- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-10-23
- Bylos Nr.
- 1-1221-409/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Astra Karpytė
- Kaltinamasis
- J. J., E. K.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
Šiaulių apylinkės teismo teisėja Astra Karpytė, išnagrinėjusi Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Rasos Valančienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąją bylą, kurioje:
J. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas: 2013-03-18 Šiaulių apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 243 str., 10 MGL (1300 Lt) dydžio bauda, baudos nesumokėjęs, ir
E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, pradinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2005-04-21 Šiaulių rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 straipsnio 2 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 180 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį laisvės atėmimu 2 metams, pritaikius Lietuvos respublikos baudžiamojo kodekso 92 straipsnį, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, teistumas išnykęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. J., E. K. ir D. K., kuriuo atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 93 straipsniu, veikdami iš anksto susitarusių bendrininkų grupėje, 2014-06-05 apie 2.04 val. (duomenys neskelbtini), išlaužus rūsio metalines grotas, įsibrovė į patalpą - UAB „N.“ priklausančią parduotuvės patalpą ir slapta pagrobė svetimą UAB „N.“ priklausantį turtą - šešias pakuotes „Kapitono“ alaus, kurio bendra vertė 84,96 litai, tuo UAB “N.“ padarė 84,93 litų turtinę žalą.
Motyvuojamoji dalis
J. J. ir E. K. kaltė įrodoma jų ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, liudytojų parodymais bei kita bylos medžiaga.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu J. J. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2014-06-05 apie 21 val. nuėjo pas draugą E. K. į namus, adresu (duomenys neskelbtini) Norėjo pas jį išgerti. Tuo metu namuose buvo E. K. sesuo J. K. ir jo brolis G. K.. Pas E. K. namuose buvo ir D. K.. Su jais kartu gėrė alų. Pritrūkus alaus, E. K. dviračiu nuvažiavo į „tašką“ nupirkti alaus. Jis parvežė 2 plastikinius butelius alaus. Išgėrus šį alų, E. K. sesuo ir brolis nuėjo miegoti. Apie 2.00 val. E. K. ar D. K., tiksliai kuris nepamena, pasiūlė apvogti parduotuvę, esančią Šiaulių g.17, Šakynos mstl. Norėjo išgerti, bet neturėjo pinigų, todėl sutiko tai padaryti. E. K. padavė D. K. laužtuvą. Nesitarė būtent kaip įsibraus į parduotuvės patalpą, nes D. K. pasakė, kad žino pro kur galima patekti į parduotuvės vidų. Vis trys nuėjo iki parduotuvės. Su E. K. pasislėpė netoli parduotuvės esančiuose krūmuose, o D. K. vienas rankose nešinas laužtuvu nuėjo link parduotuvės. Matė kaip D. K. bandė laužtuvu atidaryti parduotuvės duris, bet tai padaryti jam nepavyko. Tada D. K. nuėjo už parduotuvės, ten jis laužtuvu bandė laužti iš kitos pusės esančias parduotuvės rūsio grotas. Po 10 min. suveikė parduotuvės apsaugos signalizacija, D. K. pašaukė juos ateiti paimti alų. Su E. K. pribėgo prie rūsio, D. K., būdamas rūsyje, padavė tris pakuotes (viso 18 butelių, 1 litro talpos) „Kapitono“ alaus. Nei pats, nei E. K. į rūsio vidų nebuvo patekę. D. K. išlipus iš rūsio, visi trys rankose nešdami po vieną pakuotę perbėgo per gatvę ir sustojo prie pieninės. Tarėsi, kur eiti su vogtu alumi. D. K. pasiūlė eiti į „būdelę“, kuri yra netoli jo namų, už ūkinių pastatų. Sutiko. Ten nuėję išgėrė tris butelius alaus. Baigus gerti, D. K. išėjo namo, o jis pats E. K. parsivedė pas save į namus. Parsinešė dvi pakuotes alaus. D. K. paliko „būdelėje“ tris butelius alaus. Pas jį namuose, trise, t. y. jis, E. K. ir sugyventinė D. K. gėrė alų. Apie įvykdytą vagystę niekam nesakė. Dėl girtumo visų įvykio aplinkybių neprisimena. Kiek pamena, nuėjo miegoti, o sugyventinė su E. K. pasiliko toliau gerti. Ryte prabudęs, namuose vogto alaus neberado, nebuvo ir sugyventinės su E. K.. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Nusikaltimo padarymui turėjo įtakos girtumas (69-70,79-80 b. l.).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu E. K. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2014-06-05 apie 21 val. pas jį į namus, adresu (duomenys neskelbtini) atėjo draugas J., jo pavardės nežino. Jis pasiūlė išgerti. Tuo metu namuose buvo sesuo J. K. ir brolis G. K.. Jis pats ir J. buvo neblaivūs. Su dviračiu nuvažiavo į „tašką“ ir nupirko 1 l talpos 4 plastikinius butelius alaus ir grįžo namo. Begeriant alų su J. K., G. K. ir J. apie 21.30 val. atėjo pažįstamas D. K.. Žinojo, kad jis yra nepilnametis, bet leido jam gerti alų. Baigus gerti alų, sesuo J. K. ir brolis G. K. nuėjo miegoti. Pats nuo išgerto alaus kiekio jautėsi apsvaigęs. Būnant trise, D. K. pasiūlė J. ir jam eiti apvogti parduotuvę, esančią (duomenys neskelbtini). J. pasiūlė iš parduotuvės pavogti tik alų. Apie 2 val. jis, D. K. ir J. nuėjo prie minėtos parduotuvės. Pasiliko stovėti ant kelio prie parduotuvės, o D. K. su J. nuėjo link parduotuvės. Dar einant D. K. nubėgo iki namų ir iš ten pasiėmė metalinį laužtuvą. Matė kaip laužtuvu D. K. bandė parduotuvės duris atidaryti, bet jam to padaryti nepavyko. D. K. su J. tada nuėjo link parduotuvės rūsio, kuris yra už parduotuvės. Daugiau nebesimatė, ką jie ten darė. Po 10 min. suveikė parduotuvės apsaugos signalizacija, išsigando, todėl pabėgo. Paėjus nuo parduotuvės apie 15 m., pamatė atbėgančius link jo J. ir D. K.. Jie rankose nešėsi 3 pakuotes alaus, t.y. D. K. rankose turėjo vieną pakuotę alaus, o J. rankose turėjo 2 pakuotes alaus. Visi trys nuėjo už ūkinių pastatų, netoli D. K. namų ir ten išgėrė tris butelius 1 l talpos „Kapitono“ alaus. Viso iš parduotuvės buvo pavogta 18 plastikinių butelių „Kapitono“ alaus. Išgėrus tris butelius alaus, nuėjo visi gerti alų pas J. į namus. Namuose buvo J. sugyventinė D. K.. Ji su jais gėrė alų. Jau buvo rytas, kai išėjo namo. Išgėrė apie 6 butelius alaus. Likusį alų paliko pas J. namuose. Apie įvykdytą vagystę niekam neprasitarė. Dėl girtumo visų įvykio aplinkybių neprisimena. Pripažįsta, kad dalyvavo apvagiant parduotuvę, tik į vidų nėjo, o stebėjo aplinką. Būtų sugėrovus įspėjęs, jei būtų pamatęs pašalinių žmonių. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi (100-101, 110-111 b. l.).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu įtariamasis D. K. (kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas) kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad labai nuoširdžiai gailisi taip neapgalvotai pasielgęs. 2014-06-04 apie 18 val., Šakynos miestelyje sutiko atsitiktinai prie autobusų sustojimo pažįstamą E. K.. Su E. K. nuėjo pas pažįstamą J. J. į namus. Tuo metu namuose J. J. buvo vienas. Pas jį gėrė alų. Kiek išgėrė alaus nepamena, bet jautėsi apsvaigęs nuo alkoholio. Išgėrus alų, dar jo norėjo, tačiau neturėjo pinigų, todėl pasiūlė pavogti iš parduotuvės alų. E. K. su J. J. tam pritarė. Apie 2 val., jau buvo birželio 5 d., buvo visi trys prie parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini) link parduotuvės, nubėgo namo ir iš ten pasiėmė laužtuvą. Viskas gavosi savaime. Visi trys nuėjo prie parduotuvės rūsio. Nulaužė laužtuvu spyną, kuria buvo surakintos metalinės grotos, per kurias galima patekti į rūsį. Atidarius grotas, su J. pateko į rūsio vidų. E. K. pasiliko stovėti lauke. Iš rūsio paėmė dvi pakuotes (12 butelių) alaus „Kapitono‘‘, o J. J. paėmė vieną pakuotę (6 buteliai) alaus „Kapitono“. Tas pakuotes susidėjo ant padėklo, kuris buvo šalia rūsio. Patys nuėjo dar paimti degtinės, tačiau to padaryti nebespėjo, nes suveikė parduotuvės apsaugos signalizacija. Tada greit išlipo iš rūsio, pasiėmė kiekvienas po alaus pakuotę ir nubėgo prie pieninės, kuri yra netoli parduotuvės. Ten gėrė alų. Kiek pamena, pats išgėrė 2 butelius pavogto alaus ir išėjo namo. O J. J. su E. K. pasiliko. Pavogto alaus neparsinešė namo (41-42, 50-51 b. l.).
Liudytojas J. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014-06-05 apie 2.04 val. būnant namuose, adresu Šiaulių g. 14, Šakyna, Šiaulių rajonas, į telefoną gavo pavojaus signalą, kad suveikė parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), apsaugos signalizacija. Atėjęs prie parduotuvės, pastebėjo, kad rūsyje yra išlaužtos metalinės grotos. Rūsyje yra laikomos alaus ir vyno pakuotės. Civilinio ieškinio nereiškia (12, 19 b. l.).
2014-06-05 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vieta – parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), patalpos, apžiūros metu buvo rasti ir paimti metalinis laužtuvas, žiebtuvėlis (3-9 b. l.).
Iš 2014-06-05 daiktų pateikimo protokolo matyti. kad liudytoja D.Ka. pateikė 2 nepradarytus vieno litro talpos „Kapitono“ alaus butelius ir 10 tokių pat tuščių butelių (22 b. l.).
Iš 2014-06-05 daiktų pateikimo protokolo matyti, kad liudytoja M. M. pateikė 2 tuščius vieno litro talpos „Kapitono“ alaus butelius (23 b. l.).
Iš 2014-06-23 apžiūros protokolo matyti, jog buvo apžiūrėti ir aprašyti pateikti alaus buteliai (24-26 b. l.).
Iš 2014-08-01 apžiūros protokolo matyti, jog buvo apžiūrėti ir aprašyti rasti įvykio vietoje laužtuvas ir žiebtuvėlis (34-35 b. l.).
2014-06-13 UAB „N.“ direktoriaus J. M. pranešime nurodyta, kad 2014-06-05, apie 2.04 val., buvo įsibrauta į parduotuvės patalpą ir pagrobta alaus „Kapitono“ šešios pakuotės, kurių vertė 84,96 Lt (15 b. l.).
Teismas, įvertinęs byloje surinktus įrodymus, pripažįsta, jog kaltinamųjų J. J. ir E. K. kaltė dėl svetimo turto vagystės įsibraunant į patalpą visiškai įrodyta. Jų padaryta nusikalstama veika atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo požymius.
Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu. J. J., už veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamajame kodekse 178 straipsnio 2 dalyje, skirti bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę 8 (aštuonis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per visą bausmės laiką arba pradėti dirbti, arba būti registruotam darbo biržoje, bei per 5 (penkis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. sutinka dirbti nemokamus darbus. E. K. už veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamajame kodekse 178 straipsnio 2 dalyje, skirti 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę 8 (aštuonis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per visą bausmės laiką arba pradėti dirbti, arba būti registruotam darbo biržoje, bei per 5 (penkis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
J. J. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su siūlomos bausmės rūšimi, jos terminu bei įpareigojimais sutinka (149 b. l.).
E. K. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su siūlomos bausmės rūšimi, sutinka, tačiau prašo skirti trumpesnį bausmės laiką (151 b. l.).
Skirdamas bausmę J. J. ir E. K. teismas atsižvelgia į tai, kad jie padarė nusikalstamą veiką, kuri priskiriama apysunkių nusikaltimų kategorijai. J. J. atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. J. J. teistas, bausmės nėra atlikęs – nėra sumokėjęs visos baudos, nedirba, darbo biržoje registruotas. E. K. atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. E. K. buvo teistas, tačiau teistumas išnykęs, dirba. Atsižvelgiant į veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamųjų asmenybes, atsakomybę lengvinančias aplinkybes bei siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, teismas laiko, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamiesiems J. J. ir E. K. prokuroro siūlomos trukmės laisvės apribojimo bausmę. Kaltinamajam J. J. bausmė su ankstesniuoju baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme – bauda nebendrintina, kadangi nėra tikslių duomenų, kiek baudos kaltinamasis J. J. yra sumokėjęs.
Civilinis ieškinys nepareikštas.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: metalinis laužtuvas, žibintuvėlis, kvapo pėdsakas, 12 tuščių alaus „Kapitono“ butelių, saugomų Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariate, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, sunaikintini; 2 1 litro talpos plastikiniai alaus „Kapitono“ buteliai su alumi, kurie buvo grąžinti savininkui J. M. (31-33 b. l.), įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, paliktini jo neribotam disponavimui.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
J. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir nubausti laisvės apribojimu 1 metams, įpareigojant per visą bausmės laiką arba pradėti dirbti, arba būti registruotam darbo biržoje bei per 5 (penkis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę J. J. skirti laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant per visą bausmės laiką arba pradėti dirbti, arba būti registruotam darbo biržoje bei per 5 (penkis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 50 (penkiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalimi, 66 straipsniu, J. J. į atliktą bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2014-06-05 iki 2014-06-06 (dvi paras) ir J. J. laikyti atlikusiu dalį bausmės – 4 (keturias) laisvės apribojimo bausmės dienas.
Bausmės pradžią J. J. skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Kardomąją priemonę J. J. iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios palikti nepakeistą – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
E. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir nubausti laisvės apribojimu 1 metams, įpareigojant per visą bausmės laiką arba pradėti dirbti, arba būti registruotam darbo biržoje bei per 5 (penkis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę E. K. skirti laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant per visą bausmės laiką arba pradėti dirbti, arba būti registruotam darbo biržoje bei per 5 (penkis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 50 (penkiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalimi, 66 straipsniu, E. K. į atliktą bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2014-06-05 iki 2014-06-07 (dvi paras) ir E. K. laikyti atlikusiu dalį bausmės – 4 (keturias) laisvės apribojimo bausmės dienas.
Bausmės pradžią E. K. skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Kardomąją priemonę E. K. iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios palikti nepakeistą – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: metalinį laužtuvą, žibintuvėlį, kvapo pėdsaką, 12 tuščių alaus „Kapitono“ butelių, saugomus Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariate pagal kvitus Nr. 0065472 ir Nr. 0065473, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, sunaikintini; 2 1 litro talpos plastikinius alaus „Kapitono“ butelius su alumi palikti UAB „NES“ neribotam disponavimui.
Išaiškinti J. J. ir E. K., kad nesutikdami su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę pateikti prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Šia teise nepasinaudojus, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas. Įsiteisėjęs baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.