- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-03-10
- Bylos Nr.
- e2-1074-775/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-18143-2015-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Edita Šliumpienė
- Ieškovas
- ERGO Insurance SE
- Atsakovas
- P. A.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi šalių prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieškovo ERGO Insurance SE ieškinį atsakovui P. A. dėl žalos atlyginimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2015 m. rugsėjo 21 d. Kauno apylinkės teisme priimtas ieškovo ERGO Insurance SE ieškinys dėl 5 954,56 Eur žalos atlyginimo, 5 proc. dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš atsakovo.
Ieškovo atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką informuotas tinkamai (b. l. 99), ieškovas pateikė prašymą taikos sutarties patvirtinimo klausimą išspręsti rašytinio proceso tvarka ir civilinę bylą nutraukti. Taikos sutartyje išdėstytas prašymas bylą nagrinėti šalims nedalyvaujant. Byla nagrinėtina ieškovo atstovui nedalyvaujant.
Atsakovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką informuotas tinkamai (b. l. 100). Taikos sutartyje išdėstytas prašymas bylą nagrinėti šalims nedalyvaujant. Byla nagrinėtina atsakovui nedalyvaujant.
2016 m. kovo 9 d. šalys teismui pateikė jų 2016 m. kovo 7 d. sudarytą taikos sutartį. 2016 m. kovo 10 d. teisme gautas ieškovo prašymas pateiktą sutartį patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti. Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo, patvirtinimo ir bylos nutraukimo tvarka bei pasekmės (CPK 294 str.). Ieškovas prašo grąžinti 75 proc. jo sumokėto žyminio mokesčio.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Šalys gali baigti bylą taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (CPK 140 str. 3 d.). Pateiktos šalių taikos sutarties sudarymas neprieštarauja įstatymui, nepažeidžia niekieno teisių ir teisėtų interesų, todėl taikos sutartis patvirtintina, o civilinė byla nutrauktina (CPK 42 str. 2 d., 293 str. 1 d. 5 p.).
Šalims išaiškintina, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.).
Bylą baigus taikos sutartimi, ieškovui CPK 87 straipsnio 2 dalies pagrindu grąžintina 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio už ieškinį.
Procesinių dokumentų įteikimo išlaidos valstybei nepriteistinos, kadangi jų dydis mažesnis už minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą, nustatytą Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakyme Nr. 1R-261/1K-355 (CPK 96 str. 6 d.).
Įvertinęs išdėstytas aplinkybes ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 87 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 290 straipsniu, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 294 – 295 straipsniais, teismas
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Patvirtinti tarp ieškovo ERGO Insurance SE, į. k. 302912288, buveinė Vilniuje, Geležinio Vilko g. 6A, ir atsakovo P. A., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 2016 m. kovo 7 d. sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:
1.1. Atsakovas P. A. iki taikos sutarties pasirašymo sumokėjo ieškovui dalį ieškinio sumos – 1 030,46 Eur (vieną tūkstantį trisdešimt eurų 46 ct).
1.2. Šalys sutaria, kad 4 200,00 Eur (keturis tūkstančius du šimtus) eurų sumą atsakovas ieškovui sumokės dalimis per 13 (trylika) mėnesių. Atsakovas kas mėnesį, iki einamojo mėnesio 25 dienos, perves po 325,00 Eur (tris šimtus dvidešimt penkis eurus) į ieškovo vardu veikiančio ERGO Insurance SE Lietuvos filialo, į. k. 302912288, atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank".
1.3. Šalys sutaria, jog ieškovas atsisako reikalavimo likusioje ieškinio dalyje.
1.4. Šalys pareiškia, jog pasirašydamos šią taikos sutartį išsprendžia visus šioje byloje tarp jų esančius nesutarimus ir ieškovas daugiau neturės jokių pretenzijų atsakovui dėl žalos atlyginimo šioje byloje.
1.5. Šalys sutinka, jog sudarius taikos sutartį, 75 proc. žyminio mokesčio dalį, t.y. 100,50 Eur (vieną šimtą eurų 50 ct) ieškovui teismo nutartimi grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija.
1.6. Šalys susitaria, jog kiekviena šalis padengia savo turėtas bylinėjimosi išlaidas ir jos papildomai iš šalių nepriteisiamos.
1.7. Šalys susitaria, kad teismui patyrus bylos vedimo (pašto) išlaidas, jas padengia atsakovas.
2.1. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad šalims pasirašius šią taikos sutartį, ji šalims turės įstatymo galią (LR CK 6.189 straipsnio 1 dalis), o šią taikos sutartį patvirtinus teismui ir įsiteisėjus nutarčiai, kuria ji bus patvirtinta, ši taikos sutartis šalims turės galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią (LR CK 6.985 straipsnio 1 dalis).
2.2. Šalys pareiškia, kad šalims išaiškintos bei visiškai suvokiamos šios taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės, numatytos LR CPK 140 straipsnio 3 dalyje, 293 straipsnio 5 punkte ir 294 straipsnyje, t. y. kad nutraukus bylą vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
2.3. Šalys prašo teismo rašytinio proceso tvarka patvirtinti šią sutartį šalims nedalyvaujant ir civilinę bylą Nr. e2-1074-775/2016 nutraukti (CPK 293 str. 5 p.).
2.4. Šalys susitaria, kad pasirašytą taikos sutartį kartu su prašymu patvirtinti taikos sutartį pateiks atsakovas.
3.1. Šalys, pasirašydamos šią taikos sutartį, patvirtina, kad visas šios taikos sutarties sąlygų turinys šalims yra suprantamas, aiškus ir atitinka jų tikrąją valią.
3.2. Ši taikos sutartis įsigalioja nuo teismo nutarties, kuria ji bus patvirtinta, įsiteisėjimo dienos.
Civilinę bylą Nr. e2-1074-775/2016 nutraukti.
Pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai grąžinti ieškovui ERGO Insurance SE, į. k. 302912288, 100,50 Eur (vieną šimtą eurų 50 ct) žyminio mokesčio, sumokėto 2015-09-04 mokėjimo nurodymu Nr. HAN-134896.
Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.