- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-03-29
- Bylos Nr.
- 1-359-935/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-13825-2015-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ugnius Trumpulis
- Civilinis ieškovas
- D. M. D.
- Kaltinamasis
- A. V.
viešajame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. V., gimęs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi, išsiskyręs, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – Lietuvos Respublikos BK) 284 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. V. 2015 m. vasario 28 d., apie 00.00 val., viešoje vietoje, klube „Cocainn“, esančiame Gedimino pr. 21A, Vilniuje, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t. y. paėmė D. M. D. už dešinio peties atsuko į save ir kairės rankos delnu sudavė vieną kartą į dešinę ausį, vieną kartą delno apačia į kairę ausį, po ko du kartus kairės rankos delnu į dešinę ausį, šiais savo veiksmais padarydamas nukentėjusiajam D. M. D. trauminį dešinės ausies būgnelio plyšimą su mišriu klausos pakenkimu, sukeldamas nežymų sveikatos sutrikdymą.
Šiais savo veiksmais A. V. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalyje.
Teisiamojo posėdžio metu A. V. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nurodė, jog dėl jos padarymo gailisi, atsiprašė nukentėjusiojo. A. V. paaiškino, jog jis delnu sudavė nukentėjusiajam į veido sritį ir tikriausiai pataikė į ausį. Prie nukentėjusiojo priėjo, kadangi šis prie stiklinės pertvaros konfliktavo, stumdėsi su mergina. Nukentėjusiajam pasakė apsiraminti, kadangi norėjo, kad nebūtų sudaužyta stiklinė pertvara, kuri anksčiau per konfliktus ne kartą buvo apgadinta, taip pat norėjo padėti merginai, tačiau nukentėjusysis nepakluso. Tuomet paėmė nukentėjusįjį už peties, norėdamas jį išvesti iš patalpų. Nukentėjusysis sukosi ir bandė suduoti smūgį, būtent tuo metu ir buvo suduotas smūgis nukentėjusiajam. Išvedus nukentėjusįjį į lauką, šis pasakė, jog jam skauda ausį. Įvykis vyko 2015 m. vasario 28 d., apie 00.00 val., patalpose, kuriose yra klubas „Cocainn“, prie stiklinės sienos, kuri yra prie įėjimo į patalpas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – Lietuvos Respublikos BPK) 273 straipsniu, įrodymai ištirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.
Ikiteisminio tyrimo metu A. V. parodė, jog 2015 m. vasario 28 d. jis dirbo klube „Cocainn“ apsaugos darbuotoju. Kartu dirbo E. J. ir A. Š.. Jis prie įėjimo į klubą durų tikrino įeinančių į klubą asmenų dokumentus ir rankines. Toje vietoje įvyko konfliktas tarp vaikino ir merginos, kuriai vaikinas neleido išeiti. Konfliktuojantį buvo bandoma išvesti iš patalpų. A. V. teigė, kad vaikinas bandė suduoti smūgį į pilvą. Tuomet jis vaikinui sudavė delnu smūgį į veidą ir galimai pataikė į ausį. Vaikinui sudavė kelis smūgius, tačiau kiek tiksliai neatsimena.
Ikiteisminio tyrimo metu D. M. D. parodė, kad 2015 m. kovo 28 d. buvo klube „Cocainn“, esančiame Gedimino pr. 2, Vilniuje, šventė. Apie 00.00 val. su klasės drauge P. S. buvo išėję į lauką. Lauke tarp klasės draugų įvyko nesusipratimas dėl pinigų, dėl ko P. S. pradėjo neadekvačiai elgtis, verkti. Jis P. S. ramino. Paskui jie ėjo atgal į klubą. Einant pro apsaugos darbuotojus P. S. vėl pradėjo verkti. Jis P. S. vėl pradėjo raminti, tačiau ji jo neklausė, todėl jis garsiai sušuko, kad P. S. nusiramintų ir nustotų verkti. Tuomet vienas iš apsaugos darbuotojų, kuris nedėvėjo apsaugos darbuotojų skiriamųjų ženklų, apie 30 metų amžiaus, 200 cm ūgio, sportiško kūno sudėjimo, tamsių plaukų, sugriebė jį iš už nugaros už dešinio peties, atsuko į save, su kairės rankos delnu trenkė į dešinę ausį, paskui dešinės rankos delno apačia sudavė į kairę ausį. D. M. D. teigė, kad jis paklausė apsaugos darbuotojo, ką jis daro. Apsaugos darbuotojas nieko neatsakė, vėl sudavė du kartus su kairės rankos delnu į dešinę ausį. Nukentėjusysis paaiškino, jog jam pasidarė bloga ir jis išėjo į lauką. Nukentėjusysis negalėjo paaiškinti, kodėl apsaugos darbuotojas taip su juo pasielgė, tik pamena, kaip vienas apsaugos darbuotojas liepė apsaugos darbuotojui, kuris sudavė smūgius, nusiraminti. D. M. D. teigė, jog vėliau grįžo atgal į klubą. Jam skaudėjo dešinę ausį, ji buvo užgulusi, todėl nutarė iškviesti policiją. Atvykę policijos pareigūnai pasiūlė kartu važiuoti į policijos komisariatą, tačiau jis nusprendė sulaukti kitos dienos ir kreiptis tik tada, jei nepraeis ausies skausmas. Kitą dieną vis tiek skaudėjo ausį, ji buvo užgulusi, todėl jis nuvyko į Lazdynų ligoninę. Ten buvo diagnozuotas dešinės ausies būgnelio plyšimas, klausos sutrikimas ir vidinės ausies nervo pažeidimas. (b. l. 5)
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja P. S. parodė, kad 2015 m. vasario 28 d. ji su klasiokais šventė šimtadienį „Cocainn“ klube. Tarp klasiokų įvyko nedidelis konfliktas, todėl ji susinervino, apsiverkė ir išėjo į lauką. Kartu su ja į lauką išėjo geras jos draugas D. M. D.. Lauke jie stovėjo, rūkė. D. M. D. apkabino ją ir ramino. Tarp jų jokio konflikto nebuvo. Paskui jie grįžo į vidų. Ji į klubą ėjo verkdama, todėl D. M. D. sušuko liepdamas jai apsiraminti. Tada staiga prie D. M. D. pribėgo apsaugos darbuotojai. Liudytoja nesuprato, kodėl apsaugos darbuotojai prie jo pribėgo, gal dėl to, kad D. M. D. ant jos sušuko. Apsaugos darbuotojai apsupo D. M. D.. Vėliau ji išgirdo šauksmą: „Kas čia vyksta?“. Ji nesuprato, kas darosi, pagalvojo, kad apsaugos darbuotojai muša D. M. D., tačiau kaip muša, ji nematė. Nematė, kas mušė ir kiek smūgių sudavė D. M. D.. Tai, kad apsaugos darbuotojai muša D. M. D. pagalvojo tik dėl to, kad D. M. D. rėkė „raminkitės, nustokit“. P. S. aiškino, jog ji nuėjo į klubo viršų, o D. M. D. su apsaugos darbuotojais išėjo į lauką. Vėliau D. M. D. grižo į salę, jis pasakė, kad jam labai skauda ausį, nejaučia tos dalies. D. M. D. taip pat pasakė, kad kreipsis į policiją dėl to, kad jį sumušė. Įvykio dieną ir ji, ir D. M. D. vartojo alkoholinius gėrimus, buvo išgėrę. (b. l. 38-39)
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. Š. parodė, kad jis yra UAB „(duomenys neskelbtini)“, kuriai priklauso klubas „Cocainn“, direktorius. Bendrovė yra pasirašiusi sutartį su VšĮ „Saugus miestas“ dėl klubo apsaugos. 2015 metų vasario mėnesio pabaigoje, tikslios datos neatsimena, jų klubo pastate moksleiviai šventė šimtadienį. Moksleiviai šventė ne jų klube, o patalpose, esančiose trečiame aukšte. Apsaugos darbuotojai visada dirba pirmame aukšte, tačiau užtikrina apsaugą ir prižiūri tvarką visame pastate. Minėtą dieną jis stovėjo lauke prie įėjimo, rūkė. Pro didelį stiklinį langą pamatė, kad viduje vaikinas su mergina dėl kažko pykstasi. Net būdamas lauke girdėjo, kaip jie šaukė vienas ant kito, stumdėsi. Mergina elgėsi neadekvačiai, o vaikinas bandė ją apraminti. Tada apsaugos darbuotojai bandė juos apraminti. Kelis kartus paprašė juos išeiti į lauką ir ten aiškintis savo santykius. Tačiau jie vis nėjo ir toliau triukšmavo viduje. Tuomet vienas iš apsaugos darbuotojų, t. y. A. V. paėmė vaikiną už peties ir paprašė jo išeiti iš patalpų. Vaikinas pabandė A. V. suduoti, todėl A. V. iš inercijos ranka sudavė vaikinui per ausį vieną kartą ir paklausė, ar jis apsiramino. Vaikinas nusiramino ir nuėjo į viršų. Jokiais skausmais vaikinas nesiskundė, nieko nesakė. Po kelių valandų atvažiavo policijos pareigūnai, nusileido minėtas vaikinas ir pasakė, kad jam sudavė ir jis nori, kad jo atsiprašytų. (b. l. 41-42)
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas E. J. parodė, kad dirba VšĮ „Saugus miestas“ apsaugos darbuotoju. Įmonė užtikrina apsaugą klube „Cocainn“. 2015 metų vasario mėnesio pabaigoje, tikslios datos neatsimena, jų klubo pastate moksleiviai šventė šimtadienį. Jie šventė šimtadienį ne klube, o patalpose, esančiose trečiame aukšte. Apsaugos darbuotojai visada dirba pirmame aukšte, užtikrina apsaugą ir prižiūri tvarką pirmame ir antrame aukštuose. Minėtą dieną jis buvo pastato pirmame aukšte, kartu su A. V. dirbo prie įėjimo. Klubo viduje, pirmame aukšte, vaikinas pradėjo pyktis su mergina, šaukė, rėkė. Vaikiną ir merginą buvo bandoma apraminti. Vaikinas su mergina neklausė. A. V. kelis kartus bandė vaikiną atitraukti nuo merginos, tačiau vaikinas neklausė. Mergina akivaizdžiai norėjo išeiti iš klubo, o vaikinas jai neleido. Tada A. V. priėjo prie vaikino ir patraukė nuo merginos, paimdamas vaikiną už peties. Vaikinas sudavė A. V. į krūtinės sritį. Dėl to A. V. iš inercijos ranka sudavė vaikinui vieną kartą per ausį. Vaikinas apsiramino, nuėjo į viršų, mergina išėjo. Vaikinas jokiais skausmais nesiskundė, nieko nesakė. Po kelių valandų atvažiavo policijos pareigūnai, nusileido minėtas vaikinas ir pasakė, kad jam sudavė A. V. ir jis nori, kad jo atsiprašytų. Vaikinas buvo akivaizdžiai girtas. (b. l. 44-45)
Iš D. M. D. pareiškimo matyti, kad 2015 m. kovo 28 d., apie 00.00 val., klube „Cocainn“, jį sumušė apsaugos darbuotojas. Ligoninėje D. M. D. buvo diagnozuotas dešinės ausies būgnelio plyšimas, klausos sutrikimas ir vidinės ausies nervo pažeidimas. (b. l. 5)
Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta D. M. D. asmens ambulatorinė gydymo statistinė kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) iš VŠĮ „Respublikinės Vilniaus universitetinės ligoninės“ ir asmens sveikatos istorija iš UAB „Karoliniškių šeimos klinikos“. Apžiūrint minėtus dokumentus dalyvavo specialistas, kuris paaiškino, jog D. M. D. nustatytas trauminis dešinės ausies būgnelio plyšimas su mišriu klausos pakenkimu. Tai galėjo būti padaryta suspausto oro banga, susidariusia suduodant smūgį per ausį plaštaka prieš kreipiantis medicinos pagalbos. Sužalojimas vertinamas nežymaus masto sveikatos sutrikdymu. (b. l. 21-22)
Motyvuojamoji dalis
Iš byloje esančio mokėjimo kvito matyti, kad už D. M. D. gydymą buvo sumokėti 33,51 Eur. (b. l. 33) Vilniaus teritorinė ligonių kasa atsisakė civilinio ieškinio, kadangi A. V. atlygino Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padarytą žalą.
Iš susitaikymo protokolo sudaryto tarp A. V. ir D. M. D. matyti, jog A. V. ir D. M. D. susitarė dėl šiam padarytos 4000 Eur dydžio žalos atlyginimo. A. V. D. M. D. sumokėjo 2000 Eur susitarimo sudarymo metu, o likusią žalos dalį įsipareigojo atlyginti per 20 mėnesių, mokant po 100 Eur, nuo 2016 m. gegužės 1 d.
Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir juos įvertinęs, konstatuoja, jog A. V. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalyje.
Pats A. V. tiek teisme, tiek ikiteisminio tyrimo metu pripažino, jog viešoje vietoje, t. y. prie įėjimo į klubą „Cocainn“ sudavė smūgius nukentėjusiajam D. M. D.. Nuketėjusiajam galimai pataikė į ausį. Smurtą prieš nukentėjusįjį panaudojo, kadangi šis nepakluso, kai jam buvo liepta apsiraminti, t. y. nekonfliktuoti su mergina. Smūgių sudavimo faktą patvirtina ir nukentėjusiojo D. M. D. parodymai bei jo pareiškime užfiksuoti duomenys. Taip pat aplinkybę, kad A. V. prieš nukentėjusįjį panaudojo fizinį smurtą patvirtina ir liudytojų A. Š. bei E. J. parodymai, iš dalies liudytojos P. S. parodymai. Apžiūros protokole užfiksuoti duomenys, juos vertinant kartu su anksčiau paminėtų asmenų parodymais, leidžia teigti, kad dėl A. V. neteisėtų veiksmų D. M. D. buvo padaryti sužalojimai, kurie vertinti kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Visų baudžiamojo proceso metu apklaustų asmenų parodymai patvirtina, kad smurtas prieš nukentėjusįjį buvo panaudotas viešoje vietoje, t. y prie įėjimo į klubą „Cocainn“. Teismui nekyla abejonių, kad prieš smurto panaudojimo faktą nukentėjusysis ir liudytoja P. S. viešoje vietoje, matant kitiems asmenims, bendravo tokiu būdu, kuris atkreipė aplinkinių dėmesį į juos, sudarė prielaidas aplinkiniams manyti, jog tarp jų yra kilęs konfliktas. Vis tik A. V. reakcija į D. M. D. elgesį, t. y. smūgių sudavimas delnu nukentėjusiajam, kai prie jų buvo dar vienas apsaugos darbuotojas, negali būti vertinama, kaip adekvati reakcija į susidariusią situaciją. Teismas konstatuoja, jog A. V. pasirinktas veikimo būdas, t. y. smūgių viešoje vietoje sudavimas nukentėjusiajam, matant kitiems asmenims, yra akivaizdžiai nepriimtinas, neatitinkantis bendrųjų viešo elgesio taisyklių, trikdantis visuomenės rimtį ir tvarką. Paminėti A. V. veiksmai yra vertintini kaip įžūlūs, net ir įvertinus kaltinamojo veiksmų tikslus, t. y. jo siekį nutraukti netinkamą nukentėjusiojo elgesį. Taip pat yra visiškai akivaizdu, jog dėl A. V. veiksmų buvo sutrikdyta visuomenės rimtis bei tvarka, kadangi į neteisėtus A. V. veiksmus sureagavo šalia buvę asmenys, buvo kviečiama policija.
A. V. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Taip pat atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad A. V. savo noru atlygino nukentėjusiajam dalį padarytos žalos bei susitarė dėl likusios žalos atlyginimo (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 2 dalis). A. V. atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų Lietuvos Respublikos BK 60 straipsnyje, teismas nenustatė.
Lietuvos Respublikos BK 38 straipsnio 1 dalyje yra numatyta, jog asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, esant šioms būtinoms sąlygoms: 1) jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką; 2) savu noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo; 3) susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybės institucijos atstovu 4) yra pagrindo manyti, jog jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.
A. V. padarė nesunkų nusikaltimą viešajai tvarkai, nusikaltimu buvo padaryta žala ne tik viešajai tvarkai, bet ir kito asmens sveikatai. A. V. prisipažino padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, dėl jos padarymo gailisi, nukentėjusiojo atsiprašė, su juo susitaikė, atlygino dalį nukentėjusiajam padarytos žalos, taip pat susitarė dėl likusios žalos dalies atlyginimo, visiškai atlygino padarytą žalą Vilniaus teritorinei ligonių kasai. A. V. anksčiau neteistas, tačiau baustas administracine tvarka (už Kelių eismo taisyklių pažeidimus), psichiatrijos ligoninėje negydytas, į Vilniaus priklausomybės ligų centro įskaitą neįrašytas, iki nusikalstamos veikos padarymo dirbo ir dirba šiuo metu. Įvertinus aptartas aplinkybes manytina, kad A. V. padaryta nusikalstama veika yra atsitiktinio pobūdžio, ateityje jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teigtina, jog vien dalyvavimas baudžiamajame procese, kurio metu A. V. buvo taikomos prievartos priemonės, padarė poveikį, kuris sustiprins jos pasiryžimą laikytis įstatymų ir nedaryti naujų nusikalstamų veikų. Taigi esant visoms sąlygoms, numatytoms Lietuvos Respublikos BK 38 straipsnio 1 dalyje, A. V. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės.
Teisiamojo posėdžio metu buvo nustatyta, kad nukentėjusiajam buvo padaryta 4000 Eur dydžio žala (ikiteisminio tyrimo metu buvo pareikštas 7000 Eur dydžio civilinis ieškinys, tačiau dalies ieškinio teisme buvo atsisakyta). Dėl nusikaltimu padarytos žalos dydžio ginčo nekilo. A. V. 2000 Eur nukentėjusiajam jau yra sumokėjęs, su nukentėjusiuoju susitarė dėl likusios 2000 Eur dydžio žalos atlyginimo. Taigi esant aptartoms aplinkybėms, D. M. D. civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies ir jam iš A. V. priteistini 2000 Eur (4000 Eur – 2000 Eur = 2000 Eur).
A. V. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti nuosprendžiui įsiteisėjus naikintina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301-305, 307 straipsniais,
nusprendžia:
A. V., a. k. (duomenys neskelbtini) vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 straipsnio 1 dalimi, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės už padarytą nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalyje, jam susitaikius su nukentėjusiuoju ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Išaiškinti A. V., kad jeigu jis per vienerius metus nuo atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės padarys baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas, o jeigu jis per tą patį laikotarpį padarys naują tyčinį nusikaltimą, šis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Nukentėjusiojo D. M. D. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir iš A. V. D. M. D. priteisti 2000 Eur patirtai žalai atlyginti.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti A. V. nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.