- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-09-25
- Bylos Nr.
- I-3515-554/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-00636-2018-0
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Algis Markevičius
- Pareiškėjas
- R.M.
- Atsakovas
- Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
pareiškėjo atstovo - Lietuvos Respublikos ikiteisminio tyrimo įstaigų profesinės sąjungos atstovei A.K.,
atsakovo - Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atstovei B.V.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo R.M. prašymą atsakovui Valstybės sienos apsaugos tarnybai prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl įsakymo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas 2018 m. kovo 28 d. prašymu kreipėsi į apygardos administracinį teismą ir prašė:
- panaikinti 2018 m. vasario 28 d. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos vado įsakymą Nr. TE-203VaR ,,Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo pareigūnui R.M.“, kuriuo pareiškėjui buvo paskirta tarnybinė nuobauda – pastaba.
Šalies argumentai
Pareiškėjas prašyme (b. l. 2-9)nurodė, taip pat jis ir jo atstovė paaiškino teismo posėdžių metu, kad tarnybinė nuobauda buvo paskirta neteisėtai, nes pareiškėjas jokio tarnybinio nusižengimo nepadarė ir atsakovo nurodytų teisės aktų nepažeidė. Nurodė, kad nuo 2018 m. sausio 12 d. 19 val. iki 2018 m. sausio 13 d. 9 val. vykdė tarnybą užkardos pamainos vyresniojo pareigose. 2018 m. sausio 12 d. 20.38 val. VSAT Varėnos pasienio rinktinės Tribonių pasienio užkardos veikimo teritorijoje, Raudonbalio kaimo ribose, vaizdo stebėjimo kameros pagalba Lietuvos Respublikos ir Baltarusijos Respublikos pusėse buvo pastebėti automobiliai, kurie privažiavo prie VSŽ (valstybės sienos ženklo) Nr. 0605. Lietuvos Respublikos pusėje iš automobilio išlipo du asmenys, o Baltarusijos Respublikos pusėje - šeši. Jie per apsauginę tvorą į Lietuvos Respublikos teritoriją permetė 24 ryšulius. 20.41 val. Lietuvos Respublikos pusėje buvęs automobilis dideliu greičiu nuvažiavo į Lietuvos Respublikos gilumą, link Raudonbalio kaimo. Apie pastebėtus asmenis ir automobilį buvo pranešta pasienio sargybai. Tarnybinės pagalbos buvo paprašyta ir pas G. Žagunio pasienio užkardos pareigūnus, taip pat informuoti policijos pareigūnai. Apieškojus blokuotą teritoriją jokio automobilio ir asmenų bei ryšulių aptikti nepavyko. Ant valstybės sienos kontrolinės pėdsakų juostos pažeidimų neaptikta.
Taip pat nurodė, kad tarnybinio patikrinimo metu atsakovas nustatė, kad nuo vaizdo stebėjimo sistemos pirminio įvykio fiksavimo momento iki momento, kai VSSO (vaizdo stebėjimo sistemos operatoriaus)(pareigūnė I.F.) pastebėjo ir informavo užkardos pamainos vyresnįjį (pareiškėją) apie įvykį, jau buvo praėję 4 min. 19 sek. Kaip nurodoma tarnybinio patikrinimo išvadoje, vaizdo įraše matyti, kad VSSO per visą tą 4 min. 19 sek. laikotarpį, sėdėdama prie kamerų, sukinėjasi, o 20.38.27 val. atsistoja, palikusi monitorius nueina iki lango (nors tuo metu jau vyksta pažeidimas) ir 20.39.10 val. (po 43 sek.) vėl sugrįžta prie monitorių.
Pareiškėjas pabrėžė, kad užkardos pamainos vyresniojo pareigas nuo 19 val. iki 9 val. vykdė tinkamai, taip pat reikalavo tikslaus tarnybinės užduoties vykdymo iš pavaldžių pareigūnų. Pamainos metu VSSO funkcijas atlikusi pareigūnė I. F. iš savo darbo vietos (iš budėtojų dalies) niekur nebuvo pasitraukusi, kamerų stebėjimas VSSO buvo vykdomas - pareigūnė I. F. nebuvo informavusi, jog negali vykdyti kamerų stebėjimo, ir šią funkciją turi perimti pareiškėjas ar užkardos budėtojas D.B.. Kai buvo pranešta apie įvykį, pareiškėjas buvo budėtojų dalyje ir vykdė kitas su tarnyba susijusias užduotis. Savo, kaip VSSO, funkcijas pareigūnė I. F. žinojo, nes ne pirmą kartą jas vykdė. Todėl pareiškėjui nebuvo pagrindo įtarti, jog VSSO laiku nepastebėjo jau kurį laiką vykusių vaizdo pokyčių kamerose.
Akcentavo, kad tarnybinio patikrinimo išvadoje nepagrįstai teigiama, jog pareiškėjas toleravo netinkamą pareigūnės I. F. pareigų atlikimą, kadangi reaguoti į gaunamus perspėjimo signalus įmanoma tik būnant prie monitorių, o ne apskritai bet kurioje budėtojų dalies patalpų vietoje. Svarbu ir tai, kad Sienos kontrolės nuostatų, patvirtintų VSAT vado 2012 m. sausio 31 d. įsakymu Nr. 4-116, 114.8 papunktyje formuluojama užkardos pamainos vyresniojo pareiga palaikyti ryšį su pavaldžiomis pasienio sargybomis, reikalauti iš pavaldžių pareigūnų tikslaus tarnybinės užduoties ir šių nuostatų reikalavimų vykdymo, o Varėnos rinktinės Sargybų skyriaus pareigūnų, vykdančių tarnybą užkardų budėtojų dalyse, darbo tvarkos taisyklių, patvirtintų VSAT Varėnos rinktinės vado 2016 m. balandžio 22 d. įsakymu Nr. 4-82, 7 punkte, kurį, kaip konstatuojama Išvadoje, pareiškėjas pažeidė, nurodoma, jog pamainos pareigūnams vadovauja ir už jiems pavestų uždavinių bei funkcijų vykdymą tiesiogiai atsako užkardos pamainos vyresnysis. VSSO funkcijų vykdymas privalo būti perduotas šias funkcijas vykdančiam pareigūnui tik išeinant iš budėtojų patalpos. VSSO funkcijas vykdančiam pareigūnui esant budėtojų patalpose, jis yra tiesiogiai atsakingas už vaizdo stebėjimo sistemų perduodamo vaizdo kontrolę. Jeigu šis pareigūnas nori išeiti iš budėtojų patalpos ar atsiranda kitos svarbios priežastys, dėl kurių, jo manymu, jis negali tinkamai vykdyti vaizdo stebėjimo, VSSO funkcijas privalo perduoti užkardos pamainos vyresniajam. Įvykio metu pareigūnė I. F. iš budėtojų patalpos niekur nebuvo išėjusi, apie kitas priežastis, dėl kurių ji negali tinkamai vykdyti VSSO funkcijų, pareiškėjo neinformavo. Laikotarpyje nuo 20.35 val. iki 20.42 val. (išskyrus momentą, kai nuo 20.38.27 val. iki 20.39.10 val. 43 sek. buvo atsistojusi nuo kėdės ir nuėjusi iki lango) pareigūnė visą laiką sėdėjo prie monitorių. Taigi, I. F. buvo budėtojų dalyje prie monitorių, net ir atsistojusįjį netrukus grįžo nuo lango prie monitorių, žinojo savo kaip VSSO funkcijas, todėl pareiškėjas neturėjo pagrindo įtarti, jog pareigūnė tarnybą vykdo nepakankamai rūpestingai.
Pabrėžė, kad vaizdo ir signalizacijos sistemų darbo kontrolė (stebėjimas) yra atsakingas, dėmesio koncentracijos bei pastabumo reikalaujantis darbas. VSSO funkcijas atliekančio pareigūno pamaina trunka daugiau kaip 12 valandų. Visą tą laiką sėdėti priešais monitorių nepasižiūrint į šonus, nepabendraujant su kolegomis, neatsistojant nuo kėdės yra tiesiog fiziškai neįmanoma. Draudimo visa tai daryti niekur nėra įtvirtinta. Darbdavys negali drausti pareigūnui, stebinčiam monitorius, judėti, dairytis, kalbėti ar atsistoti. Tačiau tokio draudimo nebuvimas, nereiškia, kad pareigūnui leidžiama bet kaip kontroliuoti (stebėti) vaizdo ir signalizacijos sistemų darbą arba iš viso to nedaryti. VSSO funkcijas atliekantis pareigūnas žino, kokios yra jo funkcijos, ir bet kokius savo veiksmus - t. y. judesius darbo vietoje stebint monitorius ir garsinius signalus turi derinti su maksimalia koncentracija ir dėmesingumu. Pamainos vyresnysis (pareiškėjas) pagal tarnybinę užduotį turi perimti VSSO funkciją, jeigu ją atliekantis pareigūnas išeina iš budėtojų patalpos, ar jeigu būtų informuotas arba matytų, kad VSSO pareigūnas negali atlikti savo funkcijų būdamas darbo vietoje. Nuo 20.35 val. iki 20.42 val. VSSO funkcijas vykdžiusi pareigūnė I. F. iš darbo vietos pasitraukusi nebuvo, nevaikštinėjo po budėtojų dalį nekreipdama dėmesio į monitorius, neinformavo pareiškėjo, kad ji negali vykdyti VSSO funkcijų ir pareiškėjas jas turėtų perimti, todėl tuo metu nebuvo pagrindo įtarti, kad I. F. nepakankamai atidžiai atlieka savo funkcijas, ir perimti iš jos VSSO funkcijas.
Nurodė, kad tarnybinio patikrinimo išvadoje konstatuota, jog pareiškėjas pažeidė savo Pareigybės aprašymo 6.6 (vykdydamas tarnybą pasienio sargybos sudėtyje, vykdo funkcijas, numatytas šiai sargybai) ir 6.8 (vykdo kitus nenuolatinio pobūdžio užkardos vadovybės nurodymus ir pavedimus, kad būtų pasiekti rinktinės strateginiai tikslai) papunkčių reikalavimus. Tačiau minėtos pareigybės aprašymo nuostatos yra bendro pobūdžio, nekonkretizuojančios atitinkamų teisių ir pareigų. Todėl išvadoje turėjo būti nuorodos į konkrečias pasienio sargybos funkcijas ir į nevykdytus konkrečius nenuolatinio pobūdžio užkardos vadovybės nurodymus bei pavedimus. Išvadoje tik konstatuojama, kad pareiškėjo tarnybinis nusižengimas pasireiškė aplaidumu, tačiau formuluojamas teiginys nėra konkretizuotas.
Atsakovas ir jo atstovė teismo prašė pareiškėjo prašymo nepatenkinti.
Atsiliepimas
Atsiliepime į prašymą (b. l. 14-17) atsakovas nurodė, taip pat atstovė paaiškino teismo posėdžio metu, kad VSAT Teisės skyriuje 2018 m. vasario 12 d. buvo atliktas tarnybinis patikrinimas dėl VSAT Varėnos pasienio rinktinės Tribonių pasienio užkardos pareigūnų R. M. ir I. F. netinkamo pareigų atlikimo. 2018 m. vasario 12 d. buvo patvirtinta tarnybinio patikrinimo išvada Nr. 27-11. Tarnybinio patikrinimo metu buvo nustatyta, kad 2018 m. sausio 12 d. VSAT Tribonių pasienio užkardos veikimo teritorijoje prie valstybės sienos ženklo (VSŽ) Nr. 0605 iš Lietuvos Respublikos pusės ir Baltarusijos Respublikos pusės privažiavusių automobilių išlipę asmenys per Lietuvos Respublikos pusėje esančią apsauginę tvorą permetė 24 ryšulius (kontrabandą). Minėtas pažeidimas buvo užfiksuotas vaizdo ir signalizacinės sistemos pagalba, kadangi vaizdas ir perspėjimo signalai apie privažiuojančius automobilius ir prie valstybės sienos prieinančius asmenis buvo perduodami į monitorius, esančius VSAT Varėnos pasienio rinktinės Tribonių pasienio užkardos budėtojų dalies patalpose, - t.y. į vaizdo stebėjimo sistemos operatoriaus (toliau - VSSO) darbo vietą. Tuo metu tarnybą VSAT Varėnos pasienio rinktinės Tribonių pasienio užkardos budėtojų dalyje vykdė: pareiškėjas R. M. - užkardos pamainos vyresnysis, pareigūnas D. B. - užkardos budėtojas ir pareigūnė I. F. - VSSO.
Nurodė, kad Sienos kontrolės nuostatų (toliau - Nuostatai), patvirtintų VSAT vado 2012 m. sausio 31 d. įsakymu Nr. 4-116, 45 punkte nurodyta, kad užkardos pamainos vyresnysis - pasienio sargyba, atsakinga už vadovavimą pasienio sargyboms, užkardos parengties veikti ekstremalių situacijų atvejais palaikymą, pasienio sargybų pamainos plane nustatyto užkardos vado sprendimo dėl sienos kontrolės įvykdymą ir operatyvų reagavimą į padėties užkardos veikimo teritorijoje pasikeitimus. Nuostatų 52 punkte nurodyta, kad vaizdo ir (ar) signalizacijos sistemos operatorius - pasienio sargyba, kontroliuojanti vaizdo ir (ar) signalizacijos sistemų (kompleksų) darbą nustatytoje vietoje, siekiant nustatyti (aptikti) valstybės sienos kirtimo tvarkos pažeidimus. Atitinkamai 56 punktas nustato, kad pasienio sargyba tiesiogiai pavaldi užkardos pamainos vyresniajam, o vykdant atitinkamas pasienio sargybas - tos pasienio sargybos vyresniajam. Nuostatų 114 punkte nurodyta, kad užkardos pamainos vyresnysis privalo: <...>, reikalauti iš pavaldžių pareigūnų tikslaus tarnybinės užduoties ir šių nuostatų reikalavimų vykdymo (114.8), o 214.6 papunktis nustato, kad vaizdo ir (ar) signalizacijos sistemos operatorius privalo kontroliuoti vaizdo ir (ar) signalizacijos sistemų (kompleksų) darbą.
Atlikus tarnybinį patikrinimą buvo nustatyta, kad VSAT Varėnos pasienio rinktinės Tribonių pasienio užkardos specialistas (pareiškėjas) nuo 2018 m. sausio 12 d. 19.30 val. iki 2018 m. sausio 13 d. 8.30 val., vykdydamas tarnybą užkardos pamainos vyresniojo pareigose, būdamas atsakingu už vadovavimą pamainos pareigūnams ir už jiems pavestų uždavinių bei funkcijų vykdymą bei turėdamas reikalauti iš pavaldžių pareigūnų tikslaus tarnybinės užduoties vykdymo, tinkamai nekontroliavo pavaldžios pareigūnės I. F. tarnybos vykdymo, užkardos budėtojų dalyje nuo 2018 m. sausio 12 d. 19.15 val. iki 2018 m. sausio 13 d. 8.45 val. vykdžiusios VSSO funkcijas, nereikalavo iš jos nepriekaištingo tarnybinių pareigų atlikimo bei tikslaus tarnybinės užduoties vykdymo - t. y. matydamas, kad pareigūnė L F. tinkamai nekontroliuoja (nestebi) vaizdo ir signalizacijos sistemų darbą, nereaguoja į iš sistemos gaunamus perspėjimo (pavojaus) signalus, nuo 20.38 val. iki 20.39 val. pasišalino iš darbo vietos (pasitraukė nuo monitorių), neužtikrino, kad pareigūnė nuo 20.35 val. iki 20.42 val. tinkamai kontroliuotų (stebėtų) vaizdo ir signalizacijos sistemų darbą, o 20.38 val., jai pasitraukus nuo darbo vietos (monitorių), pats nevykdė VSSO funkcijų ir neužtikrino, kad šias funkcijas vykdytų užkardos budėtojas (t. y. neužtikrino nepertraukiamos sienos stebėjimo sistemų kontrolės). Šios tarnybinio patikrinimo išvados pagrindu 2018 m. vasario 28 d. buvo priimtas VSAT vado įsakymas Nr. TE-203VaR „Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo pareigūnui R. M.“ ir pareiškėjui buvo skirta tarnybinė nuobauda - pastaba.
Pabrėžė, kad minėtos tarnybinio patikrinimo išvados pagrindu pareigūnei I. F., kuri 2018 m. sausio 12 d. tarnybos metu buvo pavaldi pareiškėjui ir kuri tinkamai nekontroliavo (nestebėjo) vaizdo ir signalizacijos sistemų darbą bei nereagavo į iš sistemos gaunamus perspėjimo (pavojaus) signalus, taip pat buvo skirta tarnybinė nuobauda (papeikimas). VSSO darbo specifika yra tokia kad operatorius turi kontroliuoti vaizdo stebėjimo sistemomis perduodamą ir į monitorius išvedami vaizdą bei reaguoti j gaunamus perspėjimo signalus. Tai įmanoma įvykdyti tik būnant prie monitorių, o ne apskritai bet kurioje budėtojų dalies patalpų vietoje – t. y. tiesioginė VSSO darbo vieta yra prie monitorių, o ne visoje budėtojų dalyje. Pareiškėjas, kaip užkardos pamainos vyresniojo pareigas atliekantis ir nemažą tarnybos stažą turintis pareigūnas, negalėjo to nesuvokti. Pareiškėjas toleravo tokį pareigūnės I. F. netinkamą pareigų atlikimą ir nereikalavo iš jos nepriekaištingo bei tikslaus tarnybinių pareigų atlikimo. Būtent toks netinkamas pareigūnės I. F. VSSO pareigų atlikimas (netinkamas vaizdo stebėjimo sistemų perduodamo vaizdo stebėjimas) turėjo įtakos nesavalaikiam pažeidimą darančių asmenų pastebėjimui ir pavėluotam reagavimui į įvykį. Tik tinkamas bei nepertraukiamas perduodamo vaizdo stebėjimas gali užtikrinti savalaikį daromi pažeidimų nustatymą, reagavimą į nustatytus pažeidimus ir pažeidimą darančių asmenų sulaikymą.
Nurodė, kad pareiškėjui tarnybos metu nepakako vien tik vadovauti pamainos pareigūnams, bet pareiškėjui, kaip užkardos pamainos vyresniajam, išliko pareiga kontroliuoti kaip pavaldūs pareigūnai vykdo jiems pavestus uždavinius bei funkcijas. Jokių objektyvių priežasčių, dėl kurių pareiškėjas negalėjo tinkamai kontroliuoti VSSO funkcijas vykdžiusios pareigūnės, nebuvo. Jis privalėjo ir galėjo tinkamai kontroliuoti pavaldžios pareigūnės tarnybos vykdymą ir reikalauti iš jos tikslaus tarnybinės užduoties vykdymo. Pavaldžių pareigūnų kontrolė turi būti vykdoma nepriklausomai nuo to, ar kontroliuojamasis žino savo tarnybines funkcijas, ar yra naujai priimtas ir nepilnai susipažinęs su savo tarnybinėmis funkcijomis, nes užkardos pamainos vyresnysis tiesiogiai atsako už pamainos pareigūnų pavestų uždavinių bei funkcijų vykdymą. Pareigūnė I. F. tarnybinio patikrinimo metu pripažino, kad monitorius stebėjo neįdėmiai, o pareiškėjas tuo metu pats būdamas užkardos budėtojų dalies patalpose ir turėdamas visas galimybes, nesiėmė jokių veiksmų pavaldžiai pareigūnei sudrausminti, ar atkreipti jo dėmesį į netinkamą pareigų atlikimą. Pareigūnui, vykdančiam VSSO funkcijas, niekas nedraudžia nei kalbėtis, nei judėti. Akivaizdu, kad visą pamainos laiką neįmanoma išbūti neatsitraukus nuo monitorių, reikalingos pertraukos pavalgyti ir pailsėti ar fiziologiniams poreikiams tenkinti, tačiau visa tai turi būti užfiksuota tarnybiniame žiniaraštyje ir pareigūnui, vykdančiam VSSO funkcijas, atsitraukus nuo monitorių, jo funkcijas turi perimti užkardos budėtojas arba užkardos pamainos vyresnysis ir būtent pastarasis turi kontroliuoti, kad taip ir būtų daroma. Pagrindinė pareigūno, vykdančio VSSO funkcijas, pareiga yra kontroliuoti vaizdo ir (ar) signalizacijos sistemų (kompleksų) darbą ir ta kontrolė turi būti vykdoma nepertraukiamai, kadangi laiku nepastebėjus vykdomų pažeidimų ir laiku nesureagavus į sistemos perspėjimo signalus, yra užkertamas kelias savalaikiam reagavimui į įvykius, dėl ko gali būti nesulaikomi pažeidimą padarę asmenys.
Paaiškino, kad tarnybinis patikrinimas buvo atliktas objektyviai ir nešališkai, tarnybinio patikrinimo metu buvo ištirtos visos aplinkybės ir nenustatyta nei viena priežastis, dėl kurios pareiškėjas negalėjo tinkamai atlikti savo pareigų. VSAT vado 2018 m. vasario 28 d. įsakymas Nr. TE-203VaR „Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo pareigūnui R.M.“ yra pagrįstas ir teisėtas, todėl pareiškėjo skundas atmestinas.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškėjo prašymas atmestinas kaip nepagrįstas.
Žemesnės instancijos teismas
Teismui pateiktų įrodymų visetas patvirtina teisiškai reikšmingas aplinkybes, kad 2018 m. vasario 12 d. atsakovas patvirtino tarnybinio patikrinimo išvadą Nr. 27-11 (toliau – Išvada)(b. l. 20-32). Išvados ir jos priedų (b. l. 36-66) turinio analizė patvirtina, kad atsakovas nustatė, jog pareiškėjas nuo 2018 m. sausio 12 d. 19.30 val. iki 2018 m. sausio 13 d. 8.30 val. vykdydamas tarnybą užkardos pamainos vyresniojo pareigose, būdamas atsakingu už vadovavimą pamainos pareigūnams ir už jiems pavestų uždavinių bei funkcijų vykdymą bei turėdamas reikalauti iš pavaldžių pareigūnų tikslaus tarnybinės užduoties vykdymo, tinkamai nekontroliavo pavaldžios pareigūnės I. F., užkardos budėtojų dalyje nuo 2018 m. sausio 12 d. 19.15 val. iki 2018 m. sausio 13 d. 8.45 val. vykdžiusios vaizdo stebėjimo sistemos operatoriaus (VSSO) funkcijas, tarnybos vykdymo ir nereikalavo iš jos nepriekaištingo tarnybinių pareigų atlikimo bei tikslaus tarnybinės užduoties vykdymo - t. y. nereikalavo, kad pareigūnė nuo 20.35 val. iki 20.42 val. tinkamai kontroliuotų (stebėtų) vaizdo ir signalizacijos sistemų darbą. 20.38 val. I. F. pasitraukus nuo darbo vietos (monitorių), pats nevykdė VSSO funkcijų ir neužtikrino, kad šias funkcijas (I. F. nesant) vykdytų užkardos budėtojas D. B. – t. y. neužtikrino nepertraukiamos sienos stebėjimo sistemų kontrolės. Šias aplinkybes taip pat patvirtina budėtojų dalies stebėjimo kamerų įrašų duomenys (b. l. 87). Be to, administracinės bylos duomenys taip pat leidžia daryti išvadą, kad pareiškėjas 2018 m. sausio 12 d. Pasienio sargybos tarnybiniame žiniaraštyje Nr. 20180112-2/1 neteisingai nurodė įvykio prie VSŽ Nr. 0605 laiką - nurodė, kad „pastebėta buvo 20.38 val.“, nors iš tikrųjų VSSO (pareigūnė I. F.) prie VSŽ Nr. 0605 esančius automobilius ir asmenis pastebėjo 20.39 val. (b. l. 53).
Pareiškėjui atsakovas inkriminavo, kad pareiškėjas savo veiksmais pažeidė Sienos kontrolės nuostatų, patvirtintų VSAT vado 2012 m. sausio 31 d. įsakymu Nr. 4-116, 114.8 papunktį, Varėnos rinktinės Sargybų skyriaus pareigūnų, vykdančių tarnybą užkardų budėtojų dalyse, darbo tvarkos taisyklių, patvirtintų VSAT Varėnos rinktinės vado 2016 m. balandžio 22 d. įsakymu Nr. 4-82, 7 punktą, taip pat Varėnos rinktinės Tribonių užkardos specialisto pareigybės aprašymo, patvirtinto VSAT Varėnos rinktinės vado 2017 m. spalio 11 d. įsakymu Nr. 4-145, 6.6 ir 6.8 papunkčių reikalavimus (b. l. 55). Pateikti įrodymai taip pat patvirtina, kad 2018 m. vasario 28 d. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos vado įsakymu Nr. TE-203VaR ,,Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo pareigūnui R.M.“, pareiškėjui buvo paskirta tarnybinė nuobauda – pastaba (b. l. 71). Administracinėje byloje taip pat nekilo ginčo, kad liudytojai I. F. už pasitraukimą nuo monitorių ir nesavalaikį reagavimą į daromą valstybės sienos pažeidimą 2018 m. sausio 12 d. 20 val. 38 min. buvo paskirta tarnybinė nuobauda – papeikimas, kurio pareigūnė teismine tvarka neginčijo. Tą patvirtino tiek atsakovo atstovė, tiek ir pati liudytoja I. F. teismo posėdžio metu.
Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl to, ar teisėtai ir pagrįstai pareiškėjui paskirta tarnybinė nuobauda – pastaba.
Visų pirma, pažymėtina tai, kad teismo atliekamas vertinimas administracinėje byloje neturi būti tapatinamas su tarnybinio nusižengimo aplinkybių tyrimu iš naujo. Teismas tik patikrina tarnybinio patikrinimo metu nustatytų aplinkybių tikrumą ir padarytų išvadų pagrįstumą bei, siekdamas priimti objektyvų sprendimą, gali tirti byloje naujus įrodymus, patvirtinančius (paneigiančius) tarnybinio patikrinimo metu egzistavusias ir su nagrinėjamais pažeidimais susijusias aplinkybes. Nagrinėjamoje byloje yra būtina nustatyti pareiškėjo konkrečius veiksmus, vykdant tarnybines užduotis, bei pateikti šių veiksmų įvertinimą pareiškėjo veiklą reglamentuojančių ir tarnybinio patikrinimo išvadoje nurodytų teisės normų taikymo požiūriu. Motyvuota tarnybinio nusižengimo tyrimo išvada yra tas juridinę reikšmę turintis aktas, kuriuo nustatomas valstybės tarnautojo padaryto konkretaus tarnybinio nusižengimo padarymo faktas, tarnybinio nusižengimo sudėties elementai, pateikiamas tarnybinio nusižengimo kvalifikavimas pagal atitinkamas pažeistų teisės aktų normas, apibrėžiamos tarnybinės atsakomybės ribos, taip pat kaltinimo, nuo kurio valstybės tarnautojas turi teisę gintis, apimtis (ABTĮ 15 str., 21 str., žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. balandžio 11 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A552-578/2013).
Šiuo atveju sprendžiant, ar ginčijamu Įsakymu nuobauda pareiškėjui buvo paskirta pagrįstai ir teisėtai, būtina nustatyti, ar Išvadoje tyrimo metu surinkta medžiaga yra paremta duomenimis, patvirtinančiais, kad pareiškėjas padarė priešingą teisei veiką (ir kokią konkrečiai), kurioje yra tarnybinio nusižengimo sudėtis - t. y. kad jis neatliko arba netinkamai vykdė tarnybines pareigas, taip pat tai, ar atsakovė laikėsi tarnybinių nuobaudų skyrimo pagrindinių procedūrų ir taisyklių.
Vidaus tarnybos principus, vidaus tarnybos sistemos pareigūnų statusą, priėmimą į tarnybą ir atleidimą iš tarnybos, priėmimą į vidaus reikalų profesinio mokymo įstaigas ir mokymąsi jose, vidaus tarnybos sistemos pareigūnų atsakomybę, skatinimą, darbo užmokestį, socialines ir kitas garantijas, profesinių sąjungų veiklos vidaus reikalų statutinėse įstaigose ypatumus, taip pat kitų valstybės tarnautojų priėmimo į tarnybą vidaus reikalų statutinėse įstaigose ypatumus nustato Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statutas (toliau – ir Statutas)(teismas vadovaujasi Statuto redakcija, galiojusia ginčijamo įsakymo priėmimo metu). Statuto 32 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pareigūnai, kurie atlikdami jiems patikėtas pareigas pažeidė įstatymų reikalavimus, įstatymų ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka, atsižvelgiant į pažeidimo pobūdį, traukiami tarnybinėn, administracinėn, materialinėn ar baudžiamojon atsakomybėn. Statuto 33 straipsnio 1 – 12 dalys pateikia skiriamų tarnybinių nuobaudų sąrašą, nustato kriterijus, būtinus nuobaudai skirti, nuobaudų skyrimo terminus ir tvarką, kuri detaliau reglamentuota Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2015 m. lapkričio 9 d. įsakymu Nr. 1V-885 patvirtintame Tarnybinių patikrinimų atlikimo, tarnybinių nuobaudų pareigūnams skyrimo ir panaikinimo, sprendimų dėl pareigūnų, atleistų iš vidaus tarnybos, pripažinimo padariusiais tarnybinį nusižengimą ir dėl tarnybinių nuobaudų, kurios turėtų būti jiems skirtos, priėmimo tvarkos apraše (toliau – Tvarkos aprašas)(teismas vadovaujasi Tvarkos aprašo redakcija, galiojusia tarnybinio patikrinimo atlikimo metu).
Teismas taip pat pabrėžia, kad tarnybinės nuobaudos skyrimas yra teisinės atsakomybės taikymas. Teisinės atsakomybės neišvengiamumo principas reikalauja, kad pažeidimą padariusiam asmeniui būtų pritaikyta jo nusižengimo sunkumui proporcinga nuobauda. Teismo pareiga yra įvertinti patį pažeidimo sunkumą, jo sukeltas neigiamas pasekmes, asmens kaltės formą ir laipsnį, jo atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. vasario 28 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A492-360/2013). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo jurisprudencijoje yra nurodęs, jog tarnybinės atsakomybės tikslas yra tiek tarnybos pažeidimų prevencija, tiek pažeidėjo nubaudimas už netinkamą tarnybos funkcijų atlikimą. Tarnybinė atsakomybė – sudėtinė Lietuvos valstybės tarnybos dalis, kuri tiesiogiai daro įtaką valstybės tarnybos žmogiškiesiems ištekliams, gerina jos įvaizdį visuomenėje bei didina žmonių pasitikėjimą ja, sudaro sąlygas išvengti klaidų ir sukurti profesionalią valstybės tarnybos aplinką (žr., pvz., 2013 m. birželio 21 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A520-971/2013). Nagrinėjant administracines bylas dėl tarnybinių (drausminių) nuobaudų paskyrimo pagrįstumo ir teisėtumo, teismine tvarka kiekvienu konkrečiu atveju yra būtina patikrinti ir įvertinti paskirtos tarnybinės nuobaudos atitikimą bendriesiems tarnybinių (drausminių) nuobaudų skyrimo principams (įskaitant nuobaudos tikslingumo ir veiksmingumo) bei teisingumo ir protingumo kriterijams (žr., pvz., 2007 m. kovo 20 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A11-319/2007, 2012 m. liepos 5 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A520-1838/2012).
Vadovaujantis Statutu, pareigūnui gali būti skiriama viena iš šių tarnybinių nuobaudų: 1) pastaba; 2) papeikimas; 3) griežtas papeikimas; 4) laipsnio pažeminimas viena pakopa; 5) perkėlimas į viena pakopa žemesnes pareigas; 6) atleidimas iš vidaus tarnybos (Statuto 33 str. 2 d.). Statuto 33 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tarnybinė nuobauda skiriama atsižvelgiant į tarnybinį nusižengimą padariusio pareigūno kaltę, tarnybinio nusižengimo padarymo priežastis, aplinkybes ir padarinius, į pareigūno veiklą iki tarnybinio nusižengimo padarymo, tarnybinę atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, į Lietuvos Respublikos korupcijos prevencijos įstatyme ar į Lietuvos Respublikos kriminalinės žvalgybos įstatyme nustatytais atvejais ir tvarka pateiktą informaciją. Tarnybinę atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių sąrašas pateikiamas Vidaus tarnybos statuto 34 straipsnio 1 – 2 dalyse.
Nuostatų, patvirtintų VSAT vado 2012 m. sausio 31 d. įsakymu Nr. 4-116, 45 punkte apibrėžta, kad užkardos pamainos vyresnysis (ginčo atveju – pareiškėjas) - pasienio sargyba, atsakinga už vadovavimą pasienio sargyboms, užkardos parengties veikti ekstremalių situacijų atvejais palaikymą, pasienio sargybų pamainos plane nustatyto užkardos vado sprendimo dėl sienos kontrolės įvykdymą ir operatyvų reagavimą į padėties užkardos veikimo teritorijoje pasikeitimus. Nuostatų 52 punkte nurodyta, kad vaizdo ir (ar) signalizacijos sistemos operatorius (ginčo atveju – pareigūnė I. F.) - pasienio sargyba, kontroliuojanti vaizdo ir (ar) signalizacijos sistemų (kompleksų) darbą nustatytoje vietoje, siekiant nustatyti (aptikti) valstybės sienos kirtimo tvarkos pažeidimus. Nuostatų 56 punktas reglamentuoja, kad ši pasienio sargyba tiesiogiai pavaldi užkardos pamainos vyresniajam, o vykdant atitinkamas pasienio sargybas - tos pasienio sargybos vyresniajam. Nuostatų 114 punkte imperatyviai nurodyta, kad užkardos pamainos vyresnysis privalo reikalauti iš pavaldžių pareigūnų tikslaus tarnybinės užduoties ir šių nuostatų reikalavimų vykdymo (114.8 p.p.), o 214.6 papunktis nustato, kad vaizdo ir (ar) signalizacijos sistemos operatorius privalo kontroliuoti vaizdo ir (ar) signalizacijos sistemų (kompleksų) darbą. Varėnos rinktinės Sargybų skyriaus pareigūnų, vykdančių tarnybą užkardų budėtojų dalyse, darbo tvarkos taisyklių, patvirtintų VSAT Varėnos rinktinės vado 2016 m. balandžio 22 d. įsakymu Nr. 4-82, 7 punktas įtvirtina nuostatą, kad pamainos pareigūnams vadovauja ir už jiems pavestų uždavinių bei funkcijų vykdymą tiesiogiai atsakovo užkardos pamainos vyresnysis (šiuo atveju – pareiškėjas). Varėnos rinktinės Tribonių užkardos specialisto pareigybės aprašymo, patvirtinto VSAT Varėnos rinktinės vado 2017 m. spalio 11 d. įsakymu Nr. 4-145, 6.6 papunktyje numatyta, kad pareiškėjas, vykdydamas tarnybą, vykdo funkcijas, numatytas šiai tarnybai, ir 6.8 papunktis reglamentuoja, jog vykdo kitus nenuolatinio pobūdžio užkardos vadovybės nurodymus ir pavedimus, kad būtų pasiekti rinktinės strateginiai tikslai.
Įvertinęs Išvadoje aptartas faktines aplinkybes, filmuotos medžiagos duomenis, susijusius su pareiškėjo tarnybiniu nusižengimu, ir Išvadoje pareiškėjo nusižengimui inkriminuotas teisės aktų normas, įvertinęs bylos medžiagos visumą, teismas daro išvadą, kad pareiškėjo veikoje akivaizdžiai buvo jam inkriminuojamo tarnybinio nusižengimo sudėtis, todėl jis pagrįstai bei teisėtai buvo patrauktas tarnybinėn atsakomybėn. Kaip matyti iš Išvados turinio, joje yra aiškiai nurodyta, kokiais veiksmais pasireiškė pareiškėjo neteisėtas elgesys, atskleista objektyvioji tarnybinio nusižengimo pusė (nurodyti pareiškėjo veiksmai (ką jis turėjo atlikti būdamas statutiniu valstybės tarnautoju pagal pareigybės aprašymą)), kuriais jis pažeidė atitinkamas teisės normas. Išvadoje tinkamai aptarta tarnybinį nusižengimą padariusio pareigūno kaltė, t. y. atskleista subjektyvioji tarnybinio nusižengimo pusė (aplaidumas). Konstatuotas atsakomybę sunkinančių ir atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimas. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, atmestinas kaip nepagrįstas pareiškėjo argumentas, kad tarnybinis patikrinimas atliktas neišsamiai ir faktiniai duomenys įvertinti netinkamai. Pareiškėjas, būdamas susipažinęs su teisės aktų reikalavimais, žinojo, kaip privalo elgtis, objektyvių aplinkybių, trukdžiusių elgtis tinkamai pagal teisės normų reikalavimus (reikalauti iš VSSO tinkamo pareigų vykdymo arba perimti vaizdo monitorių stebėjimą pačiam), pareiškėjas nenurodė. Teismas, vertindamas tarnybinio patikrinimo metu nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad pareiškėjo veikoje yra tarnybinio nusižengimo sudėties požymiai, padaryta veika kvalifikuota teisingai, todėl pareiškėjo teiginys, kad atsakovas neįrodė jo veiksmuose tarnybinio pažeidimo sudėties, atmetamas kaip nepagrįstas (ABTĮ 56 str.).
Iš teismui pateiktų duomenų visumos (taip pat ir budinčiosios dalies vaizdo įrašų) akivaizdžiai matyti, kad pareiškėjo pavaldume buvusi I. F. neatidžiai stebi vaizdo monitorių duomenis, dažnai nusisuka nuo vaizdo monitorių ir kalbasi su pareiškėju bei budėtoju D. B. Vėliau palieka savo darbo vietą ir nueina į kitą budėtojų patalpos pusę, iš kurios akivaizdžiai negali stebėti monitorių duomenų. Pareiškėjas akivaizdžiai toleruoja tokį I. F. elgesį, privalėdamas suprasti, kad jis privalo kontroliuoti jos tarnybinių funkcijų vykdymą. Akivaizdu ir tai, kad pareiškėjas, turėdamas teisę ir pareigą tą daryti pagal pareigybės aprašymo 6.8 papunktį, pats tuo metu dėl nesvarbių priežasčių nevykdo VSSO funkcijų. Pateikti duomenys duoda pakankamą pagrindą išvadai, kad dėl prieštaraujančių teisės aktams pareiškėjo ir VSSO aplaidžių veiksmų nebuvo operatyviai sureaguota į Lietuvos Respublikos valstybės sienos pažeidimo faktą.
Tuo pačiu teismas pabrėžia, kas tarnybinės atsakomybės tikslas yra tiek tarnybos pažeidimų prevencija, tiek pažeidėjo nubaudimas už netinkamą tarnybos funkcijų atlikimą. Tarnybinė atsakomybė – sudėtinė Lietuvos valstybės tarnybos dalis, kuri tiesiogiai daro įtaką valstybės tarnybos žmogiškiesiems ištekliams, gerina jos įvaizdį visuomenėje bei didina žmonių pasitikėjimą ja, sudaro sąlygas išvengti klaidų ir sukurti profesionalią valstybės tarnybos aplinką (žr. pvz., 2012 m. gruodžio 17 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A520-2635/2012, 2013 m. birželio 21 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A520-971/2013).
Teismas, įvertinęs pareiškėjo padaryto tarnybinio nusižengimo pobūdį, aplinkybes, apibūdinančias pareiškėjo asmenybę ir jo tarnybinę veiklą, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, daro išvadą, kad pareiškėjui ginčijamu Įsakymu buvo paskirta pati švelniausia tarnybinė nuobauda. Įvertinus nagrinėjamos bylos duomenis, pripažintina, kad paskirta nuobauda atitinka padarytą nusižengimą bei tarnybinės nuobaudos skyrimo tikslus. Jokių Statuto ir Tvarkos aprašo imperatyvių reikalavimų, duodančių pakankamą pagrindą panaikinti ginčijamą įsakymą, teismas nenustatė. Esant paminėtoms aplinkybėms ir įrodymams bei dėl išdėstytų argumentų pripažintina, kad skundžiamas Įsakymas yra teisėtas ir pagrįstas, naikinti jo nėra teisinio pagrindo, todėl pareiškėjo prašymas atmestinas kaip nepagrįstas (ABTĮ 56 str., 88 str. 1 p.).
Likusius pareiškėjo ir atsakovo bei jų atstovų argumentus teismas laiko pertekliniais ir jų nevertina. Be to, LVAT ir Europos Žmogaus Teisių Teismo formuoja praktiką, kad pareigos nurodyti priimto sprendimo motyvus apimtis gali skirtis priklausomai nuo sprendimo prigimties ir turi būti analizuojama konkrečių bylos aplinkybių kontekste (EŽTT 1994-04-19 sprendimas byloje Nr. 16034/90 V. de H. v Netherlands, 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas byloje Nr. 20772/92 H. v Finland, 1999 m. sausio 21 d. sprendimas byloje Nr. 30544/96 G.R. v Spain ir kt.). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje aiškinant ABTĮ normas (ABTĮ 15 str. 1 d., 21 str.) taip pat ne kartą buvo imperatyviai pažymėta, kad įstatymo reikalavimas motyvuoti teismo sprendimą nereiškia įpareigojimo teismui atsakyti į kiekvieną proceso dalyvio argumentą (LVAT 2008 m gruodžio 5 d. nutartis administracinėje byloje Nr. P444 -196/2008, 2009 m. liepos 24 d. nutartis administracinėje byloje Nr. P756-151/2009, 2009 m. lapkričio 6 d. nutartis administracinėje byloje Nr. P525 -194/2009, 2013 m. vasario 11 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A146-216/2013 ir kt.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 – 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, teismas
nusprendžia:
Pareiškėjo R.M. prašymą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant tiesiogiai apeliacinės instancijos teismui arba per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmus.