Kauno apygardos teismo nutartis

Kauno apygardos teismo teisėjas Arūnas Rudzinskas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „TRANSLINE LT“ direktoriaus J. Č. pareiškimą dėl bankroto bylos uždarajai akcinei bendrovei „TRANSLINE LT“ iškėlimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

ieškovas UAB „TRANSLINE LT“ direktorius J. Č. kreipėsi į teismą prašydamas iškelti bankroto bylą atsakovei UAB „TRANSLINE LT“. Nurodė, kad vertėsi pervežimų kelių transportu verslu. Bankrutavus pagrindiniam užsakovui pradėjo trūkti apyvartinių lėšų, lizingo bendrovė pasiėmė lizinguotas transporto priemones. Šiuo metu atsakovės turtas yra trumpalaikis, jo vertė mažesnė už pradelstus įmonės įsipareigojimus, todėl vykdyti veiklos nėra galimybių. Kartu su pareiškimu pateikė įmonės finansinę padėtį pagrindžiančius įrodymus.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas dėl bankroto bylos iškėlimo tenkinamas.

Bankroto teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau tekste – ĮBĮ) bei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau tekste – CPK) nuostatos. ĮBĮ 9 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad įmonei bankroto byla iškeliama, jeigu teismas nustatė, kad yra bent viena iš šių sąlygų: 1) įmonė yra nemoki arba įmonė vėluoja išmokėti darbuotojui (darbuotojams) darbo užmokestį ir su darbo santykiais susijusias išmokas; 2) įmonė negali arba negalės vykdyti įsipareigojimų. Įmonės nemokumas yra įmonės būsena, kai įmonė nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iš anksto apmokėtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonės įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) viršija pusę į jos balansą įrašyto turto vertės (ĮBĮ 2 straipsnio 8 dalis). Įmonės vadovas turi teisinę pareigą kreiptis į teismą dėl bankroto bylos iškėlimo, jei įmonė nepajėgi atsiskaityti su kreditoriais ir faktiškai yra nemoki (ĮBĮ 8 straipsnio 1 dalis).

Bylos ir viešųjų registrų duomenimis nustatyta, kad UAB „TRANSLINE LT“ įsteigta 2013 metais. Pareiškėjas nurodo, kad įmonė turi 83 740 Eur vertės turto, kurį iš esmės sudaro trumpalaikis turtas – 73 398 Eur vertės per vienerius metus gautinos sumos (ilgalaikis materialus turtas – 226 Eur, atsargos – 698 Eur, piniginės lėšos – 9 418 Eur), tuo tarpu pradelsti bendrovės finansiniai įsipareigojimai sudaro 132 702,27 Eur. Šios aplinkybės patvirtinamos finansinės atskaitomybės duomenimis ir pateiktu kreditorių sąrašu. Sodros duomenimis bendrovėje yra vienas apdraustasis (žr. viešai prieinamus draudėjų duomenis Sodros interneto svetainėje adresu: https://draudejai.sodra.lt/draudeju_viesi_duomenys/;jsessionid=96C07AF08D282AE9FBC3C78F26CF07DE). Lietuvos teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenimis, nėra iškeltų bylų dėl skolų priteisimo iš UAB „TRANSLINE LT“.

Iš nustatytų faktinių aplinkybių, t. y. iš bendrovės pradelstų įsipareigojimų ir turimo turto santykio spręstina, kad UAB „TRANSLINE LT“ būsena atitinka Įmonių bankroto įstatymo 2 straipsnio 8 dalyje reglamentuotą įmonės nemokumo sąvoką, dėl nurodytų priežasčių UAB „TRANSLINE LT“ keltina bankroto byla Įmonių bankroto įstatymo 9 straipsnio 7 dalies 1 punkto pagrindu, t. y. esant nustatytam įmonės nemokumui.

Administruoti įmonės bankroto procedūrą skirtinas bankroto administratorius UAB „Elmeda“, kurios kandidatūra atrinkta naudojantis Bankroto administratorių atrankos kompiuterine programa (ĮBĮ 11 straipsnio 2, 4 dalys).

Iškėlus UAB „TRANSLINE LT“ bankroto bylą, areštuotinas įmonės turtas iki nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos (ĮBĮ 10 straipsnio 4 dalies 2 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Įmonių bankroto įstatymo 9 straipsnio 7 dalies 1 ir 2 punktais, 10 straipsniu, teismas,

nutaria:

iškelti bankroto bylą uždarajai akcinei bendrovei „TRANSLINE LT“ (juridinio asmens kodas 303055802, registracijos adresas Vasario 16-osios g. 10-48, Marijampolė).

Uždarosios akcinės bendrovės „TRANSLINE LT“ administratoriumi paskirti uždarąją akcinę bendrovęą „Elmeda“ (asmenų, teikiančių įmonių bankroto administravimo paslaugas, sąrašo Nr. B-JA065, j. a. k. 134105055, adresas Kauno m. sav. Kauno m. Statybininkų g. 7-213, tel. Nr. +37069877504, el. p. info@elmeda.lt).

Uždėti uždarosios akcinės bendrovės bendrovei „TRANSLINE LT“ (juridinio asmens kodas 303055802, registracijos adresas Vasario 16-osios g. 10-48, Marijampolė) turtui ir piniginėms lėšoms areštą, galiojantį iki šios nutarties įsiteisėjimo dienos, draudžiant bet kokius atsiskaitymus.

Nustatyti 40 dienų laikotarpį nuo šios teismo nutarties įsiteisėjimo dienos, iki kada kreditoriai turi teisę pareikšti savo reikalavimus bankrutuojančiai uždarajai akcinei bendrovei „Aliuvita“.

Nustatyti 10 dienų laikotarpį nuo šios teismo nutarties įsiteisėjimo dienos, per kurį uždarosios akcinės bendrovės „TRANSLINE LT“ valdymo organai privalo perduoti administratoriui įmonės turtą pagal finansinę atskaitomybę, sudarytą nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos duomenimis ir visus dokumentus.

Apie bankroto bylos iškėlimą nedelsiant pranešti Juridinių asmenų registro tvarkytojui, Audito, apskaitos, turto vertinimo ir nemokumo valdymo tarnybai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, ieškovui, atsakovei.

Apie turtui ir piniginėms lėšoms taikytą areštą bei apie šios nutarties įsiteisėjimą pranešti Turto arešto registrų tvarkytojui.

Pavesti uždarosios akcinės bendrovės „TRANSLINE LT“ administratoriui atlikti veiksmus, numatytus ĮBĮ 10 straipsnio 4 dalies 3 punkte, 7 dalies 8 punkte.

Pavesti administratoriui per ĮBĮ 22 straipsnio 1 dalyje nustatytą terminą sušaukti pirmąjį uždarosios akcinės bendrovės „TRANSLINE LT“ kreditorių susirinkimą.

Nutartis, išskyrus jos dalį dėl administratoriaus kandidatūros skyrimo, per 10 dienų nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismą.