- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-12-23
- Bylos Nr.
- eII-349-1140/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 4-70-3-00229-2024-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Gintarė Bunikienė
- Pažeidėjas
- M. S.
institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą, Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus, įgaliotam atstovui D. M.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi M. S., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), skundą dėl Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos J. M. 2024-11-05 nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) (ROIK: (duomenys neskelbtini)),
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Trečiojo veiklos skyriaus vyriausioji tyrėja R. G. 2024-10-18 surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. (duomenys neskelbtini) M. S. atžvilgiu, nes M. S., būdamas įmonės UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius (įmonės kodas (duomenys neskelbtini)) ir būdamas transporto priemonės CHEVROLET, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) valdytojas, nusižengimo (ROIK:(duomenys neskelbtini)) tyrimo tikslais policijos pareigūnui pareikalavus, per numatytą laikotarpį nenurodė visų duomenų, kurie numatyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso (toliau – ir ANK) 611 straipsnio 2 dalyje, t. y. asmens duomenų (gyvenamosios vietos adreso), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu 2024-09-11 13.00 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonę pažeidė ANK 417 str. 2 d., t. y. vairavo ar valdė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią transporto priemonę CHEVROLET, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) t. y. tokiais veiksmais M. S. nevykdė Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalies reikalavimų (b. l. 10-13). Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų narinėjimo skyriaus (toliau – ir Institucija) vyresniosios tyrėjos J. M. 2024-11-05 nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir skundžiamas nutarimas), atsižvelgus į tai, kad administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, M. S. už ANK 431 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo padarymą nubaustas 520 eurų bauda (b. l. 88-91).
Šalies argumentai
Pareiškėjas M. S., nesutikdamas su Institucijos 2024-11-05 nutarimu, pateikė skundą, kuriuo prašo Institucijos 2024-11-05 nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) (ROIK: (duomenys neskelbtini)) panaikinti ir jam administracinę teiseną nutraukti. Pareiškėjas nurodė, kad policijai pateikė ANK 611 straipsnyje numatytus duomenis apie galimai administracinį nusižengimą padariusį asmenį, institucijai pareikalavus jis 2024-10-11 pateikė informaciją, kad automobiliu naudojosi N. S.. Išsiuntė pranešimą, jame viską supildė, kaip privaloma, gavęs patikslinimą nurodyti asmens vairavusio automobilį adresą, jį išsiuntė ir be jokių įspėjimų ar nurodymų gavo baudą, nors automobilis nuomojamas ir yra visos sutartys. Protokole buvo nurodytas neteisingas el. pašto adresas, todėl tikėjosi, jog į šias aplinkybes bus atsižvelgiama ir protokolas bus pataisomas. Vairavusio asmens gyvenamosios vietos adresą nusiuntė 2024-10-19. Pranešimo formos pilnai užpildęs neišsiuntė, jokių aplinkybių trukdžiusių tai padaryti, nebuvo. Jeigu nebuvo nurodytas teisingas el. pašto adresas, reikia ieškoti kompromiso, o ne iš karto imtis kraštutinumų ir nubausti. 2024-10-16 pareigūnė prašė atsiusti pilnai užpildytą formą su asmens, vairavusio automobilį, adresu, 2024-10-19 nusiuntė tik nurodytą adresą, o iš naujo pilnai užpildytos formos, neišsiuntė.
Atsiliepimas
Institucija, priėmusi skundžiamą nutarimą, atsiliepime į skundą (b. l. 16-20) ir jos atstovas teismo posėdžio metu prašė skundžiamą nutarimą palikti nepakeistą ir skundo netenkinti. Nurodė, jog administracinio nusižengimo byloje yra surinkta pakankamai įrodymų (pranešimas dėl tiriamo Kelių eismo taisyklių pažeidimo įmonei, Kelių eismo taisyklių pažeidimo fiksavimo protokolas, administracinio nusižengimo protokolas, susirašinėjimas elektroninio pašto adresu ir kt.) pareiškėjo M. S. kaltei dėl padaryto administracinio nusižengimo, numatyto ANK 431 straipsnio 2 dalyje, konstatuoti. Administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo ne teismo tvarka metu buvo teisingai nustatyta, kad pareiškėjas M. S., būdamas įmonės UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), kuriai priklauso transporto priemonė „CHEVROLET“, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) direktoriumi, nusižengimo, kurio registruojamo objekto identifikacijos kodas (duomenys neskelbtini), tyrimo tikslais policijos pareigūnui pareikalavus, per numatytą 5 darbo dienų laikotarpį nenurodė visų duomenų, kurie numatyti ANK 611 straipsnio 2 dalyje, t. y. asmens, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu 2024-09-11 13 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonę „CHEVROLET“, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 417 str. 2 d., t. y. vairavo ar valdė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią transporto priemonę, duomenų (gyvenamosios vietos adreso), tuo neįvykdydamas Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 str. 4 d. numatytų reikalavimų. Nors pareiškėjas ir pateikė vairuotojo duomenis, tačiau Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 str. 4 d. reikalavimus įvykdė tik 2024-10-19 ir tik po to, kai 2024-10-18 jau buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas. 2024-10-09 UAB „(duomenys neskelbtini)“ elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini), kuris yra deklaruotas sistemose, buvo išsiųstas pranešimas dėl informacijos pateikimo apie asmenį, kuris pažeidimo metu naudojosi transporto priemone. 2024-10-11 iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo gautas pranešimas su nurodytu asmens, kuris galimai vairavo minėtą įmonės automobilį pažeidimo padarymo metu, vardu, pavarde, gimimo data ir jam išduotu vairuotojo pažymėjimo numeriu. 2024-10-15 iš įmonės buvo gauta vairuotojo pažymėjimo nuotrauka, o tik 2024-10-19, kai jam buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas, įmonės vadovas elektroniniu paštu nurodė asmens gyvenamosios vietos adresą. M. S., vadovaujantis Administracinių nusižengimų registro išrašu apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus (pažeidimus) ir priimtus sprendimus už penkerius metus, jau buvo baustas pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį, taigi, tai tik patvirtinta faktą, kad pareiškėjas žinojo kokius ir kokios apimties duomenis turi pateikti, o ne tikėtis, kad pateiktų duomenų užteks minėtai pareigai įvykdyti ir administraciniam nusižengimui tinkamai ištirti. Akivaizdu, kad M. S. pateikta informacija policijos pareigūnei nebuvo užtektina, kad leistų tinkamai išaiškinti tiriamą Kelių eismo taisyklių pažeidimą. Iš M. S. pateiktų duomenų nebuvo aišku, kur nurodytas asmuo gyvena, ir tai apsunkino Kelių eismo taisyklių pažeidimo tyrimą. Pareiškėjas iki tiriančiojo pareigūno nurodyto ir įstatymu reglamentuoto termino privalėjo pateikti vairuotojo, vairavusio UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią transporto priemonę duomenis, tačiau tai padarė tik po to, kai jo atžvilgiu buvo pritaikytos valstybės prievartos priemonės, todėl toks jo uždelstas duomenų pateikimas, vilkinantis administracinio nusižengimo teiseną, negali šalinti jo atsakomybės dėl įstatymu nustatytos imperatyvios pareigos pateikti duomenis laiku nevykdymo, nepaisant nurodytų aplinkybių. Pareiškėjo nurodyta aplinkybė dėl pranešime apie Kelių eismo taisyklių pažeidimą nurodytą netikslų pareigūnės elektroninio pašto adresą, kuriuo turėjo būti pateikti prašomi duomenys, jam nesutrukdė nei 2024-10-11, nei 2024-10-15 laiku pateikti dalį prašomų duomenų.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas iš dalies.
Teismas, nagrinėdamas skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis).
Pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį, transporto priemonės savininkui (valdytojui) Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme (toliau – ir SEAKĮ) nustatytų reikalavimų nevykdymas, išskyrus šio straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį nusižengimą, užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų. Administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai užtraukia baudą nuo keturių šimtų keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų (ANK 431 straipsnio 2 dalis).
Aptariamos teisės normos blanketinė dispozicija nukreipia į konkretų įstatymą, todėl jos pažeidimas galimas tik tada, kai konstatuojamas SEAKĮ nustatytos pareigos pažeidimas. Kaip nustatyta SEAKĮ 20 straipsnio 4 dalyje, siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, tikrinančio pareigūno, savivaldybės administracijos įgalioto pareigūno reikalavimu transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi, o juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone. <...> Transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, nepateikę šioje dalyje nurodytų duomenų, atsako už transporto priemonės savininko (valdytojo) pareigų neatlikimą ANK nustatyta tvarka. Vienintelė išimtis, kai transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo už pareigų neatlikimą neatsako, yra tuomet, jeigu jis prarado transporto priemonę prieš savo valią.
ANK 611 straipsnio 2 dalyje nurodoma, kad kai transporto priemonės savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, apie šio straipsnio 1 dalyje nurodytą administracinį nusižengimą (teismo pastaba – įskaitant apie ANK 431 straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą) <...> pranešama šio juridinio asmens vadovui. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per penkias darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone, o dėl šio kodekso <...> 431 straipsnio 1, 2, 3 ir 4 dalyse <...> nurodyto administracinio nusižengimo – taip pat duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu buvo atsakingas už transporto priemonės, kuria padarytas nusižengimas, valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties sudarymą arba už transporto priemonės savininkui (valdytojui) Saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų vykdymą, ar atitinkamai apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą), kuriam administracinio nusižengimo padarymo metu buvo pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai. Šiam asmeniui surašomas ir siunčiamas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu (tais atvejais, kai pagal šio kodekso 610 straipsnio 2 dalį administracinis nurodymas negali būti surašomas, – tik administracinio nusižengimo protokolas, o pagal šio kodekso 608 straipsnio 5 dalį – tik nutarimas). Juridinio asmens, kuris perdavė transporto priemonę naudoti pagal lizingo (finansinės nuomos), išperkamosios nuomos ar kitą sutartį (toliau – lizingo sutartis), vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo pranešti duomenis apie fizinį asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą) arba juridinį asmenį (juridinio asmens pavadinimą, kodą, buveinės adresą), kuriam pagal lizingo sutartį transporto priemonė perduota valdyti.
Atsakomybei pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį kilti yra reikšmingas Institucijos pareikštas reikalavimas pateikti informaciją, šio reikalavimo pateikimo data ir turinys, tai yra toks prašymas turi būti pateiktas tinkamu būdu. Jeigu ši pareiga neįvykdoma, transporto priemonės savininkui (valdytojui) kyla atsakomybė pagal ANK 431 straipsnio 1 ar 2 dalį.
Kaip matyti iš skundžiamo nutarimo, pareiškėjas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį patrauktas už tai, kad neįvykdė SEASĮ 20 straipsnio 4 dalyje nurodytų reikalavimų, t. y. siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, per penkias darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos, nenurodė ANK 611 straipsnyje nuodytų duomenų apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu (2024-09-11 13 val.) valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę, ja naudojosi ar buvo už ją atsakingas, administracinį nusižengimą padarė pakartotinai.
Pareiškėjas teigia, kad jis policijos pareigūnei pateikė ANK 611 straipsnyje numatytus duomenis apie galimai administracinį nusižengimą padariusį asmenį, 2024-10-11 išsiuntė pranešimą su nurodytu asmens, kuris galimai vairavo minėtą įmonės automobilį pažeidimo padarymo metu, vardu, pavarde, gimimo data ir jam išduotu vairuotojo pažymėjimo numeriu; 2024-10-15 pateikė papildomą informaciją – vairuotojo pažymėjimo fotonuotrauką, o 2024-10-19 el. paštu nurodė ir vairavusio asmens gyvenamosios vietos adresą, todėl mano, kad tinkamai įvykdė nustatytus reikalavimus; tačiau pilnai užpildytos pranešimo formos neišsiuntė, aplinkybių, trukdžiusių tai padaryti, nenurodė.
Kaip matyti, Institucija prašymus pateikti informaciją nagrinėjamoje byloje išsiuntė UAB „(duomenys neskelbtini)“ elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini), oficialiai deklaruotu registruose, tai darė tinkamai, laikydamasi aptartų ANK nuostatų. Pranešimas dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo, prašant pateikti informaciją apie asmenį, kuris valdė ar naudojosi automobiliu CHEVROLET, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo tinkamai įteiktas 2024-10-09 (ANK 573 straipsnio 1 dalis). Prašyme pateikti informaciją buvo aiškiai nurodyta, kokią informaciją yra prašoma pateikti. Tokiu būdu, pareiškėjas privalėjo Institucijai per nustatytą terminą pateikti jos prašomus duomenis, tačiau to nepadarė. M. S., kaip UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovas, turėjo pareigą atitinkamai reaguoti pagal SEAKĮ 20 straipsnio 4 dalies ir ANK 611 straipsnio 2 dalies nuostatas, tačiau jis per ANK 611 straipsnio 2 dalyje nustatytą terminą (iki 2024 m. spalio 16 d.) nepateikė visos būtinos informacijos, todėl pripažintina, kad M. S. pagrįstai nubaustas pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį (iš Administracinių nusižengimų registro matyti, kad pareiškėjui 2024-01-29 buvo surašytas protokolas su administraciniu nurodymu pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį, todėl laikytina, kad M. S. padarė administracinį nusižengimą, nustatytą ANK 431 straipsnio 1 dalyje, pakartotinai). Sutiktina su Institucijos argumentu, jog pareiškėjo nurodoma aplinkybė dėl pranešime apie Kelių eismo taisyklių pažeidimą nurodytą netikslų pareigūnės elektroninio pašto adresą, kuriuo turėjo būti pateikti prašomi duomenys, jam nesutrukdė nei 2024-10-11, nei 2024-10-15 laiku pateikti dalį prašomų duomenų, tačiau aplinkybių, sutrukdžiusių pateikti visą prašomą informaciją laiku, pareiškėjas teismo posėdžio negalėjo nurodyti. Tai, kad pareiškėjas galiausiai pateikė visą prašomą informaciją 2024-10-19, tai yra po to, kai gavo 2024-10-18 surašytą administracinio nusižengimo protokolą šioje byloje, neturi reikšmės M. S. veikos kvalifikavimui ANK 431 straipsnio prasme ir nesudaro pagrindo nutraukti administracinio nusižengimo bylą. Aptartas M. S. elgesys turi reikšmės tik individualizuojant administracinės nuobaudos dydį.
ANK 34 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad išnagrinėjus administracinio nusižengimo bylą šio kodekso XXXIII ir XXXV skyriuose nustatyta tvarka, administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės rūšys parenkamos iš šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje nurodytų administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių rūšių, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Šio straipsnio 2 dalyje numatyta, kad baudos dydis nustatomas pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybę lengvinančių aplinkybių, numatytų šio kodekso 35 straipsnyje, ir kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių aplinkybių, skiriama ne didesnė negu vidurkis, o kai yra vien atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų šio kodekso 36 straipsnyje, ir kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį bloginančių aplinkybių, skiriama ne mažesnė negu vidurkis bauda. Kai yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, taip pat kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių ir bloginančių aplinkybių, bauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikšmingumą.
ANK 431 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bauda nuo 440 iki 600 eurų.
Nutarime nurodyta, kad pareiškėjo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta; pareiškėjui paskirta nuobauda lygi sankcijoje numatytos baudos vidurkiui.
Įvertinus M. S. padaryto administracinio nusižengimo pobūdį (pavėluotai pateikė prašomus duomenis), pažeidėjo asmenybę ir kitas ANK 34 straipsnyje numatytas aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, darytina išvada, kad šiuo atveju yra teisinis pagrindas M. S. paskirti ANK 431 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatytą minimalų baudos dydį – 440 Eur. Toks baudos dydis leis pasiekti administracinės nuobaudos paskirtį, nustatytą ANK 22 straipsnio 2 dalyje. Taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir skirti pareiškėjui mažesnę baudą, nei sankcijoje nustatyta minimali, nėra teisinio pagrindo.
Esant nurodytoms aplinkybėms, pareiškėjo M. S. skundas tenkintinas iš dalies. Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus 2024-11-05 nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini) (ROIK: (duomenys neskelbtini)) pakeistinas ir M. S. už ANK 431 straipsnio 2 dalyje numatytą nusižengimą skirtina minimali 440 eurų bauda.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu,
nutaria:
Pareiškėjo M. S. skundą tenkinti iš dalies.
Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus 2024-11-05 nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) (ROIK: (duomenys neskelbtini)) pakeisti ir M. S. už ANK 431 straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą paskirti minimalią 440 Eur (keturių šimtų keturiasdešimties eurų) baudą.
Likusią nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Nutartis per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo nutarties administracinio nusižengimo byloje paskelbimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių miesto rūmus.