Šiaulių apylinkės teismo nutartis

2010-04-02 · Civilinė byla Nr. 2-1063-772/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-04-02
Bylos Nr.
2-1063-772/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Jonas Stubrys
Ieškovas
V. V.
Atsakovas
Šiaulių
Kategorijos
  • 111.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-1063-772/2010Procesinio sprendimo kategorija: 111.3.; 113.2.; 117.2.; 118.5. (S)
ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2010 m. balandžio 02 d.Šiauliai
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėjas Jonas Stubrys,

viešame parengiamajame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjo ieškovo V. V. TŪB Santimas ir atsakovo Šiaulių m. savivaldybės administracijos (ŠSA) prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo bei bylos nutraukimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šiaulių miesto apylinkės teisme 2009-12-10 priimtas ieškovo V. V. TŪB Santimas ieškinys atsakovui ŠSA dėl pažeistų teisių gynimo ir įpareigojimo. Teismas 2010-02-26 nutartimi atidėjo kitą parengiamąjį teismo posėdį byloje 2010-04-02. Šalys dar iki parengiamojo teismo posėdžio 2010-04-01 pateikė teismui prašymą bei šalių 2010-04-01 sudarytą ir pasirašytą taikos sutartį, kurią prašė teismo patvirtinti, o civilinę bylą nutraukti. Nurodo, kad šalims yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės.

Motyvuojamoji dalis

Šalių prašymas tenkintinas.

Šalys, bet kurioje proceso stadijoje, taip pat ir iki parengiamojo teismo posėdžio, gali bylą baigti taikos sutartimi (LR CPK 140 str. 3 d.). Atsižvelgiant į tai, kad ieškovo ir atsakovo sudaryta taikos sutartis atitinka šalių interesus, imperatyvias įstatymo nuostatas ir viešąjį interesą, taikos sutartis tvirtintina, civilinė byla nutrauktina. Teismui patvirtinant šalių sudarytą taikos sutartį, remiantis CPK 87 str. 2 dalimi ieškovui grąžintini 75 procentai žyminio mokesčio sumokėto į valstybės biudžetą. Išaiškintina šalims, kad vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko, tuo pačiu pagrindu neleidžiama (LR CPK 294 str. 2 d.). Taip pat šiai nutarčiai įsiteisėjus panaikintina ir byloje 2009-12-10 priimta nutartis dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo (CPK 150 str.). Teismui patvirtinant šalių sudarytą taikos sutartį, atskirai nespręstinas bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimas valstybei, nes byla baigiama nepriėmus teismo sprendimo.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 87 str. 2 d., 140 str. 3 d., 150 str., 293-295 str.,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

1. Patvirtinti ieškovo V. V. tikrosios ūkinės bendrijos Santimas (į/k 144751658, buv. Žemaitės g. 45-8, Šiauliuose) ir atsakovo Šiaulių m. savivaldybės administracijos (į/k 188771865, buv. Vasario 16 - osios g. 62, Šiauliuose) 2010-04-01 sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:

,, Mes, V. V. TŪB Santimas" (įmonės kodas 144751658), registracijos adresas: Žemaites g. 45-8, Šiauliai, veiklos vieta: Vilniaus g. 193. Šiauliai, atstovaujama savininko V, Veršicko (toliau - Ieškovas arba Nuomininkas) ir Šiaulių miesto savivaldybės administracija (kodas 188771865) Vasario 16-osios g. 62, Šiauliai, atstovaujama Administracijos direktoriaus V. D. (toliau - Atsakovas, Nuomotojas arba Savivaldybė) (bendrai vadinamos - Šalimis) vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 1 dalimi,

140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.983-6.986 straipsniais ir Šiaulių apygardos teismo 2005-10-19 sprendime (civilinėje byloje Nr. 2-234 -357/2005) nustatytu faktu, kad nuomininkas V. V. TŪB „Santimas“ į Šiaulių miesto savivaldybės nuosavybės teise priklausančias 72,58 kv. m. išnuomotas patalpas, esančias Vilniaus g. 193 Šiauliuose, nuomotojo leidimu atliko pagerinimus už 122 820 Lt, kas sudarė 87 proc. išnuomotų patalpų rinkos vertes bei V. V. TŪB ,,Santimas“ savo lėšomis buvo pakeista daugiau kaip 1/2 patalpų inžinerinių komunikacijų ir įrengta naujų inžinerinių komunikacijų, susitarėme taikos sutartimi užbaigti Šiaulių m. apylinkės teisme nagrinėjamą civilinę bylą Nr. 2-1063-772/2010 pagal V. V. TŪB ,,Santimas“ ieškinį ir išspręsti visą ginčą šiomis šalių sulygtomis taikos sutarties sąlygomis:

1. Šiaulių miesto savivaldybės administracija (kodas 188771865) šios Sutarties pagrindu naikina Šiaulių miesto savivaldybės administracijos Savivaldybes turto privatizavimo komisijos posėdyje 2009-10-21 priimtą sprendimą (protokolas Nr. VT-20) patvirtinti patalpų (plotas 72,58 kv. m., mūrinio 3 aukštų pastato 1 aukšte) Vilniaus g. 193, Šiauliai (toliau vadinama - patalpos) privatizavimo tiesioginių derybų būdu programą, paskelbtą 2009-11-02 VĮ VTF „Informaciniame privatizavimo biuletenyje“ Nr 10 (372).

2. Šiaulių miesto savivaldybės administracija (kodas 188771865) pareiškia ir įsipareigoja 72,58 kv. m. patalpų, esančių Vilniaus g. 193, Šiauliuose, (unikal. Nr. 2995-4017-1014, indeksas 1 A 3p) pardavimą tiesioginių derybų būdu įvykdyti šia tvarka ir terminais:

2.1. šios Sutarties pagrindu Šalys pripažįsta 2010 m. kovo 2 d. nepriklausomo turto vertintojo UAB Korporacijos „Matininkai“ 72,58 kv. m. patalpos, esančios Vilniaus g. 193, Šiauliuose, (unikal. Nr. 2995-4017-1014, indeksas l A 3p) rinkos vertės nustatymo ataskaitą ir pripažįsta, kad patalpų rinkos vertė šios Sutarties sudarymo metu yra 607 000,00 Lt (šeši šimtai septyni tūkstančiai litų).

2.2. Šiaulių miesto savivaldybės administracija šios Sutarties pagrindu ne vėliau kaip per 30 kalendorinių dienų parengia 72,58 kv. m. patalpos, esančios Vilniaus g. 193, Šiauliuose, (unikal. Nr. 2995-4017-1014, indeksas l A 3p) privatizavimo programą, ją patvirtina ir programą išsiunčia į VĮ VTF dėl jos paskelbimo „Informaciniame privatizavimo biuletenyje“;

2.3. patalpų privatizavimo tiesioginių derybų būdu programoje be bendrųjų jai keliamų reikalavimų turi būti nustatyta:

- pradinė objekto pardavimo kaina: 607 000,00 Lt (šeši šimtai septyni tūkstančiai litų) (nustatyta pagal 2010-03-02 turto vertintojo UAB Korporacija „Matininkai“ ataskaitą ir šios Taikos sutarties pagrindu);

- vertės padidėjimo procentas dėl privatizavimo objektui pagerinti padarytų išlaidų: 87 proc. (pagrindas Šiaulių apygardos teismo 2005-10-19 sprendimas), šiam objektui pagerinti padarytų išlaidų suma – 122 820,00 Lt (vienas šimtas dvidešimt du tūkstančiai aštuoni šimtai dvidešimt litų);

- potencialių pirkėjų sąrašas: V. V. TŪB „Santimas“.

3. Šalims įvykdžius šios Sutarties 2 punkte nurodytus įsipareigojimus netenka galios Šiaulių miesto apylinkės teismo 2008-03-18 civ. byloje Nr. 2-110-542/2008 nutartimi patvirtintas šalių susitarimas, kad Nuomininko investuotų patalpų pagerinimo išlaidų vertė yra indeksuojama ir sudaro 220 000 Lt bei, kad šalims sudarius privatizavimo sandorį, iš privatizavimo sandorio gaunamos lėšos bus atitinkamai 220 000 Lt sumažintos.

4. Atsakovui uždelsus įvykdyti šios Sutarties 2 punkte nurodytus įsipareigojimus už kiekvieną uždelstą dieną atsakovas mokės ieškovui po 100 Lt baudą. Bauda pradedama skaičiuoti jeigu pažeidimas užsitęsia ilgiau kaip 10 kalendorinių dienų.

5. Šalys viena kitai turėtų bylos vedimo išlaidų neatlygina. Šalys susitarė, kad teismo turėtas išlaidas (korespondencijos siuntimo išlaidas) atlygina ieškovas.

6. Taikos sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, kurių kiekvienas yra vienodos juridines

galios - po vieną šalims ir teismui.

7. Mes, ieškovas ir atsakovas, vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 5 punktu, prašome šią taikos sutartį patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti.

8. Mes, ieškovas ir atsakovas, patvirtiname, kad mums yra žinomos Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 294 straipsnio 2 dalyje numatytos bylos nutraukimo pasekmes.

9. Vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalimi, teismo prašome ieškovui gražinti 75% sumokėto žyminio mokesčio sumos.“

2. Šalims yra aiškios, žinomos ir suprantamos Taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo pasekmės, numatytos LR CPK 140 str., 293 str. 5p., LR CK 6.983-6.985 str.

3. Civilinę bylą Nr. 2-1063-772/2010 nutraukti.

4. Įpareigoti Šiaulių apskrities valstybinę mokesčių inspekciją grąžinti V. V. TŪB Santimas (į/k 144751658) iš valstybės biudžeto 75 procentus žyminio mokesčio, tai yra 196,50 Lt (vieną šimtą devyniasdešimt šešis litus 50 ct) sumokėto 2009-12-02 įmokos mokėjimo kvitu.

5. Iki teismo nutarties įsiteisėjimo palikti galioti Šiaulių m. apylinkės teismo 2009-12-10 nutartimi taikytą laikinąją apsaugos priemonę, o nutarčiai įsiteisėjus ją panaikinti.

Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Jonas Stubrys