- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-02-24
- Bylos Nr.
- 1-129-890/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-47479-2016-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eglė Žakevičiūtė
- Kaltinamasis
- A. Ž.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje:
A. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2004-05-31 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 93 straipsniu, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 178 straipsnio l dalį, paskiriant įpareigojimus tęsti mokslą bei per 3 mėnesius atlyginti nusikaltimu padarytą žalą, būti namuose nuo 22 val. iki 7 val.;
2) 2004-07-30 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio l dalį laisvės atėmimu 6 mėnesiams;
3) 2005-11-10 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 4 mėnesiams;
4) 2006-06-12 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 181 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, laisvės atėmimu 10 mėnesių. Vadovaujantis BK 92 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, paskiriant auklėjamojo poveikio priemonę – elgesio apribojimą 12 mėnesių, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 7 val. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2007-05-15 nutartimi panaikintas laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas ir pasiųstas atlikti bausmę;
5) 2012-07-13 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 183 straipsnio 1 dalį, 302 straipsnio 1 dalį, pritaikius 63 straipsnio 1, 4 dalis, laisvės atėmimu 1 metams 9 mėnesiams;
6) 2015-09-30 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, pritaikius BK 64¹ straipsnį, laisvės atėmimu 10 mėnesių; 2016-05-09 bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs; kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje,-
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. Ž. 2016-08-16, apie 15.37 val., UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), pasikėsino atvirai pagrobti tris sportinius kostiumus „Train 7 Lines M 6XPV59 1578 M“, vieno kostiumo vertė 163 Eur, tačiau dėl aplinkybių nepriklausančių nuo jo valios nusikalstamos veikos nebaigė, nes buvo pastebėtas parduotuvės darbuotojos, ir numetęs prekes pabėgo. Viso pasikėsino atvirai pagrobti UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio turto už 489,00 Eur.
Be to, A. Ž., 2016-09-03, apie 18.14 val., iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), pagrobė du sportinius kostiumus „Train 7 Lines M 6XPV59 1578 M“, vieno kostiumo vertė 163 Eur. Viso pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio turto už 326 Eur.
Kaltinamasis A. Ž. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio bylos nagrinėjimo metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų pripažino visiškai ir dėl savo elgesio gailėjosi. Parodė, kad vagysčių iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) buvo daugiau. Bandė išsinešti tris sportinius kostiumus ant rankos pasidėjęs, jį bandė mane pagauti, vijosi, tada jis kostiumus numetė ant žemės. Kitą sykį toje pačioje parduotuvėje į maišelį susidėjau du sportinius kostiumus ir išėjo iš parduotuvės. Su byloje pareikštu civiliniu ieškiniu dėl 326 eurų žalos atlyginimo sutinka. Savo elgesį vertina blogai. Ateityje planuoja dirbti, pradėjo mąstyti apie gyvenimą. Kaltinamasis patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kai nurodė, kad 2016 m. rugpjūčio mėnesio viduryje, būdamas prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą pagrobti sportinius kostiumus, užėjęs į „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvę, priėjęs prie sukabintų rūbų stovo ir paėmęs tris sportinius kostiumus, kuriuos susidėjęs ant kairės rankos, išėjo iš parduotuvės už juos nesusimokėjęs. Einant pro apsaugos vartelius, suveikė apsaugos signalizacija. Parduotuvės darbuotoja jį pamačiusi šūktelėjo aplinkiniams žmonėms, kad jį sulaikytų. Tada numetęs pagrobtus sportinius kostiumus ant grindų pabėgo. 2016 m. rugsėjo mėnesio pradžioje, būdamas prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą pagrobti sportinius kostiumus, užėjęs į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, priėjęs prie sukabintų rūbų stovo ir paėmęs du sportinius kostiumus, kuriuos susidėjęs į su savimi turėtą polietileninį maišelį išėjo iš parduotuvės už juos nesusimokėjęs. Dėl padarytų nusikalstamų veikų labai gailisi (t. 1, b.l. 40-42,78-80,89-92).
Kadangi kaltinamasis A. Ž. po kaltinamojo akto paskelbimo savo kaltę pripažino visiškai ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, teismas, įvykdęs BPK 291 str. reikalavimus ir apklausęs kaltinamąjį, vadovaudamasis BPK 273 str., su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant prokurorei bei gynėjui, įrodymų tyrimą nutraukė.
Be kaltinamojo prisipažinimo, byloje surinkti ir ištirti kiti duomenys, kurie buvo išnagrinėti sutrumpinto proceso tvarka, vadovaujantis BPK 273, 291 straipsniais.
Liudytoja E. J. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016-08-16, apie 15.37 val., UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), buvo pagrobti trys sportiniai kostiumai „Train 7 Lines M 6XPV59 1578 M“, vieno kostiumo vertė 163 Eur. Tą dieną, pardavėja J. Š. išgirdusi apsaugos vartelių signalizaciją, pastebėjusi iš parduotuvės išeinantį vyrą, kuris su savimi nešėsi tris sportinius kostiumus, šūktelėjo aplinkiniams žmonėms, kurie minėtą vyrą pradėjo vytis. Pastarasis bėgdamas numetė minėtus sportinius kostiumus ir pabėgo. Peržiūrėjus 2016-08-16 parduotuvėje fiksuotą vaizdo įrašą matėsi, kaip minėtas vyras nuo rūbų sukabinimo stovo paėmė tris sportinius kostiumus, bendros 489 Eur vertės. Prekės parduotuvei grąžintos tvarkingos, nesugadintos, UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinio ieškinio nereiškia. UAB UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), darbuotojas J. J. peržiūrėjęs parduotuvėje fiksuotą vaizdo įrašą pamatė, kad 2016-09-03 vyras nuo rūbų sukabinimo stovo paėmė du sportinius kostiumus „Train 7 Lines“, vieneto vertė 163 Eur, kuriuos susidėjo į raudonos spalvos polietileninį maišelį ir išėjo iš parduotuvės. Vėliau sužinojo, kad prekes pagrobė A. Ž.. UAB „(duomenys neskelbtini)“ padaryta 326 Eur turtinė žala (t. 1, b.l.22-24,52,53).
Liudytoja J. Š. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016-08-16, apie 15.37 val., būdama darbo vietoje, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje sporto prekių parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), išgirdusi apsaugos vartelių signalizaciją pastebėjo iš parduotuvės išeinantį vyrą, kuris su savimi nešėsi tris sportinius kostiumus, šūktelėjo aplinkiniams žmonėms, kurie jį pradėjo vytis. Pastarasis bėgdamas numetė minėtus sportinius kostiumus ir pabėgo. Prekės parduotuvei grąžintos tvarkingos, nesugadintos. Vėliau sužinojo, kad prekes pagrobė A. Ž. (t. 1, b.l.29,30).
Liudytojas J. J. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad peržiūrėjęs UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), fiksuotą vaizdo įrašą pamatė, kad 2016-09-03, apie 18.14 val., vyras parduotuvėje nuo rūbų sukabinimo stovo paėmė du vienetus sportinių kostiumų „Train 7 Lines“, vieneto vertė 163 Eur, kuriuos susidėjo į raudonos spalvos polietileninį maišelį ir išėjo iš parduotuvės. Vėliau sužinojęs, kad asmuo įvykdęs vagystę yra A. Ž. (t. 1, b.l. 67,68).
Apžiūros protokole užfiksuota vaido įrašo peržiūra, kuriame matosi, kad 2016-08-16, 15.37 val., UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), vyras nuo rūbų sukabinimo stovo paėmė tris sportinius kostiumus, kuriuos susidėjęs ant rankos išėjo iš parduotuvės už juos nesusimokėjęs (t. 1, b.l.13,14).
Apžiūros protokole užfiksuota vaido įrašo peržiūra, kuriame matosi, kad 2016-09-03, 18.13 val., UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), vyras nuo rūbų sukabinimo stovo paėmė du sportinius kostiumus, kuriuos susidėjęs į raudonos spalvos polietileninį maišelį išėjo iš parduotuvės už juos nesusimokėjęs (t. 1, b.l. 46,47). Kompaktinės plokštelės su vaizdo įrašais pridėtos prie bylos (t. 1, b.l. 14, 47).
Išanalizavęs ir įvertinęs aptartų įrodymų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis A. Ž. 2016-08-16, apie 15.37 val., pasikėsino atvirai pagrobti UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio turto už 489 EUR bei 2016-09-03, apie 18.14 val., pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio turto už 326 Eur. Tokios kaltinamojo veikos atitinka nusikaltimų, numatytų BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. bei BK 178 str. 1 d., sudėtis, todėl tinkamai kvalifikuoti.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino ir gailėjosi padaręs nusikalstamas veikas, o jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis A. Ž. anksčiau ne kartą teistas, taip pat ir už nusikalstamas veikas nuosavybei, praėjus trims mėnesiams po to, kai buvo išleistas iš pataisos įstaigos atlikęs bausmę už turtinį nusikaltimą, padarė naują apysunkį tyčinį nusikaltimą, kuris nutrūko pasikėsinimo stadijoje ir vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą, abi nusikalstamos veikos padarytos nuosavybei. Byloje nustatyta viena kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė. Kaltinamasis iki sulaikymo nedirbo, šiuo metu suimtas kitoje byloje, žalos civiliniam ieškovui neatlygino. Įvertinęs visas nurodytas aplinkybes, teismas turi pagrindo manyti, kad geriausiai bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus laisvės atėmimo bausmę, artimą sankcijoje numatytam minimaliam šios bausmės dydžiui. Kaltinamasis savo kaltę pripažino, byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl jam taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Nors prokurorė prašė šiuo nuosprendžiu skiriamą bausmę subendrinti su 2016-10-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamajam paskirta bausme, tačiau pagrindo bendrinti bausmes teismas nenustatė, kadangi Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys patvirtina, kad 2016-10-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamasis įsakymas neįsiteisėjo, nes A. Ž. pateikė prašymą BPK 422 straipsnyje nustatyta tvarka surengti bylos nagrinėjimą teisme ir šiuo metu byla neišnagrinėta.
Kaltinamajam A. Ž. šioje baudžiamojoje byloje ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, kuri 2017-01-30 teismo nutartimi buvo pakeista į suėmimą, tačiau nustačius, kad kaltinamasis 2017-01-28 sulaikytas ir suimtas kito teismo nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje, šioje byloje paskirta kardomoji priemonė - suėmimas buvo panaikinta 2017-02-10 teismo nutartimi ir kita kardomoji priemonė kaltinamajam nebuvo paskirta (t. 2, b.l. 9-10).
Civilinis ieškovas UAB „(duomenys neskelbtini)“ byloje pareiškė 326 EUR dydžio civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo (t. 1, b.l. 61). Ieškinys pagrįstas byloje surinktais duomenimis – kaltinamojo teisme duotais parodymais, liudytojų ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, vaizdo įrašais ir apžiūrų protokolais, kaltinamasis su ieškiniu ir jo dydžiu sutiko, todėl ieškinys kaip pagrįstas tenkintinas visiškai.
Byloje buvo gautas Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus prašymas priteisti iš kaltinamojo A. Ž. 46,32 EUR valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų. BPK 106 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtinojo gynėjo dalyvavimo, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. Teismas atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį gali šių išlaidų ir nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Kaltinamajam A. Ž. gynėjas paskirtas dėl to, kad jis buvo suimtas kitoje byloje ir jo galimybės pasinaudoti teise į gynybą buvo apsunkintos, tokiu būdu užtikrintas jo teisės į tinkamą gynybą įgyvendinimas, kuri negali būti ribojama. Remiantis išdėstytomis aplinkybėmis, atsižvelgiant ir į kaltinamojo turtinę padėtį, valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos iš kaltinamojo nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 298, 301 -308, straipsniais,-
nusprendžia:
A. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., BK 178 str. 1 d. ir jį nuteisti:
- pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 10 (dešimčiai) mėnesių.
- pagal BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti A. Ž. subendrintą bausmę laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., 2 d., paskirtą bausmę A. Ž. sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę jam paskirti laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, šią bausmę paskiriant atlikti pataisos namuose.
Civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai iš A. Ž. priteisti 326 eurus patirtai turtinei žalai atlyginti.
Dvi kompaktines plokšteles su vaizdo įrašais iš parduotuvės palikti saugoti bylos medžiagoje.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus prašymo dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo iš kaltinamojo A. Ž. netenkinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam - per 20 dienų nuo teismo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.