- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-01-10
- Bylos Nr.
- ATP-34-361/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-04488-2012-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Dalius Jocys
- Pažeidėjas
- S. D., UAB „(duomenys neskelbtini)“
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Dalius Jocys, rašytinio proceso tvarka nagrinėdamas administracinėn atsakomybėn patraukto asmens S. D. ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ apeliacinius skundus dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 13 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. D. nubaustas už tai, kad 2012-10-31, 00.15 val., (duomenys neskelbtini), krovininio automobilio MAN, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kabinoje gabeno 1500 pakelių cigarečių, pažymėtų Baltarusijos Respublikos pavyzdžio banderolėmis, iš kurių 1490 pakelių cigarečių viršijo kiekį, leistiną vienam asmeniui gabenti Lietuvos Respublikos teritorijoje be importo muitų, akcizų ir pridėtinės vertės mokesčio sumokėjimą patvirtinančių dokumentų, tuo pažeisdamas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. (2010 m. birželio 11 d. Nr. 4-443 redakcija) įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 3.3. punkto reikalavimus. Bendra neteisėtai gabentų prekių vertė 10444,90 Lt.
Klaipėdos miesto apylinkės teismas S. D. nubaudė pagal ATPK 163² str. 4 d. 10000 Lt bauda su 1490 pakelių cigarečių su Baltarusijos Respublikos pavyzdžio banderolėmis ir transporto priemonės MAN, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklausančios UAB „(duomenys neskelbtini)“, konfiskavimu.
Šalies argumentai
S. D. apeliaciniu skundu prašo nutarimą panaikinti ir priimti naują nutarimą, pritaikius ATPK 30¹ str. nuostatas, paskiriant mažesnę baudą nei numatyta įstatymo sankcijoje ir netaikant transporto priemonės konfiskavimo. Nurodo, kad už administracinio teisės pažeidimo padarymą baudžiamas pirmą kartą, savo kaltę pripažino ir gailisi, geranoriškai sumokėjo paskaičiuotus akcizo ir muito mokesčius už laikytas cigaretes. Cigaretes įsigijo Lietuvoje, per sieną jų negabeno, tai nežinojo, jog tokių cigarečių su Baltarusijos Respublikos pavyzdžio banderolėmis, negalima laikyti su savim Lietuvos Respublikos teritorijoje. Per visą savo tolimųjų reisų vairuotojo darbo praktiką niekuomet negabeno jokių neleistinų prekių, turi gerą reputaciją. Paskyrus transporto priemonės konfiskavimą, finansinė našta jam taptų nepakeliama, nes darbdavys atsidurtų ties bankroto riba, negalėtų suteikti darbo vietos, jis prarastų pragyvenimo šaltinį, turto neturi, taigi nepajėgtų atsiskaityti su bendrove nei už prarastą transporto priemonę, nei kitus nuostolius, kurie būtų didesni už transporto priemonės vertę. Primena, kad transporto priemonė nebuvo pritaikyta kontrabandos gabenimui, nebuvo įrengta jokių slėptuvių, cigaretės padėtos matomoje vietoje, be to, tokio cigarečių kiekio gabenimui nebūtina tokia didelė transporto priemonė, jas įmanoma gabenti ir be transporto priemonės. Konfiskavimas neproporcingai neigiamai paveiks ne jį, o darbdavį, taigi ši priemonė neturės tiesioginio nubaudimo poveikio ir nebus efektyvi prevencinė priemonė, todėl atsižvelgiant į bylos aplinkybes, teisingumo, protingumo ir bausmės proporcingumo principus netaikytina.
UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas V. V. apeliaciniu skundu prašo panaikinti nutarimą ir grąžinti iš naujo bylą nagrinėti pirmosios instancijos teismui arba pakeisti nutarimą, netaikant transporto priemonės konfiskavimo. Nurodo, kad teismas bendrovės neįtraukė į bylos nagrinėjimą. Įmonės atstovas remiasi teismų praktika ir atkreipia dėmesį, jog teisme buvo apklaustas tik kaip liudytojas, todėl nebuvo suteikta galimybė dalyvauti procese, pateikti paaiškinimus, užduoti klausimus, įrodyti, jog bendrovė nėra atsakinga už jos nuosavybės panaudojimą pažeidimo padarymo metu ir taip nesilaikyta ATPK 248 str. įtvirtintų administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždavinių.
Įmonės atstovas apeliaciniame skunde taip pat nurodo, kad konfiskavus transporto priemonę, bendrovę ištiko finansinė krizė, vairuotojai laikinai liko be darbo, bendrovė privalo mokėti visus mokesčius, įsipareigojimus, prarandami klientai, atsiranda netesybos, prasidės nauji civiliniai procesai. Susigrąžinus vilkiką būtų galima tęsti darbą. Atsižvelgiant į S. D. padaryto pažeidimo pavojingumą, atsakomybę lengvinančias aplinkybes, UAB „(duomenys neskelbtini)“ patiriamą finansinę naštą, netikslinga skirti transporto priemonės konfiskavimą, nes ši nuobauda per griežta ir pernelyg smarkiai pažeidžia UAB „(duomenys neskelbtini)“ interesus. Bendrovė ėmėsi visų teisinių būdų, siekiant užtikrinti, jog darbuotojai nedarytų neteisėtų veikų, priimant į darbą išaiškinta atsakomybė už neteisėtą prekių gabenimą, periodiškai tikrinami vilkikai ir puspriekabės, ar nėra neteisėtai gabenamų ar laikomų prekių, ar nėra įrengta slėptuvių. Žinoma, kad su transporto priemonės konfiskavimu susijusias išlaidas ir nuostolius galima prisiteisti iš S. D., tačiau atsižvelgiant į jo gaunamas pajamas, kad neturi turto, išieškoti tokių sumų (vilkiko kaina 50000 Lt) neįmanoma. Iš S. D. reikalautina suma dar ir didėja, nes dėl prarasto vilkiko bendrovė negauna pajamų. S. D. žalos atlyginti nepajėgs, todėl iš esmės bus nubausta bendrovė, kuri niekaip nesusijusi su S. D. veiksmais.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Klaipėdos teritorinė muitinė prašo apeliacinių skundų netenkinti ir palikti galioti nutarimą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliaciniai skundai tenkinami iš dalies.
Ginčo dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo ir pažeidėjo kaltės nėra, tačiau apeliaciniuose skunduose keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas.
S. D. teigia, kad jam paskirta 10000 Lt bauda per griežta. Skundžiamu nutarimu jis nubaustas pagal ATPK 163² str. 4 d. ATPK 163² str. 4 d. numato, kad akcizais apmokestinamų prekių laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pažeidžiant nustatytą tvarką, prekyba tokiomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė viršija penkiasdešimt minimalių gyvenimo lygių (MGL), užtraukia baudą nuo dešimties tūkstančių iki dvidešimties tūkstančių litų su šių prekių konfiskavimu ir gabenimo priemonės, kuria šios prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimu arba be jos konfiskavimo. Apylinkės teismas, įvertinęs nuobaudos skyrimui reikšmingas aplinkybes, S. D. be kita ko skyrė minimalią sankcijoje numatytą 10000 Lt baudą, savo sprendimą motyvavo. Apygardos teismas sutinka su nutarimo motyvais dėl paskirtos baudos, kuri nelaikoma aiškiai per griežta. S. D. prisipažinimas ir gailėjimasis pripažinti jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe ir į tai pakankamai atsižvelgta skiriant baudą sankcijos ribose. S. D. nurodomos aplinkybės, jog jis nebaustas administracine tvarka, cigarečių neslėpė, nežinojo, jog tokių cigarečių negalima laikyti, o akcizo mokesčius jau sumokėjo, nėra pakankamos, jog pažeidėjui reikėtų skirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta straipsnio sankcijoje. S. D. padarė pavojingą administracinį teisės pažeidimą, todėl turi prisiimti ir neigiamas tokio savo elgesio pasekmes.
Tiek S. D., tiek UAB „(duomenys neskelbtini)“ apeliaciniuose skunduose prašo nekonfiskuoti įmonės transporto priemonės. Apygardos teismas šiuo atveju sprendžia, jog toks prašymas gali būti tenkinamas. Akcizais apmokestinamų prekių gabenimo pažeidžiant nustatytą tvarką atveju, konfiskavimas ATPK 163² straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytas kaip papildoma, alternatyvi nuobauda, dėl kurios skyrimo kiekvienu konkrečiu atveju, įvertinus visas nuobaudos skyrimui turinčias reikšmės aplinkybes, yra pavesta spręsti administracinę nuobaudą skiriančiai institucijai. Nors galima sutikti su skundžiamame nutarime aptariama teismų praktika dėl transporto priemonių konfiskavimo panašiose bylose, tačiau apygardos teismo vertinimu, šiuo atveju teisės pažeidimo padarymo įrankio – transporto priemonės – konfiskavimas nėra būtinas administracinei nuobaudai keliamiems prevenciniams tikslams pasiekti (ATPK 20 str.). Iš byloje nustatytų aplinkybių matyti, jog S. D. cigaretes gabeno darbdavio automobiliu, nors cigarečių kiekis nebuvo mažas, tačiau jos vis dėlto nebuvo kur nors paslėptos, todėl pareigūnams nebuvo apsunkinta galimybė jas pastebėti, praeityje S. D. už panašaus pobūdžio pažeidimus nebaustas. S. D., kaip pažeidimą padariusiam asmeniui skirta pakankami didelė bauda. Akivaizdu, jog transporto priemonės konfiskavimas labiausiai turėtų įtakos ne tiek pačiam pažeidėjui, kuris jau ir taip patirs žymius finansinius nepatogumus dėl mokėtinos baudos, tačiau įmonei, kuriai transporto priemonė priklauso ir kuriai ji reikalinga versle. Taigi transporto priemonės konfiskavimas šiuo atveju labiau nubaustų pažeidėjo darbdavį, o ne patį pažeidėją, todėl tai prieštarautų tiek proporcingumo, tiek protingumo principui. Be kita ko, iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateiktų duomenų matyti, jog įmonė tikrai ėmėsi priemonių, jog vairuotojai nedarytų administracinių teisės pažeidimų, pareiginėse instrukcijose vairuotojai informuojami apie atsakomybę už neteisėtą prekių gabenimą. Kaip nurodoma apeliaciniame skunde, periodiškai tikrinamos įmonės transporto priemonės, tam, jog būtų įsitikinama, kad neįrengtos slėptuvės neteisėtam prekių gabenimui. Paminėtų aplinkybių visuma, apygardos teismo vertinimu šiuo konkrečiu atveju leidžia spręsti, jog transporto priemonės konfiskavimas nėra būtinas administracinei nuobaudai keliamiems tikslams pasiekti, todėl šioje dalyje nutarimas keistinas.
UAB „(duomenys neskelbtini)“ apeliaciniame skunde taip pat nurodo, jog nebuvo įtraukta į bylą, o įmonės atstovas buvo apklaustas tik kaip liudytojas, todėl nebuvo suteikta galimybė dalyvauti procese, pateikti paaiškinimus, užduoti klausimus, įrodyti, jog bendrovė nėra atsakinga už jos nuosavybės panaudojimą pažeidimo padarymo metu. Tačiau tokie apelianto teiginiai nepagrįsti. UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas byloje buvo tik apklaustas kaip liudytojas. Iš teismo posėdžio protokolo matyti, jog įmonės atstovui buvo leista teikti dokumentus, kurie prijungti prie bylos, leista pasisakyti ir baigiant bylos nagrinėjimą, teismo salėje jis buvo viso posėdžio metu, vadinasi įmonės atstovas bylos nagrinėjime pilnai dalyvavo, turėjo galimybę ginti įmonės interesus, išdėstyti poziciją dėl padaryto pažeidimo, todėl nėra pagrindo teigti, jog UAB „(duomenys neskelbtini)“, kaip transporto priemonės savininkė, nebuvo įtraukta į bylą.
Rezoliucinė dalis
Teisėjas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 6 punktu,
nutaria:
Pakeisti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 13 d. nutarimą.
Panaikinti nutarimo dalį dėl transporto priemonės MAN, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklausančios UAB „(duomenys neskelbtini)“, konfiskavimo.
Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.