- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-05-09
- Bylos Nr.
- 2A-313-538/2007
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Almantas Padvelskis, Gintaras Bastakys, Danguolė Martinavičienė
- Ieškovas
- Z. D.
- Atsakovas
- E. S.
- Trečiasis asmuo
- L. R.
- Kategorijos
- 44.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 52.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 114.11pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.13pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko A. Padvelskio, kolegijos teisėjų G. Bastakio, D. Martinavičienės, sekretoriaujant J. Mickevičienei, dalyvaujant ieškovei Z. D., ieškovės atstovei advokatei J. Piekienei, atsakovui E. S., teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės Z. D. ieškinį atsakovui E. S., trečiajam asmeniui L. R. dėl žalos atlyginimo ir atsakovo E. S. apeliacinį skundą dėl Plungės rajono apylinkės teismo 2006 m. gruodžio 22 d. sprendimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė kreipėsi į teismą prašydama priteisti iš atsakovo 5 399 Lt žalos atlyginimo. Nurodė, kad su atsakovu susitarė dėl lentų išpjovimo. Atsakovas 2005 m. rugpjūčio 20 d. į jos sodybą atsivežė gaterį bei su juo kartu atvažiavo gateristas L. R., kuris ir pjovė lentas. Tačiau jas išpjovus ir patikrinus jų kokybę ji pamatė, kad mediena sugadinta, nes vietoje 2,5 cm storio lentos buvo išpjautos 1,7-1,9 cm storio, be to, nelygios, todėl naudojimui netinkamos ir atsakovas turi jai atlyginti patirtus nuostolius.
Žemesnės instancijos teismas
Plungės rajono apylinkės teismas 2006 m. gruodžio 22 d. sprendimu ieškinį patenkino iš dalies. Priteisė iš E. S. 3 367,22 Lt žalos atlyginimo, 101,02 Lt bylinėjimosi išlaidų Z. D., 275 Lt valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų ir 28,55 Lt pašto išlaidų valstybei. Nurodė, kad byloje esantys įrodymai patvirtina, jog susitarimas dėl lentų pjovimo buvo tarp ieškovės ir atsakovo, o trečiasis asmuo L. R. išpjovė lentas. Teismas padarė išvadą, kad atsakovas, vykdydamas prievolę, pasitelkė kitą asmenį, todėl už jo veiksmus atsako kaip už savo ir privalo atlyginti žalą. Sugadintos medienos kiekį, jos kainą bei padarytos žalos dydį teismas nustatė atsižvelgdamas į VĮ Telšių miškų urėdijos darbuotojų atliktus medienos matavimus, nustatytas kainas bei įvertindamas sugadintų lentų likutinę vertę. Tenkindamas ieškinį iš dalies priteisė 3 197,93 Lt žalos atlyginimo už sugadintą medieną bei priteisė ieškovei 169,79 Lt sumokėto atsakovui atlyginimo dalį. Papildomu sprendimu teismas priteisė iš E. S. 482,29 Lt bylinėjimosi išlaidų Z. D..
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas prašo panaikinti Plungės rajono apylinkės teismo 2006 m. gruodžio 22 d. sprendimą ir 2007 m. sausio 10 d. papildomą sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Mano, kad teismas neteisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, neteisingai taikė ir aiškino materialinės teisės normas. Šioje byloje jis neturėjo būti atsakovu ir tik suinteresuotų asmenų paaiškinimų pagrindu buvo padaryta išvada, kad L. R. buvo jo samdomas darbuotojas, todėl jam perkelta atsakomybė už L. R. padarytą broką. Jokios medienos jis nepjovė ir rąstus į lentas su savo gateriu pjovė L. R.. Šias paslaugas jis teikia savarankiškai. Ieškovė prašė jo išpjauti lentas, tačiau jis paaiškino, kad užsakymo įvykdyti negali. Ieškovės prašymu nurodė kitą asmenį, turintį gaterį ir galintį supjauti rąstus į lentas. L. R. prašymu nuvežė jį ir gaterį į ieškovės sodybą ir paliko juos tartis dėl užsakymo atlikimo. Ieškovė pati su L. R. susitarė dėl užsakymo atlikimo terminų ir kainos. Mediena buvo pjaunama 3 ar 4 dienas ir ieškovė, taip pat jos sutuoktinis galėjo kontroliuoti atliekamo darbo kokybę bei pjaunamų lentų storį. Nesuprantama, kodėl ieškovė sumokėjo už darbą, jei darbas atliktas nekokybiškai. Ieškovams turėjo būti pasiūlyta pakeisti netinkamą atsakovą ir tik tada nagrinėti bylą iš esmės, kaip numato LR CPK 45 str.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė prašo teismo sprendimą palikti nepakeistą. Mano, kad teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes. Nurodė, kad dėl lentų pjovimo ji tarėsi su atsakovu, jis atvežė gaterį, rūpinosi jo remontu, paėmė dalį pinigų už darbą, t. y. 400 Lt, ir sutiko palaukti likusių 300 Lt. Šias aplinkybes patvirtino liudytojai. Kad lentos buvo supjautos nekokybiškai, ji pastebėjo tik vėliau. Atsakovas neginčijo ir neteikė įrodymų, patvirtinančių kitokį žalos dydį, todėl mano, kad teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Byloje nustatyta, kad 2005 metais rugpjūčio mėnesį ieškovė kreipėsi į atsakovą prašydama išpjauti lentas iš jos turimos medienos. Atsakovas šiems darbams atlikti pasitelkė trečiąjį asmenį L. R. ir atvežė į ieškovės sodybą kilnojamąjį gaterį, jam sugedus kartu su trečiuoju asmeniu jį sutaisė, susitarė dėl darbų kainos ir paėmė dalį atlyginimo – 400 Lt už atliktus darbus, o lentas išpjovė trečiasis asmuo. Vėliau buvo nustatyta, kad dalis lentų buvo išpjauta nekokybiškai bei jų storis neatitiko ieškovės užsakymo. Išpjautų bei sugadintų lentų tūrius nustatė Valstybinė įmonė Telšių miškų urėdija (b. t. 1, b. l. 115-116, 132-144).
LR CK 6.644 str. 1 d. numato, kad rangos sutartimi viena šalis (rangovas) įsipareigoja atlikti tam tikrą darbą savo rizika pagal kitos šalies (užsakovo) užduotį ir perduoti šio darbo rezultatą užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktą darbą priimti ir už jį sumokėti. Byloje nustatyta, kad šiuo atveju buvo sudaryta rangos sutartis, tačiau atsakovas tvirtina, kad jis nebuvo šios sutarties šalis ir rangovas pagal šią sutartį buvo trečiasis asmuo. Ieškovė tvirtina priešingai, būtent, kad dėl darbų atlikimo buvo tartasi su atsakovu, kuris sutiko atlikti šiuos darbus, su juo buvo suderinta darbų kaina ir jam sumokėta dalis atlyginimo už atliktus darbus. Šias aplinkybes patvirtino ieškovės prašymu apklausti liudytojai ir iš esmės jų neginčija atsakovas bei pripažino, kad jis susitarė su trečiuoju asmeniu dėl darbų atlikimo ieškovei, atvežė gaterį, jam sugedus nupirko reikiamą detalę, vėliau jį išvežė ir jam buvo perduota atlyginimo dalis už atliktus darbus (b. t. 1, b. l. 172-181). Kaip atsakovas atsiskaitė su trečiuoju asmeniu, šioje byloje neturi reikšmės. Tokios byloje nustatytos aplinkybės duoda pagrindą daryti išvadą, kad ieškovė rangos sutartį sudarė su atsakovu (CK 6.644 str. 1 d.), o atsakovas šiai sutarčiai įvykdyti pasitelkė trečiąjį asmenį (CK 6.650 str. 1 d.). LR CPK 178 str. numato, kad šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus ir ieškovė pateikė įrodymus, patvirtinančius jos nurodytas aplinkybes, o atsakovas įrodymų, pagrindžiančių jo atsikirtimus, nepateikė, todėl pirmosios instancijos teismas neturėjo pagrindo daryti kitokią išvadą (CPK 185 str.).
Tokiu atveju pagal LR CK 6.650 str. 3 ir 4 d. nuostatas atsakovas atsako už trečiojo asmens prievolės netinkamą įvykdymą ir ieškovė neturi teisės reikšti piniginio reikalavimo trečiajam asmeniui. Taigi ieškovė pagrįstai pareiškė ieškinį atsakovui ir pirmosios instancijos teismas, nustatęs, kad darbai buvo atlikti netinkamai bei nustatęs nuostolių dydį, pagrįstai juos priteisė iš atsakovo (CK 6.665 str. 3 d.), o atsakovas turi teisę įstatymo nustatyta tvarka reikšti reikalavimus trečiajam asmeniui (CPK 5 str. 1 d.).
Apeliaciniame skunde atsakovas nenurodė įrodymų ir teisinių argumentų dėl pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies, kuria nustatytas padarytų nuostolių dydis (CPK 306 str. 1 d. 3 p.), o apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų (CPK 320 str.), todėl, nenustačius absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, dėl šios sprendimo dalies negali ir neturi pagrindo pasisakyti.
Esant tokioms aplinkybėms, iš esmės teisėtą ir pagrįstą pirmosios instancijos teismo sprendimą naikinti arba keisti apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.). Atmetus apeliacinį skundą iš atsakovo valstybei priteistinos ieškovei suteiktos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos (CPK 96 str. 1 d., 99 str. 2 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 325-331 str., teismas
nutaria:
Plungės rajono apylinkės teismo 2006 m. gruodžio 22 d. sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti.
Priteisti iš E. S. 302,50 Lt ieškovei suteiktos apeliacinės instancijos teisme valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų į valstybės pajamas.