- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-06-12
- Bylos Nr.
- 2S-856-798/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-48-3-02388-2012-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Antanas Rudzinskas
- Atsakovas
- Reginos Misiūnienės
- Kategorijos
- 116.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Antanas Rudzinskas teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės Reginos Misiūnienės atskirąjį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2013 m. vasario 8 d. nutarties.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Atsakovė Regina Misiūnienė kreipėsi į teismą su prašymu išdėstyti Trakų rajono apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 10 d. teismo sprendimo įvykdymą, civilinėje byloje pagal ieškovo Algimanto Misiūno ieškinį atsakovei Reginai Misiūnienei dėl atidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės.
I. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Trakų rajono apylinkės teismas 2013 m. vasario 8 d. nutartimi atsakovės Reginos Misiūnienės prašymą leisti priteistą sumą išsimokėti dalimis patenkino ir išdėstė 536,04 Lt antrinės teisinės pagalbos išlaidų ir 149,88 Lt kitų bylinėjimosi išlaidų į valstybės biudžetą išieškojimo iš atsakovės Reginos Misiūnienės įvykdymą mokant po 107,21 Lt kas mėnesį per 5 mėnesių laikotarpį už suteiktą antrinę pagalbą ir po 74,94 Lt kiekvieną mėnesį per 2 mėnesių laikotarpį į valstybės biudžetą.
Teismas konstatavo, kad atsakovės pateikti rašytiniai paaiškinimai, taip pat byloje esantys duomenys: 2013-01-10 išmokų išmokėjimo kvitas, neįgaliojo pažymėjimo NP Nr. 0713214 kopija, Lindorff OY filialo įmokų plano patvirtina, kad jos bendros pajamos sudaro 682,99 Lt per mėnesį. Byloje nėra duomenų apie atsakovės turimas pinigines lėšas kredito įstaigose, kilnojamąjį turtą bei apie kitų rūšių gaunamas pajamas, todėl padarė išvadą, kad jos turtinė padėtis nėra pakankama, dėl to atsakovės galimybės iš karto įvykdyti teismo sprendimą yra ženkliai sumažėjusios. Įvertinęs tai, jog prievolių nevykdymas (netinkamas vykdymas) negali pagerinti atsakovės padėties, konstatavo, kad teismo sprendimo įvykdymo išdėstymas neprieštarautų teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principams (CK 1.5 str.), taip pat užtikrins šalių teisėtų interesų pusiausvyros.
II. Atskirojo skundo argumentai
Atsakovė Regina Misiūnienė atskiruoju skundu prašo Trakų rajono apylinkės teismo 2013 m. vasario 8 d. nutartį pakeisti ir išdėstyti ilgiau, nei metams teismo priteistas išlaidas, sumažinant iki 30,00 Lt kas mėnesį. Atskirąjį skundą grindžia šiomis aplinkybėmis:
Pirma, atsakovė nebuvo informuota dėl teismo posėdžio, kuriame buvo sprendžiamas atsakovės prašymas dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo, vietos, laiko ir datos.
Antra, atsakovės vienintelis pragyvenimo šaltinis yra neįgalumo pensija, kurią sudaro 682,99 Lt, sunkiai serga ir niekur nedirba, jokių pajamų kredito įstaigose neturi. Iš gaunamos neįgalumo pensijos turi susimokėti už komunalines paslaugas, vaistus, televizijos bei telefono paslaugas. Taip pat atsakovė nurodo, jog turi įsiskolinimą Lindorff OY filialui, kurį dengia kas mėnesį 50,00 Lt išmokomis. Pateikdama atskirąjį skundą atsakovė pridėjo papildomą dokumentą, nurodė, jog pirmos instancijos teismas, sprendžiant klausimą dėl priteistų sumų išdėstymo neatkreipė dėmesio į antstolės Marijos Leskutienės vykdomą išieškojimą dėl 954,80 Lt skolos, kuri yra dengima kasmėnesinėmis išmokomis.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies, Trakų rajono apylinkės teismo 2013 m. vasario 8 d. nutartis keistina.
Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.). CPK 320 str. 1 d. numatyta, kad bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo [nutarties] negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.
Prieš spręsdamas atskirojo skundo pagrįstumo klausimą, vadovaudamasis CPK 314, 338 straipsniais apeliacinės instancijos teismas priima prie atskirojo skundo pridėtą papildomą dokumentą, t.y. antstolės Marijos Leskutienės patvarkymą dėl skolos išieškojimo, kurį atsakovė prie 2013-01-18 prašymo jau buvo pridėjusi, ir kuriuo atsakovė grindžia aplinkybes dėl neišgalėjimo sumokėti kas mėnesį 182,15 Lt.
CPK 284 straipsnio 2 dalis nustato, jog dalyvaujančių asmenų prašymai sprendimo įvykdymą atidėti arba išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką išnagrinėjami teismo posėdyje, pranešus dalyvaujantiems byloje asmenims, kurių neatvykimas nekliudo teismui išspręsti iškeltą klausimą. Įstatymas yra specialiai sureguliavęs procesines prielaidas vykti teisminiam nagrinėjimui, kai nagrinėjamas tokio pobūdžio prašymas. Atsakovei apie teismo posėdžio vietą, datą bei laiką pranešta teismo pranešimu (b.l. 50), tačiau atsakovė į teismo posėdį neatvyko (b.l. 52). Nustatyta, jog absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų nėra.
Aiškinant CPK 284 str. 1 d. normą turi būti atsižvelgta į sisteminius šios normos ryšius su kitomis civilinio proceso normomis, konkrečiai, šalių procesinio lygiateisiškumo principo (CPK 17 str.), teismo sprendimo privalomumo (CPK 18 str.), teismo pareigos atsižvelgti į abiejų šalių interesus, įsiteisėjusio teismo sprendimo teisinės galios (CPK 259 str., 279 str.), reikalavimo procesinėmis teisėmis naudotis sąžiningai ( CPK 42 str. 5 d.). Todėl sprendžiant sprendimo įvykdymo ar išdėstymo klausimą, turi būti išlaikyta išieškotojo ir skolininko teisėtų interesų pusiausvyra ir šio instituto taikymas siejamas tiek su skolininko, tiek su kreditoriaus interesais.
Pagal CPK 284 straipsnio 1 dalį teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Aiškindamas ir taikydamas šią proceso teisės normą, kasacinis teismas yra nurodęs, kad sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004 m. spalio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-495/2004). Sprendžiant dėl teismo sprendimo išdėstymo aktualūs yra CK 1.2 straipsnio 1 dalyje įtvirtinti civilinių santykių subjektų lygiateisiškumo, taip pat teisinio apibrėžtumo, proporcingumo ir teisėtų lūkesčių principai. Šių civilinių teisinių santykių teisinio reglamentavimo principų taikymas reikalauja, kad, nagrinėjant teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą, būtų atsižvelgta į abiejų bylos šalių interesus, į tai, ar išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą, bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas teismo sprendimas ir pažeisti šalies, kurios naudai jis priimtas, lūkesčiai. Sprendžiant klausimą dėl teismo sprendimo įvykdymo atidėjimo ar išdėstymo turi būti įvertinta ir reali asmenų finansinė būklė ir turtinė padėtis, susiklosčiusi šio klausimo sprendimo momentu. Turtinę padėtį apibūdina ne tik asmens periodinės pajamos, bet taip pat ir išlaidos, nuosavybės teise turimas turtas ir pan. Sunki turtinė padėtis ar labai sprendimo įvykdymą apsunkinančios aplinkybės yra vertinamojo pobūdžio sąvokos, nustatomos nagrinėjant konkrečią situaciją (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. lapkričio 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-594/2006).
Nagrinėjamu atveju apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į šalies turtinę padėtį pagrįstai padarė išvadą, kad atsakovės galimybės įvykdyti teismo sprendimą, atsižvelgiant į šios turtinę padėtį yra ženkliai sumažėjusios. Bylos duomenys rodo, kad teismo sprendimas buvo priimtas 2012-12-10, prašymas teismui dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo pateiktas 2013-01-18, t.y. laikotarpis, kuriam buvo prašoma jo vykdymą išdėstyti, trumpas.
Vertinant byloje esančius rašytinius įrodymus apie atsakovės turtinę padėtį, atsižvelgiama į tai, kad atsakovė gyvena iš neįgalumo pašalpos 682,99 Lt per mėnesį (b.l. b.l. 37), į bylą pateikta 2013-01-10 išmokų išmokėjimo kvito kopija (b.l. 47), pateikta neįgaliojo pažymėjimo NP Nr. 0713214 kopija (b.l. 47), taip pat atsakovė patiria šildymo, elektros, vandens tiekimo išlaidas, vaistų įsigijimo išlaidas (b.l. 56), pagal į bylą pateiktą Lindorff OY filialo įsiskolinimo padengimo planą kiekvieno mėnesio išmokos sudaro 50,00 Lt (b.l. 48), taip pat į bylą pateikti duomenys dėl 954,80 Lt įsiskolinimo dengimo pagal antstolės Marijos Leskutienės patvarkymą dėl 954,80 Lt skolos išieškojimo (b.l. 58). Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė, jog ieškovės finansinė padėtis yra pakankamai sunki ir komplikuota, kad ji galėtų per kelis mėnesius atsiskaityti su valstybe. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, atsakovei, turint nekilnojamojo turto, tačiau neturint jokių papildomų nuolatinių pajamų, išskyrus neįgalumo pensiją ir negalint sumokėti iš karto 182,15 Lt, išieškojimas iš jos priverstine tvarka būtų itin komplikuotas ir nebūtinai rezultatyvus, be to, brangesnis procesas dėl neabejotinai atsirasiančių vykdymo išlaidų, nei šiai savanoriškai sumokant nustatytą sumą. Taigi ilgalaikėje perspektyvoje sprendimo vykdymo išdėstymas būtų naudingesnis, lyginant su galimomis pasekmėmis priverstinio teismo sprendimo vykdymo iškart atveju.
Esant nurodytai situacijai ir vadovaujantis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principais, sprendimo vykdymas atsakovei išdėstomas per ilgesnį laikotarpį.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 336 str., 337 str. 3 p., teismas
nutarė:
Trakų rajono apylinkės miesto teismo 2013 m. vasario 8 d. nutartį pakeisti ir nutarties rezoliucinę dalį išdėstyti: Išdėstyti Trakų rajono apylinkės teismo 2012-12-10 sprendimo dėl 536,04 Lt antrinės teisinės pagalbos išlaidų (antrinės teisinės pagalbos išlaidos mokamos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, „SWEDBANK“, AB, įmokos kodas – 5630, mokėjimo paskirtis – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą) ir 149,88 Lt kitų bylinėjimosi išlaidų į valstybės biudžetą išieškojimo iš atsakovės Reginos Misiūnienės įvykdymą mokant po 44,67 Lt kas mėnesį per 12 mėnesių laikotarpį už suteiktą antrinę pagalbą ir po 24,98 Lt kiekvieną mėnesį per 6 mėnesių laikotarpį į valstybės biudžetą. Teisėjas Antanas Rudzinskas