- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-04-06
- Bylos Nr.
- e2-2744-759/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-49-3-00184-2020-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Byla nutraukta, patvirtinus taikos sutartį.
- Teisėjas
- Snieguolė Bielskienė (pirm.)
- Atsakovas
- B. P.
- Ieškovas
- UAB Legal Balance
Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų teisėja Snieguolė Bielskienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės UAB „Legal Balance“ ieškinį atsakovei B. P. dėl skolos, palūkanų, netesybų bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė UAB „Legal Balance“ kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovei B. P. dėl 348,19 Eur negrąžinto kredito, 117,83 Eur bendros kredito kainos, 527,10 Eur mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų, 41,94 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Šalys teismui pateikė šalių sudarytą taikos sutartį ir prašo ją patvirtinti rašytinio proceso tvarka. Nurodo, kad tokio prašymo pateikimo ir taikos patvirtinimo sąlygos bei iš to kylančios pasekmės šalims yra žinomos.
Motyvuojamoji dalis
Pateikta taikos sutartis tvirtintina, civilinė byla nutrauktina
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 3 dalis nustato, kad šalys turi teisę užbaigti bylą taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje. Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo šalys, darydamos viena kitai nuolaidas, iš naujo nustato civilines teises ir pareigas bei išsprendžia tarp jų kilusį teisinį ginčą. Sudarydamos taikos sutartį, šalys abipusiu sutarimu dėl jos sąlygų nustato savo teisių ir pareigų balansą. Tokia sutartimi realizuojamas šalių dispozityvumo principas (CPK 13 straipsnis), teisė įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinėmis ir procesinėmis teisėmis.
Atsižvelgiant į tai, jog ieškovei ir atsakovei yra žinomos taikos sutarties sudarymo teisinės pasekmės, jos laisva valia sutiko su taikos sutarties sąlygomis, kurios jas tenkina bei nepažeidžia viešojo intereso, neprieštarauja imperatyvioms įstatymų normoms (CPK 42 straipsnio 2 dalis), taip pat nėra kitų aplinkybių, dėl kurių pateikta taikos sutartis negali būti tvirtinama, teismas tvirtina ieškovės UAB „Legal Balance“ ir atsakovės B. P. pateiktą taikos sutartį (CPK 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 3 dalis), civilinę bylą Nr. e2-2744-759/2020 nutraukia (CPK 293 straipsnio 5 punktas).
Pažymėtina, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnio 2 dalį, CPK 584 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Tai reiškia, kad įsiteisėjus teismo nutarčiai, kuria patvirtinta taikos sutartis, ir kuriai nors iš sutarties šalių nevykdant taikos sutarties, kita sutarties šalis įgyja teisę kreiptis į teismą su rašytiniu pareiškimu dėl vykdomojo rašto išdavimo, o teismui išdavus vykdomąjį raštą, pateikti šį vykdomąjį dokumentą antstoliui, kad šis pradėtų priverstinį taikos sutarties vykdymą (CPK 586 straipsnis, 587 straipsnio 1 punktas, 588 straipsnio 1 dalis, 646 straipsnio 1, 3 dalys, 650 straipsnio 1 dalis). Šalių teismui pateikta taikos sutartis tvirtintina joje išdėstytomis sąlygomis, kurių esmė perkeliama į teismo nutarties rezoliucinę dalį.
Remiantis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, jeigu šalys sudaro taikos sutartį, joms yra grąžinama 75 procentai teismui sumokėto žyminio mokesčio sumos. Atsižvelgiant į tai, kad šalys sudarė taikos sutartį, ieškovės prašymas dėl dalies žyminio mokesčio grąžinimo yra tenkintinas, ieškovei grąžintinas 17,25 Eur žyminis mokestis.
Ieškovei išaiškintina, kad žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos remdamasi teismo nutartimi (CPK 87 straipsnio 3 dalis).
Byloje susidariusi pašto išlaidų suma yra mažesnė už Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos Finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-19/1K-2 nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą, todėl šios išlaidos valstybei nepriteistinos CPK 96 straipsnio 6 dalies pagrindu.
Rezoliucinė dalis
Žemesnės instancijos teismas
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 – 6.986 straipsniais, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 290 – 292 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu,
nutaria:
patvirtinti ieškovės UAB Legal Balance, juridinio asmens kodas 302528679, esančios adresu: Vilnius, Žalgirio g. 90, ir atsakovės B. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančios adresu: (duomenys neskelbtini), 2020 m. kovo 2 d. sudarytą Taikos sutartį (toliau – Sutartis), kuria šalys susitarė:
1. Šia Sutartimi Šalys išsprendžia B. P. skolos grąžinimo klausimą UAB Legal Balance, į.k. 302528679, (toliau tekste - Ieškovė) bei užkerta kelią teisminiam ginčui kilti ateityje.
2. Šalys tarpusavio derybų ir nuolaidų būdu sutaria, kad Atsakovės įsiskolinimas yra 1161,81 Eur (vienas tūkstantis vienas šimtas šešiasdešimt vienas euras ir 81 ct), kurį įsipareigoja sumokėti Ieškovei žemiau nustatyta tvarka:
ĮMOKOS NUMERIS ĮMOKOS SUMA EURAIS MOKĖJIMO TERMINAS 1. 100,00 Eur (vienas šimtas eurų ir 00 ct) 2020-03-20 2. 100,00 Eur (vienas šimtas eurų ir 00 ct) 2020-04-20 3. 100,00 Eur (vienas šimtas eurų ir 00 ct) 2020-05-20 4. 100,00 Eur (vienas šimtas eurų ir 00 ct) 2020-06-20 5. 100,00 Eur (vienas šimtas eurų ir 00 ct) 2020-07-20 6. 100,00 Eur (vienas šimtas eurų ir 00 ct) 2020-08-20 7. 100,00 Eur (vienas šimtas eurų ir 00 ct) 2020-09-20 8. 100,00 Eur (vienas šimtas eurų ir 00 ct) 2020-10-20 9. 100,00 Eur (vienas šimtas eurų ir 00 ct) 2020-11-20 10. 100,00 Eur (vienas šimtas eurų ir 00 ct) 2020-12-20 11. 161,81 Eur (vienas šimtas šešiasdešimt vienas euras ir 81 ct) 2021-01-20
3. Taikos sutarties 2 punkto lentelėje numatyti mokėjimai atliekami bankiniu pavedimu į Ieškovės banko sąskaitą LT71 3520 0003 0252 8679.
4. Šalys susitaria, kad Atsakovei ilgiau kaip 15 (penkiolika) kalendorinių dienų vėluojant vykdyti bent vieną šioje Sutartyje įtvirtintą įsipareigojimą, Ieškovė įgyja teisę reikalauti vykdyti visus šioje Sutartyje įtvirtintus įsipareigojimus prieš terminą (įskaitant teisę reikalauti visų Sutartyje numatytų sumų sumokėjimo prieš nurodytus terminus).
5. Atsakovė įsipareigoja atlyginti Teismo patirtas bylinėjimosi išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu (procesinių dokumentų siuntimo ir pan., jei Teismas tokias išlaidas patyrė).
6. Šalys patvirtina, kad ši taikos sutartis yra Šalims priimtinas susitarimas, kuriuo yra išsprendžiama tarp Šalių susiklosčiusi situacija. Šalims yra žinomos ir suprantamas Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinės pasekmės. Teismo patvirtinta Taikos sutartis jos Šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią bei yra priverstinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnis).
7. Šalys, vadovaudamosios Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, prašo Teismo šią Taikos sutarti tvirtinti rašytinio proceso tvarka.
8. Niekieno neverčiami, veikdami savo vidiniu įsitikinimų pagrindu, būdami tinkamai informuoti apie turimas civilines teises ir pareigas, žemiau pasirašydami, kaip visiškai atitinkantį mūsų vairą, Taikos sutarties tekstą tvirtiname.
Civilinę bylą Nr. e2-2744-759/2020 pagal ieškovės UAB „Legal Balance“ ieškinį atsakovei B. P. dėl skolos, palūkanų, netesybų bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo nutraukti.
Pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos grąžinti ieškovei UAB „Legal Balance“, juridinio asmens kodas 302528679, 17,25 Eur (septyniolika eurų 25 ct) žyminį mokestį, sumokėtą 2020 m. vasario 14 d., mokėjimo nurodymo Nr. 958, ir 2020 m. vasario 24 d., mokėjimo nurodymo Nr. 33.
Išaiškinti ieškovei, jog žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos remdamasi teismo nutartimi.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmus.