- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2013-06-07
- Bylos Nr.
- A2.6.-1895-792/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-01726-2013-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Darius Kurpavičius
- Pažeidėjas
- Z. P.
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėjas Darius Kurpavičius, sekretoriaujant Dovilei Basytei, dalyvaujant asmeniui, kuriam surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas – Z. P., išnagrinėjęs Z. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio adresu (duomenys neskelbtini), bausto, administracinio teisės pažeidimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2013-04-16 Z. P. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2013-04-16, 16.54 val., adresu Smiltelės g. 22, Klaipėdoje, vairuodamas automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenvietėje, esant nustatytam 50 km/h greičiui, važiavo 103 km/h greičiu, nustatytą greitį viršydamas 53 km/h, šia veika padarydamas administracinį teisės pažeidimą, už kurį atsakomybė numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 124 straipsnio 6 dalyje.
Šalies argumentai
Z. P. teismo posėdžio metu paaiškino, kad nurodytu laiku nurodytoje vietoje važiavo apie 60 km/h greičiu. Šią aplinkybę žino, kadangi pamatęs policijos pareigūnus, pažiūrėjo į spidometrą. Jo transporto priemonėje yra sumontuota įranga, kurios pagalba fiksuojama, kur ir kokiu greičiu važiuoja automobilis. Įranga yra sertifikuota, jos duomenų pakeisti negalima.
Z. P. teismui taip pat pateikė dokumentus apie transporto priemonėje sumontuotą sekimo įrangą bei duomenis apie transporto priemonės greitį administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytu laiku.
Klaipėdos apskrities VPK Patrulių rinktinė teismui pateikė greičio matuoklio duomenis, užfiksuotus 2013-04-16.
Motyvuojamoji dalis
Pagal ATPK 248 straipsnį administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždaviniai yra laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes. ATPK 284 straipsnio 1 dalis nustato, kad organas, nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas pažeidėju asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Šių aplinkybių nustatymui nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą renkami atitinkami įrodymai. Įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti (ATPK 256 straipsnis). Vadovaujantis ATPK 257 straipsniu organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu.
Administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta, jog Z. P. padarė administracinį teisės pažeidimą, už kurį atsakomybė numatytą ATPK 124 straipsnio 6 dalyje, t.y. viršijo nustatytą greitį daugiau kaip 50 kilometrų per valandą. Teismo nuomone, byloje nėra pakankamai įrodymų, pagrindžiančių Z. P. kaltę padarius ATPK 124 straipsnio 6 dalyje numatytą pažeidimą.
Byloje duomenų, neginčijamai ir neabejotinai patvirtinančių, kad Z. P. padarė ATPK 124 straipsnio 6 dalyje numatytą kelių eismo taisyklių pažeidimą, nėra. Administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija pažeidimo faktą įrodinėja policijos pareigūnų tarnybiniais pranešimais bei greičio matuoklio „UNIPAR SL 700“, Nr. SL70291, duomenimis apie užfiksuotą greitį. Iš teismui pateiktos greičio matuoklio duomenų išklotinės matyti, kad 2013-04-16, 16.54.55 val., buvo užfiksuotas transporto priemonės greitis – 103 km/h, tačiau greičio matuokliu nėra fiksuojama, koks konkretus automobilis viršijo greitį. Iš išklotinės taip pat nustatyta, kad prieš tai viršytas greitis buvo fiksuotas 16.20.02 val., o po to jau tik 2013-04-17. Atsižvelgiant į tai, nekyla abejonių, kokiu konkrečiai laiku buvo fiksuotas greičio viršijimas. Taip pat atkreiptinas dėmesys į tai, kad nurodyto greičio matuoklio patikros sertifikatas galiojo iki 2013-05-21, taigi pažeidimas šiuo greičio matuokliu buvo užfiksuotas likus šiek tiek daugiau nei mėnesiui iki jo sertifikato galiojimo pabaigos, o ši aplinkybė, atsižvelgiant į byloje nustatytų aplinkybių visumą, taip pat duoda pagrindo tam tikroms abejonėms dėl užfiksuotų duomenų patikimumo kilti.
Z. P. teismui pateikė dokumentus apie transporto priemonėje sumontuotą sekimo įrangą bei duomenis apie transporto priemonės greitį administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytu laiku. Iš pateiktų dokumentų nustatyta, kad UAB „Teltonika“ automobilyje (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 2011-06-17 sumontavo sekimo kontrolės sistemą FM2200, serijinis Nr. 1724906, kuri fiksuoja transporto buvimą konkrečioje vietoje konkrečiu laiku. Šiai įrangai buvo suteiktas atitikties sertifikatas. Iš UAB „Teltonika“ pridėtos duomenų išklotinės nustatyta, kad transporto priemonės valstybiniu numeriu (duomenys neskelbtini) didžiausias greitis 2013-04-16, nuo 16.45 val. iki 17.04 val., buvo 66 km/h. Teismas nenustatė pagrindo abejoti šiais duomenimis. Atsižvelgiant į tai, kad yra ženklių prieštaravimų tarp policijos pareigūnų greičio matuokliu užfiksuotų greičio duomenų ir Z. P. transporto priemonėje sumontuotos įrangos pagalba užfiksuotų greičio duomenų, konstatuotina, kad nėra neginčijamai įrodyta, jog Z. P., vairuodamas transporto priemonę, tikrai viršijo greitį tiek, kiek yra nurodyta administracinio teisės pažeidimo protokole. Visos abejonės, kilusios nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą, aiškintinos traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, ir vadovaujantis administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos pagrindiniais principais – teisėtumo, objektyvumo, nekaltumo prezumpcijos ir teisingumo – konstatuotina, kad Z. P. veikoje nėra pažeidimo, numatyto ATPK 124 straipsnio 6 dalyje, sudėties, todėl administracinio teisės pažeidimo bylos teisena, pradėta pagal ATPK 124 straipsnio 6 dalį, nutrauktina (ATPK 250 straipsnio 1 punktas).
Kita vertus, Z. P. veikoje yra pažeidimo, numatyto ATPK 124 straipsnio 2 dalyje, sudėtis. ATPK 124 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad nustatyto greičio viršijimas daugiau kaip 10, bet ne daugiau kaip 20 kilometrų per valandą, užtraukia baudą vairuotojams nuo keturiasdešimties iki vieno šimto litų. Pats Z. P. teismo posėdžio metu neneigė, kad viršijo leistiną greitį, nurodydamas, kad pažeidimo metu greitį viršijo apie 60 km/h. Šią aplinkybę patvirtina ir Z. P. teismui pateikti duomenys apie transporto priemonės valstybiniu numeriu (duomenys neskelbtini) greitį 2013-04-16, nuo 16.45 val. iki 17.04 val., kuris didžiausias buvo užfiksuotas 16.55 val. – 66 km/h. Tai faktiškai atitinka ir policijos pareigūnų nurodytą greičio fiksavimo laiką, ir greičio matuoklio duomenų išklotinėje 2013-04-16, 16.54.55 val., užfiksuotą transporto priemonės greitį. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes konstatuotina, kad Z. P. 2013-04-16, 16.55 val., viršijo greitį daugiau kaip 10, bet ne daugiau kaip 20 kilometrų per valandą, todėl jo veikoje yra pažeidimo, numatyto ATPK 124 straipsnio 2 dalyje, sudėtis.
Organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, turi teisę pakeisti nuorodą į šio kodekso straipsnį, straipsnio dalį ar kitą teisės aktą, numatantį atsakomybę už šį pažeidimą, jeigu administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta administracinio teisės pažeidimo esmė yra įrodyta, tačiau suklysta nurodant šio kodekso straipsnį, straipsnio dalį ar kitą teisės aktą, numatantį atsakomybę už padarytą administracinį teisės pažeidimą (ATPK 284 str. 2 d.). Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, Z. P. veika perkvalifikuotina iš ATPK 124 straipsnio 6 dalyje numatyto pažeidimo į ATPK 124 straipsnio 2 dalyje numatytą pažeidimą. Šis Z. P. padarytas pažeidimas įrodytas administracinio teisės pažeidimo protokolu ir policijos pareigūnų tarnybiniais pranešimais, kuriais užfiksuotas pažeidimo faktas, jo laikas, transporto priemonė bei ją vairavęs asmuo, Z. P. paaiškinimais, pateiktais įrodymais ir parodymais teismo posėdžio metu, kuriais įrodytas konkretus Z. P. viršytas greitis vairuojant transporto priemonę, bei kita bylos medžiaga. Pažeidėjui skirtina administracinė nuobauda.
Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgia į pažeidimo pobūdį, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę – 5 kartus baustas administracine tvarka už kelių eismo taisyklių pažeidimus, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę – padėjo išaiškinti pažeidimą, nuoširdžiai gailisi, bei į sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Įvertinus visas išdėstytas aplinkybes bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, Z. P. skirtina bauda, numatyta ATPK 124 str. 2 d. sankcijoje, artima minimaliai numatytai.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 str., 30² str., 124 str. 2 d., 250 str., 286 str., 287 str. 1 d. 2 p.,
nutaria:
administracinio teisės pažeidimo bylą Nr. A2.6.-1895-792/2013 Z. P. atžvilgiu dalyje dėl Z. P. nubaudimo pagal LR ATPK 124 straipsnio 6 dalį nutraukti.
Z. P. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 124 straipsnio 2 dalį skirti 50 Lt (penkiasdešimt litų) baudą.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo dienos, o apskundus šį nutarimą - ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Baudą sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6030.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui tiesiogiai arba per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.