Utenos apylinkės teismo įsakymas

2014-09-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1-192-958/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-09-12
Bylos Nr.
1-192-958/2014
Teisminio proceso Nr.
1-89-1-00624-2014-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Kristina Latožienė
Kaltinamasis
J. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-192-958/2014Teisminio proceso Nr. 1-89-1-00624-2014-8Procesinio sprendimo kategorija 1.2.19.3.; 2.10.1.4.
UTENOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugsėjo 12 d.Utena

Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Kristina Latožienė, išnagrinėjusi Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokurorės Jolantos Ražanskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, dirbantis pagal verslo liudijimą, gyvenantis (duomenys neskelbtini)., neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 227 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustato:

J. K. siūlė kyšį valstybės tarnautojui, o būtent: 2014 m. rugpjūčio 4 d., apie 23.40 val., Pievų g., Utenos m., vairuodamas automobilį AUDI A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (4,66 promilės) ir neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones, pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 p. reikalavimus, t. y. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 129 str. ir dėl to jį sulaikiusiems Utenos apskrities VPK VTS PB patruliui M. J. ir patruliui V. K., kurie vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos policijos generalinio komisaro 2011 m. liepos 19 d. įsakymu Nr. 5-V-673 patvirtintos „Policijos patrulių veiklos instrukcijos“ 61.1 p. ir 61.7 p., privalėjo kontroliuoti, kaip eismo dalyviai vykdo kelių eismo taisyklių reikalavimus ir nustatyta tvarka įforminti kelių eismo taisyklių pažeidimo dokumentus, 2014 m. rugpjūčio 4 d., apie 23.55 val. Pievų g., Utenos m., prie įvažiavimo link pastatų Nr. 7 ir Nr. 9., Utenos apskrities VPK tarnybiniame automobilyje „Nissan NV200“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) prašydamas, kad pareigūnai nenuvežtų jo vairuotos transporto priemonės ir nesurašytų transporto priemonės priverstinio nuvežimo akto už padarytą KET pažeidimą, t. y. siekdamas neteisėtos valstybės tarnautojų veikos vykdant jiems pavestus įgaliojimus, sakydamas „jeigu Jūs nevarot, aš Jums du šimtus“, pasiūlė duoti 200,00 Lt vertės kyšį.

Šiais veiksmais J. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 227 str. 2 d.

Kaltinamasis J. K. kaltu prisipažino visiškai ir ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. rugpjūčio 4 d., apie 23.30 val., vairavo transporto priemonę AUDI A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus ir neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones. Važiavo Utenos m., Pievų g. nuo Užpalių g. link degalinės „Statoil“. Netoli degalinės jį sustabdė policijos pareigūnai, kurie jam nustatė girtumą ir pasakė, kad jo vairuotas automobilis bus išvežtas į automobilių saugojimo aikštelę. Jis policijos pareigūnų paprašė nevežti automobilio ir kelis kartus siūlė jiems susitarti. Policijos pareigūnai perspėjo, kad už pareigūnų papirkimą yra numatyta baudžiamoji atsakomybė. Jis į perspėjimus nekreipė dėmesio ir tikėdamasis susitarti, kad jo automobilio neišvežtų, pasakė, kad duos policijos pareigūnams du šimtus litų, jei jie neišveš automobilio. Jis suprato, kad tokiu poelgiu ketina papirkti policijos pareigūnus. Kaltinamasis J. K. gailisi dėl tokio savo poelgio ir pažada ateityje taip nesielgti (b. l. 21).

Kaltinimas J. K. grindžiamas ir kitais duomenimis.

Liudytojas V. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad nuo 2014 m. rugpjūčio 4 d. 19.00 val. iki 2014 m. rugpjūčio 5 d. 7.00 val. pagal patvirtintą tarnybos grafiką vykdė tarnybines pareigas kartu su Utenos apskrities VPK Viešosios tvarkos skyriaus Patrulių būrio patruliu M. J., tarnybiniu automobiliu „Nissan NV200“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Apie 23.40 val. Pievų g., Utenos m., sustabdė automobilį „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo J. K., būdamas neblaivus. J. K. už padarytą KET pažeidimą buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas. J. K. norėdamas išvengti administracinės atsakomybės, siūlė susitarti. J. K. buvo įspėtas, kad pareigūnų papirkimas yra nusikalstama veika. J. K. į perspėjimą nereagavo ir toliau siūlė susitarti. Po to jis paprašė nenuvežti automobilio, siūlydamas dviejų šimtų litų kyšį. Apie bandymą papirkti jis informavo Operatyvaus valdymo skyriaus specialistą. Įforminant J. K. pažeidimą buvo daromas garso įrašas tarnybiniu diktofonu OLYMPUS Nr. 4 (b. l. 8).

Liudytojas M. J. ikiteisminio tyrimo metu davė tokius pačius parodymus kaip ir liudytojas V. K. (b. l. 9).

2014-08-05 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad Pievų g., Utenos m., stovi Utenos apskrities VPK tarnybinis automobilis „Nissan NV200“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir automobilis „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Įvykio apžiūros metu buvo paimta CD laikmena su Utenos apskrities VPK pareigūnų padarytu garso įrašu (b. l. 4, 5).

2014-08-12 apžiūros protokole užfiksuota, kad skaitmeninis garso įrašas yra įrašytas kompaktiniame diske, garso įrašo failo pavadinimas „WS754003-ĮRAŠAS-2014-08-04.MP3“, trukmė 15 min. 16 sek. Garso įraše užfiksuota Utenos apskrities VPK patrulių ir J. K., padariusio administracinį teisės pažeidimą, pokalbis. Klausant garso įrašą girdisi, kaip vyksta pokalbis aiškinantis pažeidimo aplinkybes. Įrašo metu nuo 1:32 min. vyksta pokalbis, turintis reikšmės nusikalstamos veikos kvalifikavimui. Jo pradžioje girdėti, J. K. sako „davai susitariam kaip nors“, policijos pareigūnas sako „už susitarimus yra atskira atsakomybė“, J. K. sako „aš žinau, kad yra, bet aš nenoriu kad tą mašiną nutemtų, čia uošvio mašina“. Įrašo metu nuo 4:42 min. vyksta pokalbis, kurio metu girdėti, kaip J. K. sako „nežinau, tarkimės kaip nors, taigi žmonės esam“, policijos pareigūnas sako „už susitarimą yra numatyta atskira atsakomybė, buvai perspėtas“. Įrašo metu nuo 9:16 min. vyksta pokalbis, kurio metu girdisi, kaip J. K. sako „jeigu jūs nevarot aš jums du šimtus, čia ne kyšis“, policijos pareigūnas sako „gerai, nereikia čia mums pinigų siūlyti, buvai perspėtas“, J. K. sako „žinau tyliu“ (b. l. 7).

Surinkti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis J. K. siekdamas policijos pareigūnų neteisėtos veikos vykdant jiems pavestus įgaliojimus - kad jie nenuvežtų jo vairuotos transporto priemonės tiesiogiai siūlydamas 200,00 Lt, pasiūlė duoti kyšį valstybės tarnautojams. Tokia kaltinamojo veika atitinka BK 227 str. 2 d. požymius.

Kaltinamasis neprieštarauja dėl šios baudžiamosios bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu.

Motyvuojamoji dalis

Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.) ir atsakomybę sunkinančią aplinkybę – veiką padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).

Taip pat atsižvelgiama į kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis: neteistas (b. l. 24), baustas administracine tvarka (b. l. 25), dirba pagal verslo liudijimą, nevedęs, VšĮ Utenos PSPC psichiatrinio ir priklausomybių kabineto įskaitoje neįregistruotas (b. l. 26), Utenos rajono savivaldybės administracijos Utenos miesto seniūnija nusiskundimų dėl jo elgesio nėra gavusi (b. l. 29). Įvertinus kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis, jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, bei padarytos veikos pavojingumą – padarė apysunkį tyčinį nusikaltimą, jam skirtina bausmė – bauda (BK 47 str.), kurios dydis skaičiuotinas nuo bausmės vidurkio iki minimumo (BK 61 str.).

Kadangi baudžiamoji byla yra baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis J. K. savo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo pripažįsta, vadovaujantis BK 64¹ str., jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas J. K. paliktina kardomoji priemonė -rašytinis pasižadėjimas neišvykti.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas su pokalbio įrašu paliktinas saugoti byloje (BPK 94 str. 1 d. 1 p. 3 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis BPK 420 str. 1d. 1p., 421 str., teismas

nusprendžia:

J. K. pripažinti kaltu pagal BK 227 str. 2 d. ir paskirti 11 MGL (1430,00 Lt, t.y. 414 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ str., bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir J. K. paskirti 7 MGL (910 Lt , t.y. 263 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 66 str., J. K. į paskirtą bausmę įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014 m. rugpjūčio 5 d., 00.25 val. iki 2014 m. rugpjūčio 5 d., 14.55 val. (vieną parą), vieną sulaikymo parą prilyginant dviejų MGL dydžio baudai ir laikyti jį nubaustu 5 MGL (650,00 Lt, t.y.188 eurų) dydžio bauda, kurią jis per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos privalo sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią Swedbank AB, įmokos kodas 6801.

Iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas J. K. palikti kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - kompaktinį diską su pokalbio įrašu palikti saugoti byloje.

Išaiškinti J. K., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos jis turi teisę paduoti Utenos rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam padavus prašymą, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar kito dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Jei kaltinamasis nepaduos Utenos rajono apylinkės teismui prašymo reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Išaiškinti J. K., kad nustatytu laiku nesumokėta ar nepervesta bauda bus išieškota priverstinai.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Kristina Latožienė