- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-09-18
- Bylos Nr.
- 2-1057-169/2013
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Violeta Erlickienė
- Ieškovas
- J. M.
- Atsakovas
- V. S.
civilinėje byloje pagal ieškovės J. M. ieškinį atsakovui V. S., išvadą teikiančiai institucijai – Mažeikių rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui dėl tėvystės nustatymo ir išlaikymo nepilnamečiui vaikui priteisimo rašytinio proceso tvarka
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė J. M. kreipėsi į teismą ieškiniu prašydama nustatyti, kad U. G., gimusios (duomenys neskelbtini), tėvas yra V. S., palikti vaikui esamą pavardę, priteisti iš atsakovo išlaikymą kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis po 600 Lt nuo bylos iškėlimo dienos iki vaiko pilnametystės, išlaikymo sumą indeksuojant Vyriausybės nustatyta tvarka, dukros išlaikymui mokamų lėšų tvarkytoja skirti ieškovę bei nustatyti nepilnametės dukros gyvenamąją vietą su motina.
Teismo posėdžio metu ieškovė pateikė apžiūrai dukters U. G. gimimo liudijimą, iš kurio matyti, jog 2013 m. rugsėjo 13 d. išduotame gimimo liudijime (duomenys neskelbtini) vaiko tėvu įrašytas atsakovas V. S..
1996 m. rugsėjo 17 d. įstatymu Nr.1519 Lietuvos Respublikos Seimas ratifikavo 1975 m. Europos Konvenciją „Dėl nesantuokinių vaikų teisinio statuso”. Ratifikuota Konvencija yra su-dedamoji Lietuvos Respublikos teisinės sistemos dalis ir taikoma tiesiogiai kartu su nacionaliniais įstatymais, reglamentuojančiais ginčo santykius (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 138 straips-nio 3 dalis). Šios Konvencijos 3 straipsnyje numatyta, jog kiekvieno nesantuokinio vaiko tėvystė gali būti įrodoma arba nustatoma savanorišku pripažinimu arba teismo sprendimu, 5 straipsnyje – kad bylose dėl tėvystės nustatymo priimami moksliniai įrodymai, kurie gali padėti nustatyti arba paneigti tėvystę. Atsižvelgiant į tai, jog atsakovas kreipėsi į civilinės metrikacijos įstaigą su pareiškimu dėl tėvystės pripažinimo ir civilinės metrikacijos įstaiga (Mažeikių rajono savivaldybės administracijos civilinės metrikacijos skyrius) 2013 m. rugsėjo 13 d. įregistravo atsakovą V. S. ieškovės dukters U. G., gimusios (duomenys neskelbtini), tėvu (70 b. l.), yra privalus pagrindas šioje dalyje bylą nutraukti (CPK 293 straipsnio 9 punktas ir 390 straipsnio 2 punktas).
Be to, šalys sutarė bylą dėl išlaikymo priteisimo užbaigti taikos sutartimi ir prašė ją patvirtinti rašytinio proceso tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – LR CPK) 140 straipsnio 3 dalyje numatyta, jog bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi. Teismui pateiktoje rašytinėje taikos sutartyje nurodyta, kad šalys susitarė dėl išlaikymo nepilnamečiui vaikui kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis po 300 Lt nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki dukters pilnametystės.
Iš šalių pasirašytos taikos sutarties teksto matyti, kad šalių veiksmai abipusių nuolaidų bei kompromisų būdu pasiekti abiems šalims susitarimą ir sudaryti taikos sutartį neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, atitinka kitas taikos sutarčių galiojimo sąlygas, todėl, šalims raštu pareiškus, kad joms yra žinomos ir suprantamos tokios jų valios išreiškimo teisinės pasekmės, jų sudarytoji taikos sutartis tvirtintina joje nurodytomis sąlygomis, o iškeltoji byla šiuo pagrindu nutrauktina (CK 6.984, 6.986 straipsniai, CPK 42 straipsnis). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią (CK 6.985 straipsnis).
Atsižvelgiant į tai, jog ieškovė J. M. Šiaulių valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2012-11-21 sprendimu Nr. SP-4285-(7.3501), o atsakovas V. S. 2013-05-21 sprendimu Nr. SP-1702-(7.1555) dėl antrinės teisinės pagalbos suteikimo atleisti nuo žyminio mokesčio bei kitų bylinėjimosi išlaidų apmokant 100 procentų antrinės teisinės pagalbos išlaidų, vadovaujantis LR CPK 96 straipsnio 4 dalimi, bylinėjimosi išlaidos apmokamos iš valstybės biudžeto lėšų.
Išaiškintina šalims, jog bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis).
Išlaikymo suma indeksuotina kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją (CK 3.208 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR CPK 42, 140, 290–292, 293, 294 straipsniais, teismas
nutaria:
prašymą tenkinti ir civilinę bylą nutraukti.
Patvirtinti ieškovės J. M., a. k. (duomenys neskelbtini), ir atsakovo V. S., a. k. (duomenys neskelbtini), sudarytą taikos sutartį, kuria ginčas civilinėje byloje užbaigiamas tokiomis sąlygomis:
„Mes, šalys civilinėje byloje Nr.2-1057-169/2013, ieškovė J. M., gim. 1988 m. balandžio 29 d., a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), ir atsakovas V. S., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), siekdami išspręsti tarp mūsų iškilusį ginčą taikiai, susitarėme:
1. Nepilnametės dukros U. G., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) tėvystės nustatymo klausimas jau yra išspręstas;
2. Šalys susitaria, kad nepilnametės dukros U. G., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta nustatoma su motina J. M., a. k. (duomenys neskelbtini), jos gyvenamojoje vietoje;
3. V. S., a. k. (duomenys neskelbtini), nuo bylos iškėlimo teisme dienos mokės savo nepilnametės dukros U. G., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), išlaikymui periodines išmokas kas mėnesį po 300 Lt (trys šimtai Lt) iki dukros pilnametystės;
4. Nustatoma, jog nepilnametės dukros U. G., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), išlaikymui skiriamas lėšas uzufrukto teise tvarkys J. M., a. k. (duomenys neskelbtini).
5. J. M. sutinka su V. S. jų nepilnametės dukros U. G., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), išlaikymui skiriamų lėšų dydžiu ir atsisako bet kokių kitų reikalavimų V. S. atžvilgiu;
6. Šalys pretenzijų dėl teisinės pagalbos ir atstovavimo išlaidų apmokėjimo viena kitai nereiškia, kadangi šalims buvo suteikta antrinė teisinė pagalba;
7. Prašydamos teismo patvirtinti šią taikos sutartį šalys pareiškia, jog joms yra žinomos Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 3.201 str. bei Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 294 str. nuostatos;
8. Šalys prašo šią taikos sutartį patvirtinti rašytinio proceso tvarka;
9. Sutartis surašyta trimis egzemplioriais: po vieną šalims ir vienas Mažeikių rajono apylinkės teismui“.
Išlaikymo sumą indeksuoti kasmet LR Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją.
Nurodyti šalims, jog bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
Teismo nutartis nutraukti bylą per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui paduodant atskirąjį skundą per nutartį priėmusį teismą.