- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-07-26
- Bylos Nr.
- E1-361-367/2022
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Raimonda Pauparienė
- Pareiškėjas
- (duomenys neskelbtini)
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos (duomenys neskelbtini) biuro prašymą dėl paskirtos piniginės sankcijos L. N. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja (duomenys neskelbtini) biuras (toliau – pareiškėja) prašo pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje 2020 m. lapkričio 17 d. byloje Nr. (duomenys neskelbtini) L. N. paskirtą piniginę sankciją – 80 Eur baudą.
Prokurorė prašo atmesti pareiškėjos prašymą dėl paskirtos 80 Eur piniginės sankcijos L. N. Lietuvos Respublikoje, kadangi piniginė sankcija apmokėta į (duomenys neskelbtini) atsiskaitomąją sąskaitą.
L. N. teismo posėdyje nedalyvavo, apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai.
2022 m. birželio 22 d. Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmuose gautas mokėjimo nurodymas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo paskirta 80 Eur bauda sumokėta į (duomenys neskelbtini) atsiskaitomąją sąskaitą, nurodytą galutiniame sprendime Nr. (duomenys neskelbtini) (mokėtojas L. N. vyras G. N., data – 2022 m. birželio 18 d., (duomenys neskelbtini) bankas).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Prašymas netenkintinas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 365¹ straipsnio 1 dalis reglamentuoja Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo Lietuvos Respublikoje tvarką ir sąlygas. Pagal 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 6 straipsnį, sprendimą vykdančiosios valstybės kompetentingos institucijos, nereikalaudamos jokių papildomų formalumų, pripažįsta joms pagal 4 straipsnį perduotus sprendimus
ir nedelsdamos imasi būtinų priemonių, kad jie būtų vykdomi, išskyrus atvejus, kai kompetentinga institucija nusprendžia taikyti 7 straipsnyje numatytą pagrindą nepripažinti ar nevykdyti sprendimo.
Teismui kartu su prašymu pripažinti ir vykdyti piniginę sankciją pateiktas pareiškėjos liudijimas su priedais, kuris atitinka 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms reikalavimus.
BPK 365¹ straipsnio 3 dalies 2 punkte nustatyta, kad teismas atsisako pripažinti piniginę sankciją, jeigu Lietuvos Respublikoje arba kitoje valstybėje, išskyrus sprendimą priėmusią valstybę, nubaustam asmeniui buvo priimtas sprendimas dėl tų pačių veikų ir tas sprendimas buvo įvykdytas. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad L. N. 2020 m. lapkričio 17 d. sprendimu (sprendimas įsiteisėjo 2020 m. gruodžio 10 d.) byloje Nr. (duomenys neskelbtini) paskirta 80 Eur piniginė sankcija.
Iš 2022 m. birželio 22 d. teisme gauto mokėjimo nurodymo nustatyta, kad 80 Eur bauda sumokėta 2022 m. birželio 18 d. į (duomenys neskelbtini) atsiskaitomąją banko sąskaitą nurodant mokėjimo paskirtį (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini).
Atsižvelgiant į anksčiau išdėstytą, pareiškėjos prašymas dėl paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje netenkintinas, kadangi paskirta bauda sumokėta į (duomenys neskelbtini) surenkamąją sąskaitą, t.y. piniginė sankcija įvykdyta (duomenys neskelbtini).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 6 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsniu, 365¹ straipsniu,
nutaria:
(Duomenys neskelbtini) biuro prašymo netenkinti.
Atsisakyti pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje (duomenys neskelbtini) inspektorės 2020 m. lapkričio 17 d. sprendimu L. N., gim. (duomenys neskelbtini), paskirtą piniginę sankciją.
Pranešti (duomenys neskelbtini) biurui apie priimtą sprendimą.
Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmus.