Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2012-06-22 · Baudžiamoji byla Nr. 1-57-795/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-06-22
Bylos Nr.
1-57-795/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Kristina Baškienė
Nukentėjusysis
A. B.
Kaltinamasis
O. L.
Baudžiamoji byla Nr. 1-57-795/2012Procesinio sprendimo kategorija; 1.1.3.2., 1.1.7.2.5., 1.1.8.10.1., 1.1.10.1., 1.2.4.5., 1.1.8.10.2., 1.1.8.10.5., 1.2.14.10., 2.3.6. (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. birželio 22 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Kristina Baškienė, sekretoriaujant Redai Tamošauskaitei ir Tomai Norkuvienei, dalyvaujant:

Klaipėdos miesto apylinkės prokurorėms Reginai Bučinskaitei ir Nijolei Žemaitytei,nukentėjusiajam A. B.,kaltinamajam O. L.,

teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje O. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Rusijoje, Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, turintis vidurinį išsilavinimą, dirbantis UAB „B. B. A.”, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, teistas:

2012-01-02 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 286 straipsnį bauda 8 MGL (1040 Lt), bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį ir 187 straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

O. L. sužalojo žmogų, dėl to nukentėjęs asmuo ilgai sirgo, bet jam nebuvo 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių:

2011 m. balandžio 9 d., apie 02.00 val., bute, (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, kilus konfliktui su A. B., prie stalo sėdėjusiam A. B. tyčia kumščiu smogė apie 6 smūgius į galvą ir veidą, sugriebė A. B. už striukės, ištempė iš už stalo bei jam stovinčiam tyčia kumščiu smogė apie 4 kartus į veidą, padarydamas nukentėjusiajam netaisyklingos formos poodinę kraujosruvą veide, išsidėsčiusią kairio antakio, abiejų akių ir nosies nugarėlės srityse, su odos nubrozdinimu kairio antakio išoriniame gale, netaisyklingos formos poodinę kraujosruvą kairio apatinio žandikaulio kampo ir kairės apatinio žandikaulio šakos projekcijos srityje su kairės apatinio žandikaulio šakos lūžiu be poslinkio, smulkius gleivinės nubrozdinimus liežuvio galo dešiniajame krašte. Dėl šių sužalojimų A. B. sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui.

Be to, O. L. sugadino svetimą turtą:

2011 m. balandžio 9 d., apie 02.00 val., bute, (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, tyčia sugadino A. B. priklausantį 630 Lt vertės turtą: peiliu subadė virtuvėje ant stalo padėtus mobiliojo ryšio telefonus „Samsung B2100“ 350 Lt vertės, su SIM kortele 25 Lt vertės, ir „Samsung“ 250 Lt vertės, su SIM kortele 5 Lt vertės.

Kaltinamasis O. L. kaltu neprisipažino ir paaiškino, kad nukentėjusysis A. B. yra jo buvusios sugyventinės N. Č. draugas. N. Č. ir A. B. gyveno netoli O. L. nuomojamo buto. N. Č. jam liko skolinga 2000 Lt už suremontuotą automobilį. N. Č. kaltinamasis skambino ir siuntė SMS žinutes, net tada kai jie buvo nutraukę santykius. 2011 m. pas O. L. į namus atėjo A. B. ir pagrasino O. L., kad atstotų nuo N. Č.. Jie keletą valandų pasikalbėjo ir A. B. išėjo. Jis pažadėjo grąžinti N. Č. skolą.

Įvykio dieną pas O. L. atvyko draugai J. M. ir Vladikas. Paskambino A. B. ir pasiūlė susitikti prie parduotuvės „Aibė“. O. L. paprašė draugų pažiūrėti, kaip nukentėjusysis ateis. Su A. B. jis susitiko apie 22 val. Nukentėjusysis atėjo su šunimi. Jis buvo girtas. Su A. B. pasišnekėjo dėl skolos grąžinimo ir išsiskyrė. O. L. su draugais grįžo į namus. Apie 24-01 val. pas jį į namus atėjo O. B.. A. B. buvo sumuštas, nosis ištinusi, sakė, kad jį sumušė O. L. draugai. A. B. atėjo su šunimi. Nukentėjusysis kaltinamojo namuose nusiprausė. Kaltinamasis paprašė J. M. parvežti nukentėjusįjį į namus. Šuo pasiliko O. L. namuose. O. L. nemušė nukentėjusiojo A. B. ir negadino jo telefonų, nežino, kas galėjo tai padaryti.

Nukentėjusysis A. B. parodė, kad nuo 2011 vasario mėnesio jis gyvena su N. Č. jos bute Žardininkų g., Klaipėdoje. Žino, kad N. Č. anksčiau gyveno su kaltinamuoju O. L.. N. Č. papasakojo, kad kaltinamasis jai skambina ir rašo SMS žinutes, siekdamas su ja palaikyti santykius. 2011m. balandžio 1 d. buvo pradurta N. Č. automobilio padanga. O. B. įtaria, kad tai padarė O. L.. Jis paskambino O. L. ir su juo susitiko kaltinamojo bute, (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. O. L. pasakė, kad N. Č. jam skolinga 20000 Lt, reikalavo A. B. grąžinti skolą. 2011m. balandžio 8 d. O. L. parašė SMS žinutę N. Č., prašydamas A. B. telefono numerio. Vakare nukentėjusysis paskambino O. L. ir jie susitarė susitikti prie parduotuvės „Aibė“. A. B. į susitikimą išėjo su N. Č. šunimi Baksu. Prie parduotuvės „Aibė“ susitiko su O. L. ir jie abu nuėjo į kaltinamojo namus Reikjaviko gatvėje. Kaltinamojo namuose daugiau nieko nebuvo. Abu sėdėjo virtuvėje ir gėrė alkoholinius gėrimus. Išgertuvių metu A. B. ant stalo pasidėjo savo du mobilaus ryšio telefonus „Samsung B2100“ 350 Lt vertės, su “Tele2“ SIM kortele 25 Lt vertės ir „Samsung“, 250 Lt vertės su SIM kortele „Pildyk“ -5 Lt vertės. O. L. reikalavo palikti N. Č.. Kilo konfliktas. Tuo metu jie sėdėjo vienas priešais kitą prie stalo. O. L. atsistojo ir, persisvėręs per stalą, smūgiavo dešine ranka, kumščiu pataikydamas A. B. į galvą ir į žandikaulį. Iš nosies ėmė bėgti kraujas. A. B. išsigando, smūgiai jam buvo netikėti. Po to O. L. paėmė peilį ir juo sudaužė bei subadė mobiliuosius telefonus, kurie buvo padėti ant stalo. Telefonus išmetė į šiukšlių dėžę. O. L. ištempė A. B. iš už stalo, sugriebęs už striukės apykaklės. Striukė nugarinėje dalyje įplyšo. Stovinčiam A. B. jis kumščiu sudavė dar 4 smūgius į veidą. O. L., grasindamas A. B. užmušti, liepė jam valyti nuo grindų kraują, parašyti pasižadėjimą, kad paliks N. Č. ir nesiartins prie jos arčiau kaip 1 000 m. O. L. kažkas paskambino ir po pokalbio, apie 02 val. į butą atėjo vyriškis. Jis nuramino O. L., pasiūlė parvežti į namus A. B.. Jie visi drauge išėjo iš buto. Šuo Baksas liko O. L. bute. Vyriškis ir A. B. įsėdo į kieme stovėjusį tamsios spalvos džipą. A. B. vyriškio paprašė jį pavežti iki Budelkiemio gatvės, kur jis išlipo ir nuėjo pas pažįstamą R. K.. Ryte iš R. K. telefono paskambino N. Č.. Ji nuvežė nukentėjusįjį į VšĮ Klaipėdos universitetinę ligoninę.

Šiuos savo parodymus nukentėjusysis A. B. patvirtino akistatos su kaltinamuoju O. L. metu (I t., b.l. 114-118).

2011-04-15 specialisto išvadoje G 529/11(03) konstatuota, kad A. B. nustatyti sužalojimai: masyvi netaisyklingos formos poodinė kraujosruva veide, išsidėsčiusi kairio antakio, abiejų akių vokų ir nosies nugarėlės srityse su odos nubrozdinimu kairio antakio, abiejų vokų ir nosies nugarėlės srityse su odos nubrozdinimu kairio antakio išoriniame gale, netaisyklingos formos poodinė kraujosruva kairio apatinio žandikaulio kampo ir kairės apatinio žandikaulio šakos projekcijos srityje su kairės apatinio žandikaulio šakos lūžiu, smulkus gleivinės nubrozdinimas liežuvio galo dešiniame krašte. Liežuvio sužalojimas gavosi netiesiogiai nuo suduotų smūgių į veidą metu įvykusio dantų sąkandžio, visi kiti sužalojimai gavosi tiesiogiai kontaktuojant su kietais bukais daiktais, tikėtina sudavus smūgius. Visi sužalojimai yra vienodo senumo, padaryti ne vėliau, kaip 2011 m. balandžio 9 d., galimai užduotyje nurodytu laiku ir aplinkybėmis. A. B. dėl apatinio žandikaulio šakos lūžio, sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui, todėl šis sužalojimas yra nesunkaus sveikatos sutrikdymo masto. Visi kiti sužalojimai yra nežymaus sveikatos sutrikdymo masto. Imant sužalojimų visumą A. B. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Kadangi sužalojimai yra išsidėstę skirtingose veido srityse bei plokštumose ir pusėse, jie negalėjo gautis vienu metu (griūnant) (I t., b. l.38-39).

Nukentėjusysis A. B. atpažino liudytoją V. S. kaip asmenį, kuris po nusikaltimo atvyko pas O. L. ir parvežė A. B. į R. K. namus (I t., b.l. 27-30).

Daiktų pateikimo ir apžiūros protokolai patvirtina, kad nukentėjusysis A. B. savo iniciatyva ikiteisminį tyrimą atliekančiam pareigūnui pateikė striukę, kurią vilkėjo nusikaltimo metu. Striukė nugarinėje dalyje yra įplėšta, rankovės išteptos krauju (I t., b.l.41-45).

Liudytoja N. Č. parodė, kad 2011 m. pavasarį ji išsiskyrė su sugyventiniu O. L.. Nuo to laiko O. L. jai nuolat skambino, rašė SMS žinutes. Nuo 2011 m. vasario mėn. ji gyvena kartu su nukentėjusiuoju A. B.. 2011 m. balandžio 1 d., apie 08.40 val., pastebėjo, kad pradurta jos automobilio padanga. Galvoja, kad padangą pradūrė O. L.. Po šio įvykio A. B. nusprendė paskambinti O. L. ir su juo pasikalbėti. Po to A. B. nuėjo pas O. L. pasikalbėti. O. L. jam pasakė, kad N. Č. jam skolinga 20 000 Lt. 2011m. balandžio 8 d., apie 14.50 val., O. L. parašė jai SMS žinutę, kurioje paprašė A. B. mobilaus telefono numerio. Tą pačią dieną, 20.04 val., O. L. parašė žinutę, kuria grasino, kad ji su A. B. nevaikščiotu kartu, teiravosi, ar A. B. susirinko savo daiktus, ar išėjo iš jos buto. A. B. paskambino O. L. ir jie susitarė susitikti prie parduotuvės „Aibė“. A. B. susitikti su O. L. išėjo apie 20.30 val. Su savimi jis išsivedė jos šunį Baksą. N. Č. žiūrėjo per langą. Matė, kad A. B. susitiko su O. L. ir jie kartu nuėjo link Reikjaviko gatvės. Tą patį vakarą, apie 22.30- 24.00 val. ji skambino A. B., tačiau nei vienu telefonu A. B. neatsiliepė, telefonai buvo išjungti. Laikotarpiu nuo 2011 m. balandžio 8 d., 24.00 val., iki 2011 m. balandžio 9 d., 02.00 val., ji skambino O. L.. Kalbėdama su juo, fone girdėjo nukentėjusiojo A. B. balsą. O. L. jam liepė atsisakyti N. Č., tai pasakyti jai. N. Č. girdėjo A. B. sakant, kad ji surinktų jo daiktus, kad jis po dviejų valandų ateis paimti savo daiktų. 2011 m. balandžio 9 d., apie 02.00 val., ji vėl skambino O. L., teiravosi, kur yra A. B.. O. L. pasakė, kad A. B. išvažiavo. 2011 m. balandžio 9 d., apie 06.00 val., N. Č. paskambino nukentėjusiojo draugui S. G.. Šis pasakė, kad A. B. yra jo namuose. 2011 m. balandžio 9 d., apie 07.40 val., gavo O. L. SMS žinutę, kad jos šuo Baksas yra kaltinamojo namuose. Netrukus O. L. jai parvedė šunį. Apie 08.30 val. jai paskambino A. B. ir paprašė, kad ji atvažiuotų į S. G. butą, Bandužių g. Atvažiavusi paimti A. B., pamatė, kad jis yra sumuštas, veidas ištinęs, rūbai kruvini. A. B. papasakojo, kad savo bute jį sumušė O. L., subadė telefonus peiliu tam, kad A. B. negalėtų paskambinti. Mano, kad O. L. sumušė A. B. ir sugadino jo mobiliuosius telefonus iš keršto ir pavydo.

Daiktų pateikimo ir apžiūros protokolai patvirtina, kad liudytoja N. Č. savo iniciatyva pateikė ikiteisminį tyrimą atliekančiam pareigūnui savo mobilaus ryšio telefonus „ Nokia 6020“ ir „ Nokia 2700“. Telefonų atmintyje išsaugota informacija, kad iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančio O. L., nuo 2011-04-08 iki 2011-04-20 į N. Č. telefonus atsiųstos 67 SMS žinutės ( b. l. 48, 50-72).

Liudytoja R. K. parodė, kad 2011 m. balandžio 9 d., apie 01.30-02.00 val., į jos namus atėjo nukentėjusysis A. B.. Jis buvo vienas. A. B. buvo sumuštas, jo veidas, nosis, akys ištinę, striukė ir džinsai ištepti krauju. A. B. papasakojo, kad jį sumušė N. Č. buvęs draugas. Jos sugyventinis S. G. apie 5 val. išėjo į darbą. Apie 08.00-08.30 val. jis paskambino ir pasakė, kad A. B. ieško N. Č.. A. B. jos telefonu paskambino N. Č.. Ji atvažiavo ir nuvežė A. B. į ligoninę.

Liudytojas S. G. parodė, kad nukentėjusįjį A. B. ir kaltinamąjį O. L. jis pažįsta. 2011 m. pavasarį, naktį, grįžęs į namus, iš savo draugės R. K. sužinojo, jog pas juos prieš valandą atėjo sumuštas A. B.. R. K. papasakojo, kad A. B. sumušė N. Č. buvęs draugas. Tą vakarą S. G. su A. B. nekalbėjo, miegančio jo neapžiūrinėjo. Apie 06.30-07.00 val. jam paskambino N. Č. ir pasiteiravo, kur A. B.. Jis pasakė, kad A. B. yra jo namuose.

Liudytojas V. Ž. (V. Ž.) parodė, kad 2011m. balandžio 8 d. susitarė su J. M. vykti į naktinį klubą. Tą patį vakarą, apie 21 val., su J. M. nuvažiavo pas O. L.. Apie 21.30 val. nuvyko į parduotuvę „Aibė“, prekybos centre „Žardė“. V. Ž. su J. M. užėjo į parduotuvę, o O. L. tuo metu kažko laukė. Išėjęs iš parduotuvės, matė kad O. L. kalbasi su nepažįstamu vyriškiu, kuris buvo su šunimi. Po pokalbio jie visi kartu nuėjo pas O. L. į namus. Vyriškis su šunimi į O. L. namus nėjo. Apie 24 val. į O. L. namus atėjo tas pats vyras, su kuriuo O. L. kalbėjosi prie parduotuvės „Aibė“. Jis buvo sumuštas, veidas ir rūbai kruvini. V. Ž. išėjo iš O. L. namų ir įsėdo į automobilį „MITSUBICHI L 200“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Kas vyko pas O. L. nežino. Netrukus į kiemą išėjo J. M., su juo buvo sumuštas vyriškis. J. M. vyriškį nuvežė į Mogiliovo g., o patys nuvažiavo į naktinį klubą. O. L. į klubą nevažiavo.

Nukentėjusysis A. B. neatpažino liudytojo J. M. kaip asmens , kuris jį 2011-04-09 apie 02.00 val. vežė iš O. L. buto ( b. l. 24-26).

Liudytojas V. S. parodė, kad jis pažįsta kaltinamasis O. L. yra jo bendradarbis. 2011 m. balandžio 8 d., ir 2011 m. balandžio 9 d., pas O. L. atėjęs nebuvo.

Liudytojas M. V. parodė jis, kad jis dirba Klaipėdos apskrities vyriausiame policijos komisariate. 2011 m. balandžio 9 d. budėtojų dalis gavo universitetinės ligoninės pranešimą apie tai, kad 2011 m. balandžio 9 d., apie 10.47 val., į ligoninę kreipėsi A. B., kuris 2011 m. balandžio 9 d., apie 2 val., buvo sumuštas nepažįstamo asmens prie Laukininkų g. 46 namo, Klaipėdos m. 2011 m. balandžio 12 d. M. V. susisiekė su A. B.. A. B. paaiškino, kad jį sumušė Reikjaviko g.1-o namo, 2-joje laiptinėje, antrame aukšte, prašė pradėti ikiteisminį tyrimą. M. V. policijos nuovadoje užpildė oficialų protokolą – pareiškimą, jame įrašė iš ligoninės gautus duomeis, kad nukentėjusįjį sumušė nepažįstamas žmogus, ir su pareiškimu nuvyko į Klaipėdos universitetinę ligoninę susitikti su A. B.. A. B. pareiškimą pasirašė ir papildomai žodžiu paaiškino, kad jį sumušė jo sugyventinės N. Č., buvęs draugas L. laiptinėje prie buto durų ir bute. A. B. pasirašytas pareiškimas patikslintas nebebuvo.

Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis O. L. 2011 m. balandžio 9 d., apie 2 val., sudavė smūgius A. B.. Dėl suduotų smūgių A. B. patyrė sužalojimus, buvo nesunkiai sutrikdyta jo sveikata. Kaltinamasis O. L. neprisipažino padaręs nusikaltimą, teigė, kad A. B. apie 24 val. pas jį atvyko jau sumuštas. Šią aplinkybę patvirtino kaltinamojo prašymu apklausti ir liudytojas V. Ž.. Kaltinamojo versiją paneigia kiti bylos duomenys. Nukentėjusysis A. B. tuoj po nusikaltimo padarymo, savo sugyventinei N. Č. ir liudytojams S. G. bei R. K. paaiškino, kad jį mušė kaltinamasis O. L.. Jis apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu 2011-04-14 ir 2011-07-13, bei teismo posėdžio metu nuosekliai, nė kiek neabejodamas, paaiškino įvykio aplinkybes ir patvirtino, kad jį mušdamas sužalojo kaltinamasis O. L.. Nukentėjusysis ir kaltinamasis yra pažįstami asmenys, todėl eliminuojama atsitiktinio atpažinimo, klaidos atpažįstant kaltinamąjį, galimybė. Liudytoja N. Č. parodė, kad 2011 m. balandžio 8 d., apie 20.30 val., A. B. išėjo iš namų susitikti su O. L.. Išeidamas jis išsivedė ir šunį. Liudytoja stebėjo per langą, kaip A. B. susitiko su O. L. ir abu nuėjo Reikjaviko gatvės link. Apie 23 val. ji skambino O. L. ieškodama A. B., pokalbio metu girdėjo kalbant A. B., O. L. jam liepė atsisakyti N. Č. . Šunį ryte į jos namus atvedė kaltinamasis O. L.. N. Č. pateikto jos mobilaus telefono atmintyje išsaugota informacija apie tai, kad liudytoja 2011-04-08, 23.14 val., 23.16 val., 2011-04-09, 03.34 val. ir 08.54 val. skambino kaltinamajam O. L. (I t., b.l. 66). Liudytojas policijos pareigūnas M. V. parodė, kad jis 2011 m. balandžio 12 d. protokolą – pareiškimą surašė remdamasis ligoninės pranešimu apie tai, kad A. B. sumušė nepažįstamas asmuo, tačiau tą pačią dieną nuvykęs į ligoninę pasikalbėti su nukentėjusiuoju iš jo sužinojo, kad jį sumušė buvęs jo sugyventinės draugas. Paties kaltinamojo elgesys tuoj po įvykio taip pat nepatvirtina jo versijos apie tai, kad nukentėjusysis A. B. pas jį į namus atvyko jau sumuštas nepažįstamų asmenų. Kaltinamasis O. L. sužalotam nukentėjusiajam neiškvietė medicininės pagalbos, nepranešė apie galimą nusikaltimą policijai ir nukentėjusiojo ieškančiai jo sugyventinei N. Č.. N. Č. nusikaltimo metu ir tuoj po jo siuntė SMS žinutes: 2011-04-08, 21.04 val. „šmutki ne sobrala dar?“; 2011-04-08, 21.31 val. „ možet per garsiakalbį trise pogovorim“; 22.10 val.“ pamiatnik srazu na vseh“; 2011-04-09, 02.57 val. „ne otdam tebia nikomu, nikogda“; 03.34 val. „da otkazalsia ot tebia davno arun. Baks skučiaet. Ja doma“ (I t., b.l. 69). Įrodyta, kad šią nusikalstama veiką padarė kaltinamasis O. L.. Jo veika kvalifikuojama pagal Baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį.

Kaltinamajame akte aprašant O. L. pareikštą kaltinimą, buvo nurodyta aplinkybė, kad jis kumščiu smogė nukentėjusiajam nemažiau 6 smūgių į galvą ir veidą, stovinčiam kumščiu smogė ne mažiau 4 kartų į veidą Kaltinamasis O. L. neprisipažino mušęs nukentėjusįjį. Nukentėjusysis A. B. teigė, kad jam buvo suduota daug smūgių, tačiau negalėjo įvardinti tikslaus smūgių skaičiaus. Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR Teisingumo ministerijos Klaipėdos skyriaus specialisto išvadoje nurodyta, kad visi sužalojimai padaryti kelių trauminių kontaktinių poveikių metu. Byloje nėra kitų įrodymų, kurie patvirtintų didesnio skaičiaus smūgių sudavimo nukentėjusiajai faktą. Kaltinimas turi būti konkretus ir pagrįstas bylos medžiaga, todėl tikslinamas kaltinamojo O. L. nukentėjusiajam A. B. suduotų smūgių skaičius patikslinamas, nurodant, kad jis sudavė sėdinčiam nukentėjusiajam apie 6 smūgius ir stovinčiam –apie 4 smūgius. Toks kaltinimo patikslinimas neišplečia kaltinimo ribų ir nekeičia esminių faktinių nusikalstamos veikos aplinkybių.

Motyvuojamoji dalis

Teismas pripažįsta įrodyta ir tai, kad kaltinamasis O. L. tyčia sugadino nukentėjusiojo turtą. Nukentėjusysis A. B. ikiteisminio tyrimo ir teisminio įrodymų tyrimo metu nuosekliai tvirtino, kad kaltinamasis O. L. tyčia sudaužė jo namuose ant stalo padėtus nukentėjusiojo mobilaus ryšio telefonus. Liudytoja N. Č. parodė, kad 2011 m. balandžio 8 d., po 24 val., ji nebegalėjo susisiekti su nukentėjusiuoju A. B. nė vienu iš jo turimų telefonų, todėl, ieškodama nukentėjusiojo, skambino kaltinamajam O. L.. Liudytojai S. G. ir R. K. patvirtino, kad 2011 m. balandžio 9 d., apie 2 val., į jų namus atvykęs nukentėjusysis A. B. telefono neturėjo, paaiškino, kad jo telefonus sugadino jį sumušęs asmuo – buvęs N. Č. draugas. Sugadinto turto vertė 630 Lt viršija 3 MGL sumą. Kaltinamojo O. L. veika kvalifikuojama pagal Baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalį.

Kaltinamajame akte, aprašant šią nusikalstamą veiką, nurodyta, kad kaltinamasis O. L. sugadino nukentėjusiojo turtą: telefoną „Samsung B2100“ 350 Lt vertės, su SIM kortele 25 Lt vertės, telefoną „Samsung“ 250 Lt vertės su SIM kortele 5 Lt vertės. Bendra sugadinto turto vertė turėtų būti 630 Lt, tačiau kaltinamajame akte bendra sugadinto turto vertė nurodyta 680 Lt. Kaltinamajame akte padaryta akivaizdi apsirikimo klaida, ji ištaisoma nurodant, kad kaltinamasis O. L. sugadino bendros 630 Lt vertės nukentėjusiojo turtą.

Nusikaltimą, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, O. L. padarė netiesiogine tyčia: suduodamas stiprius smūgius nukentėjusiajam į veidą, jis suprato savo veikimo pavojingumą ir neišvengiamą ar galimą pavojingų padarinių atsiradimą, tačiau buvo abejingas padariniams, kurie galėjo atsirasti. Kaltinamojo veika kvalifikuojama pagal faktiškai atsiradusius padarinius – nesunkų nukentėjusiojo sveikatos sutrikdymą. Nusikaltimą, numatytą BK 187 straipsnio 1 dalyje, jis padarė tiesiogine tyčia: daužydamas ir laužydamas nukentėjusiojo turtą – mobiliuosius telefonus, kaltinamasis suprato, jog tokiais savo veiksmais daro turto savininkui žalą ir tokių pasekmių siekė.

Kaltinamasis O. L. padarė du nesunkius tyčinius nusikaltimus. Nusikaltimų padarymo metu jis nebuvo teistas ar atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, tačiau nuosprendžio priėmimo metu jis yra pripažintas kaltu ir nuteistas 2012-01-02 teismo baudžiamuoju įsakymu už smurtinį nusikaltimą, numatytą BK 286 straipsnyje (II t., b.l. 31-33).

Kaltinamasis O. L. dirba, bendradarbių yra charakterizuojamas kaip draugiškas asmuo, tačiau nusikaltimu padarytos žalos ar bent jos dalies neatlygino, taip nesistengdamas sušvelninti savo nusikalstamos veikos pasekmių. Jis nukentėjusiojo A. B. neatsiprašė, nepadėjo jam po nusikaltimo padarymo, kritiškai savo elgesio nevertina ir gailisi tik dėl gresiančios baudžiamosios atsakomybės. Kaltinamojo O. L. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra. Kaltinamajame akte nurodyta kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikaltimus jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Teismo posėdžio metu kaltinamasis paaiškino, kad kaltinime nurodytą dieną girtas nebuvo. Nors nukentėjusysis A. B. parodė, kad nusikaltimo metu jis kartu su kaltinamuoju gėrė alkoholinius gėrimus, tačiau kitų duomenų, patvirtinančių, kad O. L. nusikaltimus padarė apsvaigęs nuo alkoholio, byloje nėra. Ši aplinkybė nebuvo objektyviai nustatyta ir patikrinta BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, todėl nepripažįstama kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe ir iš kaltinimo pašalinama.

Teismas, įvertinęs visas šias aplinkybes, mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti skiriant O. L. Baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalies ir 187 straipsnio 1 dalies sankcijose numatytas laisvės apribojimo bausmes. Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtos bausmės subendrinamos iš dalies jas sudedant. Laisvės apribojimo metu kaltinamasis O. L. įpareigojamas atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą ir dirbti arba registruotis darbo biržoje.

Nusikalstamas veikas, numatytas BK 138 straipsnio 1 dalyje ir 187 straipsnio 1 dalyje, O. L. padarė prieš priimant 2012-01-02 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamąjį įsakymą, kuriuo jis pripažintas kaltu ir nuteistas už nusikaltimą, numatytą BK 286 straipsnyje. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 ir 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta subendrinta bausmė subendrinama su 2012-01-02 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, bausmes visiškai sudedant. Į paskirtą bausmę įskaitoma bausmė, atlikta pagal 2012-01-02 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamąjį įsakymą.

Kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinama.

Nukentėjusysis A. B. pareiškė 20680 Lt civilinį ieškinį, reikalaudamas atlyginti kaltinamojo veiksmais padarytą 680 Lt turtinę žalą ir 20000 Lt neturtinę žalą (II t., b.l. 2).

Civilinis ieškinys turtinei žalai atlyginti tenkinamas visiškai. Pagal Civilinio kodekso 6.249 straipsnį, turtinė žala yra skirtumas tarp nukentėjusiojo turtinės padėties iki ir po nusikaltimo, atsiradęs dėl nusikalstamos veikos. Atlyginant turtinę žalą, taikomas visiško jos atlyginimo principas (CK 6.251 straipsnis). Nustatyta, kad nusikaltimo padarymo metu buvo nepataisomai sugadintas nukentėjusiojo A. B. 630 Lt vertės turtas: telefonas „Samsung B2100“ 350 Lt vertės, su SIM kortele 25 Lt vertės, telefonas „Samsung“ 250 Lt vertės su SIM kortele 5 Lt vertės. Dar 50 Lt turtinį nuostolį nukentėjusysis patyrė dėl muštynių metu suplėšytos striukės taisymo. Tarp kaltinamojo O. L. nusikalstamų veikų, numatytų BK 138 straipsnio 1 dalyje ir 187 straipsnio 1 dalyje yra priežastinis ryšys. Iš kaltinamojo O. L. priteisiama nukentėjusiajam A. B. 680 Lt turtinės žalos atlyginimas.

Civilinis ieškinys neturtinei žalai atlyginti tenkinamas tik iš dalies.

Nukentėjusysis pareikštą 20000 Lt civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti grindžia tuo, kad dėl kaltinamojo nusikalstamų veiksmų, numatytų BK 138 straipsnio 1 dalyje, jis patyrė fizinį skausmą, dėl sužalojimų ir kraujosruvų veide, bei sulaužyto žandikaulio sumažėjo jo bendravimo galimybės.

Civilinio kodekso 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata, kad neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, ar asmens sveikatai. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria turi būti siekiama, kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtus (ir galimus ateityje) dvasinius išgyvenimus.

Byloje nustatyta, kad dėl O. L. nusikalstamos veikos nukentėjusiajam A. B. padaryti tokie sužalojimai, kaip netaisyklingos formos poodinė kraujosruva veide, išsidėsčiusi kairio antakio, abiejų akių ir nosies nugarėlės srityse, su odos nubrozdinimu kairio antakio išoriniame gale, netaisyklingos formos poodinė kraujosruva kairio apatinio žandikaulio kampo ir kairės apatinio žandikaulio šakos projekcijos srityje su kairės apatinio žandikaulio šakos lūžiu be poslinkio, smulkūs gleivinės nubrozdinimai liežuvio galo dešiniajame krašte. Dėl šių sužalojimų A. B. sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Be patirto fizinio skausmo, A. B. patyrė laikinų nepatogumų dėl kraujosruvų veide, žandikaulio lūžimo. Dėl netikėto kaltinamojo užpuolimo, fizinės jėgos ir smurto panaudojimo, patyrė dvasinį sukrėtimą ir išgąstį. Kaltinamasis veikė tyčia, brutaliai panaudodamas fizinę jėgą ir sąmoningai siekdamas, kad nukentėjusysis patirtų fizinį skausmą, pažeminimą ir stresą, tokiu būdu iš esmės padidindamas nusikalstama veika A. B. sukeltus neigiamus išgyvenimus. Tačiau byloje nenustatyta, kad šių neigiamų išgyvenimų pasekmės yra kaip nors susijusios su jo ateities investicijomis, arba nepataisomais liekamaisiais reiškiniais, pablogėjusiais santykiais, ar gerove. Įvertinus visas šias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir proporcingumo kriterijais, siekiant protingos nukentėjusiojo ir kaltinamojo skirtingų interesų pusiausvyros, nukentėjusiojo A. B. prašoma priteisti 20000 Lt neturtinė žala mažinama iki 7000 Lt. Tokio dydžio žalos nustatymą sąlygoja ir šalies ekonominio gyvenimo rodikliai, bendras pragyvenimo lygis, būtinybė atsižvelgti į visuomenės interesą, kaltinamojo turtinę padėtį. Likusioje dalyje civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo atmetamas.

Valstybinė ligonių kasa pareiškė 1162,59 Lt civilinį ieškinį, reikalaudama atlyginti dėl kaltinamojo O. L. nusikalstamų veiksmų patirtą turtinę žalą (I t., b.l. 83-84). Privalomuoju sveikatos draudimu apdraustas nukentėjusysis A. B. dėl kaltinamojo O. L. nusikalstamos veikos buvo sužalotas ir sveikatos priežiūros įstaigoje gydomas nemokamai. Jo sveikatos priežiūros išlaidos -1162,59 Lt apmokėtos iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų (Sveikatos draudimo įstatymo 9 straipsnis). Kaltinamasis O. L., vadovaujantis Civilinio kodekso 6.263 straipsniu, privalo atlyginti Valstybinei ligonių kasai sužaloto asmens sveikatos priežiūros išlaidas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,

nusprendžia:

O. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirti laisvės apribojimą vieneriems metams. Laisvės apribojimo metu kaltinamąjį įpareigoti per tris mėnesius atlyginti nukentėjusiajam A. B. nusikaltimu padarytą turtinę žalą (680 Lt) ir dirbti arba registruotis darbo biržoje.

-pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirti laisvės apribojimą šešiems mėnesiams. Laisvės apribojimo metu kaltinamąjį įpareigoti per tris mėnesius atlyginti nukentėjusiajam A. B. nusikaltimu padarytą turtinę žalą (680 Lt) ir dirbti arba registruotis darbo biržoje.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir paskirti subendrintą bausmę laisvės apribojimą vieneriems metams ir trims mėnesiams. Laisvės apribojimo metu kaltinamąjį įpareigoti per tris mėnesius atlyginti nukentėjusiajam nusikaltimu padarytą turtinę žalą (680 Lt) ir dirbti arba registruotis darbo biržoje.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 3 ir 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą subendrintą bausmę subendrinti su 2012-01-02 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, bausmes visiškai sudedant ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės apribojimą vieneriems metams trims mėnesiams ir baudą 8 MGL (1040 Lt). Laisvės apribojimo metu kaltinamąjį įpareigoti per tris mėnesius atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą (680 Lt) ir dirbti arba registruotis darbo biržoje.

Į paskirtą bausmę įskaityti bausmę, atliktą pagal 2012-01-02 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamąjį įsakymą.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Nukentėjusiojo A. B. pareikštą 20680 Lt civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš kaltinamojo O. L. 680 Lt turtinės žalos bei 7000 Lt neturtinės žalos atlyginimui. Kitoje dalyje civilinį ieškinį atmesti.

Civilinio ieškovo Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos pareikštą civilinį ieškinį tenkinti. Priteisti iš kaltinamojo O. L. 1162,59 Lt Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Kristina Baškienė