Šiaulių apylinkės teismo įsakymas

2014-10-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1250-951/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-10-28
Bylos Nr.
1-1250-951/2014
Teisminio proceso Nr.
1-96-1-00597-2014-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ilona Jakubėnienė
Kaltinamasis
A. Š.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1250-951/2014Teisminio proceso Nr. 1-96-1-00597-2014-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.6.3.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.10.1.; 1.2.4.5.; 1.2.26.2.1.; 2.10.1.4. (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. spalio 28 d.Šiauliai

Šiaulių apylinkės teismo teisėja Ilona Jakubėnienė, susipažinusi su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Dainos Songailienės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje A. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) savininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2014-02-12 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 str. l d., 140 str. 2 d. galutine subendrinta bausme 8 mėnesiais laisvės apribojimo, įpareigojant per visą bausmės atlikimo laikotarpį dirbti ir būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu, o netekus darbo per vieną mėnesį užsiregistruoti darbo biržoje, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį ir 284 straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. Š. 2014-07-26 apie 21.00 val. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), parduotuvės kieme, viešoje vietoje, įžūliu elgesiu, demonstravo nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o būtent: pašalinių asmenų akivaizdoje kilus konfliktui dėl paskolintų pinigų nukentėjusiajam T. C. trenkė du kartus kumščiu į veidą, ko pasėkoje nukentėjusysis nugriuvo ant žemės.

Be to, A. Š. 2014-07-26 apie 21.00 val. (duomenys neskelbtini), parduotuvės kieme, nesunkiai sutrikdė T. C. sveikatą, o būtent: konflikto metu sudavė T. C. du kartus kumščiu į veidą, ko pasėkoje T. C. nugriuvo ant žemės, dėl ko T. C. buvo padarytas viršutinio žandikaulio dešinės pusės lūžis, poodinė kraujosruva kairiame skruoste, kas sukėlė nukentėjusiajam T. C. nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl viršutinio žandikaulio dešinės pusės lūžio jo sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų.

Kaltinamasis A. Š. ikiteisminio tyrimo metu dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad T. C. jis pažįsta jau seniai, kaip kaimo gyventoją, tačiau geri draugai jie su juo nėra. 2014 m. gegužės mėnesį T. C. paprašė jo tėvo paskolinti jam 200 litų. Jis sutiko paskolinti pinigus. T. C., pasiskolinęs pinigus, žadėjo juos grąžinti per savaitę laiko. Tačiau po kurio laiko T. C. kažkur dingo, jis T. C. nerasdavo namuose, nematydavo vaikščiojančio po kaimą, ne kartą klausė jo tėvų, kur yra T. C., tačiau tėvai atsakydavo, kad nežino. 2014 m. liepos mėnesio viduryje, tikslios datos neprisimena, žino, kad buvo savaitgalis, jis, važiuodamas automobiliu, pamatė einantį T. C., tačiau jam nebuvo galimybės sustoti, ir jis negalėjo su juo pasikalbėti. 2014 m. liepos 26 dieną apie 19.00 val. jis atėjo iki parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), norėjo nusipirkti alaus, sidro. Prie parduotuvės yra įrengta pavėsinė, ten buvo daug pažįstamų asmenų, jis nusipirko alaus ir sidro, prisėdo pavėsinėje ir kartu su visais vartojo alkoholį. Maždaug apie 20.00 val. iki parduotuvės atėjo T. C.. Pastarasis nusipirko alaus ir taip pat prisėdo pavėsinėje, kartu su ten buvusiais žmonėmis vartojo alkoholį. Prisimena, kad buvo R. D., E. M.. Prie jų atėjo T. C., kuris buvo labai girtas. Jiems begeriant, kelinta valanda buvo pasakyti negali, jis paklausė T. C., kada pastarasis jam žada grąžinti skolą. T. C. pasakė, kad pinigus grąžins liepos mėnesio gale. Po to T. C. pradėjo jam priekaištauti, kad jis per daug T. C. spaudžia dėl pinigų grąžinimo, kad pastoviai aiškina, jog T. C. privalo jam grąžinti pinigus. Tada T. C. sugriebė jam už drabužių ties kaklu, jis nutraukė jo rankas. Po to T. C. ranka apglėbė jam aplink kaklą ir pradėjo spausti kaklą. Jis vėl nustūmė jo ranką nuo savo kaklo, ir pasakė, kad jeigu pastarasis nenustos lysti prie jo, tai nuo jo gaus. Tačiau T. C. nenurimo, trenkė jam kumščiu į dešinį šoną, ir tuo kartu jie abu susikibo į drabužius, ir T. C. jį nuvertė ant žemės. Jis išsilaisvino iš T. C. ir atsistojo. T. C. taip pat stojosi nuo žemės, ir jis tuo metu trenkė pastarajam kumščiu du kartus į veidą. T. C. daugiau prie jo nebelindo, jis tuoj pat išėjo. Jis nepastebėjo, kad T. C. būtų bėgęs kraujas. Po kurio laiko jis grįžo į tą pačią pavėsinę, kur atvyko policijos darbuotojai ir jį sulaikė. Jis nuoširdžiai gailisi, kad suduodamas smūgį T. C. į veidą, jam sulaužė žandikaulį. To specialiai padaryti nenorėjo, tai įvyko netyčia. Jeigu T. C. pirmasis nebūtų pradėjęs prie jo kabinėtis, ir puolęs muštis, jis tikrai nebūtų jam trenkęs. Kai bus paleistas iš areštinės, atsiprašys T. C. dėl tokio savo elgesio ir padaryto sužalojimo. Tuoj po įvykio jis buvo sutikęs T. C., jie kalbėjosi. T. C. pažadėjo grąžinti skolą, jam dėl sumušimo pretenzijų nereiškė. Šiuo metu T. C. nesutinka. Kiek jam yra žinoma pastarasis yra išvykęs. Dėl padarytos veikos gailisi. Sutinka, kad byla būtų užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu, t. y. nuosprendis būtų priimtas nerengiant bylos nagrinėjimo teisme. Sutiks su teismo jam paskirta bausme. Dėl padarytų veikų gailisi (33-34, 38-39, 43-44 b. l.).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo A. Š. paaiškinimų jo kaltę dėl nusikalstamų veikų padarymo įrodo ir kita bylos medžiaga.

Nukentėjusysis T. C. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014-07-26 apie 21.00 val. (duomenys neskelbtini), kur yra parduotuvė, tikslaus adreso nežino, jis girtavo su kaimo pažįstamais, tai yra su A. R., E. M., taip pat A. Š. ir tarp jo ir A. Š. kilo žodinis konfliktas dėl negrąžintų pinigų. Tada A. Š., pastariesiems matant, kumščiu jam trenkė vieną kartą į veido sritį, todėl jis nugriuvo ant žemės. Jam paskambinus policijai, A. Š. pasišalino, tačiau vėliau buvo sulaikytas savo namuose. Atvykę medikai jį nuvežė į Šiaulių ligoninę, kur nustatė viršutinio žandikaulio lūžimą, girtumą. Jis buvo išgėręs kokius 4 „bambalius“ stipraus alaus. Jie girtavo lauke, prie parduotuvės esančioje pavėsinėje. Nukentėjusysis prašo A. Š. nubausti pagal įstatymą. Jis nežada jam atleisti (5-6 b. l.).

Liudytojas R. D. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. liepos mėn. pabaigoje, datos nežino, tik galvoja, kad tai buvo savaitgalis, nes darbo dienomis jis išvažiuodavo dirbti į miškus, apie 18:00 val. jis, E. M. ir T. C., (duomenys neskelbtini), už parduotuvės gėrė alų. Mokyklos sode, maždaug už 200 metrų, gėrė A. S. ir jos sugyventinis J. Jiems begeriant, prie jų atėjo A. Š. su sūnumi A. Š.. Begerdami A. Š. su T. C. kalbėjo apie 200 litų skolą, sutarė, kad T. C. skolą atiduos per 4 mėnesius, t. y. po 50 litų per mėnesį. Jis pasijuto labai girtas, todėl išėjo namo. Kiti dar liko gerti. Kol jis buvo, T. C. ir A. Š. nesipyko, nesikoliojo, nesimušė. Sekančią dieną jam kažkas pasakė, šiuo metu neprisimena kas, kad A. Š. sudavė per veidą T. C.. Konflikto jis nematė (11-12 b. l.).

Liudytojas E. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. liepos mėn., datos nežino, tik prisimena, kad buvo apsiniaukusi diena, vakare, (duomenys neskelbtini) už parduotuvės gėrė jis, R. D. ir T. C.. Prie kito suoliuko gėrė A., jam atrodo, kad ji buvo su savo sugyventiniu. Jiems begeriant, atėjo A. Š.. Jis atsinešė alaus ir jie kartu gėrė. Begeriant A. Š. paklausė T. C. „kada tėvui grąžinsi 200 litų skolą“. T. C. pasakė, kad kai pradės gauti pašalpą, tada atiduos dalimis. A. Š. pasakė, kad „atiduosi visą iš karto“. T. C. nesutiko, pasakė „kaip aš atiduosiu viską iš karto ir liksiu be pinigų“. Tada A. Š. smogė vieną kartą kumščiu T. C. į veidą. Po to vėl ginčijosi. T. C. sėdint ant suoliuko, A. Š. T. C. priėjęs iš nugaros pusės, nutempė T. C. nuo suoliuko ant žemės. T. C. gulint ant žemės, A. Š. sudavė kelis smūgius rankomis T. C. į veidą, galėjo kliūti į krūtinę. Jis nesikišo. Ar buvo priėjusi A., neprisimena dėl girtumo. Vėliau atėjo A. Š. ir pasakė, kad jis su T. C. buvo susitikę dieną ir jau susitarė dėl skolos grąžinimo. R. D. namo išėjo anksčiau. Jam atrodo, kad kai vyko muštynės, jo prie parduotuvės jau nebebuvo (13-14 b. l.).

Liudytojas A. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad A. Š. yra jo sūnus. Sutinka duoti teismingus parodymus apie savo sūnų A. Š.. T. C. daugiau kaip pusę metų jam yra skolingas 200 litų. Jis jo paklausė, kada žada grąžinti skolą. T. C. jam pasakė, kad skolos jis neatgaus, nes pastarasis neturi pinigų. Apie tai pasakė namuose. Taip pat pasakė, kad „nenubėdnies“ dėl tų 200 litų ir daugiau nebeprašys skolos. Sūnus A. labai supyko. Jis neliepė sūnui, neprašė, kad pastarasis pasikalbėtų ar pareikalautų iš T. C. grąžinti skolą. 2014 m. liepos mėn., datos neprisimena, jis atėjo prie parduotuvės. Ant pagrindinio kelio buvo greitoji, o parduotuvės kieme buvo policijos automobilis. Jam pasakė, kad jo sūnus A. Š. susimušė su T. C. dėl jo skolos. Jis pačių muštynių nematė. Tą dieną su T. C. apie skolą nekalbėjo (15-16 b. l.).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR Teisingumo ministerijos (duomenys neskelbtini) skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 1149/14(04) nurodyta, kad T. C. padaryti sužalojimai: viršutinio žandikaulio dešinės pusės lūžis, poodinė kraujosruva kairiame skruoste; sužalojimai padaryti ne mažiau dviejų trauminių poveikių pasėkoje kietais bukais daiktais, paveikus veidą; sužalojimai galėjo būti padaryti tiek tiesioginių trauminių poveikių pasėkoje, tiek griuviminių traumų metu; T. C. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (10 b. l.).

Asmens blaivumo teste nurodyta, kad 2014-07-26 22:15:40 A. Š. nustatytas 2,16 promilių girtumas (26 b. l.).

Išdėstyti rašytiniai įrodymai, t. y. A. Š. prisipažinimas ir apklausos protokoluose užfiksuotų jo paaiškinimų turinys, nukentėjusiojo, liudytojų apklausos protokoluose nurodytos aplinkybės, kiti rašytiniai įrodymai – specialisto išvada, neginčijamai patvirtina, kad A. Š. viešoje vietoje – parduotuvės kieme, esančiame (duomenys neskelbtini), tyčiniais veiksmais, paniekindamas elementarias moralės normas ir visuomenėje priimtas elgesio taisykles, kitų asmenų akivaizdoje, trenkė du kartus nukentėjusiajam T. C. į veidą, padarydamas jam nesunkų sveikatos sutrikdymą. Kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pasireiškė tiesiogine tyčia, t. y. kaltinamasis A. Š. suvokė pavojingą nusikalstamų veikų pobūdį, numatė, kad dėl jo veiksmų gali atsirasti Baudžiamajame kodekse numatyti padariniai ir jų norėjo. Teismas daro išvadą, kad kaltinamojo A. Š. padarytos veikos teisingai kvalifikuotos pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., 138 str. 1 d.

Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, jog A. Š. inkriminuotos nusikalstamos veikos yra įrodytos ir kvalifikuotos teisingai; kaltinamasis neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu (67 b. l.).

Prokurorė, siūlydama užbaigti procesą byloje teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajam A. Š. už nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 138 str. 1 d., siūlo skirti 1 metus 6 mėnesius laisvės apribojimo, už nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 284 str. 1 d., siūlo skirti 1 metus laisvės apribojimo, o remiantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir galutinę subendrintą bausmę A. Š. paskirti 1 metus 6 mėnesius laisvės apribojimo. Vadovaujantis LR BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti 1/3.

A. Š. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi dėl jų padarymo, atsakomybę lengvina ir tai, kad jis atlygino nusikaltimu padarytą visą turtinę žalą, atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui.

Skirdamas A. Š. bausmę, teismas atsižvelgia į Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnyje nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

A. Š. padarė du nesunkius nusikaltimus, nusikalto būdamas teistas, teistumui neišnykus (47-48, 50-53 b. l.), kas atitinka įstatymo įtvirtintą nusikaltimų recidyvo sampratą, baustas administracine tvarka (54-57 b. l.), dirbantis (61 b. l.). Skiriant bausmę atsižvelgtina ir į kaltininko padarytų veiksmų pavojingumą, nusikalstamų veiksmų trukmę, sukeltus padarinius (nusikalstami veiksmai truko nedidelį laiko tarpą, žala atlyginta, nukentėjusysis kaltinamajam pretenzijų neturi), į tai, kad yra dvi atsakomybę lengvinančios aplinkybės (prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi bei savo noru atlygino žalą) ir viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė (nusikalstamas veikas padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui); taip pat turint omenyje tai, kad A. Š. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi dėl jų padarymo, atsižvelgiant į tai, jog jis yra jauno amžiaus, o paskyrus laisvės atėmimo bausmę, bus nutraukti socialiniai ryšiai su šeima, todėl manytina, kad bausmės tikslai bus pasiekti A. Š. paskyrus bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu, t.y. laisvės apribojimą, terminą nustatant artimą vidurkiui.

Remiantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmės tarpusavyje subendrintinos apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę, nes padarytos nusikalstamos veikos sudaro idealią nusikalstamų veikų sutaptį.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 str., į paskirtą bausmę A. Š. įskaitytinas laikino sulaikymo laikas nuo 2014-07-26 21.37 val. iki 2014-07-27 12.30 val. (viena para).

A. Š. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliktina nepakeista.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 straipsniu,

nusprendžia:

A. Š. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, bei vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. 6 d. 5 p., per 10 (dešimties) mėnesių laikotarpį įpareigoti jį neatlygintinai išdirbti 120 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

A. Š. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, bei vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. 6 d. 5 p., per 10 (dešimties) mėnesių laikotarpį įpareigoti jį neatlygintinai išdirbti 120 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Remiantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes tarpusavyje subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę, nes padarytos nusikalstamos veikos sudaro idealią nusikalstamų veikų sutaptį ir subendrintą bausmę A. Š. paskirti 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, bei vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. 6 d. 5 p., per 10 (dešimties) mėnesių laikotarpį įpareigoti jį neatlygintinai išdirbti 120 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę sumažintą bausmę A. Š. paskirti 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, bei vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. 6 d. 5 p., per 10 (dešimties) mėnesių laikotarpį įpareigoti jį neatlygintinai išdirbti 120 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 str., į paskirtą bausmę A. Š. įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2014-07-26 21.37 val. iki 2014-07-27 12.30 val. (vieną parą).

A. Š. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą.

Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir tampa neskundžiamas.

Teisėja Ilona Jakubėnienė