Marijampolės apylinkės teismo įsakymas

Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėjas L. N., susipažinęs su Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokuroro G. Š. pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje F. M., gim. 1989-01-01, Tadžikistano Respublikoje, tadžikas, Tadžikistano Respublikos pilietis, gyv.(duomenys neskelbtini), nuomojantis butą (duomenys neskelbtini), turintis vidurinį išsilavinimą, vedęs, nedirbantis, Lietuvos Respublikoje neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 189 str. 2 d., 189 str. 2d., 22 str. 1d., 189 str. 2d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

F. M. įgijo didelės vertės turtą žinodamas, kad tas turtas gautas nusikalstamu būdu, tai yra ne anksčiau kaip 2012-11-13, tikslus laikas tyrimo metu nenustatytas, nenustatytoje vietoje iš nenustatyto asmens įgijo didelės vertės visureigį BMW X6, identifikavimo numeris WBAFH01090L475000, kuris buvo pagrobtas laikotarpyje nuo 2012-11-11 iki 2012-11-13 Ridderkerk mieste, Olandijos Karalystėje, kurio vertė 171640 litų, žinodamas, kad visureigis yra gautas nusikalstamu būdu, be dokumentų, laikė visureigį automobilių stovėjimo aikštelėje, Sporto g. 52, Marijampolė iki 2013-01-11, kai visureigį surado Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnai.

F. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 189 str. 2 d.

Be to, F. M., įgijo didelės vertės turtą žinodamas, kad tas turtas gautas nusikalstamu būdu, tai yra ne ankščiau kaip 2013-02-03, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, nenustatytoje vietoje iš nenustatyto asmens įgijo didelės vertės visureigį AUDI Q7, identifikavimo numeris WAUZZZ4L3CD009386, kuris buvo pagrobtas laikotarpyje nuo 2013-01-25 iki 2013-02-03 Hamburgo mieste, Vokietijos Federacinėje Respublikoje, kurio vertė 157310 litų, žinodamas, kad jis yra gautas nusikalstamu būdu, be dokumentų, laikė visureigį automobilių stovėjimo aikštelėje, Vasaros g. 52D, Marijampolėje, iki 2013-02-06, kai visureigį surado Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnai.

F. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 189 str. 2 d.

Be to, F. M., pasikėsino įgyti didelės vertės turtą žinodamas, kad tas turtas gautas nusikalstamu būdu, tai yra 2013 metų sausio mėnesį, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, iš G. P. už 8500 eurų, kas atitinka 29348,8 litus, pasikėsino nupirkti didelės vertės visureigį BMW X5, identifikavimo numeris WBAZW41040L432338, kuris buvo pagrobtas 2013-01-17 Vokietijos Federacinėje Respublikoje, kurio vertė 121210 litų, žinodamas, kad jis yra gautas nusikalstamu būdu, be dokumentų, sumokėjo G. P. 8500 eurų už automobilį ir iš G. P. gavo automobilio raktelius, registracijos liudijimo Nr. BOT-S-0-302/10-00054, kopiją, bei automobilį turėjo pasiimti iš sodybos, esančios Vasaros g. 86, Marijampolėje, tačiau savo veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi 2013-02-02 automobilio neužvedė, o 2013-02-06 jį sulaikius policijos pareigūnams, minėtas automobilis dingo.

F. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 22 str. 1d., 189 str. 2 d.

F. M. ikiteisminio tyrimo metu kaltu neprisipažino bei parodė, kad rastas automobilis BMW X6 yra jo draugo Aziz, pavardės nežino, draugo Numon, pavardės nežino. Jis šį automobilį iš kažko pirko 2012 metų lapkričio pabaigoje, jis nežino iš ko. Tuo metu jis gyveno nuomojamame bute Gen. A. G. g. 6-10, Marijampolėje. Tuo metu tame bute gyveno apie 10 Tadžikistano Respublikos gyventojų, perkančių automobilius LR. 2012 m. lapkričio mėnesio pabaigoje pas jį atvyko Numon, kuris sakė, kad grįžta iš Vokietijos bei parašė leisti jam pernakvoti kelias naktis bute. Jis sakė, kad įsigijo automobilį BMW X6. Kitą dieną jis su Numon susitiko Sporto g. 52 esančioje aikštelėje. Numon atvažiavo rudos spalvos automobiliu BMW X6, olandiškais valstybiniais numeriais. Šiuo automobiliu jis, Aziz, Bahridin ir Numon nuvažiavo į Kauną apsipirkti. Jokio įtarimo, kad automobilis vogtas, nekilo. Jis pats matė automobilio dokumentus, raktelius, automobilis buvo su valstybiniais numeriais. Numon po to pasistatė savo automobilį prie jo nupirktų automobilių. Numon sakė, kad paliks šį automobilį Lietuvoje, o po 1-2 mėnesių pasiims. Automobilio dokumentus ir raktelius jis išsivežė į Tadžikistaną. Jam žinoma, kad šį automobilį 2013-01-11 surado pareigūnai ir pasiėmė, nes tuo metu buvo šalia. Klausė pareigūnų, kodėl paima automobilį bei pasakė, kad automobilis galimai vogtas. Pasakė pareigūnui, kad negali būti, nes pats matė raktelius ir dokumentus šio automobilio. Pareigūnas pasakė, kad būtų gerai, jog raktelis ir dokumentai atsirastų pas juos, todėl Aziz paskambino Numon ir paprašė atsiųsti automobilio raktelius ir dokumentus, nes policijai jų reikia. 2013 m. sausio mėnesio viduryje atvyko į LR tadžikas, kuris perdavė jam raktelį, o dokumentų ne. Kodėl jis paėmė tą raktą, nežino, negali paaiškinti, šį raktą vežiojosi iki tol, kol buvo sulaikytas ir rado raktą pas jį pareigūnai (3t., 61-64, 79-80 b.l.).

Įteikus galutinį pranešimą apie įtarimą F. M. parodė, kad BMW automobilis nebuvo jo, tik jo žinioje buvo šio automobilio raktelis bei aikštėje šį automobilį laikė jis. Suprato, kad šis automobilis įgytas neteisėtai (3t., 84 b.l.).

Apklaustas liudytoju T. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad yra UAB „Transrimpa“ direktorius. Įmonei priklauso automobilių stovėjimo aikštė, esanti Vasaros g. 52D/Sporto g. 52, Marijampolės m. Šioje aikštėje laikomi automobiliai, kuriuos ruošiamasi eksportuoti geležinkeliu į užsienį. Kas į aikštelę pastatė rastą BMW automobilį, jis nežino. Dėl šio automobilio eksporto į įmonę niekas nesikreipė (1t., 35-36 b.l.).

Apklaustas liudytoju R. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad butą, esantį A. G. g. 6-11, Marijampolėje, išsinuomavęs F. M. (1t., 92-93 b.l.).

Apklaustas liudytoju L. U. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jo įmonė automobilio Honda CR-V, kurio prekybinis numeris P766012, VIN Nr. SHSRE5850BV009315, įgijusi nebuvo. Teigia, kad leidimas trumpalaikiam dalyvavimui eisme motorinei transporto priemonei, kuris buvo paimtas kratos metu iš įtariamojo M. F. buto bei išrašytas jo vardu, jo įmonėje tikrai nebuvo išduotas, nors spaudas šiame dokumente yra jo įmonės. Kokiu būdu ir kas išrašė šį dokumentą, jis nežino (2t., 170-171 b.l.).

Motyvuojamoji dalis

F. M. kaltę padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 189 str. 2d. įrodo ir kiti rašytiniai dokumentai:

2013-01-11 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, jog apžiūrėta automobilių stovėjimo aikštelė, esanti Sporto g. 52D, Marijampolėje. Aikštelėje surastas automobilis BMW X6, be valstybinių numerių, sulaužyta vairuotojo pusės durelių spynelė, salono viduje po vairu akivaizdžiai matomos sugadintos plastmasinės dalys bei atjungti laidai. Surasto automobilio VIN Nr. yra WBAFH01090L475000. Salone taip pat rasti olandiški valstybiniai numeriai 10RNR4 (1t., 6-11 b.l.);

Ieškomos kelių transporto priemonės išrašu, kuriame nurodyta, jog automobilis BMW, identifikacinis numeris WBAFH01090L475000, valstybinis numeris 10RNR4, nuo 2012-11-13 paieškomas kaip pagrobtas Olandijoje (1t., 12 b.l.);

LKPB TRV pateiktais duomenimis nustatyta, jog automobilis BMW X6, identifikacinis numeris WBAFH01090L475000, laikotarpiu nuo 2012-11-11 16.30 val. iki 2012-11-13 7.00 val., buvo pagrobtas Ridderkerk mieste, Nyderlanduose. Kartu buvo pagrobtas transporto priemonės registracijos liudijimas. Vagystės dienai automobilio savininkas buvo Johannes H. S. (1t., 15 b.l.);

2013-02-06 asmens kratos protokolu, kuriame užfiksuota, jog sulaikius įtariamąjį F. M. asmens kratos metu iš jo paimti šie tyrimui reikšmingi daiktai ir dokumentai: vokiški transporto priemonės registracijos dokumentai Nr. OL-S-0-309/10-00066 ir BM-K-1-027/11-00084; transporto priemonės registracijos dokumento Nr. BOT-S-0-302/10-00054 kopija; odinė juodos spalvos įmautė su BMW prekės ženklu, kurioje kortelė išduota J. K. vardu; automobilio BMW vairo užrakto ir užvedimo jungiklio raktas (BMW 6954 810-01) (šis raktas priklauso 2013-01-11 Sporto g. 52, Marijampolės m., rastam vogtam automobiliui BMW X6); vokiško transporto priemonės registracijos dokumento Nr. HH-S-0-025/12-00208 kopija; transporto priemonės draudimo polisas, išduotas J. K. vardu (1t., 64-65 b.l.);

2013-05-03 daiktų ir dokumentų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, jog apžiūrėti 2013-02-06 kratos metu iš įtariamojo paimti daiktai ir dokumentai (1t., 70-89 b.l.);

Ieškomos kelių transporto priemonės išraše nurodyta, jog automobilis BMW, identifikacinis numeris WBAZW61070L561069, valstybinis numeris OL-YK191 (šio automobilio dokumentai rasti pas įtariamąjį sulaikymo metu), nuo 2013-01-12 paieškomas kaip pagrobtas Vokietijoje (1t., 83 b.l.);

Ieškomos kelių transporto priemonės išraše nurodyta, jog automobilis BMW, identifikacinis numeris WBAZW41000L438217, valstybinis numeris BM-JK22 (šio automobilio dokumentai rasti pas įtariamąjį sulaikymo metu) nuo 2012-12-14 paieškomas kaip pagrobtas Vokietijoje (1t., 85 b.l.);

Ieškomos kelių transporto priemonės išraše nurodyta, jog automobilis BMW, identifikacinis numeris WBAZW41040L432338, valstybinis numeris BOT-PW111, nuo 2013-01-17 paieškomas kaip pagrobtas Vokietijoje (1t., 87 b.l.);

2013-04-29 daiktų ir dokumentų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, jog apžiūrėti įvykio vietoje bei 2013-02-06 kratos metu iš įtariamojo paimti automobilio BMW X6 raktelis, valstybiniai numeriai 10-RNR-4 bei serviso kortelės (1t., 130-135 b.l.);

2013-02-06 kratos protokolu, kuriame užfiksuota, jog atlikus kratą F. M. nuomojamame bute, esančiame Generolo A. G. g. 6-10, Marijampolėje, rasti ir išimti šie tyrimui reikšmingi daiktai ir dokumentai: kompiuteris DELL, Nr. 14638749805; kompiuterio DELL pakrovėjas; planšetinio kompiuterio Galaxy Note pakrovėjas; planšetinis kompiuteris Galxy Note, IMEI Nr. 351896/05/191756/1; du sidabrinės spalvos raktai; odinis juodos spalvos dėklas, kuriame BMW service kortelė, išduota BMW X6, valstybinis numeris 10-RNR-4; baltos spalvos užrašų knygelė „todo“, kurioje prirašyti du lapai, antrame lape užrašyti du VIN. Nr. WBAZW61000LU97649 ir (duomenys neskelbtini); darbo partijos bukletas, ant kurio užrašytas automobilio identifikacinis numeris SHSRE5870AU021480; 2012-05-16 leidimas trumpalaikiam dalyvavimui eisme motorinei transporto priemonei Honda CRV, identifikacinis numeris SHSRE5850BU009315, išduotas M. F.; olandiškas transporto priemonės registracijos dokumentas Nr. 098506426; vokiškas automobilio registracijos liudijimas, išduotas automobiliui BMW 560L, identifikacinis numeris WBANX71060CS69950; TELE 2 pildyk kortelių Nr. 860887117, 860005067, 860600531, 860963494, 860846522, 867400190 dalys be SIM kortelių; SIM kortelė Omnitel Extra Nr. 89370019200008961621; SIM kortelė Labas Nr. 8937002120600257546; SIM kortelė Omnitel Extra Nr. 8937001920007613355; pakuotė nuo Labas SIM kortelės Nr. 869164236 be kortelės; pakuotė nuo Labas SIM kortelės Nr. 863824670 be kortelės; pakuotė nuo Labas SIM kortelės Nr. 869164170 be kortelės; telefonas Nokia 1800, IMEI Nr. 356249042015019; TELE 2 kortelė Nr. 8999292400008702403; telefonas Nokia 1280, IMEI Nr. 359045040196703 (1t., 104-105 b.l.);

2013-04-15 specialisto išvada Nr.140-(1209)-IS1-1922, kurioje pateikta, jog Nyderlandų Karalystės transporto priemonės registracijos dokumentas Nr. 098506426 (rastas įtariamojo nuomojamame bute) yra netikras (1t., 108-109 b.l.);

2013-04-29 daiktų ir dokumentų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, jog apžiūrėti 2013-02-06 kratos metu iš įtariamojo nuomojamo buto paimti daiktai ir dokumentai (1t., 113-129 b.l.);

Ieškomos kelių transporto priemonės išrašu, kuriame nurodyta, jog automobilis BMW, identifikacinis numeris WBANX71060CS69950, valstybinis numeris F-IA1300 (rastas kratos metu įtariamojo bute) nuo 2012-11-08 paieškomas kaip pagrobtas Vokietijoje (1t., 125 b.l.);

Ieškomos kelių transporto priemonės išrašu, kuriame nurodyta, jog automobilis BMW, identifikacinis numeris (duomenys neskelbtini), valstybinis numeris 70TDT5 (automobilio VIN Nr. užrašytas įtariamojo nuomojamame bute rastoje kratos metu užrašų knygelėje) nuo 2012-11-15 paieškomas kaip pagrobtas Olandijoje (1t., 126 b.l.);

Ieškomos kelių transporto priemonės išrašu, kuriame nurodyta, jog automobilis BMW, identifikacinis numeris WBAZW61000LU97649, valstybinis numeris 03NNP3 (automobilio VIN Nr. užrašytas įtariamojo nuomojamame bute rastoje kratos metu užrašų knygelėje) nuo 2012-11-20 paieškomas kaip pagrobtas Olandijoje (1t., 127 b.l.);

Ieškomos kelių transporto priemonės išrašu, kuriame nurodyta, jog automobilis Honda, identifikacinis numeris SHSRE5870AU021480, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) (automobilio VIN Nr. užrašytas įtariamojo nuomojamame bute rastoje kratos metu užrašų knygelėje) nuo 2012-11-22 paieškomas kaip pagrobtas Švedijoje (1t., 128 b.l.);

Ieškomos kelių transporto priemonės išrašu, kuriame nurodyta, jog automobilis Honda, identifikacinis numeris SHSRE5850BU009315, valstybinis numeris HH-BJ263 (kratos metu šio automobilio duomenys buvo surašyti leidime laikinai dalyvauti eisme, išrašytame įtariamajam), nuo 2012-05-02 paieškomas kaip pagrobtas Vokietijoje (1t., 129 b.l.);

2013-02-19 kompiuterio DELL apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, jog kompiuteryje rastos automobilių BMW X6, R. R. (lietuviški numeriai (duomenys neskelbtini) Mercedes Benz ML 450 CDI; įvairių Tadžikistano Respublikos piliečių asmens bei dokumentų duomenys; automobilio BMW nuotraukos (1t., 136-157 b.l.);

Ieškomos kelių transporto priemonės išrašu, kuriame nurodyta, jog automobilis BMW, identifikacinis numeris WBAKA8105AC354600, valstybinis numeris 43-IH-02 (kompiuteryje rastos nuotraukos) nuo 2011-12-29 paieškomas kaip pagrobtas Portugalijoje (1t., 158 b.l.);

Ieškomų valstybinių numerių išrašu, kuriame nurodyta, jog valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) išduoti automobiliui Honda CR-V bei paieškomi nuo 2012-11-23 kaip vogti (1t., 159-160 b.l.);

Kauno teritorinės muitinės pateiktais duomenimis, iš kurio matosi, jog automobilio BMW X6, pagaminto 2011 metais, vidutinė rinkos vertė 2013-01-11 dienai 171640 Lt (3t., 2-3 b.l.).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: automobilis BMW, identifikacinis numeris WBAFH01090L475000, valstybinis numeris 10RNR4, kuris grąžintas pagal pakvitavimą nukentėjusiojo įgaliotam atstovui (1t., 28, 29 b.l.).

Teismas sprendžia, jog veika įrodyta, kvalifikuota tinkamai. F. M. nusikalstama veika atitinka nusikaltimo, numatyto LR 189 str. 2d., požymius, nes įgijo didelės vertės turtą - visureigį BMW X6, kuris buvo pagrobtas Ridderkerk mieste, Olandijos Karalystėje, jo vertė 171640 litų, žinodamas, kad visureigis yra gautas nusikalstamu būdu, be dokumentų, laikė visureigį automobilių stovėjimo aikštelėje, Sporto g. 52, Marijampolėje, kol jį surado Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnai.

F. M. kaltu neprisipažino bei ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013 m. vasario mėnesio pradžioje jam į telefoną paskambino draugas Parviz iš Tadžikistano, jo pavardės nežino. Jis paprašė paimti ir į automobilių saugojimo aikštelę pastatyti Audi automobilį. Jam sutikus, tą patį vakarą paskambino nepažįstamas lietuvis, kuris pasakė, kad skambina nuo P. ir susitarė, kad automobilį jis atvarys į Vasaros g. 52D, esančią aikštelę. Jis tuo metu buvo su B. B., kai atvarė automobilį. Atvykęs asmuo perdavė jam automobilį Audo Q7, jo raktelį ir registracijos liudijimo kopiją. Jis sėdo į automobilį ir pastatė jį aikštelėje. Raktelį ir dokumento kopiją jis turėjo nusiųsti į Tadžikistaną P.. Nežinojo ir nesuprato, kad šis automobilis vogtas. Bute rasti dokumentai ir jų kopijos, jam nepriklauso. Bute pastoviai būdavo 10-12 žmonių, nors paskutinį mėnesį gyveno tik jis su B. B.. Užrašų knygelėje surašyti automobilių VIN-ai yra jo ranka. Užrašė šiuos numerius todėl, kad jo pažįstami iš Tadžkistano skambino ir prašė pažiūrėti šių automobilių pagaminimo metus. Kodėl jie patys negalėjo pasižiūrėti, jis nežino. Dokumentai nuo automobilio Potche Cayane yra ne jo, juos kažkas palikęs bute. Bute rastas automobilio BMW X5 registracijos liudijimas irgi ne jo, šį dokumentą jam perdavė nepažįstamas lietuvis, kad jį perduotų Parviz. Kratos metu pas jį rasti raktai nuo pakabinamų spynų jam nepriklauso, šiuos raktus rado Audi Q7 automobilyje (3t., 61-64 b.l.).

2013-02-09 papildomos apklausos metu F. M. parodė, kad automobilį Q7 nusifotografavo ir įsidėjo nuotraukas į savo kompiuterį, kadangi jam gražus tas automobilis. Dėl kitų jo kompiuteryje rastų apynaujų automobilių nuotraukų paaiškino, jog Parvis parašytas Kaune iš nepažįstamo asmens USB atmintinės persikėlė į kompiuterį visureigių Mercedes Benz ML ir Land Rover nuotraukas (3t., 65-66 b.l.).

Įteikus galutinį pranešimą apie įtarimą F. M. parodė, kad automobilis Audi Q7 yra ne jo, tačiau šis automobilis buvo jo dispozicijoje, nes turėjo jo raktelį bei laikė jį aikštelėje. Suprato, kad automobilis yra įgytas neteisėtai (3t., 84 b.l.).

Apklaustas liudytoju R. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad UAB „Transrimpa“ dirba nuo 2009 metų. Įmonė turi automobilių stovėjimo aikštelę, esančią Vasaros g. 52D, Marijampolėje, aikštelės terotorija yra uždara bei klientai už saugomus automobilius moka pinigus. Pagal pareigas jis yra atsakingas už šią aikštelę. Kai klientas atvaro pastatyti automobilį, tai atžymima registracijos žurnale bei išduodamas kasos kvitas. 2013-02-02 automobilį Audi Q7 į aikštelę atvarė Tadžikistano Respublikos pilietis, kurio pravardė „Maks“. Šis klientas jų įmonės paslaugomis naudojasi nuo 2012 metų vasaros, tad jį gali atpažinti. 2013-02-06 pareigūnai iš aikštės paėmė šį automobilį, kadangi nustatė, kad jis vogtas (2t., 138-140 b.l.).

F. M. kaltę padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 189 str. 2d. įrodo ir kiti rašytiniai dokumentai:

2013-02-06 įvykio vietos apžiūros protokolu užfiksuota, jog apžiūrėta automobilių stovėjimo aikštelė, esanti Sporto g. 52D, Marijampolėje. Aikštelėje surastas automobilis Audi Q7, baltos spalvos. Automobilis atrakinamas raktu, paimtu iš įtariamojo F. M. sulaikymo metu. Vizualiai nematyti nei durelių, nei užvedimo spynelių laužimo pėdsakų. Salone randami valstybiniai numeriai HH HN 5522. Automobilio identifikacinis numeris WAUZZZ4L3CD009386 (2t., 88-98 b.l.);

Ieškomos kelių transporto priemonės išrašu, kuriame nurodyta, jog automobilis Audi, identifikacinis numeris WAUZZZ4L3CD009386, valstybinis numeris HH-HN5522, nuo 2013-02-03 paieškomas kaip pagrobtas Vokietijoje (2t., 99 b.l.);

2013-02-06 asmens kratos protokolu, kuriame užfiksuota, jog sulaikius įtariamąjį F. M. asmens kratos metu iš jo paimti tyrimui reikšmingi daiktai ir dokumentai: automobilio Audi vairo užrakto ir užvedimo jungiklio raktas Nr. HAA 4F0837220AK (1t., 64-65 b.l.);

2013-04-29 daiktų ir dokumentų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, jog apžiūrėti 2013-02-06 įvykio vietoje bei kratos metu iš įtariamojo paimti daiktai ir dokumentai – automobilio Audi Q7 raktelis ir valstybiniai numeriai HH HN 5522 (1t., 66-69 b.l.);

LKPB TRV pateiktais duomenimis nustatyta, jog automobilis Audi Q7, identifikacinis numeris WAUZZZ4L3CD009386, laikotarpiu nuo 2013-01-25 23.30 val. iki 2013-02-03 21.30 val., buvo pagrobtas Hamburgo mieste, Vokietijoje (2t., 102 b.l.);

Kauno teritorinės muitinės pateiktais duomenimis, kuriais nustatyta, jog automobilio Audi Q7, pagaminto 2012 metais, vidutinė rinkos vertė 2013-02-03 dienai buvo 157310 Lt (3t., 2-3 b.l.).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: automobilis Audi Q7, identifikacinis numeris WAUZZZ4L3CD009386, kuris grąžintas pagal pakvitavimą nukentėjusiojo įgaliotam atstovui (2t., 125-127 b.l.).

Teismas sprendžia, jog veika įrodyta, kvalifikuota tinkamai. F. M. nusikalstama veika atitinka nusikaltimo, numatyto LR 189 str. 2d., požymius, nes įgijo didelės vertės turtą - visureigį AUDI Q7, kuris buvo pagrobtas Hamburgo mieste, Vokietijos Federacinėje Respublikoje, jo vertė 157310 litų, žinodamas, kad jis yra gautas nusikalstamu būdu, be dokumentų, laikė visureigį automobilių stovėjimo aikštelėje, Vasaros g. 52D, Marijampolėje, kol visureigį surado Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnai.

F. M., ikiteisminio tyrimo metu, kaltu prisipažino visiškai bei parodė, kad jo pažįstamas Tadžikistane gyvenantis Parviz paprašė jo susisiekti su lietuviu, duodamas jo telefono numerį ir paimti iš jo automobilį BMW, sumokėti už jį pinigus ir pastatyti aikštelėje. Po kelių dienų jis susitiko vasaros gatvėje su tuo lietuviu. Paaiškėjo, kad su šiuo asmeniu, kurį jis vadina Gena, jau anksčiau yra pažįstamas. Jis anksčiau pirkęs yra iš šio asmens automobilių. Pasikalbėjo, pasikeitė telefonų numeriais bei Gena pasakė, kad automobilis bus po kelių dienų. Po trijų-keturių dienų jam paskambino Gena ir pasakė, kad automobilis jau yra. Susutikęs su Gena padavė jam 8500 eurų. Šią kainą buvo suderinęs pats Parviz. Gena jam padavė automobilio BMW X5 dokumentus, raktelius bei pasakė, kad automobilis stovi prie baro „Arka“. Pagalvojo, kad automobilis gali būti vogtas, kadangi už jį sumokėjo tik 8500 eurų. Po dviejų savaičių nuvažiavo kartu su B. B. paimti šio automobilio. Rado šį automobilį už baro, prie gyvenamojo namo. Automobilis buvo juodos spalvos, vokiškais valstybiniais numeriais. Genos duotu rakteliu atrakino šį automobilį bei abu su B. B. apžiūrėjo jį. Bandė užvesti automobilį, tačiau nepavyko. Kad neužkuria automobilio, SMS pranešimu informavo Geną. Gena atrašė, kad neseniai prie baro buvo policijos pareigūnai, kurie galėjo rasti tą automobilį ir pasakė, kad reikia dingti nuo to automobilio. Tada galutinai suprato, kad tas automobilis vogtas ir greitai pasišalino nuo jo. Apie tai, kad neužsiveda automobilis, pranešė Parviz. Po kelių dienų buvo prie baro ir pamatė, kad automobilis vis dar stovi, todėl parašė žinutę Genai, tačiau pastarasis neatsakė. Daugiau prie to automobilio nėjo. Pas jį pareigūnai surado šio automobilio dokumento kopiją. Parviz pavardės jis nežino, tik žino, kad jis gyvena Xudžan mieste (3t., 65-66, 84 b.l.).

2013-03-19 papildomos apklausos metu F. M. parodė, kad Parviz prašymu už 8500 eurų jam iš Genos nupirko automobilį BMW X5. Pirkdamas automobilį įtarė, kad jis gautas neteisėtu būdu, nes jo pirkimo kaina buvo daugiau nei dvigubai mažesnė už rinkos kainą. Be to, pinigus už automobilį sumokėjo paties automobilio nematęs, automobilis nebuvo kažkur turgaus aikštelėje, o pastatytas prie kažkokios sodybos, kurią nurodė Gena. Šį automobilį pirko Parviz prašymu, automobilį pirko jam, automobilį būtų perdavęs jam, nors jo prašymu už automobilį sumokėjo Genai savo asmeniniais pinigais. Tad nuo pat pradžių numanė, kad šis automobilis gautas neteisėtu būdu. Po 2 savaičių nuvykus prie baro „Arka“, kur buvo padėtas nupirktas automobilis BMW X5, šio automobilio nepavyko užkurti. Dėl to kreipiantis į Geną šis parašė, kad nelįstų prie automobilio, kadangi netoliese esančiame bare Arka policijos pareigūnai peržiūrėjo vaido įrašus. Tada galutinai įsitikino, kad tas automobilis yra gautas neteisėtu būdu. To automobilio rakteliai buvo pas jį. Geną jis pažįsta maždaug metai laiko, jis Parviz draugas. Jis žinojo, kad Parviz iš minėto vyriškio „Gena“ pirkdavo brangius automobilius. Žinojo, kad būtent pirkdavo neteisėtai įgytus automobilius. Žinojo, kad Parviz gerai iš to uždirba. Tačiau prie paties šio verslo Parviz jo neprileisdavo. Jis tik pasinaudodavo juo, kaip tarpininku. Būdamas Lietuvoje, jis vykdydavo jo prašymus, nors realiai dėl šio nelegalaus verslo uždirbdavo Parviz. Todėl Parviz prašymu buvo nusipirkęs kitą SIM kortelę „Labas“, ir su šia kortele bendravo tik su lietuviais, kurie parduodavo Parviz brangius neteisėtai įgytus automobilius. Šis telefonas buvo skirtas tik tam, todėl šiuo telefonu bendravo tik su keliais asmenimis, tarp jų Gena ir keliais kitais, kurių vardų, pavardžių nežino. Su šiais asmenimis, kaip ir su Gena, jį suvedė Parviz ir iš šių asmenų Parviz pirkdavo neteisėtai įgytus automobilius. Ar šie asmenys tarpusavyje susiję, jis nežino. Paprastai telefonu kalbos nebūdavo, šie lietuviai liepdavo susitikti ir kalbos su jais būdavo tik akis į akį. Susitikus Gena ir kiti asmenys, su kuriais buvo suvedęs Parviz, sakydavo, kad yra ar tuoj bus toks ir toks automobilis už tokią kainą, siūlydavo pirkti brangių automobilių. Suprasdavo, kad siūlomi automobiliai neteisėtai įgyti. Jis skambindavo Parviz ir pasakydavo jam, kad yra tokių automobilių už tokią kainą, jis liepdavo automobiliais pasidomėti, todėl jis vėl susitikdavo su tais lietuviais. Vėliau Parviz nuspręsdavo pirkti kokį konkretų automobilį, ar ne. Jis pats automobilių nepirkdavo, nes tai buvo Parviz verslas. Jis užsisakydavo traukinio vagonus perkamiems seniems Opel markės automobiliams. Parviz kartais išpirkdavo iš jo užsakytų vagonų vietas, į jas pakraudavo apynaujus automobilius, kurie įgyti neteisėtai. Kaip šiuos automobilius jis legalizuodavo Tadžikistane, jis nežino. Pareigūnams parodžius jo telefone buvusias žinutes, vienoje iš gautų žinučių yra siuntėjas pasirašęs „Gena“. Būtent šis numeris ir yra to lietuvio vyriškio „Genos“, apie kurį davė parodymus, su kuriuo susitikinėdavo ir iš kurio pirko BMW X5. Dar patikslino, kad atpažinimo iš nuotraukų metu, protokole jam buvo parodytos kelių vyriškių nuotraukos, iš kurių jis atpažinau vyriškį, kurį vadina „Gena“. Atpažinimo metu jis nurodė, kad tas vyriškis yra tik panašus į „Geną“. Patvirtina, kad tas atpažintas asmuo būtent ir yra tas „Gena“. Jį atpažįsta iš veido bruožų ir tuo neabejoja. Atpažinimo metu sakė, kad jis tik panašus į jį, nes nenorėjau jo „įduoti“ policijos pareigūnams (3t., 79-80 b.l.).

2013-04-05 papildomos apklausos metu F. M. parodė, kad kai „Genai“ perdavė 8500 eurų už BMW X5 automobilį, tai iš pastarojo gavo tik šio automobilio registracijos liudijimo kopiją ir raktelį. Kai 2013-02-06 jis buvo sulaikytas, tai kratos metu buvo su kitais dokumentais paimtas ir ši dokumento kopija. Nepamena, kur padėjo automobilio raktelį (3t., 81 b.l.).

F. M. kaltę padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 22 str. 1d., 189 str. 2d. įrodo ir kiti rašytiniai dokumentai:

2013-02-09 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, kuriame užfiksuota, jog F. M. iš jam pateiktų nuotraukų atpažįsta G. P., apie kurį jis davė parodymus, įvardindamas Gena (3t., 67-70 b.l.);

2013-04-05 akistatos tarp F. M. ir G. P. protokolu, kuriame užfiksuota, jog F. M. patvirtino, jog G. P. perdavė pinigus už įgyjamą automobilį BMW X5 bei su šiuo asmeniu buvo kalba dėl automobilio įgijimo. G. P. jam automobilį paliko prie kavinės „Arka“. Pastarasis parodė, kad nepažįsta F. M. bei nėra susijęs su F. M. paminėtu automobiliu (3t., 82 b.l.);

2013-02-12 F. M. parodymų patikrinimo vietoje metu parodė vietą, kurioje buvo paliktas automobilis BMW X5, kurį jam pardavė Gena (3t., 73-76 b.l.);

2013-04-26 telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos ir kontrolės bei įrašų darymo protokolu ir suvestinėmis, kuriuose užfiksuota, jog vykdant įtariamojo F. M. naudojamo mobiliojo ryšio telefono abonentinio numerio 8658 76431 kontrolę užfiksuotas susirašinėjimas su mobiliojo ryšio telefonu Nr. 8633 07254 (nustatyta, jog šiuo numeriu naudojosi G. P.) dėl automobilio BMW X5 (1t., 41-51 b.l.);

2013-02-06 asmens kratos protokolu, kuriame užfiksuota, jog sulaikius F. M. asmens kratos metu iš jo paimti šie tyrimui reikšmingi daiktai ir dokumentai: mobiliojo ryšio telefonas Nokia N1280, IMEI Nr. 359045041790074 su Labas kortele, transporto priemonės registracijos dokumento Nr. BOT-S-0-302/10-00054 (išduotas dokumentas automobiliui BMW X5, identifikacinis numeris WBAZW41040L432338, valstybinis numeris BOT-PW111) kopija (1t., 64-65 b.l.);

Ieškomos kelių transporto priemonės išrašu, kuriame nurodyta, jog automobilis BMW, identifikacinis numeris WBAZW41040L432338, valstybinis numeris BOT-PW111, nuo 2013-01-17 paieškomas kaip pagrobtas Vokietijoje (1t., 87 b.l.);

2013-02-07 daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, jog apžiūrėtas iš įtariamojo sulaikymo metu paimtas mobiliojo ryšio telefonas Nokia N1280, IMEI Nr. 359045041790074. Telefone įdėta SIM kortelė, kurios abonentinis numeris 8658 76431. Telefonų knygoje yra įvestas „Genos“ telefono numeris 8633 07254 bei yra išlikęs susirašinėjimas SMS žinutėmis su „Gena“ dėl prie viešbučio „Arka“ palikto automobilio bei aptarinėjama, kad šis automobilis neužsivedė, tad įtariamasis jo nepasiėmė, o „Gena“ pasakė, kad buvo viešbutyje policijos pareigūnai bei negalima eiti prie automobilio, nes gal policija jau suradusi automobilį (1t., 191-195 b.l.);

Kauno teritorinės muitinės pateiktais duomenimis, kuriuose matosi, jog automobilio BMW X5, pagaminto 2010 metais, vidutinė rinkos vertė 2013-02-02 dienai buvo 121.210 Lt (3t., 2-3 b.l.);

2013-02-07 iš F. M. paimto mobiliojo ryšio telefono Nokia 1208, IMEI Nr. 359045041790074 ir SIM kortelės apžiūros protokolu, kuriuo nustatyta, kad telefone įdėta išankstinio apmokėjimo Tele2 Pildyk kortelė, kurios Nr. 8937002120800274986. Užfiksuotas susirašinėjimas su G. P. (tel. Nr. 8633 07254) dėl BMW (1t., 191-195 b.l.).

Teismas sprendžia, jog veika įrodyta, kvalifikuota tinkamai. F. M. nusikalstama veika atitinka nusikaltimo, numatyto LR 22 str. 1d., 189 str. 2d., požymius, nes pasikėsino nupirkti didelės vertės visureigį BMW X5, kuris buvo pagrobtas Vokietijos Federacinėje Respublikoje, kurio vertė 121210 litų, žinodamas, kad jis yra gautas nusikalstamu būdu, be dokumentų, sumokėjo G. P. 8500 eurų už automobilį ir iš G. P. gavo automobilio raktelius, registracijos liudijimo Nr. BOT-S-0-302/10-00054, kopiją, bei automobilį turėjo pasiimti iš sodybos, tačiau savo veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi automobilio neužvedė, o jį sulaikius policijos pareigūnams, minėtas automobilis dingo.

Kadangi kaltinamasis F. M. prisipažino visiškai tik dėl vienos veikos (pasikėsinimo nupirkti didelės vertės visureigį BMW X5), o dėl kitų veikų jo baudžiamosios atsakomybės sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių nenustatyta, todėl prokuroras prašė kaltinamajam F. M. už nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 189 str. 2 d. (vogto visureigio BMW X6, identifikacinis numeris WBAFH01090L47500, įgijimas) skirti 100 MGL (13000 Lt) dydžio baudą; už nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 189 str. 2 d. (vogto visureigio Audi Q7, identifikacinis numeris WAUZZZ4L3CD009386, įgijimas) skirti 100 MGL (13000 Lt) dydžio baudą; už nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 22 str. 1d., 189 str. 2 d. (pasikėsinimas įgyti vogtą visureigį BMW X5, identifikacinis numeris WBAZW41040L432338) skirti 80 MGL (10400 Lt) dydžio baudą. Vadovaujantis BK 63 str. 1d., 4d., paskirtas bausmes subendrinti ir paskirti galutinę subendrintą 190 MGL (24700 Lt) dydžio baudą.

Kaltinamasis F. M. sutiko, kad procesas būtų užbaigtas baudžiamuoju įsakymu, sutiko su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (3t., 120-121 b. l.).

Pripažinti F. M. kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 189 str. 2 d. (vogto visureigio BMW X6, identifikacinis numeris WBAFH01090L47500, įgijimas) bei nuteisti 100 MGL (13000 Lt) dydžio bauda.

Pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 189 str. 2 d. (vogto visureigio Audi Q7, identifikacinis numeris WAUZZZ4L3CD009386, įgijimas) bei nuteisti 100 MGL (13000 Lt) dydžio bauda.

Pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 22 str. 1d., 189 str. 2 d. (pasikėsinimas įgyti vogtą visureigį BMW X5, identifikacinis numeris WBAZW41040L432338) bei nuteisti 80 MGL (10400 Lt) dydžio bauda.

Vadovaujantis BK 63 str. 1d., 4d., paskirtas bausmes subendrinti ir paskirti galutinę subendrintą 190 MGL (24700 Lt) dydžio baudą. Vadovaujantis LR BK 66 str. į bausmę įskaityti sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką, t.y. nuo 2013-02-06 iki 2013-04-05, prilyginant 1 arešto (suėmimo) parą 2 MGL, ir paskirti galutinę baudą 72 MGL (9360 Lt).

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - automobilį BMW, identifikacinis numeris WBAFH01090L475000, valstybinis numeris 10RNR4, kuris grąžintas pagal pakvitavimą nukentėjusiojo įgaliotam atstovui, palikti jam disponavimui; automobilį Audi Q7, identifikacinis numeris WAUZZZ4L3CD009386, kuris grąžintas pagal pakvitavimą nukentėjusiojo įgaliotam atstovui, palikti jam disponavimui.

Kardomąsias priemones: 15000,00 Lt užstatą, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžinti užstato davėjui M. R.; Rašytinį pasižadėjimą neišvykti bei asmens dokumento paėmimą (Tadžikistano Respublikos piliečio pasą Nr. M197126), kol įsiteisės nuosprendis, palikti galioti.

Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėtas per 10 mėn. nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 banke „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801.

Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 d., nuo įsakymo nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Paaiškinti, kad teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas L. N.