Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2023-02-02 · Baudžiamoji byla Nr. 1-99-604/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2023-02-02
Bylos Nr.
1-99-604/2023
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-05285-2022-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Marjan Gerasimovič
Kaltinamasis
A. T.
Advokatai
Janas Kučynskis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-99-604/2023Teisminio proceso Nr. 1-01-1-05285-2022-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2.; (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. vasario 2 d.Šalčininkai
Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų teisėjas Marjan Gerasimovič,sekretoriaujant Renatai Botkinai,dalyvaujant prokurorei Ivetai Galkevičienei,kaltinamajam A. T., jo gynėjui advokatui Janui Kučynski,vertėjai Oksanai Tereščenko,

viešame teisiamajame posėdyje, taikant sutrumpintą įrodymų tyrimą, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. T., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), šiuo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę Marijampolės kalėjime, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, Sodros duomenimis nedirbantis, anksčiau teistas:

Trakų rajono apylinkės teismo 2009 m. birželio 19 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį 1 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme;

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. rugpjūčio 13 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį 90 parų arešto bausme;

Molėtų rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 9 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 214 straipsnio 1 dalį ir 302 straipsnio 1 dalį 2 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme;

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 19 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį 1 metų ir 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme;

Švenčionių rajono apylinkės teismo 2013 m. spalio 31 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 1 metų ir 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Taikant BK 63 straipsnio 9 dalį, bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 19 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatyta 2 metų ir 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 10 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Taikant BK 63 straipsnio 9 dalį bausmė subendrinta su Švenčionių rajono apylinkės teismo 2013 m. spalio 31 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė 2 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 11 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 302 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį 2 metų ir 1 mėnesio laisvės atėmimo bausme. Taikant BK 63 straipsnio 9 dalį bausmė subendrinta su Švenčionių rajono apylinkės teismo 2013 m. spalio 31 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta gautinė 3 metų laisvės atėmimo bausmė;

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. sausio 31 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 1 metams 6 mėnesiams laisvės atėmimo bausme. Taikant BK 63 1, 4, 9 dalis, bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 11 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė 4 metų ir 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;

Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2018 m. kovo 28 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme;

Klaipėdos apylinkės teismo 2018 m. gruodžio 20 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį 1 metų ir 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme;

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2020 m. vasario 25 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 60 parų arešto bausme;

Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmų 2020 m. balandžio 24 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 60 parų arešto bausme. Taikant BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalis, bausmė subendrinta su Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2020 m. vasario 25 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirta galutinė 90 parų arešto bausmė;

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. gegužės 14 d baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį 58 parų arešto bausme;

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. liepos 8 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį 1 metų ir 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Taikant BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalis, bausmė subendrinta su Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmų 2020 m. balandžio 24 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir nustatyta galutinė 1 metų ir 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 20 d. nutartimi, taikant BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalis, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. liepos 8 d. nuosprendžiu ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. gegužės 14 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės subendrintos ir nustatyta 1 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. 2021 m. lapkričio 4 d. paleistas atlikus paskirtą bausmę;

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gruodžio 8 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį 29 parų arešto bausme;

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. vasario 24 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 20 parų arešto bausme;

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gegužės 26 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 2 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 4 dalį 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Taikant BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunktį, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gruodžio 8 d. ir 2022 m. vasario 24 d. baudžiamaisiais įsakymais paskirtomis bausmėmis ir paskirta galutinė 6 mėnesių ir 20 dienų laisvės atėmimo bausmė;

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. rugsėjo 22 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį (4 veikos), 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme, taikant BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalis, bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gegužės 26 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir skirta galutinė 2 metų laisvės atėmimo bausmė, bausmę atlieka Marijampolės kalėjime,

kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas Nustatė:

Kaltinamasis A. T. slaptai pagrobė svetimą turtą, o būtent 2022-02-14 laikotarpiu nuo 14.36 iki 14.40 val. būdamas Šalčininkų mieste, turėdamas tikslą slaptai pavogti svetimą turtą - pinigus, užėjo į pastatą, esantį Vilniaus g. 13 C, Šalčininkų m., Šalčininkų r. sav., pakilęs laiptais į antrą aukštą bei pastebėjęs atidarytas grožio salono MB „Imperalija“ pagalbinių patalpų duris, užėjo į šias pagalbines patalpas, kur gulėjo O. K. priklausantis rankinukas, ir iš šio rankinuko slaptai pavogė piniginę, kurios vertė - 20 Eur., kurios viduje buvo 2 doleriai (1,85 Eur) ir 298,14 Eur., kartu su piniginėje gulėjusiais O. K. vardu išduotais dokumentais ir įvairiomis banko bei kitomis mokėjimo kortelėmis: vairuotojo pažymėjimu Nr. (duomenys neskelbtini), banko kortelėmis „Luminor“, „Swedbank“, taip pat 21 vnt. O. K. priklausančiomis įvairiomis kortelėmis (Mylimiausia kortele; CASCADA nuolaidų kortele; EUROVAISTINĖ kortele; Hansabankas popierine kortele; DNB popierine kortele; SIENSES lojalaus kliento kortele; Popierinėmis vizitinėmis kortelėmis; DNB popierine kortele su TAN kodų rinkiniais; DNB popierine kortele (BANKAS INTERNETE); UAB „MAXIMA“ dovanų kortele; UAB „NORFA“ lojalumo kortele; SARMA JUS kortele; KOSMADA Bonusų klubo kortele; BALTICHAIR kortele; AUDIMAS kortele; C&D kortele; KIKA kortele; UAB „MAXIMA“ lojalumo kortele; Etanetas kortele; PEGASAS knygyno kortele; CAMELIA vaistinės kortele, kurios yra bevertės), po to su vogta pinigine slaptai išėjo iš pastato ir būdamas prie garažų masyvo, esančio Pramonės g., iš piniginės išėmė 298 Eur., numetė piniginę ant garažo stogo, o korteles numetė ant žolelės, tokiais savo bendrais veiksmais slaptai pagrobė nukentėjusiajai O. K. priklausantį turtą 319,99 Eur. sumai.

Kaltinamasis A. T. savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo prisipažino visiškai, sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir kiti įrodymai nebūtų tiriami, parodė, kad įvykio dieną su draugu atvažiavo į Šalčininkus, kur išgėrė alkoholio, po to eidamas į autobusų stotelę užėjo į vieno pastato antrą aukštą, kur rūbinėje pastebėjo rankinuką. Jame rado piniginę, kurią paėmęs nuėjo prie garažų. Ištraukęs iš piniginės pinigus, apie 300 Eur, užmetė piniginę ir korteles ant garažo stogo. Pavogtus pinigus pragėrė. Dėl padaryto gailisi.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo A. T. parodymų jo kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką yra visiškai įrodyta ir kitais baudžiamojoje byloje surinktais įrodymais. Kaltinamajam visiškai pripažinus savo kaltę, jam, jo gynėjui ir prokurorei sutikus, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir buvo išvardinti bylos įrodymai (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnio 1 dalis, 291 straipsnis): pranešimo registravimo duomenys (t. I. b. l. 8-12), pranešimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolas (t. I. b. l. 13-24), policijos pareigūno R. Kločko tarnybinis pranešimas (t. I. b. l. 32-34), nukentėjusiosios O. K. parodymai (t. I. b. l. 37, 52, 53), liudytojos A. D. parodymai (t. I. b. l. 58), savanoriškas daiktų, dokumentų pateikimo protokolas (t. I. b. l. 60, vaizdo įrašo apžiūros protokolas (t. I. b. l. 63, 64), kaltinamojo A. T. parodymai ikiteisminio tyrimo metu (t. I. b. l. 87, 114, 115), parodymų patikrinimo vietoje protokolas (t. I. b. l. 91-95).

Surinkti įrodymai yra neprieštaringi, visiškai įrodo kaltinamojo A. T. kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką kaltinime nurodytomis aplinkybėmis, dėl kurios padarymo aplinkybių teismui neaiškumų nekyla, o būtent, kad kaltinamasis A. T. 2022-02-14 laikotarpiu nuo 14.36 iki 14.40 val. Vilniaus g. 13 C, Šalčininkų m., esančiame pastate, neužrakintose grožio salono MB „Imperalija“ pagalbinėse patalpose pagrobė iš nukentėjusiajai O. K. priklausančio rankinuko 20 Eur vertės piniginę, kurioje buvo 2 doleriai (1,85 Eur), 298,14 Eur ir nukentėjusiosios vardu išduoti dokumentai bei įvairios banko ir kitos kortelės, tokiais savo veiksmais slaptai pagrobė nukentėjusiajai O. K. priklausantį turtą 319,99 Eur sumai.

Kaltinamojo A. T. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – svetimo turto pagrobimas.

Dėl bausmės.

Kaltinamojo A. T. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino dėl padarytos nusikalstamos veikos ir gailisi.

Kaltinamojo A. T. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas recidyvistas.

Skiriant kaltinamajam A. T. bausmę, atsižvelgiama ir į tai, kad jis padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis), anksčiau ne kartą teistas už analogiškas veikas ir jam buvo skirtos bausmės, susijusios su laisvės atėmimu (t. I. b. l. 122-147), ne kartą baustas administracine tvarka už smulkias vagystes (t. I. b. l. 148-187), nedirbantis, padarytos žalos neatlygino. Atsižvelgdamas į tai, teismas parenka kaltinamajam A. T. įstatymo sankcijoje numatytą laisvės atėmimo bausmę.

Taikant BK 64¹ straipsnį, paskirta bausmė mažinama vienu trečdaliu.

Taikant BK 63 straipsnį, paskirta bausmė bendrinama su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-09-22 nuosprendžiu paskirta bausme.

Į bausmės laiką įskaitomas laikiname sulaikyme išbūtas laikas nuo 2022-02-22 iki 2022-02-23, prilyginant vieną sulaikymo parą vienai laisvės atėmimo dienai.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliekama galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinama.

Civilinis ieškinys nepareikštas.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, skaitmeninė laikmena (CD-R diskas) paliekama saugoti prie baudžiamosios bylos.

Kaltinamojo gynėjo dalyvavimas byloje buvo būtinas, nepriklausomai nuo kaltinamojo valios, siekiant tinkamai įgyvendinti kaltinamojo teisę į gynybą, todėl Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos iš kaltinamojo nepriteisiamos (BPK 106 straipsnio 2 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 273 straipsnio 1 dalimi, 291 straipsniu, 297-299 straipsniais, 301, 302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304-308 straipsniais,

Nusprendžia:

Pripažinti A. T. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti jį terminuotu laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams..

Taikant BK 64¹ straipsnį, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu bei skirti A. T. sumažintą bausmę – terminuotą laisvės atėmimą 8 (aštuonių) mėnesių.

Taikant BK 63 straipsnio 1 ir 3 dalis, paskirtą bausmę subendrinti su paskirta bausme pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-09-22 nuosprendį ir nustatyti A. T. galutinę subendrintą bausmę – terminuotą laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams ir 8 (aštuoni) mėnesių.

Taikant BK 63 straipsnio 9 dalį, 65, 66 straipsnius, į A. T. paskirtos laisvės atėmimo bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2022-02-22 iki 2022-02-23, prilyginant vieną sulaikymo parą vienai laisvės atėmimo dienai, ir atliktą bausmę pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-09-22 nuosprendį.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, skaitmeninę laikmeną (CD-R diskas) palikti saugoti prie baudžiamosios bylos.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmus.

Teisėjas Marjan Gerasimovič