- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-04-17
- Bylos Nr.
- 1-1004-651/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dalia Kursevičienė
- Kaltinamasis
- Ž. S., A. B.
- Advokatai
- Regina Atkočaitienė
Kauno apylinkės teismo teisėja Dalia Kursevičienė, sekretoriaujant Ernestai Rakūnaitei, dalyvaujant prokurorei Jolantai Laurinavičiūtei, gynėjams advokatams Reginai Atkočaitienei, Vaclovui Kaminskiui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
Ž. S., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietė, lietuvė, netekėjusi, 8 kl. išsilavinimo, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), šiuo metu atlieka bausmę Panevėžio pataisos namuose, teista:
2007-06-07 pagal BK 135 str. 1 d. – laisvės atėmimu 2 m., BK 92 str. vykdymas atidėtas 1 m., 2008-07-03 vykdymo atidėjimas panaikintas;
2009-01-27 pagal BK 214 str. 1 d., 302 str. 1 d., 259 str. 1 d. – galutinė subendrinta bausmė 2 m. 4 mėn. laisvės atėmimo;
2012-05-21 pagal BK 260 str. 1 d., 259 str. 1 d. – laisvės atėmimu 3 m. 3 mėn., teistumui neišnykus, kaltinama pagal BK 178 str. 4 d.
A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, 9 kl. Išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:
2003-12-18 pagal BK 178 str.1 d. – 10 parų arešto, BK 92 str. vykdymas atidėtas 1 m.;
2009-08-26 pagal BK 180 str. 3 d. , 54 str. 3 d. – laisvės apribojimu 1 m. 6 mėn.;
2012-05-07 pagal BK 178 str. 4 d. – 20 parų areštu;
2012-07-18 pagal BK 178 str. 4 d. – 30 parų areštu, subendrinus su 2012-05-07 nuosprendžiu galutinė bausmė 40 parų arešto;
2012-08-10 pagal BK 189 str. 1 d. – 65 parų areštu;
2012-09-19 pagal BK 178 str. 4 d. (2 veikos) – 40 parų areštu, subendrinus su 2012-08-10 nuosprendžiu galutinė bausmė 75 paros arešto;
2012-10-12 pagal BK 178 str. 4 d. – 20 parų arešto, subendrinus su 2012-09-19 nuosprendžiu galutinė bausmė 90 parų arešto, teistumui neišnykus, kaltinamas pagal BK 178 str. 4 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ž. S. 2012-04-09 apie 15.30 val. UAB „Palink” IKI Nr. 550 parduotuvėje, esančioje Kauno r., Garliavoje, Vytauto g. 67, prekybos salėje A. M. įdėjus jai į rankinę 4 vnt. butelių degtinės „Finlandia“, nesumokėjusi praeidama pro kasas, pagrobė šį UAB „Palink” nedidelės vertės turtą: t. y. 2 vnt. „Finlandia“ degtinės 99,98 Lt bendros vertės (1 vnt. kaina 49,99 Lt), 2 vnt. „Finlandia“ degtinės 107,98 Lt bendros vertės (1 vnt. kaina 53,99 Lt), tuo padarydama UAB „Palink“ 207,96 Lt turtinę žalą.
A. B. 2012-04-09 apie 15.30 val. UAB „Palink” IKI Nr. 550 parduotuvėje, esančioje Kauno r., Garliavoje, Vytauto g. 67, prekybos salėje įsikišo už kelnių ir nesumokėjęs praeidamas pro kasas pagrobė šį UAB „Palink” nedidelės vertės turtą: t. y. 2 vnt. „Finlandia“ degtinės 137,98 Lt bendros vertės (1 vnt. kaina 68,99 Lt), tuo padarydamas UAB „Palink“ 137,98 Lt turtinę žalą.
Kaltinamoji Ž. S. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad A. M. padavė jai parduotuvėje 4 butelius, nes ji pati nepasiekė nuo lentynos paimti. Ji suprato, kad vykdo vagystę, ketino butelius parduoti, nes reikėjo pinigų maistui, pragyvenimui. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi.
Kaltinamasis A. B. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad pavogė du butelius degtinės, praėjo pro kasas nesumokėjęs. Vogė, nes trūko pinigų pragyvenimui. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi, žada atlyginti padarytą žalą.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų visiško kaltės pripažinimo, jų kaltė pilnai įrodyta ir kitais bylos duomenimis bei rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos BPK 291 str. nustatyta tvarka, BPK 273 str. pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.
Liudytojo S. Š. parodymais nustatyta, kad jis, žiūrėdamas parduotuvėje vaizdo įrašą, pastebėjo, kaip 2012-04-09 apie 15.30 val. į parduotuvės alkoholinių gėrimų skyrių atėjo 4 asmenys. Vienas vaikinas, kaip vėliau paaiškėjo A. B., iš lentynos paėmė 2 butelius po 1 litrą „Finlandia“ degtinės ir užsikišęs už kelnių praėjo pro kasas nesumokėjęs. Tuomet vaikinas, kaip vėliau paaiškėjo A. M., paėmė iš lentynos 4 butelius „Finlandia“ degtinės ir įdėjo juos merginai, kaip vėliau paaiškėjo Ž. S., į rankinę. Abu praėjo pro kasas nesumokėję (1 t., b. l. 19-22).
UAB „Palink“ pareiškimu nustatyta, kad 2012-04-09 apie 15.30 val., peržiūrėjus vaizdo įrašą, buvo nustatyta, kad keturių asmenų grupė pavogė iš parduotuvės 7 alkoholio butelius. Padaryta 387,63 Lt turtinė žala (1 t., b. l. 1-2).
Apžiūros protokolu nustatyta, kad nusikalstamos veikos padarymo vieta yra UAB „Palink“ parduotuvėje, esančioje Vytauto g. 67, Garliava, Kauno r. (1 t., b. l. 10-13).
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu nustatyta, kad liudytojas S. Š. atpažino A. B. kaip asmenį, kuris pavogė du alkoholio butelius ir įsikišo juos už kelnių (1 t., b. l. 30-31).
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu nustatyta, kad liudytojas S. Š. atpažino Ž. S. kaip asmenį, kuris į rankinę įsidėjo 4 vnt. alkoholio butelių (1 t., b. l. 34-35).
Be kaltinamosios Ž. S. prisipažinimo, baudžiamojoje byloje ištirtų įrodymų visuma įrodyta, kad kaltinamoji slapta, dėl savanaudiškų paskatų, pagrobė nedidelės vertės svetimą 207,96 Lt vertės turtą, todėl jos nusikalstama veika kvalifikuota teisingai pagal BK 178 str. 4 d.
Be kaltinamojo A. B. prisipažinimo, baudžiamojoje byloje ištirtų įrodymų visuma įrodyta, kad kaltinamasis slapta, dėl savanaudiškų paskatų, pagrobė nedidelės vertės svetimą 137,98 Lt vertės turtą, todėl jo nusikalstama veika kvalifikuota teisingai pagal BK 178 str. 4 d.
Bausmės skyrimas
Kaltinamųjų Ž. S. ir A. B. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jie visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą, padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamoji Ž. S. padarė baudžiamąjį nusižengimą teistumui neišnykus, nedirba, bausta už smulkaus svetimo turto pagrobimą pagal ATPK 50 str., todėl pagrįstai laikytina, kad yra linkusi pažeisti įstatymus ir daryti nusikalstamas veikas, jai skirtina trumpalaikė laisvės atėmimo bausmė – areštas. 2012-05-21 Jonavos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu Ž. S. nuteista pagal BK 260 str. 1 d. 3 metų laisvės atėmimo bausme, pagal BK 259 str. 1 d. – 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, paskiriant galutinę 3 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 2 p., 9 d., bausmės bendrintinos apėmimo būdu.
Kaltinamasis A. B. padarė baudžiamąjį nusižengimą, teistas už analogiškas nusikalstamas veikas, nedirba, eilę kartų baustas už smulkaus svetimo turto pagrobimą pagal ATPK 50 str., nuobaudos galioja, todėl pagrįstai laikytina, kad yra linkęs pažeisti įstatymus ir daryti nusikalstamas veikas, jam skirtina arešto bausmė. A. B. nusikalto iki 2012-10-12 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžio priėmimo, todėl bausmės bendrintinos BPK 63 str. 9 d. tvarka.
UAB „Palink“ civilinis ieškinys 207,96 Lt sumai pagrįstas, tenkintinas, priteisiant iš Ž. S..
UAB „Palink“ civilinis ieškinys 137,98 Lt sumai pagrįstas, tenkintinas, priteisiant iš A. B..
Daiktinis įrodymas – kompaktinė plokštelė, saugoma byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintina (1 t., b. l. 3).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 301-302 str., 303 str. 2 d., 305 str. 1 d., 307 str. 1 d., 308 str., 313 str., teismas
nusprendžia:
Ž. S. pripažinti kalta, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., ir skirti bausmę – 40 (keturiasdešimties) parų areštą.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 5 d. 2 p., 9 d., taikyti bausmių apėmimą, Jonavos rajono apylinkės teismo 2012 m. gegužės 21 d. nuosprendžiu paskirta griežčiausia 3 (trejų) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės apėmimo bausme apimant šiuo nuosprendžiu paskirtą 40 parų arešto bausmę, ir galutinę subendrintą bausmę Ž. S. skirti laisvės atėmimą 3 (trejiems) metams 3 (trims) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose. Į bausmės laiką įskaityti dalį bausmės, atliktos pagal 2012-05-21 Jonavos rajono apylinkės teismo nuosprendį.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos 2013-04-17.
A. B. pripažinti kaltu, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 str. 4 d., ir skirti bausmę – 40 (keturiasdešimties) parų areštą.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., taikyti dalinį bausmių sudėjimą, prie Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. spalio 12 d. nuosprendžiu paskirtos griežčiausios 90 parų arešto bausmės pridedant dalį šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės, ir galutinę subendrintą bausmę A. B. paskirti 90 (devyniasdešimties) parų areštą, bausmę atliekant areštinėje. Į bausmės laiką įskaityti dalį bausmės, atliktos pagal 2012-10-12 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendį.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Priteisti iš Ž. S. UAB „Palink“ naudai 207,96 Lt (du šimtus septynis litus 96 ct) turtinės žalos atlyginimo.
Priteisti iš A. B. UAB „Palink“ 137,98 Lt (vieną šimtą trisdešimt septynis lt 98 ct) turtinės žalos atlyginimo.
Daiktinį įrodymą – kompaktinę plokštelę, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam nuo jo įteikimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.