Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2011-12-05 · Byla Nr. Ik-1097-505/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Ik-1097-505/2011Sprendimas · 2011-12-05Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2015-09-16Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2011-12-05
Bylos Nr.
Ik-1097-505/2011
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-00553-2011-1
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Daina Kukalienė, Rimantas Giedraitis, Janina Vitunskienė
Pareiškėjas
R. M.
Atsakovas
Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos
Kategorijos
  • 11.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-1097-505 /2011Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00553-2011-1Procesinio sprendimo kategorija: 11.4.2.;74. (S)
KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gruodžio 5 d.

Kauno apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dainos Kukalienės (kolegijos pirmininkės ir pranešėjos), Rimanto Giedraičio ir Janinos Vitunskienės,

sekretoriaujant Žanai Jankovič,

dalyvaujant pareiškėjui R. M. , atsakovo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovei Silvijai Tendzegolskienei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo R. M. skundą atsakovui Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, dėl susirinkimo protokolo dalies, įsakymo dalies panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas patikslintais skundais kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos Kauno žemėtvarkos skyriaus 2011-06-06 protokolo 4 p., 4.8. eilutę ir Nacionalinės žemės tarnybos Kauno žemėtvarkos skyriaus vedėjo 2011-09-14 įsakymo Nr. 8VĮ-(14.8.2)-886 antro punkto 1 priedo 8 eilutę ir įpareigoti Nacionalinę žemės tarnybą B. M. įrašyti į piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai nuosavybėn, eilę, patvirtintą Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno miesto žemėtvarkos skyriaus vedėjo 2011-09-14 įsakymu Nr. 8VĮ-(14.8.2)-886 (b.l. 2-4, 62-68, 78).

Pareiškėjas patikslintuose skunduose nurodė ir teismo posėdžio metu paaiškino, kad 1991 m. gegužės mėn. Jo motina B. M. pateikė prašymą Kauno miesto savivaldybei, prašydama atstatyti nuosavybės teises į 37,30 aro žemės sklypą Kauno mieste, dabartinėje Studentų gatvėje, kuris iki nacionalizacijos priklausė jos tėvui J. N. ir kuriuo prašė atstatant nuosavybę natūra į visą įmanomą žemės dalį turėtoje vietoje, už likusią žemę suteikiant kitą sklypą ekvivalentine natūra kitoje Kauno vietoje. Pareiškėjo motina B. M. mirė 1991-12-03, jau parašiusi prašymą atstatyti nuosavybę į visą nacionalizuotą žemę. Po jos mirties jos turto paveldėtojais tapo pareiškėjas ir jo tėvas A. T. M., kuris mirė 2008-10-08. Mirus tėvui, vieninteliu viso turto paveldėtoju tapo pareiškėjas. 1993-12-14 Kauno miesto Valdybos potvarkiu Nr. 1532-v buvo atkurtos nuosavybės teisės į 994,7 kv. m plotą. 1994-10-25 d. potvarkiu Nr. 1423-v bandyta šį plotą sumažinti iki 812 kv. m, tačiau 1995-09-28 d. Kauno miesto apylinkės teismas panaikino antrąjį potvarkį, o šio teismo sprendimą 1996-02-12 patvirtino Kauno apygardos ir vėliau Aukščiausiasis Teismas, kurie nustatė pareiškėjo žemės sklypo dydį - 9,78 aro. Tačiau už likusį 27,52 aro žemės plotą iki šiol nieko nėra atgavęs. Kadangi buvo delsiama paskirti naują sklypą, nebuvo žinomas jo tikslus dydis, jis negalėjo atgauti ir finansinės kompensacijos. 2011-06-16 gavo Nacionalinės žemės tarnybos Kauno žemėtvarkos skyriaus raštą Nr. 8SD-1965 su 2011-06-06 protokolo ištrauka, kuria yra informuojamas, kad jam nebenumatoma skirti naują žemės sklypą Kaune. 2011-07-29 Nacionalinės žemės tarnybos Kauno žemėtvarkos skyrius, atsakydamas į jo paklausimą dėl jo sklypo vertės ir siūlomų kompensavimo būdų, informavo, kad jam ir pinigais nenumatoma išmokėti jokios kompensacijos. Šiame rašte buvo nurodyta, kad vienintelė įmanoma kompensacijos forma už likusią negrąžintą J. N. iki 1940 m. turėta žemę gali būti atlyginta tik perduodant neatlygintinai nuosavybėn lygiavertį turėtajam naują žemės sklypą kituose miestuose bei kaimuose, išskyrus Vilniaus, Kauno, Klaipėdos, Šiaulių, Panevėžio, Alytaus, Marijampolės, Druskininkų, Palangos, Birštono ir Neringos miestus. Be to, buvo informuotas, kad nominali 1 ha valstybės išperkamos žemės kaina - 48000 Lt (lygiaverčio žemės sklypo gavimui kaimo vietovėje), t.y. 480 Lt už vieną arą. Taip yra pažeidžiami jo, kaip B. M. įpėdinio teisės ir teisėti interesai, kadangi jis, dvidešimt metų laukęs įstatymų nustatyta tvarka vykdytino nuosavybės teisių atkūrimo, neteko teisės neatlygintinai gauti Kauno mieste naują žemės sklypą individualiai statybai.

1991 m. birželio mėnesį jo motinai B. M. pateikus prašymą Kauno miesto savivaldybei, ji buvo įtraukta į eilę. Apytikriai po pusės metų ji buvo iškviesta į Kauno savivaldybę, kur motyvuojant, kad senasis prašymas yra laisva forma, o tada jau paruoštas standartinis blankas, todėl jį reikia perrašyti pagal bendrą tvarką. Deja, naujajam prašymui jau buvo suteiktas naujas eilės numeris, ko pasekmėje ji eilėje buvo nuslinkta gerokai tolyn. Šios aplinkybės paaiškėjo jau po eilės metų, tada, kai ji jau buvo mirusi. Eilę kartų Nacionalinės žemės tarnybos Kauno žemėtvarkos skyriui atsisakius jam paaiškinti B. M. eilės sudarymo ir judėjimo principą, kreipėsi į teismą ir teismui įpareigojus Kauno apskrities viršininko administraciją suteikti tokią informaciją, 2008-01-17 gavo atsakymą, kad 2006-07-05 B. M. eilėje „kiti piliečiai" buvo Nr. 897 ir iki 2007-11-23 jos numeris eilėje buvo nepakitęs. Kadangi jam jau 20 metų buvo pripažįstama teisė į iki 20 arų kompensacinį sklypą, todėl atsakovas, taikydamas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998-07-28 nutarimo Nr. 920 pakeitimą, kuriuo sumažintas maksimalus kompensuojamos žemės sklypo dydis nuo 20 iki 12 arų, pažeidžia bendrąjį teisės principą, kad įstatymas atgaline tvarka negalioja, teisinio apibrėžtumo ir teisėtų lūkesčių principus, konstitucinį nuosavybės neliečiamumo principą, Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos Konvencijos 1-ojo Protokolo 1 straipsnį. Atsakovo siūlomas atlyginimo būdas, kai paliekama galmybė žemės ieškotis ne Kaune, yra neteisingas, kadangi jis nenori išsikelti iš Kauno, be to, kita savivaldybė neturėtų intereso suteikti jam žemės. Kompensacijos nominalus dydis - 480 litų už vieną arą - orientaciniai yra 104 kartus mažesnis už realią jo nacionalizuotos žemės rinkos kainą, toks kompensacijos dydis yra neteisingas. 2009 metais jam buvo pateiktas pasiūlymas, tačiau siūlomi sklypai buvo vos po 5 arus, beverčiai, todėl jis pasinaudojo savo teise laukti normalesnio pasiūlymo.

Atsiliepimas

Atsakovas Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos su pareiškėjo skundais nesutiko ir prašė jų netenkinti.

Atsiliepimuose į skundus atsakovas nurodė (b.l.73-76, 83-85), o atsakovo atstovė teismo posėdžio metu paaiškino, kad J. N. iki 1940 m. nuosavybės teise (duomenys neskelbtini), turėjo 0,3730 ha žemės sklypą. Prašymus atkurti nuosavybės teisę į J. N. nuosavybės teise iki nacionalizacijos turėtą žemės sklypą (duomenys neskelbtini) padavė mirusio žemės savininko duktė B. M. , mirusi 1991-12-03, jos vyras T. A. M., miręs 2008-10-08, ir jos sūnus R. M. . Kauno miesto valdybos 1993-12-14 potvarkio Nr. 1532-v 2.3 ir 2.4 punktais nuspręsta atitinkamai Teodorui A. M. ir R. M. nuosavybės teisių į žemę neatstatyti. Minėto potvarkio 1.5 punktu nuspręsta atkurti nuosavybės teises B. M. , suteikiant neatlygintinai žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), dalį - 994,7 kv.m. Kauno miesto apylinkės teismo 1995-09-28 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2101/95 A. M. ir R. M. paskirta naudotis 978 kv.m žemės sklypo dalimi (duomenys neskelbtini). Žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), kadastrinių matavimų dokumentai iki šios dienos nėra gauti, todėl nėra galimybės patikslinti 1993-12-14 potvarkio Nr. 1532-v, nurodant tikslų plotą.

Kauno apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Kauno miesto žemėtvarkos skyriaus 2009-11-13 raštu Nr. Sl-1863(1.10) „Dėl informacijos pateikimo" pareiškėjui buvo pasiūlyta pasirinkti iki 1022 kv.m naują žemės sklypą pagal Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymais patvirtintus detaliuosius planus, savo sprendimą pateikiant iki 2009-11-30 (vėliau šis terminas buvo pratęstas iki 2009-12-10). Iki nurodyto termino pabaigos pareiškėjas nepasirinko naujo žemės sklypo iš jam siūlomų naujų žemės sklypų. Nurodė, kad nepagrįsti pareiškėjo argumentai, kad atsakovas taikydamas aktualią teisės akto redakciją pažeidžia teisės principus, kadangi Lietuvos vyriausiasis, administracinis teismas ne kartą yra pažymėjęs, kad priimant sprendimą dėl nuosavybės teisių atkūrimo turi būti vadovaujamasi jo priėmimo metu galiojančiais įstatymais. Be to, konstitucinė įgytų teisių ir teisėtų lūkesčių apsauga nereiškia, kad įstatymu nustatyta nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo sistema negali būti pertvarkoma, taip pat nereiškia, kad teisės aktų nuostatos negali būti keičiamos.

Protokolo, kurio 4 p., 4.8 eilutę prašo panaikinti pareiškėjas, surašymo metu ir ginčijamo įsakymo priėmimo metu galiojusi Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998-07- 23 nutarimo Nr. 920 redakcija, kuri galioja ir šiuo metu, numatė, kad Kauno mieste naujo žemės sklypo dydis yra nuo 0,04 ha iki 0,12 ha. Vadinasi bendras piliečiui perduoto neatlygintinai nuosavybėn jo naudojamo žemės sklypo ir papildomai perduodamo neatlygintinai nuosavybėn naujo žemės sklypo plotas neturi būti didesnis už 0,12 ha. Atsižvelgiant į tai, kad B. M. perduoto neatlygintinai nuosavybėn naudojamo žemės sklypo plotas yra 0,0978 ha (sklypo plotas bus tikslinamas atlikus kadastrinius matavimus), o galimas bendras plotas kartu su naujo žemės sklypo plotu gali būti ne didesnis kaip 0,12 ha, taip pat į tai, kad mažiausias galimas suformuoti naujas žemės sklypas yra 0,04 ha, o šiuo atveju liekantis žemės plotas yra mažesnis kaip 0,04 ha (0,12 ha - 0,0978 ha = 0,0222 ha), todėl susirinkimo, vykusio 2011-06-06 Nacionalinės žemės tarnybos Kauno miesto žemėtvarkos skyriuje metu buvo pagrįstai nutarta informuoti M. B. įpėdinį, kad B. M. įstatymas nenumato galimybės perduoti neatlygintinai naują žemės sklypą. Pareiškėjo reiškiamo reikalavimo panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos Kauno žemėtvarkos skyriaus 2011-06-06 protokolo 4 p., 4.8 eilutė akivaizdžiai jokių materialinių pasekmių pareiškėjui nesukelia, todėl ji negali būti ginčo administraciniame teisme objektu. Šiuo protokolo punktu buvo tik nutarta informuoti piliečius, tai buvo tarpinis veiksmas administracinės procedūros metu, tačiau galutinis sprendimas dar nebuvo priimtas. B. M. buvo išbraukta iš Kauno apskrities viršininko 2010-12-17 įsakymu Nr. Ž8-512 „Dėl piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai nuosavybėn, eilės pakeitimo ir patvirtinimo" patvirtintos Piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai nuosavybėn, eilės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno miesto žemėtvarkos skyriaus vedėjo 2011-09-14 įsakymu Nr. 8VĮ-(14.8.2.)-886 „Dėl piliečių; kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai nuosavybėn, eilės pakeitimo ir patvirtinimo (Kauno m.)", pagal šio įsakymo 1 priedą 8 numeriu. Tačiau pareiškėjas nepagrindžia savo reikalavimo, nenurodo ginčijamo įsakymo naikinimo pagrindų, neaišku, dėl kokių aplinkybių, motyvų ir argumentų pareiškėjas nesutinka su ginčijamu įsakymu ir kodėl jis pareiškėjo nurodomoje dalyje turėtų būti naikinamas. Kadangi pareiškėjo reikalavimas yra visiškai nepagrįstas, todėl atmestinas.

Administracinė byla pareiškėjo skundo reikalavimo dalyje dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno žemėtvarkos skyriaus 2011-06-06 protokolo 4 p., 4.8. eilutės panaikinimo nutrauktina, o kita skundo dalis netenkintina.

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje surinktų įrodymų matyti, kad buvęs savininkas J. N. iki 1940 m. nuosavybės teise (duomenys neskelbtini), turėjo 0,3730 ha žemės sklypą. Prašymus atkurti nuosavybės teisę į J. N. nuosavybės teise iki nacionalizacijos turėtą žemės sklypą (duomenys neskelbtini) padavė mirusio žemės savininko duktė B. M. , jos vyras T. A. M. ir jos sūnus R. M. (Nuosavybės teisių atkūrimo byla 1546, 3719, b.l. 20, 21). B. M. mirė 1991-12-03 (Nuosavybės teisių atkūrimo byla 1546, 3719, b.l. 22). Kauno miesto valdybos 1993-12-14 potvarkio Nr. 1532-v 2.3 ir 2.4 punktais nuspręsta T. A. M. ir R. M. nuosavybės teisių į žemę neatstatyti, o minėto potvarkio 1.5 punktu nuspręsta atkurti nuosavybės teises B. M. įpėdiniams- į žemę ir suteikiant neatlygintinai - 994,7 kv.m. žemės sklypą, (duomenys neskelbtini), (Nuosavybės teisių atkūrmo byla 1546, 3719, b.l. 26, 27,28). Kauno miesto apylinkės teismo 1995-09-28 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2101/95 T. A. M. ir R. M. paskirta naudotis 978 kv.m žemės sklypo dalimi Kaune, (duomenys neskelbtini) (b.l. 25-26). T. A. M. mirė 2008-10-08 (Nuosavybės teisių atkūrimo byla 1546, 3719, b.l. 173). Kauno apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Kauno miesto žemėtvarkos skyriaus 2009-11-13 raštu Nr. Sl-1863(1.10) „Dėl informacijos pateikimo" B. M. įpėdiniams buvo pasiūlyta pasirinkti iki 1022 kv.m naują žemės sklypą pagal Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymais patvirtintus detaliuosius planus, savo sprendimą pateikiant iki 2009-1l-30, bei nurodyta, kad iki nurodyto termino pabaigos neinformavus apie sprendimą gauti žemės sklypą, bus laikoma, kad siūlomų sklypų atsisakyta ir jie bus siūlomi kitiems piliečiams pagal patvirtintą eilę (Nuosavybės teisių atkūrimo byla 1546, 3719, b.l. 22,152,153,155). Kadangi pareiškėjas R. M. nepasirinko naujo žemės sklypo iš jam siūlomų naujų žemės sklypų iki 2009-11-30, terminas buvo pratęstas iki 2009-12-10 pasirašytinai (2009-11-25) perduotos laisvų žemės sklypų detaliųjų planų kopijos, gatvių, kuriose yra šie žemės sklypai, schemos ir esamų laisvų žemės sklypų sąrašas (sąrašas skelbiamas internete)(Nuosavybės teisių atkūrimo byla 1546, 3719, b.l. 161-163). Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno miesto žemėtvarkos skyriaus komisija, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997-09-29 nutarimo Nr. 1057 „Dėl Lietuvos Respublikos piliečių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos ir sąlygų" 36 punktu, bendras piliečiui perduoto neatlygintinai nuosavybėn jo naudojamo žemės sklypo ir papildomai perduodamo neatlygintinai nuosavybėn naujo žemės sklypo plotas neturi būti didesni už Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998-07-23 nutarimu Nr. 920 „Dėl naujų žemės sklypų dydžių miestuose patvirtinimo" nustatytą perduodamo neatlygintinai nuosavybėn naujo žemės sklypo individualiai statybai bei kitai paskirčiai tame mieste plotą, šio nutarimo nauja redakcija Kauno mieste numato naujo žemės sklypo dydį ne didesnį kaip 0,1200 ha ir vykdant Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos pavedimą dėl Piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai nuosavybėn eilės patvirtinimo, svarstydama dėl naujų žemės sklypų skyrimo piliečiams pagal Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno miesto žemėtvarkos skyriaus vedėjo 2010 m. gruodžio 17 d. įsakymu Nr. Ž8-512 patvirtintą Piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai nuosavybėn eilę ir nutarė informuoti B. M. įpėdinį-pareiškėją, kad M. B. įstatymas nenumato galimybės perduoti neatlygintinai naują žemės sklypą (b.l. 18, Nuosavybės teisių atkūrimo byla 1546, 3719, b.l.201). Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno miesto žemėtvarkos skyriaus vedėjo 2011-09-14 įsakymu Nr. 8VĮ-(14.8.2.)-886 „Dėl piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai nuosavybėn, eilės pakeitimo ir patvirtinimo (Kauno m.)", B. M. buvo išbraukta iš Kauno apskrities viršininko 2010-12- 17 įsakymu Nr. Ž8-512 „Dėl piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai nuosavybėn, eilės pakeitimo ir patvirtinimo" patvirtintos Piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai nuosavybėn eilės (Nuosavybės teisių atkūrimo byla 1546, 3719, b.l. 211-212).

Įstatymo „Dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo tvarkos ir sąlygų" (Zin., 1991, Nr. 21-545) ir jį keitusio Lietuvos Respublikos Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo (Žin., 1997, Nr. 65-1558) 1 str. įtvirtinta nuostata, kad nuosavybės teisės piliečiams atkuriamos į tokį išlikusį nekilnojamąjį turtą, kurį neteisėtai nusavino okupacinė valdžia, t. y. atkuriamos nacionalizacijos metu savininko turėtos nuosavybės teisės. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra konstatavęs, jog priimant sprendimą dėl nuosavybės teisių atkūrimo turi būti vadovaujamasi jo priėmimo metu galiojančiais įstatymais ir juos įgyvendinančių poįstatyminių teisės aktų nuostatomis (pvz., sprendimas byloje Nr.A146–976/2009; nutartis byloje Nr.P6–184/2007; nutartis byloje Nr.A3–438/2004, nutartis byloje Nr.A444-106/2010).

Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997-09-29 nutarimu Nr. 1057 „Dėl Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos ir sąlygų" (2011-04-20 nutarimo Nr. 457 redakcija, galiojanti nuo 2011 04 24 (Žin., 2011, Nr. 48-2305)) patvirtintos Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos 36 punkte numatyta, kad „jeigu piliečio turėtas žemės sklypas buvo ne mažiau kaip 0,04 hektaro didesnis už dabar jo naudojamą žemės sklypą, jam pagal galimybę papildomai perduodamas neatlygintinai nuosavybėn naujas ne mažesnis kaip 0,04 hektaro žemės sklypas individualiai statybai bei kitai paskirčiai. Bendras piliečiui perduoto neatlygintinai nuosavybėn jo naudojamo žemės sklypo ir papildomai perduodamo neatlygintinai nuosavybėn naujo žemės sklypo plotas neturi būti didesnis už Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. liepos 23 d. nutarimu Nr. 920 nustatytą perduodamo neatlygintinai nuosavybėn naujo žemės sklypo individualiai statybai bei kitai paskirčiai tame mieste plotą".

Ginčijamo įsakymo priėmimo metu galiojusi Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998-07-23 nutarimo Nr. 920 „Dėl naujų žemės sklypų dydžių miestuose patvirtinimo” (2011-03-23 nutarimo Nr. 344 redakcija, galiojanti nuo 2011-03-27 (Žin., 2011, Nr. 36-1729)), kuri galioja ir šiuo metu, numato, kad Kauno mieste naujo žemės sklypo dydis yra nuo 0,04 ha iki 0,12 ha. Vadinasi, bendras piliečiui perduoto neatlygintinai nuosavybėn jo naudojamo žemės sklypo ir papildomai perduodamo neatlygintinai nuosavybėn naujo žemės sklypo plotas neturi būti didesnis už 0,12 ha.

Atsižvelgiant į tai, kad B. M. perduoto neatlygintinai nuosavybėn naudojamo žemės sklypo plotas yra 0.0978 ha (bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad B. M. įpėdiniai nesikreipė dėl žemės sklypo planų parengimo atliekant kadastrinius matavimus, todėl Kauno miesto valdybos 1993-12-14 potvarkis Nr.1532-v tikslintinas atsižvelgiant į Kauno miesto apylinkės teismo 1995-09-28 sprendimą tik atlikus sklypo kadastrinius matavimus), o galimas bendras plotas kartu su naujo žemės sklypo plotu gali būti ne didesnis kaip 0,12 ha, taip pat į tai, kad mažiausias galimas suformuoti naujas žemės sklypas yra 0,04 ha, o šiuo atveju liekantis žemės plotas yra mažesnis kaip 0,04 ha (0,12 ha - 0,0978 ha = 0,0222 ha), ginčijamu įsakymu B. M. buvo teisėtai išbraukta iš Piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai nuosavybėn, eilės pagal 1 priedą (eil. Nr. sąraše 8, eilės Nr. 2010-12-17 eilėje 199), todėl skundo reikalavimai panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio misterijos Kauno žemėtvarkos skyriaus vedėjo 2011-09-14 įsakymo Nr. 8VĮ-(14.8.2)-886 antro punkto 1 priedo 8 eilutę ir įpareigoti Nacionalinę žemės tarnybą B. M. įrašyti į piliečių, kuriems nauji žemės sklypai perduodami neatlygintinai nuosavybėn, eilę, patvirtintą Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno miesto žemėtvarkos skyriaus vedėjo 2011-09-14 įsakymu Nr. 8VĮ-(14.8.2)-886 netenkintini, nes nepagrįsti (ABTĮ 57 str. 1 d., 89 str.), o byla skundo reikalavimo dalyje panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno žemėtvarkos skyriaus 2011-06-06 protokolo 4 p., 4.8. eilutę nutrauktina ABTĮ 101 str. 1 p. pagrindu, nes šiuo protokolu nėra nuspręsta dėl pareiškėjo arba kitų asmenų teisių ar pareigų, o konkrečias teisines pasekmes pareiškėjui sukėlė galutinis ginčijamas Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno žemėtvarkos skyriaus vedėjo 2011-09-14 įsakymas Nr. 8VĮ-(14.8.2)-886, todėl pareiškėjo skundžiamo protokolo dalies teisėtumas negali būti vertinamas pagal atskirą reikalavimą, t. y. toks protokolas negali būti savarankišku administracinės bylos dalyku.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo įstatymo 85 straipsniu, 87 straipsniu, 88 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 101 straipsnio 1 punktu,

nusprendžia:

Administracinę bylą Nr. I-1097-505/2011 skundo reikalavimo dalyje dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno žemėtvarkos skyriaus 2011-06-06 protokolo 4 p., 4.8. eilutės panaikinimo nutraukti.

Kitą skundo dalį atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant šiam teismui arba per Kauno apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Daina KukalienėJanina VitunskienėRimantas Giedraitis