- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-10-21
- Bylos Nr.
- 1-2944-716/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-41733-2015-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Mindaugas Striaukas
- Kaltinamasis
- A. T.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas, susipažinęs su Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju ir baudžiamąja byla, kurioje A. T., g. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, vedęs, teistas: 1) 2004-03-05 pagal LR BK 138 str. 2 d. 9 p., 180 str. 1 d., 180 str. 2 d., 178 str. 1 d.; 2) 2007-11-09 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 183 str. 1 d.; 3) 2009-02-10 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 178 str. 1 d.; 4) 2009-05-13 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d.; 5) 2009-05-13 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d.; 6) 2009-05-27 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.; 7) 2009-07-10 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d.; 8) 2009-08-24 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme; 9) 2010-04-19 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 146 straipsnio 2 dalį, 180 straipsnio 2 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 2 dalį 6 metams laisvės atėmimo; 10) 2014-07-10 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d., 45 paros arešto, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. T. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent jis 2015-07-26 apie 17.00 val., parduotuvėje „S.“, PC „A.“, (duomenys neskelbtini), Vilnius, paėmė dvejas kelnes, kurių vieneto kaina 34 eurai, bei vyrišką bliuzoną, kurio kaina 48,96 euro, iš viso prekių už 116,96 eurų sumą, šias prekes paslėpė prie savęs ir praėjo pro kasas už prekes nesumokėjęs, tokiu būdu pasikėsino pagrobti svetimą, UAB „S.L.“ priklausantį 116,96 eurų vertės turtą, tačiau savo nusikalstamos veikos nepabaigė dėl ne nuo jo valios priklausančių aplinkybių, kadangi jis buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo.
A. T. apklaustas tyrimo metu kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2015-07-26 apie 16.40 val., atvyko į prekybos centrą „A.“, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius. Į prekybos centrą atvyko turėdamas tikslą ką nors pavogti. Prekybos centre nuėjo į parduotuvę „S.“. Parduotuvėje iš lentynų paėmė dvejas kelnes ir bliuzoną, bei su šiomis prekėmis nuėjo į persirengimo kabiną, kur nuo paimtų rūbų nuplėšė apsaugas, kadangi suprato, jei su šiomis apsaugomis eis pro apsaugos vartelius, jie suveiks ir jį sulaikys apsaugos darbuotojai. Po to, drabužius susidėjo į su savimi turėtą tašę ir iš parduotuvės išėjo pro kasas, drabužių kasoje nepateikė, už juos nesumokėjo. Išėjęs iš parduotuvės nuėjo iki išėjimo, kur prie jo privažiavo iš matymo pažįstamas asmuo. Jam sėdant į automobilį prie jo priėjo prekybos centro apsaugos darbuotojas, kuris jį sulaikė. Apsaugos tarnybinėse patalpose iš jo buvo paimti pavogti drabužiai. Savo kaltę dėl pasikėsinimo įvykdyti vagystę pripažįsta visiškai, gailisi. Prašo procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu. Kadangi šiuo metu neoficialiai dirba statybose, gauna pajamų, todėl prašo paskirti baudą, kurią per du mėnesius tikrai pažada sumokėti. (b.l. 41-42)
Liudytoja K. K. tyrimo metu parodė, kad 2015-07-26 dieną dirbo parduotuvėje „ S.“ adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje nuo 13.00 val. iki 22.00 val. Apie 17.00 val., į „S.“ parduotuvę atėjo apsaugos darbuotojas, kuris pranešė, kad pagavo vagį, kuris iš jų parduotuvės pavogė 2 vnt. kelnių, kurių 1 vnt. vertė 34 eurai ir 1 vnt. bliuzoną, kurio kaina 48,96 eurai. Prekių bendra vertė 116.96 eurai. Kur ir kaip vagis įsidėjo minėtus daiktus ji nežino ir nematė, tiesiog atėjo apsaugos darbuotojas ir pranešė, kad tai prekės iš „S.“ parduotuvės, nes tokias prekes turi tik jų parduotuvė. Vagis nuplėšė visas kainas nuo drabužių, bet drabužius atskiria pagal firmą, nes „North bend“ firmos prekėmis prekiauja tik „S.“ parduotuvė. Minėtas prekes įsidėjo persirengimo kabinose, nes ten rado nukarpytas drabužių apsaugas (b. l. 11).
Liudytojas V. J. tyrimo metu nurodė, kad 2015-07-26 dieną jis dirbo Vilniuje (duomenys neskelbtini), „A.“ apsaugos darbuotoju. Tą dieną dirbo nuo 07.00 val. iki 08.00 val. kitos dienos. Dirbo dispečeriu. Apie 17.00 val., per kameras pastebėjo du įtartinus vyriškius, kurie vėliau ėjo į „S.“ parduotuvę. „S.“ jų kameros jau nebefilmavo. Kuriam laikui jie dingo iš jų akiračio. Vėliau, vieną iš minėtų vyrų V. J. pastebėjo parkinge prie 2 išėjimo. Prie jo privažiavo automobilis, spalva buvo sidabrinė. A. T. atidarė automobilio galines dureles ir iš tašės iškrovė prekes. Tašė buvo juodos spalvos ( tiksliai nepamena). Pastebėjo, kad vairuotojas prekes krauna po sėdyne. V. J. priėjo prie automobilio ir paprašė pas įtariamąjį asmenį, kad jis parodytų pirkinių čekį. Įtariamasis pasakė, kad prekės ne jo, paskui kad čekį išmetė ir t.t Vyriškis buvo paprašytas praeiti į apsaugos postą. Atėjęs jis parodė visas prekes, kurios buvo iš „S.“ parduotuvės, tuomet vyriškis pradėjo sakyti, kad niekas neįrodys, kad jis pavogė prekes. V. J. pasakė, kad bus iškviesta policija, A. T. pradėjo kramtyti etiketes su kainomis. Buvo iškviesta „S.“ parduotuvės darbuotoja, kuri patvirtino, kad pavogtos prekės yra iš jų parduotuvės. Vaizdo įrašo neturi (b. l. 21-22).
Papildomai apklaustas V. J. parodė, kad į patį „A.“ vyriškiai atėjo kartu t.y A. T. ir kitas vyras, jis jo nežino. Po patį „A.“ vyrai vaikščiojo atskirai. A. T. į „S.“ parduotuvę užėjo pirmas, ten prabuvo maždaug puse valandos ar šiek tiek daugiau. Kai A. T. išėjo iš „S.“ parduotuvės, jo tašė jau buvo pilna. Kito draugo šalia nebuvo. Vėliau A. T. ėjo pro „A.“, bet užėjo į tokią vietą, kur kameros nefilmuoja. Maždaug 10 s. buvo pamestas iš akiračio. Tuomet vėl pamatė, kaip minėtas vyriškis jau eina link parkingo. Privažiavo automobilis, Audi markes, sidabrinės spalvos, numerių nepamena. A. T. atsisėdo į minėtą automobilį, durys buvo atidarytus, ir tuomet vyriškis pradėjo daiktus perdavinėti priekyje sėdėjusiems asmenims. Daiktus A. T. išiminėjo iš tašės, kuri buvo juodos spalvos, didelė. Vairuotojas ir šalia sėdėjęs asmuo daiktus kišo po priekinėmis sėdynėmis Šis vaizdas buvo matomas pro kameras. Kai V. J. pamatė tai, jis priėjo prie minėto automobilio ir paprašė A. T., kad praeitų į apsaugos postą. Apsaugos poste minėtas vyriškis daiktus iškrovė. Kokie tiksliai daiktai buvo pas V. J. nepamena, bet tie rūbai buvo iš „S.“ parduotuvės. Kai V. J. išėjo pasiimti savo užrašų knygutės, tam kad užrašyti įtariamojo duomenis, pro vaizdo kameras pamatė, kad A. T. pradėjo nuiminėti etiketes ir jas kramtyti. Vyriškis jas suvalgė, ir paprašė vandens užsigerti. Draugas , kuris buvo kartu su A. T. į „S.“ parduotuvę užėjo tada, kai jau buvo atsivedę į apsaugos postą A. T.. Ar draugas kažką pavogė, iš „S.“ parduotuvės jis nepamena. Jis kažką vogė, bet jam baudžiamoji atsakomybė nebuvo, o tik administracinė. Minėta mašina stovėjo prie 2 išėjimo, ten kur rūkykla. Iš „S.“ parduotuvės A. T. ėjo maždaug 3 minutes, laiko tarpas buvo trumpas, kad spėtu prekes nusipirkti ar kam parduoti (b. l. 23-24).
Iš UAB “S. L.” pareiškimo matyti, kad 2015-07-26 iš parduotuvės buvo pavogtos dvejos kelnės ir vyriškas bliuzonas, kurių vertė 116.96 eurų. Prekės nesugadintos ir grąžintos į parduotuvę (b. l. 4).
Iš UAB „E. 1“ pranešimo matyti, kad 2015-07-26 apie 16.45 val. PPC „A.“, (duomenys neskelbtini) , Vilnius pagal parduotuvės „S.“ darbuotojos pareiškimą buvo sulaikytas A. T., kuris pavogė prekių, kurių vertė 116,96 EUR, pilietis perduotas policijos pareigūnams (b. l. 5).
Šalies argumentai
Iš 2015-07-26 Vilniaus AVPK PR vyriausiojo patrulio D. I. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2015-07-28 apie 17.30 val. gautas pranešimas, kad(duomenys neskelbtini) sulaikytas vagis, atvykus minėtu adresu su pareiškimu kreipėsi apsaugos darbuotojas, kuris perdavė sulaikytą A. T. (b. l. 6).
Iš daiktų pateikimo protokolo matyti, kad liudytoja K. K. pateikė 2 vnt. kelnių, vieną vyrišką bliuzoną, bei 4 drabužių apsaugas. Minėti daiktai apžiūrėti kaip daiktai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, bei grąžinti K. K. pagal pakvitavimą (b. l. 12-17).
Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas pripažįsta, kad A. T. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą, nes parduotuvėje paėmė kelnes bei bliuzoną, kurias paslėpęs praėjo pro kasas už prekes nesumokėjęs, tačiau buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo. Tokiu būdu A. T. akivaizdžiai siekė grobimo būdu užvaldyti svetimą turtą.
A. T. suvokė savo daromos veikos aplinkybes, elgėsi sąmoningai ir norėjo taip veikti, todėl teismas pripažįsta padarytą veiką tiesioginės tyčios būdu. Kaltinamojo veika dėl pasikėsinimo pagrobti UAB“S. L.” priklausantį turtą atitinka baudžiamojo nusižengimo sudėtį, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d.
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu.
Motyvuojamoji dalis
Teismas nustatė, kad yra Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnyje nustatytų sąlygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajam už inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymą baudžiamajame įstatyme gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvi bet kuri bausmė, bylos aplinkybės yra aiškios, teismas pripažino, kad A. T. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai. Proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamasis neprieštarauja, su prokuroro siūlomu bausmės dydžiu sutinka (b. l. 71).
Kaltinamojo A. T. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi. A. T. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas kaltinamajam bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, nusikalstamos veikos tikslus ir pobūdį. A. T. veikdamas tiesiogine tyčia pasikėsino padaryti baudžiamąjį nusižengimą, anksčiau teistas, baustas administracine tvarka (b. l. 50-51), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 69), Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 68), į Vilniaus priklausomybės ligų centro priežiūros grupę neįrašytas (b. l. 67). Įvertinęs reikšmingas aplinkybes teismas pripažįsta, kad bausmės tikslai bus pasiekti A. T. paskyrus prokuroro prašomo dydžio piniginę baudą.
2015-07-26 16.40 val., A. T. buvo laikinai sulaikytas vadovaujantis LR BPK 140 str. (b.l. 25), paleistas 2015-07-27 15.00 val. (b.l. 29)
2015-07-27 nutarimais įtariamajam A. T. paskirtos kardomosios priemonės - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 44-46), bei įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje. (b.l. 47)
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.
nusprendė:
A. T. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. ir skirti 9 MGL dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu, A. T. paskirti galutinę bausmę 6 MGL(225,96 Eur) dydžio baudą, ją sumokant per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Į bausmės laiką įskaityti laikinojo sulaikymo laiką nuo 2015-07-26 iki 2015-07-27 kaip sumokėtą 2 MGL (75,32 EUR) dydžio baudą.
A. T. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti iki bausmės vykdymo pradžios.
Kaltinamasis, nesutikdamas su baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo nuorašo įteikimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja, yra neskundžiamas ir vykdomas.