- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmai
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2022-11-16
- Bylos Nr.
- II-318-1130/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 4-39-3-00383-2022-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą ir bylą nutraukti.
- Teisėjas
- Erlandas Stanislovaitis (pirm.)
- Institucija
- Vilniaus teritorinė muitinė
- Advokatai
- Aušrinė Ramanauskytė
dalyvaujant skundą padavusiam asmeniui A. R. (A. R.), jo atstovei advokato padėjėjai Aušrinei Ramanauskytei,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo A. R. skundą dėl Vilniaus teritorinės muitinės 2022 m. rugsėjo 28 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmuose buvo gautas A. R. skundas, kuriuo pareiškėjas prašė panaikinti Vilniaus teritorinės muitinės 2022 m. rugsėjo 28 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) bei administracinio nusižengimo teiseną nutraukti.
Šalies argumentai
Skunde nurodė, kad institucija priimant skundžiamų nutarimą turėjo įvertinti, ar pareiškėjo veiksmuose yra Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 515 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo sudėtis, taigi, turėjo būti nustatytas Lietuvos Respublikos įgyvendinamų tarptautinių sankcijų pažeidimas (šiuo atveju – 2022 m. balandžio 8 d. Tarybos reglamento (ES) 20221577, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 76512006 dėl ribojamų priemonių atsižvelgiant į padėtį Baltarusijoje ir į Baltarusijos įsiraukimą į Rusijos agresijų prieš Ukrainą, pažeidimas), taigi, institucija turėjo nustatyti, ar pareiškėjas yra fizinis asmuo, kuris vykdo komercinį krovinių vežimą variklinėmis transporto priemonėmis arba transporto priemonių junginiais, ko pasėkoje jam draudžiama vežti prekes keliais Europos Sąjungos teritorijoje, be kita ko, vykstant tranzitu. Pažymėjo, kad administracinio nusižengimo protokolo surašymo metu pareiškėjas pateikė paaiškinimą, kuriame nurodė, kad jo močiutė J. P. (Y. P.), kuri yra (duomenys neskelbtini) ir turinti (duomenys neskelbtini), pagal įgaliojimą paprašė jo atgabenti transporto priemonę Škoda Kodiaq jos asmeniniam naudojimui, kartu buvo pateikti šią aplinkybę pagrindžiantys įrodymai: pasų kopijos, santuokos liudijimo, gimimo liudijimų kopijos. Pabrėžė, kad nebuvo surinkta jokių įrodymų, kurie galėtų patvirtinti išvadų, kad fizinio asmens (Pareiškėjo) vienintelis automobilio gabenimo savo artimam giminaičiui (močiutei) neatlygintinai per sieną faktas leidžia pareiškėją prilyginti Baltarusijoje įsisteigusiai kelių transporto įmonei, priešingai, visos aukščiau nurodytos aplinkybės ir pareiškėjo pateikti papildomi įrodymai administracinio nusižengimo protokolo surašymo metu pagrindžia tai, jog pareiškėjas, gabendamas transporto priemonę į Baltarusijos Respublikų, nesiekė sau jokios ekonominės naudos, gabeno neatlygintinai transporto priemonę savo artimam giminaičiui (močiutei), t. y. neturėjo jokių komercinių tikslų. Nurodė, kad nepaisant aukščiau nurodymų faktinių aplinkybių, institucija padarė nepagrįstą išvadą, jog gabendamas Lietuvos Respublikoje pirktą automobilį pareiškėjas neabejotinai siekė pelno, t. y. ekonominės naudos. Paaiškino, kad institucija, konstatuodama faktą, jog pareiškėjas gabeno automobilį vykdydamas komercinį vežimą iš esmės rėmėsi tik J. P. (pareiškėjo močiutės) sudarytu įgaliojimu, nutarime nepagrįstai teigiama, kad pareiškėjas veikė įgaliotojo vardu, atliko formalumus, kurie susiję su transporto priemonės pirkimu, registravimu, gabenimu, muitinės formalumais ir kt., pasak institucijos, minėtos paslaugos visuomenėje dažniausiai teikiamos už atlygį. Mano, kad atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą, pareiškėjas nepažeidė 2022 m. balandžio 8 d. Tarybos reglamento (ES) 20221577, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 76512006 dėl ribojamų priemonių atsižvelgiant į padėtį Baltarusijoje ir į Baltarusijos įsitraukimą į Rusijos agresiją prieš Ukrainą nuostatų, priimtas nutarimas yra neteisėtas, todėl naikintinas ir administracinio nusižengimo teisena nutrauktina.
Atsiliepimas
Vilniaus teritorinė muitinė atsiliepime į skundą nurodė, kad bylos nagrinėjimo metu nustatyta, jog A. R., būdamas (duomenys neskelbtini) pilietis, kurio gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini), Europos Sąjungos teritorijoje vežė kitam asmeniui priklausančią, Lietuvoje nupirktą prekę – automobilį Skoda. Pažymėjo, kad iš byloje esančių dokumentų matyti, jog A. R. yra (duomenys neskelbtini) pilietis, kuris 2022 m. rugpjūčio 10 d. Lietuvos Respublikoje (Sąjungos teritorijoje) gabeno transporto priemonę, kuri pagal 2022 m. rugpjūčio 9 d. transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartį, PVM sąskaitą – faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini), transporto priemonės laikinos registracijos liudijimą ir eksporto deklaraciją Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso (duomenys neskelbtini) pilietei J. P., taip pat iš byloje esančio 2022 m. birželio 22 d. įgaliojimo matyti, kad A. R. įgaliotas veikė J. P. vardu. Pabrėžė, kad vertinant, ar A. R. vykdė komercinį vežimą, būtina nustatyti, ar jo veiksmai būdingi komercinei veiklai priskirtiniems požymiams, nes tik šių požymių visuma sudaro pagrindą pripažinti jį fiziniu asmeniu, vykdančiu komercinį krovinio vežimą. Nurodė, kad byloje esantys įrodymai patvirtinta, kad A. R. veiksmuose, gabenant transporto priemonę kitam asmeniui, yra visi komercinei veiklai būdingi požymiai, atsižvelgiant į tai, kad 2022 m. birželio 22 d. notariškai patvirtintas įgaliojimas sudarytas metų laikotarpiui Vilniaus teritorinė muitinė daro išvadą, jog A. R. veikla yra nuolatinio, tęstinio, o ne vienkartinio pobūdžio. Mano, kad byloje taip pat nekyla abejonių, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veika buvo savarankiška, A. R. atliko formalumus, kurie susiję su transporto priemonės pirkimu, registravimu, gabenimu, muitinės formalumais ir kt., taigi, darytina išvada, kad įgaliojimo pagrindu A. R. savo vardu veikė J. P. interesų naudai, minėtos paslaugos visuomenėje dažniausiai yra teikiamos už atlygį. Pažymėjo, kad automobilių pirkimas Lietuvos Respublikoje ir gabenimas į Baltarusijos Respubliką yra ekonomiškai naudingas, kadangi automobiliai Lietuvos Respublikoje kainuoja pigiau, yra geresnės būklės, didesnis jų pasirinkimas, todėl galima daryti išvadą, kad gabendamas Lietuvos Respublikoje pirktą automobilį A. R. neabejotinai siekė pelno, t. y. ekonominės naudos, aukščiau aptartos aplinkybės patvirtina, kad A. R. perveždamas automobilį kitam asmeniui siekė ekonominės naudos, teikė paslaugas, kurios yra atlygintinos, todėl toks vežimas pripažintinas komerciniu krovinių vežimu.
Skundą padavęs asmuo A. R. teismo posėdžio metu paaiškino, kad automobilį pirko savo močiutei, kuri yra jo mamos mama, tačiau įsigytu automobiliu kirsti sienos nepavyko, nes buvo nubaustas administracine tvarka. Pažymėjo, kad jis turi asmeninį BMW automobilį, o jo mama - Škoda Rapid.
Vilniaus teritorinės muitinės atstovė teismo posėdžio metu sutiko, kad automobilis buvo gabenamas skundą padavusio asmens močiutei.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkinamas.
ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta pilnai ir sprendimas priimtas remiantis byloje ištirtais įrodymais. Be to, nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos visos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe. Administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.
Skundžiamu nutarimu pareiškėjas nubaustas už tai, kad 2022 m. rugpjūčio 10 d. apie 13.00 val. atvykęs į Šalčininkų kelio postą lengvuoju automobiliu Škoda, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), atlikus dokumentinį tikrinimą, Muitinės eksporto deklaracijos Nr. (duomenys neskelbtini), nustatyta transporto priemonę jis gabena kitam (duomenys neskelbtini) piliečiui, įsigaliojus 2022 m. balandžio 8 d. Tarybos Reglamento (ES) 2022/577 nuostatoms, visoms Baltarusijoje įsisteigusioms kelių transporto įmonėms draudžiama vežti prekes keliais Sąjungos teritorijoje bei fiziniams asmenims gabenti nupirktas ES transporto priemones kitam asmeniui, t. y. Baltarusijos Respublikos fizinis asmuo gali tik sau gabenti nupirktą ES transporto priemonę, kitam asmeniui negali. Ginčijamu 2022 m. rugsėjo 28 d. nutarimu jis nubaustas pagal ANK 515 straipsnio 1 dalį administracine nuobauda – 200 Eur bauda.
ANK 515 straipsnis numato atsakomybę už Lietuvos Respublikoje įgyvendinamų tarptautinių sankcijų pažeidimą.
ANK 515 straipsnis yra blanketinė norma, nukreipianti į kitus teisės aktus – šiuo atveju į 2022 m. balandžio 8 d. Tarybos reglamento (ES) Nr. 2022/577 1zc straipsnio 1 dalį, kurioje įtvirtinta, kad visoms Baltarusijoje įsisteigusioms kelių transporto įmonėms draudžiama vežti prekes keliais Sąjungos teritorijoje, be kita ko, vykstant tranzitu.
Šio reglamento 1 straipsnio 25 punkte nustatyta, kad kelių transporto įmonė – tai fizinis ar juridinis asmuo, subjektas ar organizacija, vykdantys komercinį krovinių vežimą variklinėmis transporto priemonėmis arba transporto priemonių junginiais.
Taigi, kaip matyti, atsakomybė už Lietuvos Respublikoje įgyvendinamų tarptautinių sankcijų pažeidimą gali būti taikoma, kai yra vykdomas komercinis krovinių vežimas, tai yra toks vežimas, kuris vykdomas verslo tikslais, turint tikslą uždirbti pajamas. Šioje byloje iš administracinėn atsakomybėn patraukto asmens paaiškinimų, pateiktų rašytinių įrodymų, matyti, kad A. R. transporto priemonę gabeno savo močiutei J. P. (su šiuo faktu sutinka ir institucija), jos asmeniniam naudojimui, iš to jokios materialinės naudos negavo. Pagal teismo iniciatyva išreikalautus A. R. sienos su Baltarusijos Respublika kirtimo duomenis matyti, kad pastarasis per paskutinius du metus sieną nuolat kirto su dviem automobiliais - asmeniniu BMW ir mamai priklausančiu Škoda Rapid, taigi, šie duomenys taip pat patvirtina, kad A. R. nuolat automobilių gabenimu per valstybės sieną nesiverčia, nes aukščiau minimais automobiliais dauk kartų įvažiavo ir išvažiavo iš Lietuvos, taip pat šie automobiliai priklauso jam ir jo mamai, jų kiekis nedidelis – tik du. Institucija nesurinko pakankamai įrodymų, kurie patvirtintų tai, kad A. R. veiksmuose yra versliškumo požymių, o vien tai, kad močiutės įgaliojimas išduotas metų laikotarpiui nėra įrodymas leidžiantis daryti pagrįstą išvadą, kad veikla yra tęstinė, pagal įgaliojimą bylos duomenimis buvo nupirktas tik vienas automobilis, tokio pobūdžio įgaliojimai pagal įprastinę praktiką yra išduodami vienerių metų laikotarpiui. Tik iš dalies sutiktina su institucijos teiginiu, kad pagal įgaliojimą atliekami veiksmai paprastai yra atlyginami, tačiau šioje byloje yra esminė aplinkybė, kuri šalina atlygintinumo požymį, t. y. įgaliotoja yra A. R. artima giminaitė – močiutė, akivaizdu, kad už tokio pobūdžio paslaugų atlikimą artimiems giminaičiams nėra mokami pinigai. Žinoma visai kitaip būtų vertinama situacija, jei įgaliotojos ir įgaliotinio nesietų artimi giminystės ryšiai. Atsižvelgiant į tai, teismo vertinimu, A. R. veiksmuose nėra komercinio vežimo požymių, taigi nepadarytas ANK 515 straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas, todėl yra pagrindas A. R. skundą tenkinti, panaikinti Vilniaus teritorinės muitinės 2022 m. rugsėjo 28 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir administracinio nusižengimo teiseną A. R. atžvilgiu nutraukti.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 4 dalimi, 6 dalimi,
nutaria:
A. R. (A. R.) skundą patenkinti.
Panaikinti Vilniaus teritorinės muitinės 2022 m. rugsėjo 28 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir administracinio nusižengimo teiseną A. R. atžvilgiu nutraukti.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmus.