku, kuo remdamasis teismas nusprendė sumažinti ieškovės prašomą priteisti išlaikymą nuo Vyriausybės nustatytos MMA (minimalios mėnesinės algos) dydžio iki 400 Lt per mėnesį, nes iš pateiktų atsakovo banko sąskaitų išrašų matyti, kad jis į savo sąskaitas kas mėnesį, neskaitant atlyginimo įneša nuo 6.000 iki 10.000 Lt grynais pinigais, kaip sąskaitos papildymą.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas netinkamai paskirstė bylinėjimosi išlaidas nepriteisdamas ieškovei iš atsakovo pagal jos pateiktą banko sąskaitos išrašą.

Atsiliepimas

Atsakovas G. B. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo skundžiamą teismo sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad apeliaciniame skunde dėstomi argumentai nepagrįsti, todėl jis atmestinas.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus, kai to reikalauja viešasis interesas (Civilinio proceso kodekso 320 str. 2 d.).

Nustatyta, kad šalių santuoka sudaryta 2003 m. kovo 14 d. Elektrėnų savivaldybės administracijos civilinės metrikacijos biure (įrašo Nr. 19) (t 1, b.l. 14). Šalys santuokoje susilaukė dviejų vaikų: J. B. , gim. 2003-09-09 ir I. B. , gim. 2009-03-27 (t 1, b.l. 15, 70). Šalys santuokoje įgijo nekilnojamojo turto: 0,1699 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) , kurio vidutinė rinkos vertė 100000 Lt (t 1, b.l. 87-93) ir gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) , kurio vidutinė rinkos vertė 400000 Lt (t 1, b.l. 87-93), esančius (duomenys neskelbtini). Šalys santuokoje taip pat įgijo namų apyvokos daiktų už 50000 Lt, 100 vienetų UAB „Einhell Balticum“, kodas 300612502, paprastųjų akcijų, kurių bendra vertė- 10000 Lt (t 1, b.l.113), 566 vienetus UAB „Dirbita“, kodas 125507578, paprastųjų 100 Lt nominalios vertės akcijų, kurių bendra vertė - 56600 Lt (t 1, b.l. 103-112) bei įkūrė E. B. individualią įmonę, kodas 300657682, kurią šalys vertina 1 Lt.

Ieškovė apeliaciniu skundu ginčija teismo sprendimo dalį, kuria šalių santuoka nutraukta dėl abiejų sutuoktinių kaltės, netenkintas reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo, priteistas išlaikymas abiems vaikams periodinėmis išmokomis kas mėnesį po 400 Lt iki vaikų pilnametystės, netenkintas reikalavimas dėl įsiskolinimo priteisimo, santuokoje įgytas turtas – parkingo 1/12 padalinta šalims lygiomis dalimis, taip pat nesutinka su bylinėjimosi išlaidų priteisimu.

Dėl santuokos nutraukimo dėl sutuoktinio kaltės

Kolegija sprendžia, kad nėra pagrindo sutikti su apeliacinio skundo argumentu, kad teismas klaidingai, neįvertinęs visų įrodymų, priėmė neteisėtą sprendimą, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės.

Pažymėtina, kad Civilinio kodekso 3.60 ir 3.61 straipsniuose nustatytos santuokos nutraukimo dėl vieno ar dėl abiejų sutuoktinių kaltės sąlygos. Sutuoktinio kaltė yra specifinė, palyginus su kitais asmens kaltės civiliniuose santykiuose atvejais. Civilinio kodekso 3.60 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad sutuoktinis pripažįstamas kaltu dėl santuokos iširimo, jeigu jis iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas ir dėl to bendras gyvenimas tapo negalimas. Sutuoktinio pareigos išvardytos daugelyje Civilinio kodekso straipsnių (3.26–3.30, 3.35–3.36 ir kt.) – tai lojalumo, savitarpio pagarbos ir moralinės bei materialinės paramos, visapusiško rūpinimosi vaikais ir šeima, kitos pareigos. Pagal Civilinio kodekso 3.60 straipsnio 2 dalies normos prasmę esminiu santuokinių pareigų pažeidimu laikytinas elgesys, nepriimtinas ne tik teisės, bet ir moralės požiūriu. Vienas sutuoktinis, pareiškęs ieškinį pagal Civilinio kodekso 3.60 straipsnį, privalo įrodyti kito sutuoktinio kaltę dėl santuokos iširimo, t. y. privalo įrodyti, kad kitas sutuoktinis dėl subjektyvių priežasčių iš esmės pažeidė savo pareigas ir kad dėl tokio jo elgesio bendras gyvenimas tapo negalimas. Kartu pažymėtina, kad Civilinio kodekso 3.60 straipsnio 3 dalyje nurodyti atvejai, kai sutuoktinio kaltė yra preziumuojama, tai reiškia, kad, įrodžius vieną ar kelis įstatymo normoje paminėtus faktus, pripažįstama, kad sutuoktinis yra kaltas dėl santuokos iširimo. Sutuoktinis, kuriam pareikštas ieškinys dėl santuokos nutraukimo, gali prieštarauti dėl savo kaltės ir nurodyti faktus, patvirtinančius, kad santuoka iširo dėl kito sutuoktinio kaltės (Civilinio kodekso 3.61 straipsnio 1 dalis). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2007 m. gegužės 2 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje S. B. v. R. B.; bylos Nr. 3K-3-117/2007, išaiškino, jog Civilinio kodekso 3.60 straipsnio 3 dalyje nustatyta vieno iš sutuoktinių kaltės dėl santuokos iširimo prezumpcija yra nuginčijama, tačiau kaltinamas dėl santuokos iširimo sutuoktinis turi įrodyti, kad nebuvo aplinkybių, lemiančių kaltės dėl santuokos iširimo prezumpciją, arba kad yra kitų aplinkybių, kurios paneigia jo kaltę arba rodo esant ir kito sutuoktinio kaltę. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisės aiškinimo ir taikymo praktikoje pažymėta, kad, teismui nustatant, kokios priežastys lėmė santuokos iširimą, taip pat turi būti atsižvelgta į sutuoktinių tarpusavio santykius iki faktinio santuokos iširimo, kiekvieno iš sutuoktinių elgesį santuokai išsaugoti tarpusavio santykių pablogėjimo metu ir kitas reikšmingas objektyvias ir subjektyvias aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. kovo 8 d. nutartis E. D. v. P. D. byloje Nr. 3K-3-175/2006, 2007 m. birželio 20 d. nutartis Ž. V. v. J. V., bylos Nr. 3K-3-220/2007).

Teisėjų kolegija, įvertinusi įrodymus, susijusius su ieškovės ir atsakovo įrodinėjamomis aplinkybėmis, kurios, jų teigimu, patvirtina kito sutuoktinio kaltę dėl santuokos iširimo, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendė nutraukti tarp šalių sudarytą santuoką dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Teismas įvertino šalių nurodytas konfliktų tarp jų kilimo priežastis, sutuoktinių elgesį tiek iki konfliktų, tiek po jų ir padarė pagrįstą išvadą, kad dėl abiejų sutuoktinių elgesio jų šeimoje nebuvo santarvės, o aplinkybę, jog ieškovė, palikusi sutuoktinį išvažiavo pas motiną, kur liko gyventi, įtakojo ne tik jo veiksmai, bet ir ieškovės apsisprendimas palikti atsakovą. Abu sutuoktiniai nebuvo lojalūs vienas kitam, jų santykiuose nebuvo abipusio moralinio palaikymo, jie neieškojo kompromisų, nesiekė tarpusavio supratimo, neieškojo tinkamų būdų išsaugoti šeimai, dėl ko šeima iširo. Su tokia išvada kolegija sutinka. Apeliantės nurodyta skunde aplinkybė, jog atsakovas neprašė taikytis, tačiau tokios iniciatyvos reikia ne tik iš vienos pusės, bet ir iš kitos, o kad ieškovė būtų siekusi taikytis su atsakovu ji nenurodo apskritai.

Netenkinus ieškovės reikalavimo nustatyti, kad santuoka iširo dėl atsakovo kaltės, nėra pagrindo tenkinti ir reikalavimo dėl neturtinės žalos atlyginimo Civilinio kodekso 3.70 straipsnio 2 d. pagrindu.

Dėl išlaikymo ir išlaikymo įsiskolinimo nepilnamečiams vaikams priteisimo

Pagal Civilinio kodekso 3.192 straipsnio 1, 2 dalių nuostatas tėvai privalo materialiai išlaikyti savo nepilnamečius vaikus, išlaikymo dydis turi būti proporcingas nepilnamečių vaikų poreikiams bei jų tėvų turtinei padėčiai ir užtikrinti būtinas vaikui vystytis sąlygas. Įtvirtintas proporcingumo principas tarp vaikų poreikių ir tėvų turtinės padėties reiškia, jog vaiko išlaikymo dydis tiesiogiai priklauso nuo jo tėvų turtinės padėties. Nustatydamas konkretaus vaiko poreikių turinį, teismas turi atsižvelgti į tai, kad nustatytas išlaikymas būtų pakankamas būtinoms vaiko vystimosi sąlygoms tenkinti (Vaiko teisių konvencijos 3, 27 straipsniai, Civilinio kodekso 3.155, 3.165 straipsniai, Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 7-8, 10-14, 18, kt. straipsniai). Būtinoms vaiko vystymosi sąlygoms sudaryti turi būti patenkinti vaiko poreikiai maistui, aprangai, būstui, sveikatai, mokslui, poilsiui, laisvalaikiui, kultūriniam ir kitokiam ugdymui (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. lapkričio 30 d. nutartis civilinėje byloje G. V. v. D. V., bylos Nr. 3K-3-620/2005; 2006 m. rugsėjo 13 d. nutartis civilinėje byloje A. S. v. R. S., bylos Nr. 3K-3-469/2006; 2007 m. sausio 29 d. nutartis civilinėje byloje Z. T. v. R. T., bylos Nr. 3K-3-21/2007; kt.).

Pažymėtina ir tai, kad orientaciniais kriterijais, nustatant priteistino išlaikymo dydį, gali būti, pavyzdžiui, Civilinio kodekso 6.461 str. 2 d. nuostata, kad vieno mėnesio išlaikymo vertė negali būti mažesnė už vieną minimalią mėnesio algą (MMA), bylos nagrinėjimo metu Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytas 800 Lt MMA. Pažymėtina, kad be būtiniausių vaikų poreikių yra ir individualūs vaikų poreikiai, jų kaip asmenybės vystimasis sąlygoja ir reikalingą realų išlaikymo dydį. Lietuvoje ratifikuota Jungtinių Tautų Vaiko teisių konvencija (konvencijos 27 str. 1, 2 d.) numato visuotinai pripažįstamą kiekvieno vaiko teisę turėti tokias gyvenimo sąlygas, kokių reikia jo fiziniam, protiniam, doroviniam ir socialiniam vystimuisi bei tėvų didžiausią atsakomybę už gyvenimo sąlygų būtinų vaikui vystytis sudarymą pagal tėvų sugebėjimus ir finansines galimybes.

Pirmos instancijos teismas įvertino nurodytas sąlygas ir pagrįstai sprendė, kad 500 Lt į mėnesį iš tėvo pusės mokamų lėšų yra ta suma, kuri bus pakankama patenkinti ne tik būtiniausius vaikų poreikius. Ieškovė neįrodinėjo, kad vaikai turi specialius poreikius ir jų tenkinimui reikalingos papildomos lėšos. Nors apeliantė teigia, kad dukrų išlaikymui yra reikalinga skirti daugiau lėšų ir kad atsakovo turtinė padėtis leidžia teikti vaikų išlaikymui didesnes lėšas, tačiau ji nepateikė leistinų įrodymų, iš kurių galima būtų spręsti apie padidintų poreikių vaikų išlaikymui buvimą, o taip pat įrodymų, iš kurių galima daryti išvadą apie atsakovo geresnę turtinę padėtį negu nustatyta bylos įrodymais. Atkreiptinas apeliantės dėmesys į tai, jog teismas nėra nustatęs, jog dukroms reikalingo išlaikymo suma yra po 500 Lt apskritai, o ši suma yra nustatyta kaip reikalinga vaiko išlaikymui teikiama vieno iš tėvų. Tuo tarpu kolegija jau pasisakė dėl abiejų tėvų pareigos teikti išlaikymą lygiomis dalimis, tik atsižvelgiant į turtinės padėties proporcingumą tarp tėvų, šios dalys galėtų būti nelygios, tačiau pirmos instancijos teismas pagrįstai sprendė, kad atsakovo turtinė padėtis nėra žymiai geresnė už ieškovės, atsižvelgiant į jo teikiamą išlaikymą dukrai iš pirmos santuokos bei jo prisiimtus įsipareigojimus bankui, kad galėtų užtikrinti sau būstą. Ieškovės gi turtinė padėtis bylos nagrinėjimo metu nebuvo blogesnė už atsakovą, tik prieš sprendimo priėmimą jos padėtis pasidarė blogesnė laikinai, nes ji nusprendusi būti nemokamose vaiko auginimo atostogose iki jam sueis 3-ji metai. Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka šios ieškovės atostogos eina į pabaigą ir jos turtinė padėtis turėtų pasikeisti jai pradėjus dirbti, todėl dėl šios priežasties netikslinga keisti išlaikymo dydžio nustatant atsakovui mokėti didesnę dalį vaikams išlaikyti reikalingų lėšų.

Kolegija sprendžia, kad teismo parinktas išlaikymo dydis šioje konkrečioje byloje atitinka vaikų interesų patenkinimą iš vieno iš tėvų pusės, o jo keisti apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo.

Kolegija pažymi, kad pagal CK 3.200 straipsnyje įtvirtintą bendrąjį principą išlaikymas priteisiamas nuo teisės į išlaikymą atsiradimo dienos. Teisė reikalauti išlaikymo atsiranda nuo to momento, kai vaiko tėvas ar motina nebevykdo savo pareigos materialiai išlaikyti nepilnamečius vaikus. Teisės į išlaikymą atsiradimo ir bylos iškėlimo teisme momentas paprastai nesutampa. Dėl to teismas, nustatęs, kad konkrečiu atveju tėvas ar motina nevykdė ar netinkamai vykdė pareigą teikti išlaikymą, už laikotarpį nuo teisės į išlaikymą atsiradimo dienos iki teismo sprendimo priėmimo priteisia iš skolininko išlaikymo skolą. Išlaikymo skola negali būti išieškota daugiau kaip už trejus metus iki ieškinio pareiškimo dienos (CK 3.200 straipsnis).

Nagrinėjamu atveju išlaikymą ginčo šalių vaikams teismas priteisė nuo sprendimo priėmimo dienos, t. y. 2010-06-23 d., iki vaikų pilnametystės. Ieškinyje buvo prašyta priteisti išlaikymo įsiskolinimą nuo 2009-11-01 iki ieškinio padavimo. Teismas nepriteisė ieškovės prašyto įsiskolinimo, šios sprendimo dalies nemotyvavo. Kolegija iš byloje nustatytų aplinkybių sprendžia, kad yra pagrindas priteisti įsiskolinimą vaikų išlaikymui, nes atsakovas neteikė į bylą įrodymų, jog šalims gyvenant skyriumi nuo 2009-11-01 jis teikė išlaikymą vaikams. Pats teismas dalyje dėl turto padalinimo nustatė, kad faktiškai nuo gyvenimo skyriumi šalys bendro ūkio nevedė, kiekvienas gyveno atskirai ir iš savo lėšų, nes teismas laikė, jog atsakovams iš savo lėšų vienas dengė paskolą bankui, kai tuo tarpu abu sutuoktiniai turėjo šią pareigą. Tokiu būdu šalims gyvenant skyriumi vaikus materialiai išlaikė viena ieškovė, nes šalys gyveno ne iš bendrų lėšų, o atsakovas neteikė įrodymų ir neteigė, jog jis prisidėjo kokiu nors būdu prie dukrų išlaikymo. Dėl išdėstyto sprendimas dalyje keistinas ir priteistinas išlaikymo įsiskolinimas nuo 2009-11-01 iki 2010-05-11.

Dėl sutuoktiniui priteisto išlaikymo dydžio

Kolegija nesutinka su ieškovės apeliacinio skundo argumentu, jog jos išlaikymui priteista 400 Lt suma yra nepakankama ir ją reikėtų padidinti iki 800 Lt.

CK 3.72 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta prezumpcija, kad sutuoktiniui reikalingas išlaikymas, jeigu jis augina bendrą savo ir buvusio sutuoktinio nepilnametį vaiką. Bendroji taisyklė yra ta, kad išlaikymo reikalingumą įrodinėja tas sutuoktinis, kuris jo prašo. Esant CK 3.72 straipsnio 2 dalies sąlygoms, įrodinėjimo naštos paskirstymo taisyklė keičiasi: prašantis išlaikymo sutuoktinis neįrodinėja išlaikymo reikalingumo, pripažįstama, kad jam reikalingas išlaikymas, jeigu sutuoktinis, iš kurio prašoma priteisti išlaikymą, neįrodo priešingai.

Teismas priteisė atsakovei išlaikymą, nes sprendė, kad atsakovas nepaneigė įstatyminės nuginčijamosios prezumpcijos. Nesant atsakovo skundo dėl šios sprendimo dalies, kolegija konstatuoja, kad, nerevizuoja atsakovo prievolės teikti ieškovei išlaikymą, tik pasisakymo dėl išlaikymo dydžio. CK 3.72 straipsnio 5 dalis nustato kriterijus, į kuriuos privalo atsižvelgti teismas, spręsdamas išlaikymo priteisimo ir jo dydžio klausimus. Išlaikymo pareiga yra asmeninė prievolė, nors ir susijusi su tam tikrų turtinių pasekmių atsiradimu. Pareiga įrodyti, kad turimas turtas ar pajamos nėra pakankamos, t. y. neužtikrina minimalių poreikių, ir reikalingas išlaikymas, tenka sutuoktiniui, reikalaujančiam priteisti išlaikymą. Apeliantė nepaneigė, kad jos turimas turtas, (įgytas tiek iki santuokos, tiek santuokos metu) bei iš ieškovo priteista 400 Lt suma mokėtina kas mėnesį yra per maža patenkinti minimalius jos poreikius. Vertinant, ar užtenka prašančiam priteisti išlaikymą sutuoktiniui jo turimo turto ir pajamų save išlaikyti, svarbu nustatyti, koks yra jo pragyvenimo lygis, t. y. ar sutuoktiniui racionaliai naudojant turimą turtą ir pajamas užtikrinami minimalūs būsto, maitinimosi, apsirengimo, sveikatos priežiūros ir kiti poreikiai. Apeliantės nurodyta aplinkybė, jog jos sutuoktinio pervedamos kas mėnesį sumos leidžia jam mokėti žymiai didesnį jai išlaikymą, nėra kriterijus pagal kurį nustatomas reikalingo išlaikymo dydis, o galimybė išlaikymą buvusiam sutuoktiniui teikti. Pažymėtina, kad pati ieškovė apsisprendė, jog ji bus vaiko auginimo nemokamose atostogose jam suėmus dviejų metų amžiui, nors yra darbinga ir galinti uždirbti lėšų savo išlaikymui.

Dėl turto padalinimo

Ieškovė nesutinka su sprendimo dalimi dėl turto padalinimo, t.y. su tuo, jog jai yra nuosavybės teisėmis priskirta individuali įmonė, taip pat iš jos priteista 16 137,68 Lt piniginės kompensacijos už atsakovo sumokėtą būsto paskolos dalį bankui.

Ieškovė prašė šią įmonę palikti atsakovui, nes nors ji registruota jos vardu, tačiau ji įsteigta atsakovo iniciatyva, veiklą joje vykdė atsakovas. Šių apeliantės nurodytų aplinkybių nepakanka, kad keisti teismo sprendimą ir ieškovės vardu įmonę palikti atsakovo nuosavybėje. Teismas teisingai nurodo, jog įmonė yra įsteigta ieškovės vardu, todėl ją tikslinga palikti ieškovei. Priėmus priešingą sprendimą, būtų neįmanomas įmonės valdymas ir jos veikla be ieškovės dalyvavimo. Atsakovas neturėtų galimybės asmeniškai jos valdyti ir netgi ją likviduoti, jeigu, kaip nurodo apeliantė, ji neveikianti. Esant vien šiai nurodytai aplinkybei teismas pagrįstai įmonę paliko ieškovės nuosavybėje. Atkreiptinas dėmesys, kad teismas paliko abi šalis atsakingas už šios įmonės skolas atsiradusias iki santuokos nutraukimo, t.y. ieškovei nėra perkeltos skolos kartu su įmone.

Kaip teigia apeliaciniame skunde pati ieškovė ir kaip yra nurodyta aukščiau, yra nustatyta, kad sutuoktiniai kartu negyveno nuo 2009-11-01, o gyvendami skyriumi, jie nevedė bendro ūkio. Tokiu būdu ši nustatyta aplinkybė CK 3.67 str. 1 d. kontekste reiškia ne ką kitą, o tai, jog tiek ieškovės, tiek atsakovo nuo 2009-11-01 gautos piniginės lėšos ar įgytas turtas yra kiekvieno iš jų asmeninė nuosavybė. Atsakovas per laikotarpį nuo 2009-10-01iki 2010-10-28 sumokėjo AB SEB bankui 32 275,36 Lt įmokų pagal kredito sutartį. Teismas teisingai nurodė sprendime, kad prievolė mokėti įmokas pagal sutartį yra abiejų šalių solidari (CK 6.66 str.). To neneigia ir ieškovė. Ši solidari prievolė nagrinėjamu atveju išnyksta tik teismui šią solidarią šalių prievolę panaikinus, t.y. įsiteisėjus teismo sprendimui prievolę perkelti ieškovui. Tokiu būdu atsakovas įvykdęs prievolę bankui – sumokėjęs einamuosius mokėjimus, sutinkamai su 6.9 str. 1 d. turi teisę reikalauti regreso tvarka iš ieškovės pusę sumokėtos sumos priteisti jam. Teismas dalindamas tarp šalių santuokinį turtą kartu išsprendė ir šį atsakovo kreditorinį reikalavimą pagal priešieškinį, šios sprendimo dalies naikinti dėl to, jog yra priimtas sprendimas visas prievoles pagal kredito sutartį perkelti atsakovui, nėra pagrindo, nes nei pats solidarios prievolės faktas, nei įmokų pagal kredito sutartį faktas nėra ginčijamas.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Teisėjų kolegija atmeta ieškovės apeliacinio skundo argumentus dėl neteisingo bylinėjimosi išlaidų paskirstymo. Kadangi teismas abiejų šalių reikalavimus patenkino iš dalies, todėl pagrįstai ir teisėtai iš atsakovui priteisė ne visas turėtas išlaidas, o tik dalį, kaip tai numatyta CPK 93 str. 2 d. Pažymėtina tai, kad teismas gali nukrypti nuo šios taisyklės priteisdamas bylinėjimosi išlaidas vienai iš šalies procesinį elgesį bei sąžiningumą naudojantis procesinėmis teisėmis, o tokiose kaip santuokos nutraukimo bylose su visomis pasekmėmis, atsižvelgiant, kad abiejų šalių reikalavimai yra labai panašūs ir vienodai reikalaujantys advokatų ar jų padėjėjų įdirbio šiose bylose, gali palikti šalims kiekvienai iš jų patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nepriteisiant jų iš kitos šalies. Pats įstatymas ir teismų praktika sprendžiant šiuos klausimus, suteikia teismui diskrecijos teisę parinkti atlygintinų išlaidų dydį, nepažeidžiant Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteisiamo užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio. Todėl ieškovės apeliacinio skundo argumentai nesudaro teisinio pagrindo keisti ar naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo.

Dėl išdėstyto apeliacinio skundo argumentais keistina sprendimo dalis dėl išlaikymo nepilnamečiams vaikams įsiskolinimo priteisimo, o kita sprendimo dalis paliktina nepakeista ((duomenys neskelbtini) str. 1 d. 3 p.).

Pakeitus sprendimą dalyje ir padidinus iš atsakovo priteistinas ieškovės naudai sumas (išlaikymo įsiskolinimą), iš atsakovo papildomai priteistina 199,11 Lt (500 Lt x 2 x 6 mėn. 11 d. =6337 Lt x 3%) žyminio mokesčio valstybei.

Pagal apeliacinės instancijos teismo pažymą apie išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, patirta 18,25 Lt bylinėjimosi išlaidų. Šios bylinėjimosi išlaidos priteistinos iš atsakovo valstybei, įvertinus tai, kad iš dalies patenkintas skundas (Civilinio proceso kodekso 88 straipsnio 1 dalies 3 p., 93 straipsnis).

Pagal apeliacinės instancijos teismo pažymą apie išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, patirta 9,50 Lt bylinėjimosi išlaidų. Šios bylinėjimosi išlaidos priteistinos iš apelianto valstybei ((Civilinio proceso kodekso 88 straipsnio 1 dalies 3 p., 93 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325-331 str. teisėjų kolegija

nutarė:

Trakų rajono apylinkės teismo 2011 m. gegužės 11 d. sprendimą dalyje pakeisti: priteisti iš G. B. 6337 Lt išlaikymo nepilnamečiams vaikams įsiskolinimo E. B. , priteistą iš G. B. 8051,89 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybei padidinti iki 8251 Lt.

Kitą sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Priteisti iš G. B. 18,25 bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme valstybei.

Teisėjai Romualda JanovičienėAlma UrbanavičienėAndžej Maciejevski