- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-08-05
- Bylos Nr.
- e1-2278-978/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-13906-2020-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Beatričė Bakanauskaitė
- Kaltinamasis
- R. D.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Beatričė Bakanauskaitė proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 4-ojo skyriaus prokuroro Romualdo Latvelio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje R. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą ten pat, dirbantis pagal individualią veiklą – kurjeriu, nevedęs, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
R. D. neteisėtai disponavo elektronine mokėjimo priemone, o būtent: jis 2020 m. balandžio 4 d., tyrimo metu nenustatytą valandą, tyrimo metu nenustatytoje vietoje, neteisėtai įgijo nukentėjusiosios V. Ž. elektroninę mokėjimo priemonę - AB "SEB" išduotą banko kortelę "mylimiausią" Nr. (duomenys neskelbtini), skirtą finansinėms operacijoms, su V. Ž. priklausančiomis piniginėmis lėšomis, esančiomis AB "SEB" banko sąskaitoje Nr. LT (duomenys neskelbtini) inicijuoti, kurią laikė iki su savimi bei 2020 m. balandžio 7 d. naudojo neteisėtoms operacijoms atlikti.
Šiais savo veiksmais R. D. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 214 straipsnio 1 dalyje.
Be to, R. D. jis neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, o būtent: jis 2020 m. balandžio 6 d. siekdamas sau turtinės naudos neteisėtai panaudojo V. Ž. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę, skirtą finansinėms operacijoms inicijuoti - banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), susietą su V. Ž. vardu AB "SEB" banko sąskaita Nr. LT (duomenys neskelbtini): 2020 m. balandžio 6 d. 23:37:43 val. internetu užsakydamas "FOOD.BOLT", suvesdamas banko mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenis, naudojo V. Ž. mokėjimo kortelę, 2020 m. balandžio 7 d. 11:32:55 val. ir 11:33:07 val. internetu užsakydamas "WOLT LT" maistą, suvesdamas banko mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenis, atsiskaitė 15,60 eurų sumai, 2020 m. balandžio 7 d. 12:08:27 val. internetu užsakydamas "WOLT LT" maistą 30,00 eurų sumai, suvesdamas banko mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenis bandė atsiskaityti, tačiau užsakymas buvo atmestas dėl nepakankamų lėšų V. Ž. banko sąskaitoje, 2020 m. balandžio 7 d. 12:09:58 val. internetu užsakydamas "WOLT LT" maistą 25,30 eurų sumai, suvesdamas banko mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenis bandė atsiskaityti, tačiau užsakymas buvo atmestas dėl nepakankamų lėšų V. Ž. banko sąskaitoje, 2020 m. balandžio 7 d. 12:10:16 val. internetu užsakydamas "WOLT LT" maistą 13.40 eurų sumai, suvesdamas banko mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenis bandė atsiskaityti, tačiau užsakymas buvo atmestas dėl nepakankamų lėšų V. Ž. banko sąskaitoje, 2020 m. balandžio 7 d. 12:20:15 val. internetu užsakydamas "WOLT LT" maistą suvesdamas banko mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenis, atsiskaitė 14,49 eurų sumai, 2020 m. balandžio 7 d. 14:35:32 val. internetu užsakydamas "WOLT LT" maistą 11,49 eurų sumai, suvesdamas banko mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenis bandė atsiskaityti, tačiau užsakymas buvo atmestas dėl nepakankamų lėšų V. Ž. banko sąskaitoje.
Šiais savo veiksmais R. D. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 215 straipsnio 1 dalį.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis R. D. savo kaltę visiškai pripažino ir nurodė tokias aplinkybes. Jis 2020 m. balandžio 4 d. buvo Kaune, nes atvažiavo susiremontuoti automobilį „Toyota Prius“, garažas buvo (duomenys neskelbtini), tikslaus numerio nurodyti negali, jam pradėjo remontuoti automobilį ir jis laukė garaže, kol sutvarkys meistras, kurio vardas P., pavardės nežino, neturėjo reikiamos automobilio detalės, todėl galėjo ją nupirkti tik iš ryto, jie su meistru P., tikslios pavardės nurodyti negali, liko naktį garaže ir gėrė vieną butelį 0,5 l talpos "Jim Beam". Iš ryto, jie išvažiavo pirkti automobilio detalės į automobilių parduotuvę "auto aibė", netoli jos, ant žemės, jis rado V. Ž. priklausančią banko mokėjimo kortelę ir pasiėmė ją su savimi. Važiuojant atgal, sugalvojo užsisakyti picą per "Wolt", suvedė duomenis į programėlę, kokius tiksliai suvedė duomenis, jis neprisimena. Kokį pristatymo adresą nurodė, tiksliai nežino, kažkur netoli garažo, (duomenys neskelbtini), užsisakė už 15,60 eurų sumą, o po kiek laiko už 14,49 eurų sumą (kaip parašyta įtarime) Wolt" užsakymas buvo patvirtintas ir pristatytas jiems į garažą. Šiuo metu jis pasikeitė telefoną, todėl "Wolt" programėlės neturi ir negali nurodyti, kokiais adresais buvo pristatyti užsakymai bei kokia paskyra naudojosi. Po kelių valandų jam sutaisė automobilį „Toyota Prius“ ir jis ruošėsi važiuoti į Vilnių, kortelę išmetė kažkur netoli garažų, tikslios vietos nurodyti negali, ir išvažiavo į Vilnių, namo, daugiau ką papildyti neturi. Supranta, kad pasielgė negerai, kaltę pripažįsta ir gailisi (b. l. 84-86) .
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklausta V. Ž. nurodė tokias aplinkybes. Ji 2020 m. balandžio 4 d., apie 12.35 val., adresu Vilniuje, (duomenys neskelbtini), pasinaudojusi jai priklausančia „SEB mylimiausia“ banko kortele paštomate "Omniva", įdėdama banko kortelę į skaitytuvą. Po apmokėjimo daugiau kortelės neturėjo, galimai banko kortelė liko "OMNIVA" kortelių skaitytuve, arba ji iškrito iš striukės ir ją pametė. 2020 m. balandžio 8 d. iki to laiko kortelės nepasigedo, nes jos neprireikė. 2020 m. balandžio 8 d. pakartotinai reikėjo pasinaudoti "OMNIVA" paslaugomis ir, nuėjusi minėtu adresu, pastebėjo, kad kortelės neturi. Prie paštomato pastebėjo kurjerį, kurio paklausė, ar kortelių skaitytuvas, pamiršus kortelę, jos neįtraukia į vidų, kurjeris paaiškino, kad pamiršus kortelę, ji lieka išstumta iš kortelių skaitytuvo ir ją gali paimti bet kas. Tada ji per mobiliąją programėlę patikrino banko sąskaitą ir pastebėjo, kad kortele yra pasinaudota du kartus, pirmą kartą 15 Eur (tikslios sumos nepamena), antrą kartą 11 Eur (tikslios sumos nepamena), kurią tiksliai dieną buvo atsiskaityta banko kortele - nežino, kadangi per mobiliąją programėlę rodo skirtingą datą, nei banko išrašuose. Po pirmo pasinaudojimo kortele, t. y. 2020 m. balandžio 4 d. daugiau banko kortele ji pasinaudojusi nebuvo, kas pasinaudojo kortele, neįtaria (b. l. 16-18).
Iš BIRT ataskaitų žiūryklės matyti, kad 2020 m. balandžio 8 d. buvo gautas V. Ž. pranešimas, kad 2020 m. balandžio 4 d. buvo pasisavinta jos SEB mylimiausia banko kortelė, paskutiniai Nr. (duomenys neskelbtini). Paskutinį kartą kortelę naudojo 2020 m. balandžio 4 d., 12.35 val. paštomate „Omniva“, (duomenys neskelbtini), nuo tos dienos kortelės nenaudojo. Jos manymu kortelę paliko paštomate arba pametė. 2020 m. balandžio 8 d. pastebėjo, kad jos kortele du kartus buvo atsiskaityta: 2020 m. balandžio 7 d., 11.07 val., buvo atsiskaityta 15,40 eurų ir 2020 m. balandžio 7 d., 11.07 val., buvo atsiskaityta 11,49 eurų. 2020 m. balandžio 8 d. pastebėjus, kad kortele kažkas naudojasi, ja užblokavo, bankas nurodė, kad buvo bandoma ir daugiau atsiskaityti, tačiau lėšų nebuvo. Prie papildomos medžiagos pridės duomenis apie atsiskaitymus. Prašo nustatyti, kas neteisėtai disponavo elektronine mokėjimo priemone (e. b. l. 1-7).
Iš 2020 m. balandžio 9 d. tarnybinio pranešimo dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo matyti, kad 2020 m. balandžio 9 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 5-ojo policijos komisariato Veiklos skyriuje buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-13906-20 pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, 2015 straipsnio 1 dalį gavus V. Ž. pranešimą (e. b. l. 11-15).
Iš 2020 m. gegužės 6 d. gauto „SEB“ banko operacijų išrašo matyti, kad V. Ž. sąskaitos Nr. LT(duomenys neskelbtini) darytos mokėjimo operacijos: 2020 m. balandžio 6 d. 23:37:43 val. internete užsakymas "FOOD.BOLT", 2020 m. balandžio 7 d. 11:32:55 val. ir 11:33:07 val. internetu užsakydamas "WOLT LT", užsakymas patvirtintas, atsiskaityta 15,60 eurų sumai, 2020 m. balandžio 7 d. 12:08:27 val. internetu užsakymas "WOLT LT" 30,00 eurų sumai, tačiau užsakymas buvo atmestas dėl nepakankamų lėšų V. Ž. banko sąskaitoje, 2020 m. balandžio 7 d. 12:09:58 val. internetu užsakymas "WOLT LT" 25,30 eurų sumai, tačiau užsakymas buvo atmestas dėl nepakankamų lėšų V. Ž. banko sąskaitoje, 2020 m. balandžio 7 d. 12:10:16 val. internetu užsakymas "WOLT LT" 13,40 eurų sumai, tačiau užsakymas buvo atmestas, 2020 m. balandžio 7 d. 12:20:15 val. internetu užsakymas "WOLT LT" , užsakymas patvirtintas, atsiskaitė 14,49 eurų sumai, 2020 m. balandžio 7 d. 14:35:32 val. internetu užsakymas "WOLT LT" 11,49 eurų sumai, tačiau užsakymas buvo atmestas dėl nepakankamų lėšų V. Ž. banko sąskaitoje (b. l. 64-65).
Motyvuojamoji dalis
Nusikalstamų veikų kvalifikavimo motyvai ir išvados
BK 214 straipsnio 1 dalis nustato baudžiamąją atsakomybę tam, kas gamino vieną ar daugiau netikrų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų dalių ar suklastojo vieną ar daugiau tikrų elektroninių mokėjimo priemonių arba neteisėtai įgijo, laikė, perdavė ar realizavo vieną ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių, arba neteisėtai įgijo, laikė, perdavė ar realizavo vienos ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, arba gamino, įgijo, laikė, perdavė ar realizavo techninę įrangą, programinę įrangą ar kitokias priemones, tiesiogiai skirtas ar pritaikytas netikroms elektroninėms mokėjimo priemonėms ar jų dalims gaminti ar tikroms elektroninėms mokėjimo priemonėms klastoti. BK 215 straipsnio 1 dalis nustato baudžiamąją atsakomybę tam, kas neteisėtai inicijavo ar atliko vieną ar daugiau finansinių operacijų viena ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių arba neteisėtai panaudodamas vieną ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, arba panaudodamas žinomai netikrus vienos ar daugiau tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, arba žinomai neteisėtą vienos ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių panaudojimą pripažino teisėtu. Teismas, įvertinęs pirmiau išdėstytą rašytinę baudžiamosios bylos medžiagą, konstatuoja, kad kaltinamojo R. D. kaltė padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, numatytas BK 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, visiškai įrodyta.
Kaltinamasis R. D. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2020 m. balandžio 4 d. jis rado V. Ž. priklausančią banko mokėjimo kortelę ir pasiėmė ją su savimi, o vėliau, suvedus minėtos kortelės duomenis į „Wolt“ programėlę, užsisakė maisto už 15,60 eurų sumą, o po kiek laiko už 14,49 eurų sumą.
Šiuos kaltinamojo parodymus patvirtina liudytojos parodymai, „SEB“ banko operacijų išrašo duomenys, BIRT ataskaitų žiūryklės, tarnybiniai pranešimai, taip pat kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai. Atsižvelgiant į pirmiau išdėstytais įrodymais nustatytas faktines bylos aplinkybes teismas konstatuoja, kad R. D. veika kvalifikuotina kaip nusikaltimai, numatyti BK 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje. Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu R. D. pareiškė, kad tam pritaria, su bausmės rūšimi ir dydžiu sutinka.
Dėl R. D. skirtinų bausmių ir kitų klausimų
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumą – padaryti du apysunkiai nusikaltimai, veikos baigtos, padaryta turtinė žala nukentėjusiajai atlyginta, į kaltinamojo asmenybę. Be to, teismas atsižvelgia į tai, kad nustatyta R. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – jis prisipažino padaręs jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį R. D. – administracine tvarka baustas, neteistas, dirbantis - vykdantis individualią veiklą. Duomenų apie gydymą psichikos sveikatos įstaigose, Vilniaus priklausomybės ligų centre byloje valstybinis kaltintojas nesurinko. Atsižvelgdamas į padarytas nusikalstamas veikas ir kaltinamąjį apibūdinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką, numatytą BK 214 straipsnio 1 dalyje, paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – baudą, už padarytą nusikalstamą veiką, numatytą BK 215 straipsnio 1 dalyje, paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – baudą. Šių bausmių dydžiai, įvertinus kaltinamojo asmenybę bei įvykdytų nusikalstamų veikų pobūdį, pavojingumo laipsnį ir pasekmes, paskirtini artimiems šių straipsnių sankcijose numatytų baudų minimumams (48 straipsnio 2 dalis). Teismo vertinimu, pagal R. D. ir jo padarytų nusikalstamų veikų apibūdinančias aplinkybes būtent tokios bausmės atitiks teisingumo, proporcingumo ir protingumo kriterijus bei jo asmenybę ir nebus akivaizdžiai per griežtos. Byla užbaigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis R. D. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, kuria yra kaltinamas, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajam R. D. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (e. b. l. 122-123), paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, jam įsiteisėjus, panaikinama.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas,
nusprendžia:
R. D. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 100 MGL (5 000 Eur) dydžio baudą.
R. D. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 102 MGL (5 100 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti jas apimant ir R. D. skirti 102 MGL (5 100 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. D. skirti galutinę bausmę – 68 MGL (3 400 Eur) dydžio baudą.
Nustatyti R. D. dviejų mėnesių savanoriško baudos sumokėjimo laikotarpį, jį skaičiuojant nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus, panaikinti.
1. Vadovaujantis BVK 22 straipsnio 2 dalimi, baudos bausmė savanoriškai įvykdoma per dviejų mėnesių laikotarpį po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo sumokant ją į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (pasirinktinai: LT74 4010 0510 0132 4763, esančią banke Luminor Bank AS Lietuvos skyrius (buvęs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB „SEB bankas“, LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“ AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančią UAB „Medicinos bankas“, LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB „Šiaulių bankas“, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AS „Citadele banka“ Lietuvos filialas), nurodant įmokos kodą 6801.
2. Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ši bausmė pagal teismo išduotą vykdomąjį raštą vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese.
3. Jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti laisvės apribojimu. Keisdamas baudą laisvės apribojimu, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 ir 65 straipsniuose nustatytomis taisyklėmis.
4. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
5. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
6. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
7. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.